Sicario (película de 2015)
Sicario es una película estadounidense de crimen y suspense de 2015, dirigida por Denis Villeneuve y escrita por Taylor Sheridan. La cinta está protagonizada por Emily Blunt, Benicio del Toro y Josh Brolin y compitió en la sección oficial del Festival de Cine de Cannes de 2015.[2]
Sicario | ||
---|---|---|
Título |
Sicario: Tierra de nadie (Latinoamérica) | |
Ficha técnica | ||
Dirección | ||
Producción |
Basil Iwanyk Molly Smith Trent Luckinbill Thad Luckinbill Edward McDonnell | |
Guion | Taylor Sheridan | |
Música | Jóhann Jóhannsson | |
Fotografía | Roger Deakins | |
Montaje | Joe Walker | |
Vestuario | Renée April | |
Protagonistas |
Emily Blunt Benicio del Toro Josh Brolin | |
Ver todos los créditos (IMDb) | ||
Datos y cifras | ||
País | Estados Unidos | |
Año | 2015 | |
Estreno |
19 de mayo de 2015 (Festival de Cine de Cannes) 18 de septiembre de 2015 16 de octubre de 2015 | |
Género |
Crimen Suspense | |
Duración | 121 minutos | |
Clasificación | ||
Idioma(s) |
Inglés Español | |
Compañías | ||
Productora |
Black Label Media Thunder Road Pictures | |
Distribución | Lionsgate | |
Presupuesto | US$30.000.000[1] | |
Recaudación | US$84.869.984 | |
Sucesión de películas | ||
Sicario | ||
Filmografía de Denis Villeneuve | ||
Sicario | ||
Ficha en IMDb Ficha en FilmAffinity | ||
El rodaje de la película comenzó el 30 de junio de 2014 en Albuquerque, Nuevo México. Black Label Media fue la financiera y productora de la película a través de Thunder Road Pictures y Lionsgate. Tuvo un estreno limitado en Estados Unidos el 18 de septiembre de 2015 y posteriormente su estreno general fue el 25 de septiembre de 2015. El 29 de junio de 2018, se estrenó su secuela, Sicario: Day of the Soldado. Ocupa el número 95 en la lista de las 100 mejores películas de acción de todos los tiempos según GQ.[3]
Sinopsis
editarAl principio de la cinta se explica que «sicario» significa asesino a sueldo. En la zona fronteriza sin ley que se extiende entre Estados Unidos y México, Kate Macer (Emily Blunt), una idealista agente del FBI, es reclutada por un oficial llamado Matt Graver (Josh Brolin), de la fuerza especial de élite del gobierno, para ayudar en la creciente guerra contra las drogas. Liderados por Alejandro (Benicio del Toro), un asesor enigmático con un pasado cuestionable, el equipo se embarca en un viaje clandestino, forzando a Kate a cuestionar todo en lo que ella cree con el fin de sobrevivir.
Argumento
editarEn Chandler, Arizona, los agentes del FBI Kate Macer y Reggie Wayne lideran una redada en una presunta casa franca del Cartel de Sonora, donde descubren docenas de cadáveres en descomposición y una trampa explosiva que mata a dos agentes de policía. Después de la redada, el jefe de Kate la recomienda para un grupo de trabajo conjunto del Departamento de Justicia y el Departamento de Defensa, encabezado por el oficial de la CIA SAC/SOG Matt Graver y el reservado Alejandro Gillick, para detener al teniente del Cartel de Sonora, Manuel Díaz. Con la seguridad de que el grupo de trabajo llevará ante la justicia a los responsables del incidente de la casa segura, Kate se une a la operación.
