Stonewall (ONG)
Stonewall (oficialmente Stonewall Equality Limited)[1] es una organización benéfica que defiende los derechos de lesbianas, gays, bisexuales y transgénero (LGBT) en el Reino Unido. Es la organización de derechos LGBT más grande de Europa.[2]
Stonewall | ||
---|---|---|
Tipo | organización de derechos LGTB+ y asociación caritativa | |
Forma legal | asociación caritativa | |
Fundación | 1989 | |
Ingresos | 8 315 995 libras esterlinas | |
Empleados | 151 | |
Sitio web | www.stonewall.org.uk | |
Nombrada en honor a los disturbios de Stonewall de 1969 en la ciudad de Nueva York, Stonewall fue formada en 1989 por activistas políticos y otros que hacían campaña contra la Sección 28 de la Ley de Gobierno Local de 1988, incluidos Ian McKellen, Lisa Power y Michael Cashman.[3] Stonewall se diversificó hacia el desarrollo de políticas después de que los laboristas llegaran al poder en 1997, un período que vio campañas exitosas para: derogar la Sección 28, poner fin a la prohibición de las personas LGBT de acceder a las fuerzas armadas, igualar la edad de consentimiento, extender la adopción y los derechos de Fecundación in Vitro a las parejas del mismo se o, e introducir las uniones civiles.
Historia
editarStonewall se constituyó el 24 de mayo de 1989, en respuesta a la Sección 28 de la Ley de Gobierno Local.[4] Los miembros fundadores y patronos fueron las siguientes personas:
- Peter Ashman
- Deborah Ballard
- Duncan Campbell
- Olivette Cole-Wilson
- Michael Cashman[5]
- Pam St Clement
- Simon Fanshawe
- Dorian Jabri
- Ian McKellen[6]
- Matthew Parris
- Lisa Power[7]
- Fiona Cunningham Reid
- Peter Rivas
- Jennifer (Jennie) Wilson
Originalmente llamada The Stonewall Lobby Group Ltd, la organización cambió su nombre a Stonewall Equality Ltd el 16 de marzo de 2004.[8]
Liderazgo
editarDirectores ejecutivos
editar- Tim Barnett (1989-1992)
- Ángela Mason (1992-2002)
- Ben Summerskill (2003-2014)
- Ruth Hunt (2014-2019)
- Nancy Kelley (2020–)[9][10]
Fideicomisarios
editarAl 30 de junio de 2021, cabe mencionar, entre los fideicomisarios de Stonewall:[11]
- Sheldon Mills (presidente de síndicos)
- Dunni Alao
- Jean Vianney Cordeiro
- catalina dixon
- lou downe
- Gbolahan Faleye
- Ayla Holdom
- Adam lago
- Michele Oliver
- Andres pakes
- Meri williams
- Anillo Kyle
- Mohsin zaidi
Trabajo
editarHasta alrededor de 2010
editarLos logros más destacados de Stonewall han sido en el derecho consuetudinario y como grupo de presión parlamentario.
Bajo la dirección de Angela Mason, se convirtió en el grupo de presión LGBT más influyente en Gran Bretaña. Durante el mandato de Mason, Stonewall apoyó casos en el Tribunal Europeo de Derechos Humanos, entre los que destacan:
- Chris Morris y Euan Sutherland, que en Sutherland contra el Reino Unido desafiaron con éxito las leyes sobre la desigualdad sobre la edad de consentimiento.[12]
- Duncan Lustig-Prean y John Beckett, que desafiaron con éxito la prohibición del acceso de personas homosexuales en las Fuerzas Armadas.
- Lisa Grant, que (sin éxito) demandó a su empleador, South West Trains, por igualdad de salario y beneficios.[13]
Entre los logros legislativos en este período o derivados del trabajo de Mason cabe señalar los siguientes:
- enmiendas al Proyecto de Ley de Adopción e Infancia de 2002, que trataba a las parejas lesbianas y homosexuales de la misma manera que a las parejas heterosexuales.
- Igualación de la edad de consentimiento a 16 años, como parte de la Ley de Delitos Sexuales (Enmienda) de 2000, después de la aplicación de las Leyes del Parlamento de 1911 y 1949, en noviembre de 2000.
- Derogación de la Cláusula 2a de la Ley de Gobierno Local en Escocia (2000).
- Derogación la Sección 28 de la Ley de Gobierno Local en Inglaterra y Gales (2003).
- Reconocimiento de los delitos de odio contra los homosexuales a través de la Ley de Justicia Penal de 2003 .
- Introducción de la Ley de uniones civiles de 2004, que dio a las parejas de homosexuales y lesbianas un marco legal equivalente al matrimonio civil.
Lejos de los tribunales y el Parlamento, Stonewall lanzó el programa Diversity Champions en 2001. Se trataba de un programa para empresas para establecer buenas prácticas y en 18 meses obtuvo adhesiones de empresas que iban desde los principales bancos, pasando por minoristas nacionales hasta departamentos gubernamentales como el Ministerio de Defensa, el Ministerio del Interior y el Tesoro. Stonewall obtuvo fondos de la Lotería para el programa Citizen 21, un proyecto de tres años (2000 a 2003) que abordaba la discriminación LGB en la educación y desarrolló materiales que se utilizaron ampliamente en el sector educativo. También se formó un banco de información y un servicio de asesoramiento como parte del proyecto.
Stonewall también participó en campañas parlamentarias exitosas para:
- dan forma a las Regulaciones de la Ley de Igualdad (Orientación Sexual), que regulaba la protección contra la discriminación por motivos de orientación sexual en la prestación de bienes y servicios garantizados a través de la Ley de Igualdad de 2006.
- igualar el trato de las madres lesbianas y sus hijos en la Ley de Embriología y Fertilización Humana de 2008
- introducir un delito de incitación al odio homofóbico en la Ley de Inmigración y Justicia Penal de 2008, igualando las protecciones existentes en torno a la raza y la religión.
