Secret Love (serie de televisión)
serie de televisión
Amor secreto (en hangul, 비밀; romanización revisada del coreano: Bimil; lit. 'Secreto') es una serie de televisión surcoreana de 2013 protagonizada por Hwang Jung-eum, Ji Sung, Bae Soo-bin y Lee Da-hee. Se emitió en KBS2 del 25 de septiembre al 14 de noviembre de 2013, los miércoles y jueves a las 21:55 durante 16 episodios.[1][2][3][4][5]
| Secret Love 비밀 | ||
|---|---|---|
| Serie de televisión | ||
| Género |
Melodrama Suspenso | |
| Creado por |
Kwak ki-won KBS Drama Division | |
| Escrito por |
Choi Ho-chul Yoo Bo-ra | |
| Dirigido por |
Lee Eung-bok Baek Sang-hoon | |
| Protagonistas |
Ji Sung Hwang Jung-eum Bae Soo-bin Lee Da-hee | |
| Compositor(es) | Gaemi | |
| País de origen | Corea del Sur | |
| Idioma(s) original(es) | Coreano | |
| N.º de episodios | 16 | |
| Producción | ||
| Productor(es) ejecutivo(s) |
Hwang Eui-kyung Choi Kwan-yong Hwang Chang-woo | |
| Productor(es) |
Kim Jung-hyun Park Woo-ram | |
| Lugar(es) de producción | Corea del Sur | |
| Duración | 60 minutos aprox. | |
| Empresa(s) productora(s) |
Secret Love SPC Content K | |
| Lanzamiento | ||
| Medio de difusión | KBS2 | |
| Horario | Miércoles y jueves, 21:55 horas | |
| Primera emisión | 25 de septiembre de 2013 | |
| Última emisión | 14 de noviembre de 2013 | |
| Enlaces externos | ||
| Sitio web oficial | ||
| Ver todos los créditos (IMDb) | ||
| Ficha en IMDb | ||
Sinopsis
editarUn «chico malo» rico se enamora de una mujer inocente pero tenaz que fue a la cárcel asumiendo la culpa de su novio, que había matado a una mujer en un accidente de tráfico. A medida que se desarrolla la historia, los secretos comienzan a desvelarse.[6][7][8]
Reparto
editarPrincipal
editar- Hwang Jung-eum como Kang Yoo-jung, que sacrifica su futuro yendo a prisión en lugar de su entonces novio, Do-hoon, después de que él mata a una mujer en un accidente de tráfico y se da a la fuga. Negándose a ceder a la desesperación, emerge de la prisión convirtiéndose en una mujer más fuerte que está decidida a comenzar de nuevo y vivir de manera diferente.[9][10]
- Ji Sung como Jo Min-hyuk, un chaebol de segunda generación que lo tiene todo, excepto una buena personalidad, y arde en deseos de venganza después de la muerte de su novia, quien murió en el accidente de tráfico en el que se fugó el causante. Más tarde se da cuenta de que hay una historia completamente diferente a la del culpable original, y se enamora de la persona aparentemente peor para hacerlo (Yoo-jung) cuando se da cuenta de su bondad en la vida.[9][11]
- Bae Soo-bin como Ahn Do-hoon, que un tiempo fue un fiscal brillante y justo, pero después de que su novia fuera a prisión en su lugar, se transforma en un hombre ambicioso, hambriento de poder.[12][13]
- Lee Da-hee como Shin Se-yeon. Está comprometida con Min-hyuk, pero vive en la inseguridad debido al amor de Min-hyuk por Ji-hee (su novia fallecida), y luego por Yoo-jung a medida que avanza la historia.[14]
Secundario
editar- Lee Deok-hwa como el presidente Jo Han-il, el padre de Jo Min-hyuk y Jo Min-joo.[15]
- Jo Mi-ryung como la señora Hong In-joo, la esposa del presidente Jo Han-il, madre de Min-joo y madrastra de Min-hyuk.[16][17]
- Song Min-kyung como Jo Min-joo, hermana de Jo Min-hyuk.
- Yang Jin-sung como Seo Ji-hee, la novia de Jo Min-hyuk, muerta en accidente.[18][19]
- Lee Seung-joon como Choi Kwang-min, secretario del presidente Jo Han-il y hermano mayor de Kwang-soo.[20][21]
- Choi Woong como Choi Kwang-soo, secretario de Jo Min-hyuk y hermano menor de Kwang-min.[21][22][22]
- Kang Nam-gil como Kang Woo-chul, el padre de Kang Yoo-jung.
