The Key (Prison Break)

episodio de Prison Break
"The Key"
Capítulo # Temporada 1,
Capítulo 19
Guion Matt Olmstead y Zack Estrin
Director Sergio Mimica Gezzan
Emisión en EUA 24 de abril de 2006
Cronología
Capítulo anterior Bluff
Capítulo siguiente Tonight

"The Key" es el decimonoveno capítulo de la primera temporada de la serie Prison Break, el cual salió al aire el 24 de abril de 2006, a través de FOX, en los Estados Unidos.

Sinopsis

editar

Michael piensa cómo conseguir la llave de la enfermería. Les queda poco tiempo y saben que sin la llave no podrán huir. Le toca ir allí para ser inyectado, Sara lo mira mientras le cambia el vendaje y cuando se da vuelta Michael la besa. Sara le pregunta qué quiere de ella y él no se atreve a pedir por la llave así que solo le dice que le espere. Sara lo aparta y le dice que no van a ser nada juntos mientras él esté preso. Michael, con su plan frustrado, llama a Nika Volek, su mujer y le pide que le consiga la llave y Nika se niega; corta el teléfono y se queda pensando. Luego Nika accede y va a Fox River para encontrarse en el estacionamiento con Sara y le pide que charlen. Nika le cuenta de su historia con Michael y antes de irse le dice que él está metido en problemas y que necesita su ayuda. Nika dice arrepentirse de haberla llamado y cuando se levanta para irse (a propósito) tira el bolso de Sara y le saca las llaves sin que Sara lo vea. Ella sale corriendo y más tarde aparece en la prisión y le da las llaves a Michael y de paso le dice que Sara realmente lo ama. Cuando Sara retorna a la prisión, no encuentra las llaves y justo esta Michael ahí, ella llama al cerrajero y después repentinamente aparecen las llaves. Sara se da cuenta de que Michael se las sacó. Sara ordena al cerrajero que cambie la cerradura y este lo hace. Michael no tiene llaves esta vez. John Abruzzi vuelve a Fox River.