Usuaria:Mar del Sur/Títere
Se denomina títere (en inglés sockpuppet) a una cuenta de usuario adicional de un wikipedista registrado, aunque, por regla general, las cuentas colaterales que pertenecen o corresponden de manera abierta o explícita a la cuenta principal no se denominan «títeres» de ella.
Técnicamente, no es posible en la actualidad impedir la utilización de títeres, pero su empleo (salvo algunas excepciones) es controvertido en Wikipedia en alemán.
Principios básicos
editarEn general rige el principio fundamental: No hagas daño – y esto no solo se refiere al vandalismo. Si por ejemplo un títere evidente presenta una consulta de borrado controvertida, eso conducirá a sospechas en la comunidad y envenenará la atmósfera, eventualmente se podría incluso sospechar de un inocente, quien podría hasta resultar bloqueado por ello.
La cuenta principal y la de un títere deben separarse de manera estricta – el uso de distintas cuentas en elecciones, votaciones, encuestas y discusión de propuestas, denuncias de vandalismo, para sortear un bloqueo, para simular una mayoría al debatir en páginas de discusión, para llevar a cabo guerras de ediciones, para editar con ambas cuentas en el mismo artículo de manera temporalmente cercana o para batallar en conflictos personales constituye una abuso que puede conducir al bloqueo de todas las cuentas involucradas.
En las votaciones, las cuentas títere en general no poseen derecho a voto y sus votos normalmente se tachan.
Títeres para discutir
editarResulta tentador crearse un «títere para discusiones», para emitir expresiones incómodas, criticas o, a veces también, infundadas. Sin embargo, esto es un espejismo engañoso – si con tu crítica realmente quieres lograr algo, comprobarás que bajo tu verdadera cuenta de usuario es más probable que se te tome en serio. Y notarás que el espíritu crítico y una cierta obstinación (mientras te mantengas objetivo y cívico en el trato) también son características respetadas y apreciadas por la comunidad. El esconderse detrás de un títere solo conduce a que nadie quiera discutir contigo, incluso aunque en los contenidos de fondo tengas la razón. Desde la supuesta seguridad de la doble anonimidad con frecuencia se descuida la wikietiqueta, las discusiones se desvirtúan transformándose en batallas de enlodamiento y finalmente solo se difunden sospechas sobre cuál títere será responsable de esto. En medio de ello, por lo general pronto llama la atención pronto, por el tipo de contribuciones, quien participa con una cuenta alternativa.
Títeres en el área «meta»
editarEn general debe evitarse trabajar con títeres en el área «meta», como por ejemplo en el espacio de nombres Wikipedia:, a menos que se trate de títeres de trabajo en un área específica, de un proyecto (como por ejemplo de:Benutzer:Beitragszahlen y similares.
Otros
editarEl Programa de tutores es específico para novatos por lo que las cuentas alternativas no se asesorarán allí. La participación con un títere, donde alguien, mediante hechos falsos, finge ser un nuevo wikipedista es un abuso de títeres. Si se sorprende a títeres en el programa de tutores, aparte de interrumpir la asistencia que se haya comenzado a brindar, debe tenerse en cuenta el posible bloqueos de cuentas de usuario, no solo de la cuenta títere.
Sin embargo, el uso de títeres queda explícitamente permitido para para la subida de archivos de imagen que, aunque cumplen con las reglas de Wikipedia en alemán y el derecho de autor de Suiza, Austria y Alemania, pero conllevan un cierto riesgo residual relacionado. (Véase por ejemplo de:Schutzrechtsberühmung).
Cómo actuar con un supuesto títere
editarComo se expresa más arriba, el uso de cuentas títeres no está prohibido de un modo general. Imputar a un usuario, que él sería el títere de otro se considera muy descortés y puede ser visto en algunos casos como un ataque personal. Si llegas a tener una sospecha fundada de que una o varias cuentas se están usando de manera abusiva como títeres, puedes solicitar una verificación en: Wikipedia:Solicitudes de verificación de usuarios . Aquí rigen, sin embargo, ciertas barreras, que se aclaran en la página de:Wikipedia:Checkuser (La regla de oro es la siguiente: “No cualquier suposición de utilización de títeres justifica la intervención en datos privados y protegidos de una persona“)
Véase también
editar- Freiwillige Sockenpuppen-Auskunft (Ensayo sobre la declaración voluntaria de títeres)
- de:Wikipedia:Einzweck-Konto (Política sobre cuentas de propósito particular)
- Weitergabe von Benutzerkonten (Página de ayuda sobre cómo crear una cuenta, sección sobre entrega a otros de la cuenta propia, lo que está prohibido, salvo excepciones muy precisas)
- Vorlage zur Kennzeichnung von Sockenpuppen (Plantilla para identificar una cuenta títere propia)
- Labs/Tools/intersect-contribs – Ermittlung der durch zwei Konten gemeinsam bearbeiteten Artikel (Herramienta para interesctar contribuciones)
- Labs/Tools/erwin85/contribs – Beiträge mehrerer Benutzer; farblich hervorgehoben, wenn sie kurzzeitig aufeinander folgen (Herramienta para identificar con colores en el historial las ediciones de distintas cuentas de usuario cuando son contiguas temporalmente)
- de:Wikipedia:Checkuser Política local de Wikipedia en alemán sobre checkusers
Enlaces externos
editar- Esta obra contiene una traducción total derivada de «Wikipedia:Sockenpuppe» de Wikipedia en alemán, concretamente de esta versión del 30 de octubre de 2015, publicada por sus editores bajo la Licencia de documentación libre de GNU y la Licencia Creative Commons Atribución-CompartirIgual 4.0 Internacional.
[[Kategorie:Wikipedia:Gemeinschaft|Sockenpuppe]] [[Kategorie:Wikipedia:Benutzerkonto|Sockenpuppe]] [[ar:ويكيبيديا:دمية جورب]] [[bar:Wikipedia:Socknbuppn]] [[bg:Уикипедия:Марионетка]] [[bn:উইকিপিডিয়া:সক পাপেট্রি]] [[br:Wikipedia:Margodenn]] [[bs:Wikipedia:Čaraparko]] [[ca:Viquipèdia:Comptes titella]] [[cs:Wikipedie:Loutkový účet]] [[el:Βικιπαίδεια:Μαριονέτα]] [[en:Wikipedia:Sock puppetry]] [[eo:Vikipedio:Ŝtrumpopupo]] [[es:Wikipedia:Usuarios títeres]] [[fa:ویکیپدیا:حساب زاپاس]]</nowiki>