Testis unus, testis nullus
"Unus testis, testis nullus." es una frase latina cuya traducción en español es: " un testigo, no tiene ningún valor , "
Testis unus, testis nullus (lit. «único testigo, ningún testigo») es un adagio legal en latín que describe la invalidez testimonial a causa de provenir de un único testigo, sin declaraciones de otras personas que puedan corroborar, contradecir o validarlo.
Dentro de la historia, el uso de la regla del testis unus ha sido recopilada en la Digesto, citando a Domicio Ulpiano «ubi numerus testium non adicitur, etiam duo sufficient ("donde no se exprese el número de testigos, bastarán dos")»[1]; así mismo, a Paulo: «unius testimonio non esse credendum ("no se debe dar crédito a un único testimonio")»[1].
Referencias
editar- ↑ a b Diccionario panhispánico de español jurídico. «Definición de testis unus testis nullus».