El equipo, que incluye a operadores del SFOD-D, alguaciles adjuntos de los Estados Unidos y personal de la CIA, viajan a Ciudad Juárez, México, para extraditar al hermano y secuaz de Manuel Díaz, Guillermo Díaz. Al regresar a los Estados Unidos, el equipo se involucra en un tiroteo con hombres armados del cártel en la frontera, matando a los hombres armados mientras pone en peligro a los civiles cercanos, lo que sorprende a Kate. Alejandro tortura a Guillermo en suelo estadounidense y se entera de que el cartel usa un túnel cerca de Nogales, Sonora, para introducir drogas de contrabando en los Estados Unidos. Reggie y Kate comienzan a cuestionar los métodos ilegales del grupo de trabajo, lo que obliga a Matt a revelar que su objetivo no es detener a Díaz, sino interrumpir sus operaciones de drogas lo suficiente como para que su jefe, el elusivo narcotraficante del Cartel de Sonora, Fausto Alarcón, lo convoque de regreso a México. Siguiendo a Díaz, planean llevar a Alarcón ante la justicia.
Más tarde, el equipo allana un banco utilizado por los lavadores de dinero de Díaz y congela sus cuentas. Kate y Reggie quieren usar sus hallazgos de la redada para montar un caso legal contra Díaz, pero se les ordena retirarse para no poner en peligro la operación. Aun así, Kate entra al banco, a pesar de la advertencia de Matt de no entrar, y le pregunta al gerente. Más tarde esa noche, Reggie le presenta a Kate a Ted, un amigo y oficial de policía local. Tras beber y bailar, Ted seduce a Kate y ésta invita a Ted a su apartamento para tener intimidad, sólo para darse cuenta de que está trabajando con el cartel. Ted intenta estrangular a Kate cuando ésta lo rechaza y ataca, pero Alejandro aparece de repente y lo somete apuntándole a la cabeza con su arma. Alejandro y Matt usaron a Kate como cebo, sabiendo que el cartel la atacaría después de que tontamente se permitió que la vieran en la redada bancaria. Después de que Alejandro tortura a Ted y Matt amenaza con encarcelarlo y lastimar a su familia, Ted revela los nombres de otros oficiales que también trabajan para Díaz.
El equipo pronto se entera de que Díaz está siendo llamado a México y se prepara para asaltar el túnel. Matt verifica además que la participación de Kate y Reggie es simplemente una necesidad técnica, ya que operar con el FBI otorga a la CIA cobertura legal para operar en suelo estadounidense. Reggie le advierte a Kate que se vayan, pero ella insiste en unirse a la redada para aprender más sobre la verdadera naturaleza de la operación. En el extremo mexicano del túnel, Kate ve a Alejandro secuestrando a uno de los mensajeros de drogas de Díaz: un policía mexicano corrupto llamado Silvio. Kate intenta arrestar a Alejandro, pero él le dispara directo a su chaleco antibalas para incapacitarla y luego se marcha con Silvio. Kate luego se da cuenta de que Alejandro es un asesino de la CIA que opera con el grupo de trabajo para involucrar y eliminar a Alarcón, y que nunca hubo un plan para llevar a Alarcón ante la justicia a través de métodos ejecutados legalmente.
Kate luego se enfrenta con enojo a Matt, quien después de someterla, finalmente explica que la operación es parte de un plan definitivo para eliminar toda la competencia de los cárteles, lo que resultará en un solo cártel que Estados Unidos podrá controlar fácilmente. Alejandro, abogado y exfiscal colombiano que trabajaba para el Cártel de Medellín, fue contratado para asesinar a Alarcón como parte de este objetivo final. Los motivos de Alejandro también son personales, ya que Alarcón ordenó el brutal asesinato de su esposa y su hija. En México, Alejandro obliga a Silvio a llevarlo a Díaz, mata a Silvio y luego obliga a Díaz a seguir conduciendo hacia Alarcón. Al llegar a la finca de Alarcón, Alejandro (con la ayuda de la vigilancia remota del grupo de trabajo) mata a Díaz y a los guardias de la finca. Alejandro se enfrenta a Alarcón y su familia en la mesa del comedor mientras éstos cenaban; cuando Alarcón le pide a Alejandro que no le dispare frente a sus dos hijos, Alejandro los asesina a ambos y a su esposa sin piedad antes de dispararle a él dos veces, matándolo en el acto.