- Ahn Ji-hyun como Yang Hae-ri, amigo de Kang Yoo-jung.[23][24]
- Jung Soo-young como Dan-bal / Lee Ja-yeong.[25]
- Hwang Seok-jeong como Sandra Hwang.[25]
- Moon Ji-in como Lee Hye-jin, amiga de prisión de Kang Yoo-jung.[26][27]
- Yang Hee-kyung como Park Kye-ok, la madre de Ahn Do-hoon.[15][28]
- Kang Shin-il como Ahn In-hwan, el padre de Ahn Do-hoon.[15]
- Kim Hyun-kyun como Park Hyun-seok.
- Han Ki-joong como Yang Ik-tae.
- Kim Hee-ryeong como la señora Yeon Mi-yeon.
- Yoon Gil como Kim Jae-ha.
- Kim Seong-hun como gerente de restaurante.
- Jung Yoogeon como San/Jeong Hwan.
- So Hee-jung como una oficial de prisiones.
- Lee Dong-ha.
Audiencia
editar| Episodio | Fecha de emisión original | Índices de audiencia | |||
|---|---|---|---|---|---|
| TNmS[29] | AGB Nielsen[30] | ||||
| Nacional | Seúl | Nacional | Seúl | ||
| 1 | 25 de septiembre de 2013 | 4,7 % (NR) | 4,7 % (NR) | 5,3 % (NR) | 5,6 % (NR) |
| 2 | 26 de septiembre de 2013 | 4,1 % (NR) | 4,3 % (NR) | 5,7 % (NR) | 5,9 % (NR) |
| 3 | 2 de octubre de 2013 | 6,2 % (NR) | 6,6 % (NR) | 7,2 % (NR) | 7,9 % (19.ª) |
| 4 | 3 de octubre de 2013 | 7,8 % (18.ª) | 9,1 % (14.ª) | 10,7 % (11.ª) | 12,7 % (9.ª) |
| 5 | 9 de octubre de 2013 | 10,6 % (9.ª) | 11,8 % (7.ª) | 12,4 % (6.ª) | 14,2 % (4.ª) |
| 6 | 10 de octubre de 2013 | 11,9 % (9.ª) | 13,1 % (6.ª) | 14,6 % (3.ª) | 15,4 % (3.ª) |
| 7 | 16 de octubre de 2013 | 12,4 % (5.ª) | 13,4 % (5.ª) | 15,1 % (3.ª) | 16,2 % (3.ª) |
| 8 | 17 de octubre de 2013 | 12,9 % (6.ª) | 14,6 % (5.ª) | 15,3 % (3.ª) | 16,4 % (3.ª) |
| 9 | 23 de octubre de 2013 | 13 % (5.ª) | 14,9 % (4.ª) | 15,3 % (4.ª) | 16,8 % (3.ª) |
| 10 | 24 de octubre de 2013 | 13,8 % (6.ª) | 14,7 % (6.ª) | 16,3 % (3.ª) | 18,4 % (2.ª) |
| 11 | 30 de octubre de 2013 | 13,2 % (6.ª) | 15,9 % (4.ª) | 15,7 % (3.ª) | 17,3 % (3.ª) |
| 12 | 31 de octubre de 2013 | 14,6 % (3.ª) | 17,2 % (3.ª) | 16,7 % (2.ª) | 18,8 % (2.ª) |
| 13 | 6 de noviembre de 2013 | 13,3 % (5.ª) | 15,5 % (4.ª) | 15,8 % (4.ª) | 16,9 % (3.ª) |
| 14 | 7 de noviembre de 2013 | 13,4 % (6.ª) | 15,6 % (5.ª) | 17,3 % (3.ª) | 18,9 % (2.ª) |
| 15 | 13 de noviembre de 2013 | 13,3 % (7.ª) | 14,7 % (5.ª) | 17,4 % (3.ª) | 18,6 % (3.ª) |
| 16 | 14 de noviembre de 2013 | 15,4 % (4.ª) | 18 % (3.ª) | 18,9 % (3.ª) | 20,6 % (2.ª) |
| Promedio | 11,3 % | 12,8 % | 13,7 % | 15 % | |
| |||||
Premios y nominaciones
editar| Año | Premios | Categoría | Candidato | Resultado | Ref. |
|---|---|---|---|---|---|
| 2013 | KBS Drama | Premio a la gran excelencia, actor | Ji Sung | Ganador | [31] |
| Premio a la gran excelencia, actriz | Hwang Jung-eum | Ganadora | |||
| Premio a la excelencia, actor en miniserie | Ji Sung | Nominado | |||
| Premio a la excelencia, actriz en miniserie | Hwang Jung-eum | Nominada | |||
| Mejor actor de reparto | Bae Soo-bin | Ganador | |||
| Mejor actriz de reparto | Lee Da-hee | Ganadora | |||