Derogación de la prohibición militar para el colectivo LGBT
editarUna de las primeras y más largas campañas de Stonewall fue la lucha contra la prohibición de que las personas del colectivo LGTB sirvieran en las fuerzas armadas, una campaña que finalmente ganó en 1999. Aunque la ley que prohibía la homosexualidad en las fuerzas armadas no se derogó hasta la Ley de las Fuerzas Armadas de 2016, la política interna se modificó en 2000. La campaña comenzó cuando Robert Ely, que había servido en el ejército británico durante 17 años, y la exenfermera del ejército Elaine Chambers se acercaron a Stonewall. El descubrimiento de una carta había llevado a que se revelara la orientación sexual de Ely, que fue sometido a una investigación y dado de baja del ejército.[cita requerida]
En 1998, Jeanette Smith, quien había sido dada de baja de la Royal Air Force, y Duncan Lustig Prean, un comandante de la Royal Navy que había sido dado de baja de la Marina, se acercaron a Stonewall. Le pidieron a Stonewall que les llevara la representación legal, lo que llevó a una larga batalla en los tribunales con Graham Grady y John Beckett también uniéndose al caso. El caso es anterior a la Ley de derechos humanos de 1998. Aunque los jueces del Tribunal Superior y del Tribunal de Apelación dijeron que consideraban que la prohibición no estaba justificada, no podían anularla y los individuos tuvieron que llevar el caso al Tribunal Europeo de Derechos Humanos, donde tuvieron éxito. La sentencia del tribunal fue una reivindicación de los derechos de lesbianas y gays y el gobierno del Nuevo Laborismo de la época anunció de inmediato que se levantaría la prohibición. Esto entró en vigor el 12 de enero de 2000 y se introdujo un nuevo código general de conducta sexual.[14]
En 2004, las Fuerzas Armadas organizaron su primera Conferencia LGBTQ en la Capellanía Militar, en Amport House, cerca de Andover. Asistieron más de 50 militares y mujeres.[cita requerida] En 2005, la Royal Navy, seguida por la Royal Air Force en 2006 y el ejército británico en 2008, se unieron al programa Diversity Champions de Stonewall, que promueve buenas prácticas en el trabajo y trato igualitario para los miembros LGBT del servicio.[cita requerida]
Década de 2010
editarEl trabajo de Stonewall se centró en trabajar con otras organizaciones para brindar igualdad a las personas homosexuales, lesbianas, bisexuales y transgénero en el hogar, la escuela y el trabajo. El programa Diversity Champions de Stonewall para los principales empleadores aumentó de 100 miembros a más de 650.[15] Las organizaciones involucradas en el programa, que emplean a más de cuatro millones de personas, van desde Deloitte y American Express en el sector privado hasta la Royal Navy, la Royal Air Force, el ejército británico y el MI5 en el sector público.[16]
En 2005, Stonewall lanzó un programa de Educación para Todos, apoyado por una coalición de más de 70 organizaciones, para abordar la homofobia en las escuelas.[17] El trabajo educativo de Stonewall también incluye el eslogan 'Algunas personas son homosexuales. ¡Superalo!' que se ha visto en escuelas, vallas publicitarias, vagones de metro y autobuses en toda Gran Bretaña.[17]
Stonewall también ha realizado informes de investigación en áreas como los delitos de odio homofóbico, la salud de las lesbianas y la homofobia en el fútbol.[18]
Stonewall también organiza una serie de eventos de alto perfil, incluida la Cena de Igualdad de Stonewall, la Fiesta de Verano de Stonewall y la Caminata por la Igualdad de Brighton.[19]
En el segundo Día Internacional de la Asexualidad anual, se anunció que Stonewall lanzaría la primera iniciativa de derechos asexuales del Reino Unido en asociación con la modelo y activista asexual Yasmin Benoit.[20][21]
Trabajo
editarEn 2001, Stonewall lanzó su programa Diversity Champions, un programa que trabaja con más de 900 organizaciones para garantizar que las personas lesbianas, gays, bisexuales, transgénero y queer (la comunidad LGBTQ+ ) se sientan cómodas en el lugar de trabajo.[22] Esto incluye abordar la discriminación abierta, así como formas "más discretas" de pensamiento heterosexista.[23]
Los empleadores que pagan para unirse al programa,[24] reciben un logotipo para usar en materiales promocionales y se enumeran en el sitio web de carreras de 'Proud Employers'. Obtienen acceso a una biblioteca de recursos y el personal de Stonewall puede revisar sus políticas para la inclusión LGBT.[25][26] Los miembros del programa reciben asesoramiento sobre las palabras y frases utilizadas en sus materiales de apoyo al personal, incluida la preferencia por un lenguaje neutro en cuanto al género.[27]
En febrero de 2005, la Royal Navy se unió al programa Diversity Champions de Stonewall,[28] la Royal Air Force[29] y el ejército británico, el más grande de los tres servicios en junio de 2008.[30] El número de los principales empleadores involucrados en el programa creció de 100 miembros en 2005 a más de 600 en 2010.[15] Las organizaciones que ahora participan en el programa, entre ellas emplean a más de cuatro millones de personas, incluyen muchas universidades del Reino Unido,[31] fondos de salud,[32] bancos e instituciones financieras.[33]
En 2020, los abogados de una niña de 14 años y Safe Schools Alliance presentaron una solicitud de revisión judicial contra el Crown Prosecution Service con respecto al sus directrices para escuelas, que consideraban delito de odio y por su asociación con el programa Diversity Champions, que consideraban sesgada a favor de las personas transgénero. El caso fue desestimado por el Tribunal Superior en 2021, y el juez Cavanagh dijo: "No hay base jurídica para afirmar que el fiscal se verá influenciado de alguna manera por el estado de CPS como Diversity Champion".[34]