Al día siguiente, Alejandro aparece en el apartamento de Kate y la obliga a punta de pistola a firmar una declaración, confirmando que toda la operación fue legal. Tras firmar, Alejandro le sugiere irse de ese lugar y mudarse a un pueblo pequeño ya que esa zona ahora es "tierra de lobos". Cuando él se va, ella le apunta con la pistola, pero no se atreve a apretar el gatillo. De regreso en Nogales, la viuda de Silvio mira el partido de fútbol de su hijo, que es interrumpido brevemente por el sonido de disparos lejanos.
Reparto
editar- Emily Blunt como Kate Macer.[4]
- Benicio del Toro como Alejandro Gillick.[5]
- Josh Brolin como Matt Graver.[6]
- Jon Bernthal como Ted.[7]
- Victor Garber como Dave Jennings.
- Daniel Kaluuya como Reggie Wayne.[8]
- Maximiliano Hernández como Silvio.[9]
- Jeffrey Donovan como Steve Forsing.[10]
- Julio Cedillo como Fausto Alarcón.[11]
- Edgar Arreola como Guillermo.
- Raul Trujillo como Rafael.
- Bernardo P. Saracino como Manuel Díaz.
- Lora Martínez-Cunningham como Jacinta.
Producción
editarDesarrollo
editarEl 6 de diciembre de 2013, se anunció que Denis Villeneuve dirigiría un drama sobre la frontera mexicana, Sicario, con guion de Taylor Sheridan, el cual estaría financiado por Black Label y con la producción a cargo de Thunder Road Pictures.[12] También se informó que Basil Iwanyk produciría la película junto a Molly Smith, Trent Luckinbill y Thad Luckinbill.[12]
Casting
editarEl 2 de abril de 2014, Emily Blunt estaba en negociaciones finales para unirse a la película interpretando a la protagonista, Kate Macer, una policía de Tucson, Arizona, que viaja a través de la frontera de México para realizar el seguimiento de un narcotraficante.[4] Más tarde, el 4 de abril, Benicio del Toro también se unió al reparto de la película.[5] El 6 de mayo de 2014, Lionsgate adquirió los derechos para la película, mientras que Lionsgate Internacional estaría a cargo de la comercialización exterior.[13] El 23 de mayo de 2014, se anunció que Roger Deakins sería el encargado de la fotografía en la nueva cinta de Villeneuve, luego de haber trabajo anteriormente en Prisoners, película de 2013.[14] El 29 de mayo de 2014, Jon Bernthal se unió al reparto de la película en el personaje de Ted.[7] El 30 de mayo de 2014, Josh Brolin se unió a la película para interpretar a Matt Graver.[6] El 24 de junio de 2014, Maximiliano Hernández se unió al reparto para interpretar a Silvio.[9] El 21 de julio de 2014, Jeffrey Donovan se unió al reparto de la película para interpretar a Steve Forsing.
Rodaje
editarEl rodaje comenzó el 30 de junio de 2014 en Albuquerque, Nuevo México, y en varias ciudades como Los Lunas, White Sands, Nuevo México y El Paso, Texas.[15][16] Luego se trasladó a México, donde se rodó en: Ciudad de México, Ciudad Neza y Veracruz.
Música
editarEl 27 de agosto de 2014, Jóhann Jóhannsson fue contratado para componer la música para la película.[17]
Estreno
editarEl 23 de febrero de 2015, Lionsgate dio a conocer la fecha de lanzamiento de la película para Estados Unidos, siendo ésta el 18 de septiembre de 2015. El estreno fue limitado y la cinta tuvo luego una amplia distribución el 25 de septiembre de 2015.[18]
Recepción crítica
editarSicario se estrenó en el Festival de Cine de Cannes de 2015 con aclamación de la crítica. La película mantiene en la actualidad un 93% de calificación en el sitio web espacializado Rotten Tomatoes, basado en 207 votos, con una puntuación media de 8/10. Hubo aclamación para Villeneuve en la dirección, el guion de Sheridan, la fotografía de Deakins y la actuación de Blunt y del Toro. En el sitio web Metacritic, la película tiene una puntuación de 81 sobre 100 basado en 41 críticas, indicando «aclamación universal».