| Premio de los internautas (Netizen) | Hwang Jung-eum | Ganadora | |||
| Premio a la popularidad | Ji Sung | Ganador | |||
| Bae Soo-bin | Nominado | ||||
| Hwang Jung-eum | Nominada | ||||
| Lee Da-hee | Nominada | ||||
| Mejor pareja | Ji Sung y Hwang Jung-eum | Ganadores | |||
| Bae Soo-bin y Lee Da-hee | Nominados | ||||
| 2014 | 50th Baeksang Arts | Actor más popular (TV) | Ji Sung | Nominado | [32] |
| Actriz más popular (TV) | Hwang Jung-eum | Nominada | |||
| Mejor banda sonora | Tears Stole the Heart - Ailee | Nominada | |||
| 2nd Asia Rainbow TV | Serie moderna excepcional | Secret Love | Ganadora | ||
| 7th Korea Drama | Premio a la gran excelencia, actriz | Hwang Jung-eum | Nominada | ||
| 3rd APAN Star | Premio a la excelencia, actor en miniserie | Ji Sung | Nominado |
Banda sonora original
editar| Secret Love OST | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Soundtrack de Various Artists | |||||
| Género(s) | Melodrama | ||||
| Cronología de Various Artists | |||||
| |||||
Listados de pistas
editar| N.º | Título | Artista | Duración | |
|---|---|---|---|---|
| 1. | «Because Of Tears» | Ailee | 4:04 | |
| 2. | «Secret Love» | Ji Sook ft. Outsider | 3:26 | |
Versiones
editarSecret Love luego se adaptó a un drama en malayo, titulado Patahnya Sebelah Sayap, protagonizada por Ummi Nazeera, Aeril Zafril e Izzue Islam, transmitida en marzo de 2018 en TV3. Sin embargo, solo unas pocas escenas son similares, y la mayoría de las mismas se cambió para seguir las costumbres y el estilo de vida de Malasia, que difiere mucho de la sociedad surcoreana.
Secret Love también se adaptó a una serie turca, llamado Meryem - Tales Of Innocence, protagonizada por Furkan Andic, Ayça Aysin Turan y Cemal Toktas. Fue producido por TMC y transmitido por Kanal D del 2 de agosto de 2017 al 28 de febrero de 2018. Sin embargo, la nueva versión turca presenta algunos cambios que la diferencian de la trama original.
Referencias
editar- ↑ «Ji Sung plays a cold and cruel man who Hwang Jung-eum falls for!». KBS Global. 8 de agosto de 2013. Archivado desde el original el 14 de octubre de 2013. Consultado el 13 de agosto de 2013.
- ↑ Jeon, Su-mi (12 de agosto de 2013). «Ji Sung and Hwang Jung Eum Attend Their First Script Reading for Secret». enewsWorld. Archivado desde el original el 15 de agosto de 2013. Consultado el 12 de agosto de 2013.
- ↑ Oh, Jean (11 de septiembre de 2013). «Hwang Jung-eum ready for her close-up». The Korea Herald. Consultado el 12 de septiembre de 2013.
- ↑ Lee, Cory (11 de octubre de 2013). «Secret Love Takes 1st Crown, The Inheritors and Medical Top Team Make Smooth Debut». TenAsia. Archivado desde el original el 28 de marzo de 2014. Consultado el 15 de octubre de 2013.
- ↑ Lee, Cory (15 de noviembre de 2013). «Secret Love Exits at the Top Places on TV Charts». TenAsia. Archivado desde el original el 24 de marzo de 2014. Consultado el 15 de octubre de 2013.
