Secretos y mentiras

película de 1996 dirigida por Mike Leigh
(Redirigido desde «Secrets & Lies»)

Secretos y mentiras es una película británica de 1996 dirigida por Mike Leigh y protagonizada por Brenda Blethyn y Marianne Jean-Baptiste. Cuenta la historia de Hortense Cumberbatch, mujer negra residente en Kilburn, Londres, que al morir sus padres adoptivos, investiga sus antecedentes familiares y descubre que su madre biológica, Cynthia Rose Purley, es una mujer blanca de la clase obrera.

El largometraje se estrenó en el Festival de Cannes de 1996, donde ganó la Palma de Oro y Brenda Blethyn recibió el premio a la mejor interpretación femenina.[1]

Producción

editar

Aunque, según los créditos, Leigh escribió el guion, la mayor parte de las actuaciones fueron en realidad improvisadas: Leigh orientó a cada uno de los actores sobre sus papeles, y los dejó crear sus propias líneas.[cita requerida] Secretos y mentiras se filmó en parte en Whitehouse Way, Southgate, Londres.

La escena crucial en la mesa, donde Cynthia descubre que en realidad es madre de Hortense se filmó en una sola toma ininterrumpida de casi ocho minutos.

Sinopsis

editar

Hortense Cumberbatch, una exitosa optometrista negra de clase media en Londres que fue adoptada cuando era niña, ha elegido rastrear su historia familiar después de la muerte de su madre adoptiva. Después de ser advertida por los funcionarios públicos sobre los problemas que podría enfrentar al rastrear a su madre biológica, continúa su investigación y se desconcierta al saber que su madre biológica es blanca; no le molesta este hecho y quiere saber más sobre el pasado de su madre.

Intérpretes

editar

Premios

editar
Fecha Premio Categoría Receptor(es) Resultado
Mayo de 1996 Festival de Cannes[1] Palma de Oro Ganadora
Mejor interpretación femenina Brenda Blethyn Ganadora
Noviembre de 1996 Premios del Cine Europeo[2] Mejor película europea Nominada
Diciembre de 1996 Camerimage[3] Rana de Oro Ganadora
Diciembre de 1996 Boston Society of Film Critics[4] Mejor director Mike Leigh Ganador
Mejor actriz Brenda Blethyn Ganadora
Enero de 1997 Globos de Oro[5] Mejor película dramática Nominada
Mejor actriz dramática Brenda Blethyn Ganadora
Mejor actriz de reparto Marianne Jean-Baptiste Nominada
Enero de 1997 Premios Goya[6] Mejor película europea Ganadora
Febrero de 1997 Premios César[7] Mejor película extranjera Nominada
Marzo de 1997 Premios Óscar[8] Mejor película Nominada
Mejor director Mike Leigh Nominado
Mejor actriz Brenda Blethyn Nominada
Mejor actriz de reparto Marianne Jean-Baptiste Nominada
Mejor guion original Mike Leigh Nominado
Marzo de 1997 Independent Spirit[9] Mejor película extranjera Ganadora
Abril de 1997 Premios BAFTA[10] Mejor película Nominada
Premio Alexander Korda a la mejor película británica Ganadora
Mejor guion original Mike Leigh Ganador
Mejor actor Timothy Spall Nominado
Mejor actriz Brenda Blethyn Ganadora
Mejor actriz de reparto Marianne Jean-Baptiste Nominada
Premio David Lean a la mejor dirección Mike Leigh Nominado
1997 Chlotrudis[11] Mejor película Nominada
Mejor director Mike Leigh Nominado
Mejor actriz Brenda Blethyn Nominada
Mejor actriz de reparto Marianne Jean-Baptiste Nominada
Abril de 1998 Cóndor de Plata[12] Mejor película extranjera Nominada

Referencias

editar
  1. a b «Awards 1996». Festival de Cannes (en inglés). Consultado el 17 de abril de 2011. 
  2. «1996 - The nominations». European Film Academy (en inglés). Archivado desde el original el 8 de mayo de 2012. Consultado el 17 de abril de 2011. 
  3. «Camerimage 96». Camerimage (en inglés y polaco). Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2010. Consultado el 17 de abril de 2011. 
  4. «Past winners - 1996». Boston Society of Film Critics (en inglés). Archivado desde el original el 28 de julio de 2011. Consultado el 17 de abril de 2011. 
  5. «Secrets & Lies». HFPA (en inglés). Archivado desde el original el 5 de julio de 2011. Consultado el 17 de abril de 2011. 
  6. «1997. XI edición de los Premios Goya». Premios Goya. Consultado el 17 de abril de 2011. 
  7. «22ème Cérémonie des César». César du Cinéma (en francés). Consultado el 17 de abril de 2011. 
  8. «The 69th Academy Awards (1997) Nominees and Winners». Academy of Motion Picture Arts & Sciences (en inglés). Archivado desde el original el 5 de mayo de 2011. Consultado el 17 de abril de 2011. 
  9. «26 years of nominees and winners». Film Independent Spirit Awards (en inglés). Archivado desde el original el 4 de marzo de 2011. Consultado el 17 de abril de 2011. 
  10. «Film nominations 1996». BAFTA (en inglés). Archivado desde el original el 10 de enero de 2011. Consultado el 17 de abril de 2011. 
  11. «1997, 3rd Annual Awards». Chlotrudis Society for Independent Film (en inglés). Archivado desde el original el 27 de julio de 2011. Consultado el 17 de abril de 2011. 
  12. «Ganadores de la 46 entrega de los Premios Cóndor de Plata». Asociación de cronistas cinematográficos de la Argentina. Consultado el 17 de abril de 2011.  (enlace roto disponible en Internet Archive; véase el historial, la primera versión y la última).