| Idiomas
|
|
|
| Proyectos
|
|
|
| Ubicación
|
| esc-2
|
Este usuario posee un
nivel intermedio de escritura.
|
|
Este usuario lleva 16 años, 5 meses y 6 días en Wikipedia.
|
|
Hola, ¡bienvenido a mi pagina de usuario! Me gusta mucho el idioma español, por lo que contribuyo en esta enciclopedia hispánica, a pesar de ser francés. Adoro esta lengua, pero tengo dificultades. Seas indulgente conmigo, pues cometo muchísimos errores de estilo, aunque espero que mi competencia lingüística mejore poco a poco. Le agradecería, por lo tanto, que corrijas mis faltas ortográficas y gramaticales, si observases alguna en mis textos. No vaciles al eliminarlas.
Estoy interesado por la actualidad, en particular la actualidad económica. He tratado de mejorar los artículos vinculados a la economía, sobre todo los de la economía de Francia. En los últimos meses, me he interesado por la crisis subprime y más recientemente por la crisis del euro. Muchos otros temas de actualidad me interesan, como la cooperación entre países y la lucha contra el cambio climático. Sin embargo no tengo mucho tiempo para contribuir en los artículos relacionados, ya que estos artículos necesita una amplia documentación.
Soy aficionado a la bande dessinée, es decir la historieta de tradición francófona. Contribuyo con mucho placer en artículos del proyecto cuando necesitan mejora. Es uno de los proyectos más dinámicos : ¡visítalo!. Mi objetivo a medio plazo es mejorar un artículo y proponerlo como destacado (actualmente estoy traduciendo Valérian y Laureline).
Por fin, he tratado de mejorar los artículos en relación con las instituciones francesas, es decir el sistema político del país. También intento promover artículos vinculados a la vida política del país, por ejemplo para las leyes y reformas importantes. Es un trabajo difícil y de largo plazo.
¿Buscas imágenes libres para ilustrar artículos, y ya no existen en Commons? Este es el mejor medio para obtenerlas por ti mismo:
1. Busca imágenes aquí y aquí. Hay 17 500 imágenes publicadas bajo una licencia libre.
2. Copia el enlace de la imagen
3. Va a la pagina aquí.
4. Llena los espacios por tu nombre y por el enlace.
5. Sube y vigila la página, porque un flickreviewer va a confirmar si la licencia es válida.
Estos son sitios que utilizo a veces para redactar artículos, y otros que me gusta consultar para tener informaciones :
Economía e instituciones francesas :
- Vie publique sitio en francés sobre la instituciones de Francia (francés)
- Diplomatie Française - Ministerio de los Asuntos Exteriores de Francia (español, francés y inglés)
- INSEE - muchísimas estadísticas sobre la situación económica (francés y inglés)
- OCDE - análisis detalladas y informes completos sobre la situación económica de los países miembros (francés y inglés)
- CIA - el famoso world factbook, donde hay cifras interesantes (inglés)
Historieta franco-belga :
- Bdtheque - repertorio de todas las colecciones existentes y de sus autores. (en francés)
- BD Oubliées - un sitio de información sobre las publicaciones de historietas en los revistas de historieta. (en francés)
- BD paradisio - la base de datos sobre los artistas de historietas en el foro más importante de historietas de habla francés. (en francés)
- ToutenBD - noticias, fondo y expedientes sobre la historieta franco-belga (en francés)
- BD central - sitio que da expedientes y comentarios sobre algunos famosos historietas (en francés)
Crisis subprime : son artículos muy relevantes sobre los principios y el desarrollo de la crisis que estalló en 2007
Algunos sitios que pueden ser útiles :
- Lexilogos para traducir artículos de cualquier idioma
- BBC Mundo un buen sitio para obtener informaciones de actualidad
- CNICE Manual básico, pero amplio de economía
- Diccionario de términos útiles en inglés y español
.svg){kind=small}