En mayo de 2021, la Comisión de Igualdad y Derechos Humanos (EHRC) anunció que se retiraría del programa Diversity Champions por considerar que no proporcionaba la mejor relación calidad-precio.[35][36] Liz Truss, Que en aquel momento era Ministra de Mujeres e Igualdad, sugirió que todos los departamentos gubernamentales deberían retirarse del esquema.[37][35] Los comentaristas de la prensa del Reino Unido describieron la controversia como "tóxica" y cada lado tomó posiciones cada vez más extremas.[38]
Un informe interno de la Universidad de Essex tras la cancelación de las invitaciones de dos oradores invitados en mayo de 2021, indicaba que la Ley de Igualdad de 2010 solo protege a las personas que se han sometido o tienen la intención de someterse a una reasignación de género, y no la identidad de género. Algunos críticos de Stonewall afirmaron que esto hacía que el asesoramiento de la organización en el programa Diversity Champions pudiera ser engañoso.[39][40] En respuesta, Stonewall argumentó que el asesoramiento se basaba en el Código de buenas prácticas del Tribunal Europeo de Derechos Humanos que fue confirmado por una decisión judicial.[41]
En octubre de 2021, la BBC emitió Nolan Investigates, una serie de podcasts presentada por Stephen Nolan, que analiza la influencia que tiene Stonewall en las instituciones públicas de todo el Reino Unido.[42][43] La serie fue vista por algunos como un ataque de la BBC a Stonewall,[44] y por otros como un ataque a la BBC en la medida en que la propia corporación está influenciada por Stonewall.[44][45]
En noviembre de 2021, la BBC se retiró del programa.[46] Su director general, Tim Davie, dijo que se iban por razones de imparcialidad y para "minimizar el riesgo de que se percibiera que había un sesgo".[47] Stonewall respondió que la salida era el resultado de "ataques organizados contra la inclusión en el lugar de trabajo que se extienden mucho más allá" del esquema Diversity Champions.[47] Para 2021, varias organizaciones como Channel 4, el Ministerio de Justicia del Reino Unido, el Departamento de Salud, Ofcom y la Oficina del Gabinete también se retiraron del programa Diversity Champions.[48][49][50]
En diciembre de 2021, University College London decidió retirarse de los programas de Stonewall, diciendo que su membresía en los programas de Stonewall podría inhibir la libertad académica y la discusión sobre sexo y género.[51] Varias universidades escocesas se negaron a solicitar su clasificación en la tabla de la liga de igualdad de Stonewall para 2022.[52]
En julio de 2022, se informó que el Departamento de Educación se había desvinculado de Stonewall y que la Oficina del Comisionado de Información había ordenado a la Universidad de Oxford que revelara los puntajes y los comentarios que recibió de Stonewall como parte de su plan de trabajo, porque había " un interés público inusualmente fuerte".[53]
En marzo de 2023, el secretario de salud, Steve Barclay, escribió a diez organizaciones de salud para pedirles que reconsideraran su membresía en el esquema Diversity Champions.[54]
Controversias
editarElecciones generales 2015
editarDías antes de las elecciones generales del Reino Unido de mayo de 2015, Stonewall se disculpó después de haber sido criticada por publicar un gráfico de campaña que sugería que solo el Partido Laborista apoyaba sustancialmente la igualdad LGBT en su manifiesto.[55] El ministro del partido Liberal Demócrata, Stephen Williams, había dicho previamente a PinkNews: "Estoy asombrado por este gráfico groseramente engañoso".[55]
Hotel Dorchester
editarThe Guardian señaló que la directora ejecutiva de Stonewall, Ruth Hunt, "ha sido criticada por ser demasiado tímida, por ejemplo, por no unirse al boicot [en mayo de 2014] del hotel Dorchester, propiedad del sultán de Brunei, quien dio su aprobación al nuevo código penal de Brunei, que insta a la muerte por lapidación por actividad sexual entre personas del mismo sexo".[56] La organización benéfica había llamado mucho la atención cuando anunció en The Daily Telegraph que Stonewall no se uniría al amplio boicot al hotel de Londres donde iba a celebrar una cena de gala.[57] La directora ejecutiva, Ruth Hunt, argumentó que no había "un mandato para el boicot" y que "solo ponemos en práctica acciones que podemos calcular que tendrán un impacto".
Apoyo del HSBC
editarEl activista de derechos humanos Peter Tatchell acusó a Stonewall de respaldar la discriminación por realizar eventos para celebridades y políticos apoyados por HSBC,[cita requerida] a pesar de que Peter Lewis demandó a la empresa en 2005 por despido injustificado por motivos de orientación sexual.[58][59] Aunque Lewis perdió este caso,[60] expresó su gratitud a Stonewall por su apoyo.[cita requerida]
El matrimonio del mismo sexo
editarStonewall, bajo el liderazgo de Ben Summerskill, fue criticado en septiembre de 2010, tras hacer comentarios en un evento de la conferencia del Partido Liberal Demócrata de que Stonewall "no tenía ni tiene ninguna opinión" sobre el matrimonio entre personas del mismo sexo y que la política de matrimonio igualitario propuesta por el miembro homosexuales del parlamento Stephen Williams podría costar potencialmente 5.000 millones de libras esterlinas.[61] Los comentarios de Summerskill fueron criticados por dos de los cofundadores de Stonewall: el eurodiputado Michael Cashman escribió un artículo de opinión para PinkNews titulado "¿Qué parte de la 'igualdad' no puede entender Stonewall?";[5] y Sir Ian McKellen declaró que Stonewall debería incluir el matrimonio igualitario en su agenda.[62] Summerskill defendió sus comentarios en la conferencia del Partido Laborista una semana después de que los activistas laboristas LGBT criticaran la falta de transparencia y democracia de Stonewall, y la falta de presión en favor del matrimonio; afirmó que "Stonewall nunca ha pretendido ser una organización democrática. Nunca hemos dicho que hablamos por todas las personas lesbianas, gays y bisexuales".[63] Ante la presión de la comunidad LGBT, incluida una encuesta de PinkNews que encontró que el 98% de la comunidad LGBT quería el derecho a casarse, Stonewall anunció en octubre de 2010 su apoyo al matrimonio entre personas del mismo sexo.[64]
