Artículo en japonés (tamaño en bytes)
|
Artículo en español (tamaño en bytes)
|
Diferencia de tamaño entre japonés y español
|
ja:現代音楽 (36927) |
-- (0) |
36927
|
ja:八王子市 (36500) |
-- (0) |
36500
|
ja:新幹線 (38880) |
Shinkansen (3296) |
35584
|
ja:人名 (24494) |
-- (0) |
24494
|
ja:少年保護手続 (24459) |
-- (0) |
24459
|
ja:唐 (25298) |
Dinastía Tang (3703) |
21595
|
ja:フォード・モデルT (23329) |
Ford T (1762) |
21567
|
ja:インフルエンザウイルス (20351) |
-- (0) |
20351
|
ja:スコッチ・ウイスキー (18200) |
-- (0) |
18200
|
ja:国立国会図書館 (17065) |
-- (0) |
17065
|
ja:姫路城 (16399) |
-- (0) |
16399
|
ja:レオシュ・ヤナーチェク (16896) |
Leoš Janáček (1076) |
15820
|
ja:元 (王朝) (22380) |
Dinastía Yuan (6651) |
15729
|
ja:スズメバチ (15648) |
-- (0) |
15648
|
ja:将棋 (20820) |
Shōgi (5310) |
15510
|
ja:源義経 (14208) |
Minamoto no Yoshitsune (986) |
13222
|
ja:イスラム銀行 (12653) |
-- (0) |
12653
|
ja:ガブリエル・フォーレ (15248) |
Gabriel Fauré (2720) |
12528
|
ja:DTP (11418) |
-- (0) |
11418
|
ja:性同一性障害 (11237) |
-- (0) |
11237
|
ja:鉛筆 (13829) |
Lápiz (2731) |
11098
|
ja:胃切除術 (10508) |
-- (0) |
10508
|
ja:トゥーランドット (14698) |
Turandot (4260) |
10438
|
ja:染色体説 (9953) |
-- (0) |
9953
|
ja:ヘリコバクター・ピロリ (12491) |
Helicobacter pylori (2751) |
9740
|
ja:サンタ・マリア・デル・フィオーレ大聖堂 (9595) |
-- (0) |
9595
|
ja:日本書紀 (10949) |
Nihonshoki (1393) |
9556
|
ja:藤山一郎 (8812) |
-- (0) |
8812
|
ja:ボーイスカウト (28456) |
Escultismo (19969) |
8487
|
ja:台湾 (17056) |
Taiwán (8633) |
8423
|
ja:知的障害 (8348) |
-- (0) |
8348
|
ja:ジャコバイト (10534) |
Jacobitas (2189) |
8345
|
ja:ショウジョウバエ (8348) |
Drosophila (37) |
8311
|
ja:ムハンマド・アリー (8223) |
-- (0) |
8223
|
ja:生命の起源 (13396) |
Origen de la vida (5686) |
7710
|
ja:彗星 (27302) |
Cometa (20347) |
6955
|
ja:インドの仏教 (6463) |
-- (0) |
6463
|
ja:オペラ (14041) |
Ópera (8040) |
6001
|
ja:釈迦 (10058) |
Buda (4262) |
5796
|
ja:トルコ (19829) |
Turquía (14057) |
5772
|
ja:金管楽器 (5698) |
-- (0) |
5698
|
ja:天動説 (6975) |
Teoría geocéntrica (1292) |
5683
|
ja:エスペラント (23271) |
Esperanto (17732) |
5539
|
ja:腸炎ビブリオ (7130) |
Vibrio parahaemolyticus (1595) |
5535
|
ja:マクロライド系抗生物質 (6473) |
Macrólido (980) |
5493
|
ja:形態素解析 (4550) |
-- (0) |
4550
|
ja:査読依頼 (4286) |
-- (0) |
4286
|
ja:テロメア (9494) |
Telómero (5531) |
3963
|
ja:国立図書館 (5613) |
Biblioteca Nacional (2588) |
3025
|
ja:ジアゼパム (10554) |
Diazepam (7766) |
2788
|
ja:ジハード (5579) |
Yihad (2964) |
2615
|
ja:情報化社会 (10014) |
Sociedad de la información (7537) |
2477
|
ja:金星の日面通過 (11975) |
Tránsito de Venus (10167) |
1808
|
ja:おすすめ画像 (1339) |
-- (0) |
1339
|
ja:オスマン帝国 (17086) |
Imperio Otomano (15842) |
1244
|
ja:イラク (12788) |
Irak (12373) |
415
|
ja:地下鉄 (16833) |
Metro (ferrocarril) (16614) |
219
|
ja:避妊 (7969) |
Método anticonceptivo (7897) |
72
|
ja:フィガロの結婚 (8675) |
Las bodas de Fígaro (8916) |
-241
|
ja:キプロス (11917) |
Chipre (13721) |
-1804
|
ja:ロシア (14742) |
Rusia (17165) |
-2423
|
ja:コルシカ島 (5597) |
Córcega (8349) |
-2752
|
ja:ウイルス (11739) |
Virus (14748) |
-3009
|
ja:シャーロック・ホームズ (11410) |
Sherlock Holmes (14576) |
-3166
|
ja:蜂蜜 (6337) |
Miel (10651) |
-4314
|
ja:ライフゲーム (8041) |
Juego de la vida (13203) |
-5162
|
ja:V2ロケット (7413) |
Cohete V2 (12956) |
-5543
|
ja:ガリレオ・ガリレイ (13321) |
Galileo Galilei (22011) |
-8690
|
ja:アイザック・アジモフ (12768) |
Isaac Asimov (29023) |
-16255
|
ja:神曲 (17368) |
La Divina Comedia (34664) |
-17296
|
ja:J・R・R・トールキン (17648) |
John Ronald Reuel Tolkien (35952) |
-18304
|
ja:生物学 (11709) |
Biología (31526) |
-19817
|
ja:ワイン (13610) |
Vino (33970) |
-20360
|
ja:サイエンス・フィクション (16289) |
Ciencia ficción (41415) |
-25126
|
ja:バハーイー教 (4045) |
Bahaísmo (32421) |
-28376
|
ja:キリスト教 (16477) |
Cristianismo (50364) |
-33887
|
ja:東ローマ帝国 (19035) |
Imperio Bizantino (65025) |
-45990
|