Usuario:Ignacio Icke/Vitales/Cortos
Resumen de lo siguiente: La lista puede contener algún error. Por favor, no abandones el sentido común al consultarla.
Lista obtenida a partir de en:Wikipedia:Vital articles
Si ves que el artículo español está sin traducir o es incorrecto es porque el bot que hace esta tabla parte de la lista de en.wiki y de allí va al artículo inglés y trata de seguir los interwikis a esta wiki y a la alemana. Así que si algo falla suele ser por:
- La lista original enlaza a un artículo de desambiguación.
- Alguno de los artículos estaba blanqueado cuando el bot pasó.
- No hay interwiki del artículo inglés al español o es erróneo. Añádelo y en la siguiente pasada el bot lo encontrará.
Otra cosa a tener en cuenta es que las wikipedias en diferentes lenguas no son espejos. Puede que lo que en en.wiki lo pongan en un artículo nosotros lo hayamos puesto en otro. Mucho (o todo) lo que podría ir en en:Space Shuttle seguramente esté recogido en Programa del transbordador espacial.
Y, por supuesto, si tras cerciorarte de que un artículo realmente no existe puedes darle el nombre más apropiado (en los enlaces en rojo, el bot, que no sabe traducir, ha dejado el nombre inglés) y ¡manos a la obra!