La posición anterior de Stonewall sobre el matrimonio entre personas del mismo sexo fue objeto de un mayor escrutinio en marzo de 2014, dos semanas antes de que comenzaran los primeros matrimonios entre personas del mismo sexo; en un programa de BBC Radio 4 sobre el matrimonio entre personas del mismo sexo, Summerskill atacó a los demócratas liberales por ser "cínicos y oportunistas" durante su conferencia de otoño de 2010, destacando el comentario de Evan Harris de que la política pondría "espacio entre [ellos] y los Tories", una posición que fue criticada por Lynne Featherstone, la subministra liberal demócrata responsable de la ley, y Peter Tatchell.[65]
Problemas transgénero
editarProtestas por nominación a premios
editarEn 2008, activistas por los derechos de las personas transgénero hicieron piquetes en los Premios Stonewall en protesta por la nominación de la colaboradora del periódico The Guardian Julie Bindel como Periodista del Año,[66] que en 2004 había escrito un artículo titulado "Gender Benders Beware" afirmando que la cirugía de reasignación de sexo era una "mutilación innecesaria".[67] Sue Perkins, ganadora de Artista del año, dijo que apoyaba la decisión de hacer piquetes en el evento y que estaba "increíblemente molesta de que alguien se hubiera sentido ofendido". La comediante Amy Lame, nominada a Artista del Año, consideró la protesta "insultante para Stonewall", que "había logrado tanto para tantas personas: homosexuales, lesbianas, bisexuales, transgénero", y dijo que "todas esas personas han sido incluidas en las leyes que [Stonewall] ayudó a cambiar".[66]
En 2010, el periodista de The Sun Bill Leckie fue nominado al mismo premio por su columna sobre el jugador de rugby gay Gareth Thomas, a pesar de haber sido criticado en un reportaje de Stonewall Escocia en 2007 por sus comentarios sobre una noche de bingo drag queen. Varios defensores de los derechos trans hicieron una comparación directa entre las nominaciones de Leckie y Bindel.[68] Se planeó una demostración similar para la ceremonia de premiación, pero se canceló después de que Stonewall retirara la nominación.[69] Escribiendo en The Guardian, Natacha Kennedy argumentó que Stonewall estaba "frenando la igualdad transgénero", destacando la nominación y afirmando que las personas trans no pueden unirse a la organización a pesar de haber sido "centrales en los disturbios de Stonewall de 1969", además de criticar el uso del término peyorativo " tranny " en la película anti-homofobia de Stonewall Fit, dirigida a las escuelas secundarias.[70]
Desde 2015
editarEn 2015, Stonewall creó un grupo asesor para ayudar a guiar su trabajo en temas transgénero y anunció planes para comenzar a hacer campaña por la igualdad trans en un informe generado a partir de consultas con más de 700 personas trans.[71][72] La jefa de Stonewall, Ruth Hunt, señaló que la organización "reconoce el impacto de los errores que hemos cometido en el pasado" y "se disculpa con las personas trans por el daño que hemos causado",[73] enumerando las nominaciones a los premios, el uso de la palabra "tranny" y la falta de uso de sus "posiciones de privilegio" para discutir cuestiones trans con los ministros como "una serie de errores".[56] En 2017, el grupo elaboró un documento que describe su plan para la igualdad transgénero en el Reino Unido titulado "Una visión para el cambio".[74][75] En 2018, lanzaron camisetas con lemas en contra de la transfobia, como "Las mujeres trans son mujeres. ¡Supéralo!", basado en la campaña de la organización "Algunas personas son homosexuales. ¡Supéralo!" de 2007.[76]
En febrero de 2019, Ruth Hunt renunció en medio de la controversia sobre el apoyo de la organización a los derechos de las personas trans.[77][78] En junio de 2020, la sucedió Nancy Kelley.[10] En su primera entrevista como directora ejecutiva entrante de Stonewall, Kelley argumentó que la organización no necesitaba convencer a las personas para que compartieran la misma comprensión del género y, en cambio, se centraría en generar apoyo para "cambios que faciliten la vida de las personas trans", como "reducir los delitos de odio, mejor acceso a los servicios de salud y escuelas y lugares de trabajo más inclusivos".[10]
En octubre de 2021, Kelley fue citada en el artículo de BBC News "Algunas mujeres trans nos presionan para tener relaciones sexuales".[79] Ella dijo: "Nadie debería ser presionado para salir en pareja, o ser presionado para salir con personas que no le atraen. Pero si descubres que cuando sales con alguien, descartas a grupos enteros de personas, como personas de color, personas gordas, personas discapacitadas o personas trans, entonces vale la pena considerar cómo los prejuicios sociales pueden haber moldeado tus atracciones".[79][80]
En noviembre de 2021, Kelley participó junto con la abogada " TERF " Naomi Cunningham y la activista cristiana evangélica Jayne Ozanne en un debate sobre "Prohibir las prácticas de conversión: el camino hacia la buena ley" durante un evento organizado por el Middle Temple LGBTQ + Forum.[81] Maya Forstater calificó el evento de "histórico" porque era la primera vez que Stonewall debatía con quienes se oponían a su posición de que "las mujeres trans son mujeres".[82]
En una alabanza a Stonewall en The Spectator, James Kirkup, director de Social Market Foundation, describía la aparición de Kelley en el evento de Middle Temple y su entrevista en vivo con Emma Barnett en Woman's Hour como señales de la decisión de Stonewall de abrir el debate, manifestando que ambas eran "cosas loables de hacer e implican no poco coraje".[80] A pesar de ello, criticaba a Stonewall por persistir en la idea de que "la atracción sexual basada en la anatomía es un prejuicio".[80]