- ↑ Lee, Eun-ah (6 de agosto de 2013). «Ji Sung, Hwang Jung-eum Cast in New Drama». TenAsia. Archivado desde el original el 31 de mayo de 2014. Consultado el 7 de agosto de 2013.
- ↑ Lee, Sun-min (7 de agsoto de 2013). «Ji Sung and Hwang Jung-eum team up in new drama». Korea JoongAng Daily. Consultado el 7 de agosto de 2013.
- ↑ Jeon, Su-mi (6 de agosto de 2013). «Ji Sung to Star in Secret with Hwang Jung Eum». enewsWorld. Consultado el 7 de agosto de 2013.
- ↑ a b Go Ara. «황정음과 지성의 <비밀>, 진실을 가리는 비밀은 독(毒)이다» [Hwang Jung-eum y Ji-sung <Secret>, el secreto que esconde la verdad es veneno]. Yes24 (en coreano). Consultado el 5 de abril de 2023.
- ↑ «'비밀' 황정음, 아들도 잃고 아버지도 잃고...'불쌍한 여인이여!'» ['Secreto' Hwang Jung-eum pierde a su hijo y padre... '¡Pobre mujer!']. YTN (en coreano). 11 de octubre de 2013. Consultado el 5 de abril de 2023.
- ↑ Lee, Sun-min (12 de septiembre de 2013). «Ji Sung holds off wedding plans for drama». Korea JoongAng Daily. Consultado el 13 de septiembre de 2013.
- ↑ Seong Ji-yeon (9 de octubre de 2013). «'비밀' 황정음-배수빈, 야릇+애절 '쇄골 키스' 공개» ['Secret' Hwang Jung-eum y Bae Soo-bin revelan un apasionado beso de clavícula]. The Fact (en coreano). Consultado el 5 de abril de 2023.
- ↑ «미안해 유정아~메리카노 '비밀' 배수빈팬들, 스태프 위해 커피차 보냈다» [Lo siento Yoo Jung-ah~Los fanáticos de 'Secret' Bae Su-bin de Mexicano enviaron camiones de café para el personal]. Kuki News (en coreano). 27 de octubre de 2013. Consultado el 5 de abril de 2023.
- ↑ Kang, Jung-yeon (7 de agosto de 2013). «Lee Da-hee to Join Ji Sung and Hwang Jung-eum's Drama». TenAsia. Archivado desde el original el 28 de marzo de 2014. Consultado el 7 de agosto de 2013.
- ↑ a b c Jang Yoon-won (9 de agosto de 2013). «'칼과꽃' 후속 '비밀', 이덕화·강남길·양희경·강신일 합류» [Lee Deok-hwa, Kang Nam-gil, Yang Hee-kyung y Kang Shin-il se unen a 'Secret' después de 'Knife and Flower']. Newspim (en coreano). Consultado el 5 de abril de 2023.
- ↑ Kwon Ji-young (28 de julio de 2020). «'비밀' 뜬금포 짝퉁신, 조미령 비밀의 복선일까» [Zapatos falsos 'Secret' Tseungeumpo, ¿es un presagio del secreto de Jo Mi-ryeong?]. OSEN (en coreano). Consultado el 5 de abril de 2023.
- ↑ «Jo Mi-ryeong in KBS Secrets». Hancinema. 25 de agosto de 2013. Consultado el 17 de febrero de 2015.
- ↑ Won Min-soon (14 de noviembre de 2013). «'비밀' 양진성 죽인 범인, 끝까지 비밀» [El culpable que mató a Yang Jin-seong en 'Secret' es un secreto hasta el final]. Xports News (en coreano). Consultado el 5 de abril de 2023.
- ↑ Jang Jae-yeon (23 de septiembre de 2013). «'비밀' 양진성, 지성 사랑 독차지 '짧고 강렬한 등장' 예고» [Yang Jin-seong 'secreto', que monopoliza el amor de Ji-sung, nota una 'aparición breve e intensa']. TopStar News (en coreano). Consultado el 5 de abril de 2023.
