Subdistritos de China

subdivisión territorial de China

Un subdistricto (en chino: 街道 / 街; pinyin: jiēdào / jiē) es uno de los más pequeños tipos de divisiones administrativas de China.[1]​ Es una forma de división del nivel pueblo qué típicamente es parte de una zona urbano más grande, a diferencia de un poblado rodeada de áreas rurales, o un pueblo rural (una villa).

Subdistrito (Jiedao)
Nombre chino
Chino 街道
Transliteraciones
Mandarín
Hanyu Pinyin Jiēdào
Min
Hokkien POJ ke-tō
Nombre mongol
Mongol ᠵᠡᠭᠡᠯᠢ ᠶᠢᠨ ᠬᠡᠷᠡᠭ ᠡᠷᠬᠡᠯᠡᠬᠦ ᠭᠠᠵᠠᠷ
Nombre tibetano
Tibetano དོན་གཅོད་ཁྲུའུ་
Transliteraciones
Wylie dön chö tru
Zangwen Pinyin Toinjoichu
Nombre uigur
Uigur كوچا باشقارمىسى
Nombre zhuang
Zhuang Gailoh

Por lo general, las zonas urbanos están divididos en subdistritos y un subdistrito se divide en varios comunidades (en chino: 小区 / 社区; pinyin: xiǎoqū / shèqū) o barrios (en chino: 居民区 / 居住区; pinyin: jūmínqū / jūzhùqū) y también en grupos de aldeanos (en chino: 村民小组; pinyin: cūnmínxiǎozǔ).

La agencia administrativa del subdistrito es la officina del subdistrito (en chino: 街道办事处; pinyin: jīedào bànshìchù)[2]​ o sencillamente el 'jiedao ban' (en chino: 街道办; pinyin: jiēdào bàn).

Referencias

editar
  1. 精选汉英词典(第四版) [Diccionario chino-inglés (4o edición)] (en chino y inglés). 牛津大学出版社与商务印书舘, Oxford University Press y The Commercial Press. 2011. p. 248. «街道 jiēdào (名)1 street 2 what concerns the neighborhood: ~ 办事处 subdistrict office.» 
  2. 現代漢語詞典(第七版) [Diccionario chino moderno (7o edición)] (en chino). 商務印書舘 y The Commercial Press. 1 de septiembre de 2016. p. 663. ISBN 978-7-100-12450-8. «【街道办事处】 jiēdào bànshìchù 市辖区、不设区的市的人民政府派出机关。在上一级政府领导下,负责本辖区内的社区服务、经济发展、社会治安等工作。».