Premios y nominaciones
editarPremio | Categoría | Receptores | Resultado | Ref(s) |
---|---|---|---|---|
Premios Óscar | Mejor banda sonora | Jóhann Jóhannsson | Nominada | [19] |
Mejor edición de sonido | Alan Robert Murray | Nominada | ||
Mejor fotografía | Roger Deakins | Nominada | ||
Festival de Cannes | Palma de Oro | Denis Villeneuve | Nominado | [20] |
Gremio de Productores (PGA) | Mejor película | Sicario por Basil Iwanyk, Edward L. McDonnell, Molly Smith | Nominados | [21][22] |
Premios BAFTA | Mejor actor de reparto | Benicio del Toro | Nominado | [23][24] |
Mejor música original | Jóhann Jóhannsson | Nominado | ||
Mejor fotografía | Roger Deakins | Nominado | ||
Hollywood Film Awards | Actor de reparto del año | Benicio del Toro | Ganador | [25] |
Crítica de Washington D. C. | Mejor película | Sicario | Nominada | [26][27] |
Mejor fotografía | Roger Deakins | Nominado | ||
Mejor montaje | Joe Walker | Nominado | ||
Mejor banda sonora | Jóhann Jóhannsson | Ganador | ||
National Board of Review | Spotlight Award | Sicario por su visión colaborativa | Ganadora | [28] |
Top 10 | Sicario | Ganadora | ||
Premios Satellite | Mejor película | Sicario | Nominada | [29] |
Mejor actor de reparto | Benicio del Toro | Nominado | ||
Mejor fotografía | Roger Deakins | Nominado | ||
Mejor montaje | Joe Walker | Ganador | ||
Mejor sonido | Sicario | Nominado | ||
Crítica de Detroit | Mejor película | Sicario | Nominada | [30][31] |
Mejor actor de reparto | Benicio del Toro | Nominado | ||
Crítica de San Diego | Mejor fotografía | Roger Deakins | Nominado | [32][33] |
Mejor montaje | Joe Walker | Nominado | ||
Mejor diseño de sonido | Sicario | Nominada | ||
Mejor uso de música | Sicario | Nominada | ||
Círculo de Críticos de Phoenix | Mejor música | Jóhann Jóhannsson | Nominado | [34][35] |
Mejor película de thriller o misterio | Sicario | Ganadora | ||
Crítica de San Francisco | Mejor actor de reparto | Benicio del Toro | Nominado | [36][37] |
Mejor guion original | Taylor Sheridan | Nominado | ||
Mejor fotografía | Roger Deakins | Nominado | ||
Mejor montaje | Joe Walker | Nominado | ||
Crítica Online de Nueva York | Top 10 | Sicario | Ganadora | [38] |
Online Film Critics Society | Mejor película | Sicario | Nominada | [39][40] |
Mejor director | Denis Villeneuve | Nominado | ||
Mejor actor de reparto | Benicio del Toro | Nominado | ||
Mejor guion original | Taylor Sheridan | Nominado | ||
Mejor montaje | Joe Walker | Nominado | ||
Mejor fotografía | Roger Deakins | Nominado | ||
Crítica de Chicago | Mejor actor de reparto | Benicio del Toro | Ganador | [41][42] |
Mejor fotografía | Roger Deakins | Nominado | ||
Premios de la Crítica Cinematográfica | Mejor película | Sicario | Nominada | [43][44] |
Mejor actriz en una película de acción | Emily Blunt | Nominada | ||
Mejor película de acción | Sicario | Nominada | ||
Mejor banda sonora | Johann Johannsson | Nominado | ||
Mejor fotografía | Roger Deakins | Nominado | ||
Crítica de Houston | Mejor película | Sicario | Nominada | [45][46] |
Mejor actriz | Emily Blunt | Nominada | ||
Mejor fotografía | Roger Deakins | Nominado | ||
Mejor póster | Theatrical Poster | Nominado | ||
Crítica de Florida | Mejor fotografía | Roger Deakins | Nominado | [47] |
Crítica de Kansas | Mejor película | Sicario | Nominada | [48] |
Mejor director | Denis Villeneuve | Nominado | ||