En julio de 2023, Kelley dimitió de su cargo como directora ejecutiva.[83][84] Más adelante, el presidente de la junta directiva, Iain Anderson, llamó a todos los participantes en el debate sobre los derechos de las personas transgénero a "bajar la temperatura" del mismo.[84]
Oposición
editarEn octubre de 2018, algunos activistas instaron a Stonewall a reconocer que "hay un conflicto entre lo trans y los derechos de las mujeres basados en el sexo".[85][86] En respuesta a ello, la directora ejecutiva Ruth Hunt escribió: "No reconocemos ni reconoceremos algo así. Hacerlo implicaría que no creeríamos que las personas trans merezcan los mismos derechos que los demás".[87][88]
En octubre de 2019, se constituyó la Alianza LGB en oposición a las políticas de Stonewall sobre cuestiones transgénero.[89] La abogada lesbiana Allison Bailey, que ayudó a constituir la organización, inició acciones legales contra Stonewall en julio de 2020, alegando que, como resultado, había sido victimizada.[90] Perdió todas sus reclamaciones contra Stonewall,[91] pero el tribunal consideró que su despacho de abogados la había victimizado debido a su tuit sobre la idea de un "techo de algodón" y su creencia de que Stonewall tenía una agenda peligrosa con respecto a la autoidentificación de género.[92]
En julio de 2022, NHS England respondió a Cass Review y decidió cerrar el Servicio de Desarrollo de Identidad de Género de NHS.[93] En cambio, se crearon dos nuevos centros en Londres y Manchester.[93] Stonewall elogió la decisión como una iniciativa para reducir inaceptables tiempos de espera.[93] The Economist describió la respuesta de Stonewall como "muy valiente" porque el estado de ánimo en Gran Bretaña parece estar cambiando hacia actitudes contra grupos, como Stonewall, que creen que la identidad de género es primordial, tratando en cambio de "mantener el apoyo a los derechos basados en el sexo y la medicina basada en la evidencia”.[93]
También en julio de 2022, Stonewall fue objeto de reacciones violentas y críticas por afirmar que niños de 2 años podían identificarse como transgénero. Más tarde, la organización benéfica publicó una aclaración, diciendo que la declaración original "no estaba clara".[94]
Escribiendo en The Times, el cofundador de Stonewall y exdiputado conservador Matthew Parris criticó a la organización benéfica por "enredarse en el tema trans" y verse "arrinconada en una postura extremista".[95][96] Kelley respondió que el apoyo a los derechos de las personas trans era la norma para las organizaciones LGBT y que estaba "realmente cómoda" con la dirección de Stonewall como organización.[96]
La política de Stonewall sobre la autoidentificación ha sido criticada por otros miembros fundadores tales como Simon Fanshawe y el actor y activista por los derechos de los homosexuales Simon Callow.[97]
Véase también
editarReferencias
editar- ↑ «Stonewall Equality Limited: Financial statements for the year ended 30 September 2019». Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2021. Consultado el 25 de noviembre de 2021.
- ↑ Kelleher, Patrick (24 de febrero de 2022). «These are the UK's best employers for LGBT+ people, as ranked by Stonewall». PinkNews. Archivado desde el original el 6 de agosto de 2022. Consultado el 6 de agosto de 2022.
- ↑ «About us». London: Stonewall. Archivado desde el original el 1 de septiembre de 2009. Consultado el 9 de julio de 2009.
- ↑ «Our history». Stonewall. 17 de abril de 2019. Archivado desde el original el 28 de junio de 2021. Consultado el 28 de junio de 2021.
- ↑ a b «Stonewall co-founder Michael Cashman: What part of 'equality' can't Stonewall understand?». PinkNews.co.uk. 27 de septiembre de 2010. Archivado desde el original el 24 de abril de 2013. Consultado el 28 de marzo de 2013.
- ↑ «Ian McKellen becomes the Albert Kennedy Trust's new patron». The Albert Kennedy Trust. 5 de enero de 2007. Archivado desde el original el 21 de febrero de 2009.
- ↑ «Terrence Higgins Trust's Lisa Power awarded MBE». Pink News. 9 de febrero de 2011. Archivado desde el original el 3 de agosto de 2019. Consultado el 26 de octubre de 2012.
- ↑ «STONEWALL EQUALITY LIMITED overview - Find and update company information - GOV.UK». Companies House. Archivado desde el original el 19 de abril de 2022. Consultado el 1 de mayo de 2022.
- ↑ «Stonewall welcomes Nancy Kelley as new CEO». Stonewall. 13 de mayo de 2020. Archivado desde el original el 29 de mayo de 2020. Consultado el 13 de mayo de 2020.
- ↑ a b c Iqbal, Nosheen (27 de junio de 2020). «New Stonewall boss suggests fresh approach to division on trans rights». The Observer. Archivado desde el original el 28 de junio de 2020. Consultado el 29 de junio de 2020.
- ↑ «Stonewall.org.uk». Stonewall. 30 de junio de 2021. Archivado desde el original el 23 de octubre de 2021. Consultado el 25 de noviembre de 2021.
- ↑ Windlesham, David James George Hennessy (2001). Responses to Crime. Oxford University Press. ISBN 0-19-924741-2.
- ↑ «At work | Workplace Discrimination | Court Battles». Stonewall. Archivado desde el original el 19 de enero de 2013. Consultado el 24 de julio de 2012.
- ↑ «Armed Forces (ECHR) (Hansard, 12 January 2000)». api.parliament.uk. Archivado desde el original el 28 de febrero de 2019. Consultado el 27 de febrero de 2019.
- ↑ a b «Stonewall's Diversity Champions programme». Stonewall. 28 de octubre de 2011. Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2010. Consultado el 8 de noviembre de 2011.
- ↑ «Diversity Champions». Stonewall. Archivado desde el original el 31 de agosto de 2010.
- ↑ a b «Education for All». Stonewall.org.uk. 27 de abril de 2011. Archivado desde el original el 16 de julio de 2011. Consultado el 8 de noviembre de 2011.