- ↑ Jeong Jin-young (14 de noviembre de 2013). «‘비밀’ 이승준 “황정음은 정통멜로 하면 안되나요?”(인터뷰)» ['Secret' Lee Seung-jun "¿No puede Hwang Jung-eum hacer un melodrama clásico?" (Entrevista)]. Newsen (en coreano). Consultado el 6 de abril de 2023.
- ↑ a b Kwon Ji-young (28 de julio de 2020). «'비밀' 이승준-최웅, 독특 목석미 '자꾸 눈이 가'» ['Secret' Lee Seung-joon - Choi Ung, cuello único y belleza de piedra 'Sigo yendo a mis ojos']. OSEN (en coreano). Consultado el 6 de abril de 2023.
- ↑ a b Kim Yang-soo y Jeong So-hee (25 de noviembre de 2013). «'비밀' 최웅 "영화같은 전개, 예쁜 그림…인기 예감했다"(인터뷰)» ['Secret' Choi Ung "desarrollo de película, imágenes bonitas... Tuve una premonición de popularidad" (entrevista)]. Joy News 24 (en coreano). Consultado el 6 de abril de 2023.
- ↑ Han Jun-ho (11 de octubre de 2013). «'비밀' 안지현, 감초 역할 톡톡…'유일한 활력소'» ['Secret' Ahn Ji-hyun, interpretando el papel de regaliz... 'La única vitalidad']. Sports World (en coreano). Consultado el 6 de abril de 2023.
- ↑ Kim Winter (3 de diciembre de 2013). «연대 출신 안지현 "'비밀' 인기에 母 반대도 사그라져"(인터뷰)» [Ahn Ji-hyeon de Yeondae "La popularidad de 'Secret' ha disminuido la oposición de mi madre" (entrevista)]. Sports Chosun (en coreano). Consultado el 6 de abril de 2023.
- ↑ a b Kwon Ji-young (28 de julio de 2020). «'비밀' 황석정-정수영 "롱 타임 노 씨" 강렬 존재감» ['Secreto' Hwang Seok-jeong - Jung Soo-young "Long Time Mr. No" presencia intensa]. OSEN (en coreano). Consultado el 6 de abril de 2023.
- ↑ Kim Min-jung (15 de noviembre de 2013). «[인터뷰] '비밀' 문지인, 미친 존재감 각인 "악역이지만 너무 행복했다"» [[Entrevista] 'Secret' Moon Ji-in, impreso con una presencia loca "Estaba tan feliz a pesar de que era un villano"]. EToday (en coreano). Consultado el 6 de abril de 2023.
- ↑ Lee Kyung-ho (6 de noviembre de 2013). «'비밀' 문지인 "황정음 구타..연기가 아니었다"(인터뷰)» (en coreano). Consultado el 5 de enero de 2017.
- ↑ Jeon, Su-mi (12 de agosto de 2013). «Ji Sung and Hwang Jung Eum Attend Their First Script Reading for Secret». enewsWorld. Archivado desde el original el 16 de octubre de 2014. Consultado el 4 de agosto de 2014.
- ↑ «TNMS Daily Ratings: .ªis links to current day-select .ªe date from drop down menu». TNMS Ratings (en coreano). Consultado el 25 de septiembre de 2013.
- ↑ «AGB Daily Ratings: .ªis links to current day-select .ªe date from drop down menu». AGB Nielsen Media Research (en coreano). Consultado el 25 de septiembre de 2013.
- ↑ Lee, Cory (2 de enero de 2014). «Kim Hye-soo Reclaims Glory, Good Doctor, Secret Love Win Big at the 2013 KBS Drama Awards». TenAsia. Archivado desde el original el 28 de marzo de 2014. Consultado el 5 de enero de 2014.
- ↑ Jonathan M. Hicap (30 de abril de 2014). «Nominees in 50th Baeksang Art Awards revealed». Manila Bulletin (en inglés). Archivado desde el original el 4 de mayo de 2014. Consultado el 6 de abril de 2023.
Enlaces externos
editar- Página web oficial.
- Secret Love en HanCinema.
- Secret Love en Internet Movie Database.
- Esta obra contiene una traducción parcial derivada de «Secret Love (South Korean TV series)» de Wikipedia en inglés, concretamente de esta versión del 15 de marzo de 2023, publicada por sus editores bajo la Licencia de documentación libre de GNU y la Licencia Creative Commons Atribución-CompartirIgual 4.0 Internacional.
Datos: Q14701208