Mejor actriz | Emily Blunt | Nominada | ||
Mejor actor de reparto | Benicio del Toro | Nominado | ||
Mejor guion original | Taylor Sheridan | Nominado | ||
Crítica de Las Vegas | Mejor película | Sicario | Nominada | [49] |
Mejor actriz | Emily Blunt | Nominada | ||
Mejor fotografía | Roger Deakins | Nominado | ||
Mejor banda sonora | Jóhann Jóhannsson | Nominado | ||
Crítica de Austin | Mejor actor de reparto | Benicio del Toro | Nominado | [50][51] |
Mejor guion original | Taylor Sheridan | Nominado | ||
Mejor fotografía | Roger Deakins | Nominado | ||
Top 10 del año | Sicario | 10° lugar | ||
Crítica de Londres | Mejor actor de reparto | Benicio del Toro | Nominado | [52][53] |
Mejor actriz británica | Emily Blunt | Nominada | ||
Mejor logro técnico | Diseño de sonido: Tom Ozanich | Nominado | ||
Asociación de Críticos de Carolina del Norte | Mejor actor de reparto | Benicio del Toro | Nominado | [54][55] |
Alianza de Mujeres Periodistas de Cine | EDA FEMALE FOCUS AWARDS: Actriz de acción | Emily Blunt | Nominada | [56][57] |
Asociación de críticos de Ohio Central | Mejor película | Sicario | Nominada | [58][59] |
Mejor director | Denis Villeneuve | Nominado | ||
Mejor actor de reparto | Benicio del Toro | Ganador | ||
Mejor guion original | Taylor Sheridan | Nominado | ||
Mejor fotografía | Roger Deakins | Nominado | ||
Mejor montaje | Joe Walker | Nominado | ||
Mejor música original | Jóhann Jóhannsson | Nominado | ||
Editores de Cine de Estados Unidos | Mejor montaje en una película dramática | Joe Walker | Nominado | [60][61] |
Asociación de críticos de Georgia | Mejor película | Sicario | Nominada | [62][63] |
Mejor actriz | Emily Blunt | Nominada | ||
Mejor actor de reparto | Benicio del Toro | Nominado | ||
Mejor guion original | Taylor Sheridan | Nominado | ||
Mejor fotografía | Roger Deakins | Nominado | ||
Mejor banda sonora | Jóhann Jóhannsson | Nominado | ||
Gremio de directores artísticos | Mejor dirección artística en película contemporánea | Patrice Vermette | Nominada | [64][65] |
Crítica de Seattle | Mejor película | Sicario | Nominada | [66][67] |
Mejor director | Denis Villeneuve | Nominada | ||
Mejor actor de reparto | Benicio del Toro | Ganador | ||
Mejor guion original | Taylor Sheridan | Nominado | ||
Mejor fotografía | Roger Deakins | Nominado | ||
Mejor montaje | Joe Walker | Nominado | ||
Mejor sonido | John Reitz, Tom Ozanich, William Sarokin (mezcla); Alan Robert Murray (montaje) | Nominados | ||
Mejor música | Jóhann Jóhannsson | Nominado | ||
Gremio de guionistas (WGA) | Mejor guion original | Taylor Sheridan | Nominado | [68][69] |
Gremio de directores de fotografía (ASC) | Mejor fotografía | Roger Deakins | Nominado | [70] |
Gremio de editores de sonido | Mejor montaje de sonido | Alan Murray | Pendiente | [71] |
Mejor montaje de diálogos | Pendiente | |||
International Cinephile Society | Mejor actor de reparto | Benicio del Toro | Nominado | [72] |
Premios Empire | Mejor actriz | Emily Blunt | Pendiente | [73] |
Mejor película thriller | Sicario | Pendiente | ||
Mejor música | Jóhann Jóhannsson | Pendiente | ||
AACTA International Awards | Mejor actriz internacional | Emily Blunt | Nominada | [74] |
Mejor actor de reparto internacional | Benicio del Toro | Nominado |
Referencias
editar- ↑ «Box Office». IMDb. Consultado el 5 de octubre de 2015.