- ↑ «Publications». Stonewall. 13 de septiembre de 2011. Archivado desde el original el 16 de julio de 2011. Consultado el 8 de noviembre de 2011.
- ↑ «Events». Stonewall. 27 de septiembre de 2011. Archivado desde el original el 21 de febrero de 2015. Consultado el 8 de noviembre de 2011.
- ↑ «Stonewall x Yasmin Benoit Ace Project». Stonewall (en inglés). 5 de abril de 2022. Archivado desde el original el 29 de julio de 2022. Consultado el 6 de agosto de 2022.
- ↑ Baska, Maggie (6 de abril de 2022). «Stonewall launches groundbreaking project to stamp out acephobia». PinkNews. Archivado desde el original el 18 de agosto de 2022. Consultado el 6 de agosto de 2022.
- ↑ «Diversity Champions programme». Stonewall. 9 de enero de 2019. Archivado desde el original el 29 de octubre de 2021. Consultado el 3 de noviembre de 2021.
- ↑ «LBG in HE: 'People perform better when they can be themselves'». The Guardian. 8 de agosto de 2011. Archivado desde el original el 29 de octubre de 2021. Consultado el 3 de noviembre de 2021.
- ↑ Woolcock, Nicola. «Public bodies pay thousands to join Stonewall's LGBT 'diversity champion' scheme». The Times. ISSN 0140-0460. Archivado desde el original el 1 de junio de 2021. Consultado el 1 de junio de 2021.
- ↑ «Global Diversity Champions programme». Stonewall. 9 de enero de 2019. Archivado desde el original el 2 de junio de 2021. Consultado el 1 de junio de 2021.
- ↑ Bolden, Richard; Williams, Rachel; O’Regan, Nicholas (1 de enero de 2021). «Leading to Achieve Social Change: An Interview with Ruth Hunt, Former Chief Executive Officer of Stonewall». Journal of Management Inquiry 30 (1): 91-97. ISSN 1056-4926. doi:10.1177/1056492620935192.
- ↑ «Stonewall urges employers to drop mother for 'parent who has given birth' to boost equality ranking». The Telegraph. Archivado desde el original el 4 de junio de 2021. Consultado el 5 de junio de 2021.
- ↑ Barkham, Patrick (21 de febrero de 2005). «Navy's new message: your country needs you, especially if you are gay». The Guardian. Archivado desde el original el 3 de agosto de 2021. Consultado el 3 de noviembre de 2021.
- ↑ «Royal Air Force». Royal Air Force. Archivado desde el original el 10 de septiembre de 2017. Consultado el 1 de junio de 2021.
- ↑ «Army acts to promote gay rights». BBC News. 13 de julio de 2008. Archivado desde el original el 4 de septiembre de 2022. Consultado el 3 de noviembre de 2021.
- ↑ «Stonewall Diversity Champion | Equality, Diversity and Inclusion». University of Exeter. Archivado desde el original el 2 de junio de 2021. Consultado el 1 de junio de 2021.
- ↑ «NHS organisation named one of Britain's top LGBT-inclusive employers». NHSBSA. Archivado desde el original el 2 de junio de 2021. Consultado el 1 de junio de 2021.
- ↑ «RBS named as Top Global Employer for LGBT people». RBS. Archivado desde el original el 2 de junio de 2021. Consultado el 1 de junio de 2021.
- ↑ «Judge throws out 'unarguable' case alleging Stonewall's 'pro-trans bias' influenced Crown Prosecution Service». PinkNews. 13 de enero de 2021. Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2021. Consultado el 3 de noviembre de 2021.
- ↑ a b Somerville, Ewan (29 de mayo de 2021). «Major public sector bodies quit Stonewall diversity training as trans rights row intensifies». The Telegraph. ISSN 0307-1235. Archivado desde el original el 31 de mayo de 2021. Consultado el 1 de junio de 2021.
- ↑ Wright, Oliver (15 de mayo de 2021). «Women must be heard on transgender identity, says new equalities chief». The Times. Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2021. Consultado el 3 de noviembre de 2021.
- ↑ Courea, Eleni (31 de mayo de 2021). «Liz Truss urges official withdrawal from Stonewall diversity scheme». The Times. ISSN 0140-0460. Archivado desde el original el 1 de junio de 2021. Consultado el 1 de junio de 2021.
- ↑ «Stonewall is at centre of a toxic debate on trans rights and gender identity». The Guardian. 5 de junio de 2021. Archivado desde el original el 6 de junio de 2021. Consultado el 6 de junio de 2021.
- ↑ Macaskill, Mark (23 de mayo de 2021). «Warnings that organisations' policy could breach laws on trans rights». The Sunday Times. Archivado desde el original el 31 de mayo de 2021. Consultado el 31 de mayo de 2021.
- ↑ «Human rights body leaves Stonewall diversity scheme». BBC News. 23 de mayo de 2021. Archivado desde el original el 26 de mayo de 2021. Consultado el 1 de junio de 2021.
- ↑ Parsons, Vic (26 de mayo de 2021). «Stonewall defends itself after 'coordinated attack' across the mainstream media». PinkNews. Archivado desde el original el 31 de mayo de 2021. Consultado el 31 de mayo de 2021.
- ↑ «BBC Radio Ulster - Nolan Investigates, Nolan Investigates: Stonewall». BBC. Archivado desde el original el 13 de octubre de 2021. Consultado el 19 de octubre de 2021.
- ↑ «Stonewall's influence on BBC and Ofcom revealed». BBC News. 14 de octubre de 2021. Archivado desde el original el 18 de octubre de 2021. Consultado el 19 de octubre de 2021.
- ↑ a b «Politicians and senior LGBT+ figures stand with Stonewall in wake of BBC attack». PinkNews. 16 de octubre de 2021. Archivado desde el original el 19 de octubre de 2021. Consultado el 19 de octubre de 2021.
- ↑ Swerling, Gabriella (18 de octubre de 2021). «BBC reporter criticises Stonewall links and says staff scared to speak out on gender». The Telegraph. ISSN 0307-1235. Archivado desde el original el 18 de octubre de 2021. Consultado el 19 de octubre de 2021.
