Usuario:МетаСкептик12/Taller
Estaré agradecido a todos los que editen el artículo al buen español.
«¡No entiendes, esto es diferente! » (también «¡Esto es diferente, necesitas entender!» , o abreviado «¡Esto es diferente!», en ruso: «Вы не понимаете, это другое!», ) es unidad fraseológica y bien establecido meme de Internet, establecido que apareció a finales de 2019 [1] inicialmente en el espacio de cuentas de Twitter de Rusia criticando las acciones de oposición política en Rusia y los gobiernos de países occidentales [2]. Complementada en abril de 2020 con la imagen «Вы не понимаете, это другое!», parodiando el protector de pantalla antes de las películas de 20th Century Fox, la expresión se desarrolló más ampliamente en redes sociales como una forma de burlarse de doble moral[2].
Historia de ocurrencia
editar| Video externo | ||
|---|---|---|
 ¡Esto es diferente, necesitas entender! Un salvapantallas al estilo de "20th Century Fox". | ||
Atención: este archivo está alojado en un sitio externo, fuera del control de la Fundación Wikimedia. |
Inicialmente, la frase "esto es diferente, no entiendes" o "esto es diferente, necesitas entender" a partir de finales de 2019 comenzó a ser utilizada por cuentas de Twitter criticando las acciones de la oposición política en Rusia y los gobiernos de los países occidentales. Al comentar noticias controvertidas sobre Rusia, citaron ejemplos muy similares de países que criticaban a Rusia y utilizaron la expresión con sarcasmo. De la misma forma, mantuvieron un diálogo con la oposición [2].
Tecnología de uso
editarLa frase comenzó a usarse para indicar dos declaraciones diferentes en contenido y evaluación del autor sobre eventos o noticias similares, en las que una de ellas fue criticada y la segunda defendida y justificada como algo completamente "diferente". El uso de la expresión indica la hipocresía o estupidez del autor no se da cuenta o pretende no notar la conexión entre los mismos fenómenos[2].
La frase más tarde recibió una gama más amplia de aplicaciones: comenzó a usarse para indicar dos declaraciones diferentes del autor sobre eventos o noticias similares. Como resultado, la expresión adquirió los signos de una nueva forma universal para ironizar sobre las personas que no ven o pretenden no ver lo obvio[3]. En junio de 2020, la imagen inundó los grupos humorísticos de la red social rusa Vkontakte [4].
Evaluación
editarSegún algunas clasificaciones, el meme «¡No entiendes, esto es diferente!» se convirtió en un" éxito incondicional " de junio de 2020. Después de eso, el meme se "deslizó" un poco, porque comenzó a usarse en absolutamente cualquier ocasión[5].
Algunos analistas señalan que la frase " «No entiendes! ¡Todo es diferente con nosotros!» puede convertirse en el lema de cualquier revolución de color. Esta frase casi siempre es «repetida por activistas encantadores cuando les dices que su revolución tiene todos los signos de la tecnología política» [6].
Enlaces externos
editarReferencias
editar- ↑ Д. Громова. «Вы не понимаете, это другое»: мем, который борется с двойными стандартами, el sitio lifehacker.ru, 17 de junio de 2020
- ↑ a b c d Д. Лейзаренко. Мем: Вы не понимаете, это другое, интернет-издание TJ, 16 июня 2020
- ↑ В соцсетях появился новый мем «Вы не понимаете, это другое». И это универсальная фраза для любого спора, Сайт журнала «Esquire», 17 июня 2020
- ↑ М. Николаев. Вы не понимаете, это другое! Мем по мотивам заставки «20 век фокс», новостной агрегатор Anews.com, 17 июня 2020
- ↑ las Enmiendas a la Constitución suplantaron a coronavirus en el ranking de memes de junio del canal de cine "Comedia" / portal Filmpro, 8 de julio de 2020
- ↑ A. Selivanov. ¡No lo entiendes! ¡Es diferente!, 21 de agosto de 2020, Ren TV
Categoría:Internet en Rusia
Categoría:Fenómenos de Internet
Categoría:Parodias