- ↑ «"2015 Official Selection"» (en inglés). Cannes. 16 de abril de 2015. Archivado desde el original el 18 de abril de 2015. Consultado el 4 de mayo de 2015.
- ↑ «Las 100 mejores películas de Acción de todos los tiempos». GQ. 7 de marzo de 2020. Archivado desde el original el 9 de julio de 2021. Consultado el 1 de julio de 2021.
- ↑ a b «Emily Blunt to Star in ‘Prisoners’ Director’s Next Pic ‘Sicario’ (EXCLUSIVE)» (en inglés). Variety. 2 de abril de 2014. Consultado el 15 de julio de 2015.
- ↑ a b «Benicio del Toro Teams Up with Emily Blunt in ‘Sicario’ (EXCLUSIVE)» (en inglés). Variety. 4 de abril de 2014. Consultado el 15 de julio de 2015.
- ↑ a b «Josh Brolin Joins ‘Sicario’» (en inglés). deadline. 30 de mayo de 2014. Consultado el 15 de julio de 2015.
- ↑ a b «'Walking Dead' Star Jon Bernthal Joins Denis Villeneuve's 'Sicario' (Exclusive)» (en inglés). HollywoodReporter. 29 de mayo de 2014. Consultado el 15 de julio de 2015.
- ↑ «'Skins' Star Daniel Kaluuya to Co-Star in Denis Villenueve's 'Sicario' (Exclusive)» (en inglés). HollywoodReporter. 6 de junio de 2014. Consultado el 15 de julio de 2015.
- ↑ a b «‘Glee’s Melissa Benoist Joins ‘The Longest Ride'; ‘Sicario’ Adds ‘Captain America 2’s Maximiliano Hernandez; Shane Black Rebooting ‘Predator’» (en inglés). deadline. 24 de junio de 2014. Consultado el 15 de julio de 2015.
- ↑ «Aaron Tveit Toplines ‘Stereotypically You'; Jeffrey Donovan Joins ‘Sicario'; Courtney James Clark Cast In ‘Jurassic World’» (en inglés). deadline. 21 de julio de 2014. Consultado el 15 de julio de 2015.
- ↑ Cedillo, Julio Cesar (1 de noviembre de 2015). «Julio Cedillo in Sicario». Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016. Consultado el 1 de noviembre de 2015.
- ↑ a b «‘Prisoners’ Helmer Eyeing Tense Mexican Border Crime Drama ‘Sicario’ For Black Label» (en inglés). deadline. 6 de diciembre de 2013. Consultado el 15 de julio de 2015.
- ↑ «"Cannes: Lionsgate Snaps Up U.S. Rights to 'Sicario' "» (en inglés). HollywoodReporter. 6 de mayo de 2014. Consultado el 15 de julio de 2015.
- ↑ «Roger Deakins to reteam With the Coens and Denis Villeneuve This Year» (en inglés). TheFilmStage. 23 de mayo de 2014. Consultado el 15 de julio de 2015.
- ↑ «'Sicario' starts filming in ABQ at end of June» (en inglés). Bizjournals. 18 de junio de 2014. Consultado el 15 de julio de 2015.
- ↑ «"ON THE SET FOR 6/30/14: POINT BREAK STARTS, KEVIN JAMES WRAPS UP PAUL BLART: MALL COP 2"» (en inglés). Studiosystemnews. 18 de junio de 2014. Consultado el 15 de julio de 2015.