- ↑ Yossman, K. J. (10 de noviembre de 2021). «BBC Quits Controversial Stonewall Schemes Following Investigation Over Impartiality». Variety. Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2021. Consultado el 10 de noviembre de 2021.
- ↑ a b Kelleher, Patrick (10 de noviembre de 2021). «BBC quits Stonewall scheme over 'risk of perceived bias' following 'organised attack on inclusion'». PinkNews. Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2021. Consultado el 10 de noviembre de 2021.
- ↑ Ellery, Ben. «Channel 4 quits Stonewall scheme amid legal advice scandal». The Times. ISSN 0140-0460. Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2021. Consultado el 23 de diciembre de 2021.
- ↑ Penna, Dominic (2 de noviembre de 2021). «Department of Health pulls out of Stonewall scheme amid single-sex wards row». The Telegraph. ISSN 0307-1235. Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2021. Consultado el 23 de diciembre de 2021.
- ↑ «BBC pulls out of Stonewall diversity scheme». BBC News. 10 de noviembre de 2021. Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2021. Consultado el 23 de diciembre de 2021.
- ↑ «UCL becomes first university to formally cut ties with Stonewall». The Guardian. 21 de diciembre de 2021. Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2021. Consultado el 23 de diciembre de 2021.
- ↑ Sanderson, Daniel (10 de enero de 2022). «Scottish universities drop out of Stonewall equality league tables following 'gender' row». The Telegraph. ISSN 0307-1235. Archivado desde el original el 11 de enero de 2022. Consultado el 11 de enero de 2022.
- ↑ Bannerman, Lucy (1 de julio de 2022). «Oxford University told to reveal Stonewall's LGBT diversity scores». The Times. Archivado desde el original el 1 de julio de 2022. Consultado el 5 de julio de 2022.
- ↑ Hayward, Eleanor (27 de marzo de 2023). «NHS bodies ordered to rethink Stonewall ties and scrap diversity officers». The Times (en inglés). Consultado el 2 de abril de 2023.
- ↑ a b «Lib Dem Minister and senior Tory slam Stonewall over 'skewed' election manifesto graphic». PinkNews. 28 de abril de 2015. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2020. Consultado el 29 de diciembre de 2015.
- ↑ a b Topping, Alexandra (31 de mayo de 2015). «Stonewall chief redraws battle lines with gay rights in law but bullying rife». The Guardian. Archivado desde el original el 31 de mayo de 2015. Consultado el 31 de mayo de 2015.
- ↑ Hunt, Ruth (16 de mayo de 2014). «Why Stonewall isn't joining the Dorchester boycott». The Daily Telegraph. Archivado desde el original el 14 de abril de 2016. Consultado el 1 de abril de 2016.
- ↑ Smith, David (7 de mayo de 2006). «What happened to ... Peter Lewis». The Observer. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2016. Consultado el 31 de mayo de 2015.
- ↑ «Peter Lewis v HSBC Bank Plc». Bindmans LLP. 14 de septiembre de 2007. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2016. Consultado el 31 de mayo de 2015.
- ↑ Murphy, Megan (19 de diciembre de 2006). «Ex-HSBC Banker Peter Lewis Loses Gay Bias Appeal (Update2)». Bloomberg. Archivado desde el original el 4 de septiembre de 2022. Consultado el 31 de mayo de 2015.
- ↑ «Update: Stonewall boss Ben Summerskill argued that Lib Dem equal marriage plan could cost up to £5bn». PinkNews.co.uk. 20 de septiembre de 2010. Archivado desde el original el 6 de marzo de 2013. Consultado el 28 de marzo de 2013.
- ↑ Geen, Jessica (29 de septiembre de 2010). «Sir Ian McKellen: Gay marriage has to be on Stonewall's agenda». PinkNews.co.uk. Archivado desde el original el 21 de abril de 2013. Consultado el 28 de marzo de 2013.
- ↑ Geen, Jessica (27 de septiembre de 2010). «Stonewall chief executive won't be 'jumped into' gay marriage position». PinkNews.co.uk. Archivado desde el original el 1 de octubre de 2010. Consultado el 28 de marzo de 2013.
- ↑ Geen, Jessica (27 de octubre de 2010). «Stonewall says it will campaign for gay marriage». PinkNews.co.uk. Archivado desde el original el 22 de mayo de 2017. Consultado el 28 de marzo de 2013.
- ↑ «Lib Dems' support for gay marriage 'cynical', says former Stonewall chief». The Guardian. 16 de marzo de 2014. Archivado desde el original el 16 de marzo de 2014. Consultado el 22 de marzo de 2014.
- ↑ a b Grew, Tony (7 de noviembre de 2008). «Celebs split over trans protest at Stonewall Awards». Pink News. Archivado desde el original el 31 de mayo de 2012. Consultado el 10 de marzo de 2010.
- ↑ Bindel, Julie (31 de enero de 2004). «Gender benders, beware». The Guardian (London). Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2016. Consultado el 8 de noviembre de 2011.
- ↑ Geen, Jessica (14 de octubre de 2010). «Trans group angry at Stonewall's nomination of journalist it criticised». Pink News. Archivado desde el original el 20 de abril de 2013. Consultado el 26 de noviembre de 2012.
- ↑ Geen, Jessica (1 de noviembre de 2010). «Gay and trans campaigners cancel Stonewall Awards protest». Pink News. Archivado desde el original el 18 de septiembre de 2012. Consultado el 26 de noviembre de 2012.
- ↑ Kennedy, Natacha (20 de octubre de 2010). «Stonewall is holding back transgender equality». Comment is Free (The Guardian). Archivado desde el original el 17 de septiembre de 2013. Consultado el 26 de noviembre de 2012.
- ↑ «Stonewall to campaign for trans equality». Stonewall. 16 de febrero de 2015. Archivado desde el original el 29 de junio de 2015. Consultado el 25 de octubre de 2019.
