Robot Dreams
Robot Dreams es una película de tragicomedia animada hispano-francesa[6] de 2023 escrita y dirigida por Pablo Berger.[7] Está basado en el cómic del mismo nombre de Sara Varon.[8] Se trata de la inseparable amistad entre un perro y un robot en el Manhattan, Nueva York de los años 1980.[9]
Robot Dreams | ||
---|---|---|
Ficha técnica | ||
Dirección | ||
Producción |
| |
Guion | Pablo Berger | |
Música | Alfonso de Vilallonga[1] | |
Montaje | Fernando Franco García | |
Ver todos los créditos (IMDb) | ||
Datos y cifras | ||
País |
España Francia | |
Año | 2023 | |
Estreno |
21 de mayo de 2023 (Cannes) 6 de diciembre de 2023 (España) 27 de diciembre de 2023 (Francia) 7 de marzo de 2024 (Latinoamérica) | |
Género | Comedia, drama, musical y animación | |
Duración | 102 minutos | |
Idioma(s) | Español | |
Compañías | ||
Distribución | Vertigo Média | |
Presupuesto | 5 millones €[2] | |
Recaudación |
479 931 € (Esp.)[3][4] 3 942 824 € (Int.)[5] | |
Ficha en IMDb Ficha en FilmAffinity | ||
Robot Dreams tuvo su estreno mundial en el 76° Festival de Cine de Cannes el 21 de mayo de 2023, en la sección de Proyecciones Especiales.[10] Recibió el premio a la Mejor Película en la sección Contrechamp del Festival Internacional de Cine de Animación de Annecy.[11]
Sinopsis
editarDOG es un perro solitario que vive en Manhattan. Un día decide construirse un robot, un amigo. Su amistad crece, hasta hacerse inseparables, al ritmo del Nueva York de los ochenta. Una noche de verano, Dog con gran pena, se ve obligado a abandonar a ROBOT en la playa. ¿Volverán a encontrarse?[12]
Argumento
editarEn el Manhattan de los años 80, Dog vive solo. Mientras mira televisión, ve un anuncio de un amigo robot e inmediatamente llama para pedirlo. Dog recibe a Robot por correo algún tiempo después y lo ensambla. Los dos se hacen amigos instantáneamente cuando Dog lleva a Robot a explorar Manhattan. Se dirigen a Central Park, donde se involucran en una serie de actividades, en particular patinar sobre ruedas con «September» de Earth, Wind & Fire. A lo largo del verano, los dos se vuelven amigos inseparables.
Hacia el final del verano, Dog lleva a Robot a la playa. Después de un largo día jugando en el agua, la pareja se queda dormida en la playa. Al despertar mucho después de que todos los demás visitantes se fueron, la pareja se da cuenta de que el agua ha provocado que Robot se oxide en su lugar. Incapaz de mover a Robot, Dog desanimado se ve obligado a regresar a casa para pasar la noche. Dog regresa a la playa al día siguiente y descubre que la playa ha estado cerrada hasta el 1 de junio del año siguiente, con una gran cerca de alambre de púas construida que le impide llegar a Robot. Después de que la ciudad le negó el acceso a la playa, Dog intenta traspasar ilegalmente la valla. Sin embargo, la policía lo atrapa y lo arresta. Posteriormente, un Perro desanimado cede hasta el 1 de junio para regresar y rescatar a Robot, colocando una nota en su refrigerador como recordatorio constante.
Algún tiempo después, un trío de conejos se encuentra con Robot en la playa. Le dan aceite STP que lo repara y le permite salir de la playa. Regresa al departamento de Dog solo para descubrir que todo esto fue una fantasía de Robot. En realidad, los conejos le cortan una de las patas a Robot y le quitan un dedo para arreglar su bote roto. Desechan la pierna y dejan a Robot solo en la playa una vez más. Mientras tanto, Dog pasa Halloween solo.
El invierno llega cuando la nieve comienza a caer sobre la ciudad y la playa. Después de soñar con escapar de la nieve y regresar a casa para encontrar que Dog lo reemplazó con un nuevo robot, Robot se congela en el hielo. Mientras tanto, Dog va a the Catskills para hacer nuevos amigos después de ver un anuncio en el periódico. Esto sólo le lleva a romperse el brazo en un accidente de trineo tras un conflicto con un par de osos hormigueros. A medida que continúa el invierno, Robot tiene otro sueño de regresar a casa a través de un mundo inspirado en El mago de Oz. Dog conoce a un muñeco de nieve mágico que lo lleva a una bolera. El perro juega mal a los bolos, pero encuentra un nuevo amigo en el muñeco de nieve; sólo para que esto se revele como un sueño.