- ↑ «Jóhann Jóhannsson to Score Denis Villeneuve’s ‘Sicario’» (en inglés). Filmmusicreporter. 27 de agosto de 2014. Consultado el 15 de julio de 2015.
- ↑ «‘Sicario’ Gets Fall Release Date; Emily Blunt, Benicio Del Toro, Josh Brolin Star» (en inglés). deadline. 23 de febrero de 2014. Consultado el 15 de julio de 2015.
- ↑ «Oscars 2016: listado completo de nominaciones». Consultado el 15 de enero de 2016.
- ↑ «Cannes 2015» (en inglés). Consultado el 5 de diciembre de 2015.
- ↑ «Nominaciones del gremio de productores (PGA)». Consultado el 5 de enero de 2016.
- ↑ «'La gran apuesta' da la campanada en el gremio de productores)». Consultado el 25 de enero de 2016.
- ↑ «Nominaciones a los premios BAFTA 2016» (en inglés). Consultado el 8 de enero de 2016.
- ↑ «'El renacido' es la gran triunfadora de los Premios BAFTA». Consultado el 14 de febrero de 2016.
- ↑ «Hollywood Film Awards» (en inglés). Consultado el 5 de diciembre de 2015.
- ↑ «Nominaciones de la crítica de Washington DC». Consultado el 5 de diciembre de 2015.
- ↑ «Premios de la crítica de Washington: 'Spotlight' suma y sigue». Consultado el 12 de diciembre de 2015.
- ↑ «'Mad Max' es la película del año para la National Board of Review». Consultado el 5 de diciembre de 2015.
- ↑ «Current Nominees 2015 Satellite». Consultado el 5 de diciembre de 2015.
- ↑ «'Brooklyn' lidera las nominaciones de la crítica de Detroit». Consultado el 11 de diciembre de 2015.
- ↑ «'Spotlight' manda en la Crítica de Detroit con cuatro premios». Consultado el 14 de diciembre de 2015.
- ↑ «Nominaciones de la Crítica de San Diego». Consultado el 12 de diciembre de 2015.
- ↑ «'Mad Max' triunfa en los premios de la Crítica de San Diego». Consultado el 14 de diciembre de 2015.
- ↑ «Lista de candidatos a los premios del Círculo de Críticos de Phoenix». Consultado el 12 de diciembre de 2015.
- ↑ «Círculo de Críticos de Phoenix: nuevas victorias para 'Spotlight' y Miller». Consultado el 25 de diciembre de 2015.
- ↑ «'Carol' encabeza las nominaciones de la Crítica de San Francisco». Consultado el 12 de diciembre de 2015.
- ↑ «'Spotlight' logra un triunfo por la mínima en la crítica de San Francisco». Consultado el 13 de diciembre de 2015.
- ↑ «'Spotlight' triunfa en los premios de la Crítica Online de Nueva York». Consultado el 12 de diciembre de 2015.
- ↑ «'Carol' y 'Sicario' lideran las nominaciones de la OFCS». Consultado el 12 de diciembre de 2015.
- ↑ «Ganadores de la Sociedad de Críticos Online». Consultado el 14 de diciembre de 2015.
- ↑ «Nominaciones de la asociación de críticos de Chicago». Consultado el 14 de diciembre de 2015.
- ↑ «'Mad Max' manda en los premios de la Crítica de Chicago». Consultado el 25 de diciembre de 2015.
- ↑ «Nominaciones de los Critics Choice Awards». Consultado el 14 de diciembre de 2015.
- ↑ «'Spotlight' y 'Mad Max' triunfan en los Critics' Choice Awards». Consultado el 25 de enero de 2016.
- ↑ «'Mad Max' y 'El renacido' lideran las nominaciones de la Crítica de Houston». Consultado el 14 de diciembre de 2015.
- ↑ «'Spotlight' e Iñárritu se imponen en los premios de la Crítica de Houston». Consultado el 9 de enero de 2016.
- ↑ «'Mad Max', Dano, Isaac y Stewart ganan en los premios de Florida». Consultado el 25 de diciembre de 2015.
