Secrets and loans

«Secrets and loans»
	Episodio de Gilmore Girls
Episodio n.º	Temporada 2; Episodio 11
Dirigido por	Nicole Holofcener
Escrito por	Linda Loiselle Guzik
Emisión	22 de enero de 2002
Estrella(s) invitada(s)
	Emily Kuroda (Sra. Kim); Michael Winters (Taylor Doose); Jackson Douglas (Jackson Melville); Sean Gunn (Kirk Gleason); Shelly Cole (Madeline Lynn); Teal Redmann (Louise Grant); Brian Tarantina (Bootsy); Grant-Lee Phillips (Grant)
	[editar datos en Wikidata]

Secrets and loans es el 32do episodio de la serie de televisión norteamericana Gilmore Girls.

Resumen del episodio

La casa de las Gilmore se ve afectada por una plaga de termitas, y pronto descubren que repararla no será tan fácil ni económico. Lorelai no consigue un préstamo en el banco debido a su situación financiera y pocas posesiones, pero se niega a aceptar ayuda de Luke o de sus padres, como Rory se lo sugiere. En la cena del viernes, Rory hace mención del problema de las termitas y Emily intenta ayudar a Lorelai, ella muy orgullosamente se niega, y además se pelea con Rory recordándole que le había prohibido pedirles ayuda a sus abuelos. Paris se obsesiona en saber la nota de Rory en un test de aptitud; Lane y Rory no se ven desde hace unos días, y la razón es porque Lane se ha vuelto una porrista, a pesar de que ambas anteriormente solían burlarse de las que hacían de animadoras. Cuando Emily arregla una cita para Lorelai con el gerente de un banco, amigo de la familia, y él no le puede dar el préstamo a Lorelai, ella debe dejar de lado su orgullo y acepta la ayuda de su madre como co-garante para poder recibirlo. Después, Lorelai se disculpa con su madre por haber sido muy orgullosa y no querer aceptar su ayuda, y también con Rory, durante la presentación de los uniformes del equipo de baloncesto. Rory y Lane también se reconcilian.

Curiosidades

Cuando Rory encara a Lane en el parque tras descubrir que se ha vuelto porrista, se ve pasar detrás de Lane a una pareja tomada de la mano (27:38), la que solo unos segundos después vuelve a pasar por el mismo sitio y en la misma dirección, sin tener siquiera tiempo para dar una eventual vuelta.

Datos: Q11703681