- ↑ «Stonewall sets up trans advisory board to guide transgender campaign work». PinkNews. Archivado desde el original el 29 de agosto de 2018. Consultado el 29 de agosto de 2018.
- ↑ Gani, Aisha (16 de febrero de 2015). «Stonewall to start campaigning for trans equality». The Guardian. Archivado desde el original el 26 de abril de 2015. Consultado el 31 de mayo de 2015.
- ↑ Grierson, Jamie (5 de abril de 2017). «Stonewall calls for gender-neutral X option for UK passports». The Guardian. Archivado desde el original el 29 de agosto de 2018. Consultado el 29 de agosto de 2018.
- ↑ «Call for genderless option on passports». BBC News. 5 de abril de 2017. Archivado desde el original el 29 de agosto de 2018. Consultado el 29 de agosto de 2018.
- ↑ Duffy, Nick (20 de septiembre de 2018). «'Trans Women Are Women, Get Over It!' Stonewall takes on anti-trans rhetoric». PinkNews. Archivado desde el original el 25 de abril de 2021. Consultado el 25 de abril de 2021.
- ↑ Greenhalgh, Hugo (21 de febrero de 2019). «Head of Britain's leading LGBT+ lobby group quits as trans debate rages». Reuters. Archivado desde el original el 22 de febrero de 2019. Consultado el 26 de noviembre de 2019.
- ↑ Hellen, Nicholas (24 de febrero de 2019). «Stonewall drives away backers with 'trans' agenda». The Sunday Times. Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2020. Consultado el 26 de noviembre de 2019.
- ↑ a b Lowbridge, Caroline (26 de octubre de 2021). «'We're being pressured into sex by some trans women'». BBC News. Archivado desde el original el 10 de enero de 2022. Consultado el 8 de enero de 2022.
- ↑ a b c Kirkup, James (18 de noviembre de 2021). «In praise of Stonewall». The Spectator. Archivado desde el original el 8 de enero de 2022. Consultado el 8 de enero de 2022.
- ↑ Hamilton, Jamie (19 de noviembre de 2021). «Middle Temple holds LGBT event with feminist despite complaints from over 100 barristers». Rollonfriday. Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2021. Consultado el 20 de noviembre de 2021.
- ↑ Forstater, Maya (20 de noviembre de 2021). «Stonewall finally accept debate». The Critic. Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2021. Consultado el 20 de noviembre de 2021.
- ↑ Chudy, Emily (10 de julio de 2023). «LGBTQ+ charity Stonewall CEO Nancy Kelley resigns». thepinknews.com. PInkNews. Consultado el 16 de julio de 2023.
- ↑ a b «'Lower the temperature': Stonewall chair calls for end to 'megaphone diplomacy' around trans rights debate». Sky News (en inglés). 20 de julio de 2023. Consultado el 22 de julio de 2023.
- ↑ Bannerman, Lucy (4 de octubre de 2018). «Stonewall 'backing transgender bullies'». The Times (en inglés). Consultado el 2 de enero de 2023.
- ↑ «Letters to the Editor». The Times (en inglés). 4 de octubre de 2018. Consultado el 2 de enero de 2023.
- ↑ «Our work for trans equality is at the heart of our mission for acceptance without exception». Stonewall (en inglés). 4 de octubre de 2018. Consultado el 2 de enero de 2023.
- ↑ «Britain's top LGBT+ rights group under fire over 'transphobia'». Reuters (en inglés). 4 de octubre de 2018. Consultado el 2 de enero de 2023.
- ↑ Hurst, Greg (24 de octubre de 2019). «Transgender dispute splits Stonewall». The Times. Archivado desde el original el 12 de febrero de 2021. Consultado el 13 de febrero de 2021.
- ↑ «Diversity charity in trans row». The Times. 2 de julio de 2020. Archivado desde el original el 12 de febrero de 2021. Consultado el 20 de marzo de 2021.
- ↑ Wakefield, Lily (27 de julio de 2022). «LGB Alliance founder Allison Bailey loses legal fight against Stonewall». Pink News.
- ↑ Faragher, Jo (27 de julio de 2022). «Barrister wins gender critical belief discrimination claim». Personnel Today. Archivado desde el original el 27 de julio de 2022. Consultado el 27 de julio de 2022.
- ↑ a b c d «The closure of a London clinic will help children who identify as trans». The Economist. 29 de julio de 2022. Archivado desde el original el 29 de julio de 2022. Consultado el 30 de julio de 2022.
- ↑ Hardy, Jack (25 de julio de 2022). «Stonewall forced to clarify tweet which said two-year-olds could be transgender». The Telegraph (en inglés británico). ISSN 0307-1235. Archivado desde el original el 5 de agosto de 2022. Consultado el 5 de agosto de 2022.
- ↑ Parris, Matthew (22 de mayo de 2021). «Stonewall should stay out of trans rights war». Times. Archivado desde el original el 28 de mayo de 2021. Consultado el 29 de mayo de 2021.
- ↑ a b Parker, Jessica (29 de mayo de 2021). «Stonewall boss defends new strategy amid criticism». BBC News. Archivado desde el original el 29 de mayo de 2021. Consultado el 29 de mayo de 2021.
- ↑ Wade, Mike. «Actor Simon Callow attacks Stonewall, the LGBTQ+ group, over trans self-identification». The Times (en inglés). Archivado desde el original el 23 de abril de 2022. Consultado el 23 de abril de 2022.
Enlaces externos
editar- Sitio oficial de Stonewall
- Cymru muro de piedra
- muro de piedra escocia
- Sitio oficial de Young Stonewall
- directores de muro de piedra
- Esta obra contiene una traducción total derivada de «original» de Wikipedia en inglés, concretamente de esta versión del 23 de julio de 2023, publicada por sus editores bajo la Licencia de documentación libre de GNU y la Licencia Creative Commons Atribución-CompartirIgual 4.0 Internacional.