- ↑ «'Mad Max' domina los premios de la Crítica de Kansas». Consultado el 25 de diciembre de 2015.
- ↑ «'Spotlight' gana Mejor Película y Mejor Dirección en Las Vegas». Consultado el 25 de diciembre de 2015.
- ↑ «'Carol' lidera las nominaciones de la Crítica de Austin». Consultado el 25 de diciembre de 2015.
- ↑ «'Mad Max' se impone en los premios de la Crítica de Austin». Consultado el 29 de diciembre de 2015.
- ↑ «Nominaciones de la asociación de críticos de Londres». Consultado el 25 de diciembre de 2015.
- ↑ «'Mad Max' y '45 años' dominan los premios de la Crítica de Londres». Consultado el 25 de enero de 2016.
- ↑ «Nominaciones de la Asociación de Críticos de Carolina del Norte». Consultado el 28 de diciembre de 2015.
- ↑ «'Spotlight' vence en los premios de la Crítica de Carolina del Norte». Consultado el 4 de enero de 2016.
- ↑ «Nominaciones de la AWFJ (Alianza de Mujeres Periodistas)». Consultado el 29 de diciembre de 2015.
- ↑ «'Spotlight' también triunfa en los premios de la Alianza de Mujeres». Consultado el 12 de enero de 2016.
- ↑ «Nominaciones de la Asociación de críticos de Ohio Central». Consultado el 3 de enero de 2016.
- ↑ «Crítica de Ohio Central: 4 premios para 'Spotlight', 3 para Vikander». Consultado el 7 de enero de 2016.
- ↑ «Nominaciones del gremio de montadores: 'Spotlight', fuera». Consultado el 4 de enero de 2016.
- ↑ «'La gran apuesta' y 'Mad Max' vencen en el gremio de montadores». Consultado el 7 de febrero de 2016.
- ↑ «Nominaciones de la Asociación de críticos de Georgia». Consultado el 4 de enero de 2016.
- ↑ «'Mad Max' triunfa en los premios de la Asociación de críticos de Georgia». Consultado el 8 de enero de 2016.
- ↑ «Nominaciones del gremio de directores artísticos». Consultado el 5 de enero de 2016.
- ↑ «Ganadores de los premios del gremio de directores artísticos». Consultado el 1 de febrero de 2016.
- ↑ «Lista de candidatos a los premios de la Crítica de Seattle». Consultado el 5 de enero de 2016.
- ↑ «Crítica de Seattle: 10 premios para 'Mad Max: Furia en la carretera'». Consultado el 15 de enero de 2016.
- ↑ «Nominaciones del gremio de guionistas (WGA)». Consultado el 6 de enero de 2016.
- ↑ «Writers Guild of America (WGA) Winners List» (en inglés). Consultado el 13 de febrero de 2016. (enlace roto disponible en Internet Archive; véase el historial, la primera versión y la última).
- ↑ «Nominaciones del gremio de directores de fotografía (ASC)». Consultado el 6 de enero de 2016.
- ↑ «Nominaciones del gremio de editores de sonido». Consultado el 27 de enero de 2016.
- ↑ «'Carol' encabeza las nominaciones de la International Cinephile Society». Consultado el 7 de febrero de 2016.
- ↑ «'Mad Max' y 'Star Wars' encabezan las nominaciones de los Empire Awards». Consultado el 18 de febrero de 2016.
- ↑ «MAD MAX: FURY ROAD and CAROL lead the way, with two AACTA International Awards each» (en inglés). Archivado desde el original el 8 de julio de 2016. Consultado el 18 de febrero de 2016.
Enlaces externos
editar- Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Sicario.
- Sicario en Internet Movie Database (en inglés).
- Sicario en Tomatazos.
- Esta obra contiene una traducción derivada de «Sicario (film)» de Wikipedia en inglés, concretamente de esta versión, publicada por sus editores bajo la Licencia de documentación libre de GNU y la Licencia Creative Commons Atribución-CompartirIgual 4.0 Internacional.