Tupinizando
Tupinizando es una página de redes sociales brasileña dedicada a la promoción del tupí antiguo, así como a temas relacionados. Creado por el estudiante Mateus Oliveira, tenía más de 183 000 seguidores en Instagram a 2024, estando también disponible en YouTube y TikTok.
Historia
editarTupinizando fue creado por el entonces estudiante de filosofía Mateus Oliveira,[a] de Nazaré Paulista, São Paulo, y de una familia originaria de la Región Nordeste de Brasil con ascendencia indígena.[2][3] Según Oliveira, la decisión de comenzar a estudiar el tupí antiguo —hoy lengua muerta[1]— ocurrió en 2020, al inicio de la pandemia de COVID-19, cuando estaba terminando la escuela secundaria.[2] El estudiante consideró estudiar idiomas como el mandarín o el italiano, pero eligió una de las más de doscientas lenguas nativas de Brasil como una forma de afirmar su ascendencia.[2] La página fue creada en Instagram para compartir los descubrimientos de Oliveira durante el estudio del idioma; afirma que, desde que comenzó sus estudios, descubrió que «los brasileños hablan tupí todo el día sin saberlo».[1]
El tupi es para nosotros, para la formación del pueblo brasileño, lo que el latín es para la civilización europea, o el griego. Entonces, creo que el tupi es nuestra lengua indígena clásica. Es la lengua que dio forma a nuestra identidad nacional en los primeros siglos, a través de las Lenguas Generales, que eran mucho más habladas que el portugués, hace al menos dos siglos en nuestra historia.[2]Mateus Oliveira
Oliveira señala que los materiales para el estudio del tupí antiguo son de difícil acceso, aunque esto ha sido facilitado a través de Internet, destacando el trabajo del filólogo brasileño Eduardo de Almeida Navarro, autor del libro Método Moderno de Tupi Antigo.[2]
Página y contenido
editarA través de Tupinizando, Mateus Oliveira ofrece contenidos relacionados con el origen de las palabras y lecciones de gramática, como la conjugación de verbos o el uso de adjetivos.[2] La página fue creada en Instagram,[1] estando también disponible en YouTube y TikTok.[2] A febrero de 2024, Tupinizando tenía más de 169 000 seguidores en Instagram, y a febrero de 2023, su vídeo más visto fue visto por más de 250 000 personas; en él, Oliveira informó el significado de los nombres de cinco estados brasileños con origen en el antiguo tupí.[1]
Notas
editarReferencias
editar- ↑ a b c d e Bastos, Jamille (9 de febrero de 2023). «De pipoca a jaguar: 'O brasileiro fala tupi o dia inteiro sem saber'» [De las palomitas al jaguar: 'Los brasileños hablan tupí todo el día sin saberlo']. BBC News Brasil (en portugués). Archivado desde el original el 20 de febrero de 2024. Consultado el 24 de febrero de 2024.
- ↑ a b c d e f g Longo, Ivan (4 de octubre de 2023). «Tupinizando: jovem se dedica à preservação do Tupi Antigo e da identidade brasileira» [Tupinizando: joven se dedica a la preservación del tupí antiguo y la identidad brasileña]. Revista Fórum (en portugués). Archivado desde el original el 24 de febrero de 2024. Consultado el 24 de febrero de 2024.
- ↑ Luppo, Alessandra (3 de febrero de 2024). «Isabelle lança o resgate da língua Tupi e anima professores» [Isabelle se lanza al rescate de la lengua tupí y anima a los profesores]. Portal Único (en portugués). Archivado desde el original el 24 de febrero de 2024. Consultado el 24 de febrero de 2024.