A las puertas del cielo

canción de Gigliola Cinquetti
(Redirigido desde «To the Door of the Sun»)

«A las puertas del cielo» (en italiano «Alle porte del sole») es una canción de 1973 interpretada por la cantante italiana Gigliola Cinquetti.

«A las puertas del cielo»
Canción de Gigliola Cinquetti
Publicación 1973
Género Balada romántica
Idioma original italiano

Cinquetti se presentó con esta canción en el programa de variedades de la RAI Canzonissima de ese año, venciendo y obteniendo el pase para representar a Italia en el Festival de Eurovisión de 1974 celebrado en Reino Unido.[1]

Ese mismo año grabó una versión en inglés. Fue lanzado como sencillo por CBS Records en agosto de 1974, con su versión italiana original en el lado B. El sencillo alcanzó el número seis en Sudáfrica.[2][3]

Versión de Al Martino

editar

Fue prontamente versionada en 1974 por el estadounidense Al Martino bajo el título de «To the Door of the Sun».

A principios de 1975, alcanzó el número 17 en el Billboard Hot 100. Pasó cuatro meses en la lista, igualando la duración de la carrera del mayor éxito de Martino, «I Love You Because» (# 3, 1963).

«To the Door of the Sun» fue un gran éxito, alcanzando el número siete en las listas de AC de Estados Unidos y Canadá. La canción también entró en las listas de éxitos musicales de Australia. Se convirtió en el mayor éxito de Martino en la década de 1970.

Posiciones en listas de éxitos

editar

Gigliola Cinquetti

editar
Listas semanales (1974-75) Posición

más alta

  Sudáfrica (Springbok)[4] 6

Al Martino

editar
Listas semanales (1974-75) Posición

más alta

  Australia (Kent Music Report)[5] 13
Canadá  Canadá RPM Top Singles[6] 44
Canadá  Canadá RPM Adult Contemporary[7] 7
  Estados Unidos Billboard Hot 100[8] 17
  Estados Unidos Billboard Adult Contemporary 7
  Estados Unidos Cash Box Top 100 21
Listas de fin de año (1975) Posición

final

  Australia[9] 72
  Estados Unidos (Joel Whitburn's Pop Annual)[10] 149

Referencias

editar
  1. «Gigliola Cinquetti chi è | carriera | vita privata della cantante». www.meteoweek.com (en italiano). 17 de noviembre de 2019. Consultado el 11 de julio de 2020. 
  2. «SA Charts 1965–March 1989». Consultado el 4 de enero de 2019. 
  3. «SA Charts 1965–March 1989». Consultado el 14 de enero de 2020. 
  4. «SA Charts 1965–March 1989». Consultado el 14 de enero de 2020. 
  5. Kent, David (1993). Australian Chart Book 1970–1992 (doc). Australian Chart Book, St Ives, N.S.W. ISBN 0-646-11917-6. 
  6. RPM 100 Singles, March 29, 1975
  7. «Image : RPM Weekly». 17 de julio de 2013. 
  8. Joel Whitburn's Top Pop Singles 1955-1990 - ISBN 0-89820-089-X
  9. «Forum - 1970 (ARIA Charts: Special Occasion Charts)». Australian-charts.com. Archivado desde el original el 2 de junio de 2016. Consultado el 7 de mayo de 2017. 
  10. Whitburn, Joel (1999). Pop Annual. Menomonee Falls, Wisconsin: Record Research Inc. ISBN 0-89820-142-X.