Tadeusz Zieliński

historiador, filólogo y traductor al ruso

Tadeusz Stefan Zielinski (polaco: Tadeusz Zieliński); Faddéi Frántsevich Zielinski en ruso: Фадде́й Фра́нцевич Зели́нский (Skrzypczyńce, Ucrania, 14 de septiembre de 1859–Schöndorf, Baviera, 8 de mayo de 1944) fue un historiador, filólogo y traductor al ruso de varios autores clásicos, como Sófocles y Eurípides.

Tadeusz Zieliński
Información personal
Nombre en polaco Tadeusz Stefan Zieliński Ver y modificar los datos en Wikidata
Nacimiento 14 de septiembre de 1859 o 14 de abril de 1859 Ver y modificar los datos en Wikidata
Skrypchyntsi (volost de Chenderovka (fr), Imperio ruso) Ver y modificar los datos en Wikidata
Fallecimiento 8 de mayo de 1944 Ver y modificar los datos en Wikidata
Schondorf (Alemania) Ver y modificar los datos en Wikidata
Nacionalidad Rusa
Lengua materna Ruso Ver y modificar los datos en Wikidata
Educación
Educación doctorado y doctor en Filosofía Ver y modificar los datos en Wikidata
Educado en
Supervisor doctoral Otto Ribbeck Ver y modificar los datos en Wikidata
Información profesional
Ocupación Historiador del arte, arqueólogo, historiador, filólogo clásico, traductor, profesor universitario, experto en estudios clásicos y filólogo Ver y modificar los datos en Wikidata
Área Historia cultural, filología clásica y estudios clásicos Ver y modificar los datos en Wikidata
Cargos ocupados Miembro de la Academia de Atenas Ver y modificar los datos en Wikidata
Empleador
Miembro de
Distinciones
  • Comendador con Estrella de la Orden Polonia Restituta
  • Comendador de la Orden Polonia Restituta
  • Doctorado honorario de la Universidad Libre de Bruselas
  • Grand Commander of the Order of the Phoenix (Greece) Ver y modificar los datos en Wikidata

Autor de obras en polaco, ruso y alemán sobre la antigüedad clásica, el arte, cultura y religión de la Grecia antigua; los autores latinos; y la popularización de los estudios clásicos, que han sido publicadas ampliamente y traducidas a varios idiomas.

Fue profesor de la Universidad de San Petersburgo (1890–1922) y de la Universidad de Varsovia (1922–1939). Doctor honoris causa de la Universidad Jagellónica de Cracovia (1930) y de otras doce universidades europeas.

Al castellano fue traducida su Historia de la civilización antigua (traducción de Carlos Pereyra, Madrid: M. Aguilar, 1987).

Bibliografía

editar
  • Peter I. Barta, David H.J. Larmour and Paul Allen Miller, ed. (1996). Russian Literature and the Classics (Studies in Russian and European Literature, Vol. 1). Langhorne, PA: Harwood Academic Publishers. ISBN 3-7186-0605-4 (hardcover), ISBN 3-7186-0606-2 (paperback) (en inglés). 
  • Biogramy uczonych polskich, Część I: Nauki społeczne, zeszyt 3: P-Z (pod redakcją Andrzeja Śródki i Pawła Szczawińskiego), Ossolineum, Wrocław 1985 (en polaco)