Tras el final del invierno, Robot se hace amigo de un pájaro que termina construyendo un nido junto a su brazo. El pájaro pone tres huevos que eclosionan, y el niño más pequeño se une instantáneamente con Robot. Los tres hijos del pájaro crecen durante un período de tiempo y el más joven sigue siendo el más apegado a Robot. Cuando llega el momento de que los pájaros se vayan, el más joven es el que más duda en dejar a Robot; pero finalmente ceden y siguen a su familia siguiendo el estímulo de Robot. Mientras tanto, Perro encuentra un nuevo amigo en Pato durante una excursión con cometa y la pareja se va a pescar algún tiempo después. Duck se muda repentinamente a Europa después, dejando a Dog solo una vez más.
Un mono se cuela en la playa y se encuentra con un robot enterrado con la ayuda de su detector de metales. El mono lleva a Robot a un depósito de chatarra para venderlo. El dueño del caimán y su hijo rápidamente arrojan a Robot a la pila, donde rápidamente lo rompen en diferentes pedazos y lo apagan. Cuando finalmente llega el 1 de junio, Dog regresa a la playa pero solo puede encontrar la pierna cortada de Robot. Lo echan de la playa después de pasar todo el día cavando. Un perro entristecido pasa la noche acostado en la cama con la pierna de Robot.
Un mapache llamado Rascal visita el depósito de chatarra algún tiempo después y descubre la cabeza y las extremidades restantes de Robot. Se lleva las piezas a casa y, siguiendo su interés en construir robots por su cuenta, reconstruye el Robot con una radio gigante como un cuerpo nuevo. Robot vuelve a encenderse, aparentemente sin recordar su tiempo con Dog. Mientras tanto, Dog va a una tienda de robots y compra un nuevo robot llamado Tin. Durante el transcurso del verano, Robot y Rascal forman una estrecha amistad al igual que Dog y Tin. Dog y Tin van a la playa y, aprendiendo de sus errores pasados, Dog cubre a Tin con aceite en aerosol y lo mantiene fuera del agua.
Más tarde, mientras prepara ketchup para un almuerzo en la azotea con Rascal, Robot mira y ve a Dog y Tin caminando por la acera. Robot recupera todos los recuerdos de su tiempo con Dog. Saliendo corriendo del edificio y calle abajo, Robot logra atrapar a Dog y reunirse con él. La repentina aparición de Rascal revela que la reunión fue otra fantasía de Robot. En lugar de perseguir a Dog, Robot usa su cuerpo de radio para reproducir «September». Dog escucha el eco de la canción y la pareja (sin que Dog lo sepa) baila juntos la canción por última vez. Dog ve un reflejo de Robot en una ventana y Robot rápidamente se esconde de la vista. Robot contempla revelarse. Sin embargo, al darse cuenta de que él y Dog han encontrado nuevas relaciones significativas después de su separación, Robot continúa ocultándose y deja que Dog continúe con Tin. Tin nota la tristeza de Dog y rápidamente lo anima mientras los dos bailan por la calle uno al lado del otro. Robot luego regresa felizmente con Rascal y los dos proceden a bailar juntos en el techo.
Producción
editarRobot Dreams es una coproducción hispano-francesa, las productoras son Arcadia Motion Pictures[13](Barcelona, España) y Noodles Production[14](París, Francia). El proceso de animación se inició a mediados de junio de 2021 en Madrid (España),[15] para luego trasladarse al estudio Loquiz Films, creado exprofeso para esta película y situado en la avenida Pío XII de Pamplona.[16]
Estreno
editarFestivales
editarRobot Dreams tuvo su estreno mundial el 21 de mayo de 2023, en la sección de Proyecciones Especiales del 76° Festival de Cine de Cannes,[17] luego se proyectó el 12 de junio de 2023, en el Festival Internacional de Cine de Animación de Annecy,[18] el 23 de julio. 2023, en el Festival Internacional de Cine de Nueva Zelanda[19] y el 14 de agosto de 2023, en el 29.º Festival de Cine de Sarajevo.[20] Se proyectó el 7 de septiembre de 2023 en el 48.º Festival Internacional de Cine de Toronto[21] y en octubre de 2023 en el 56.º Festival de Cine de Sitges[22], en el Festival de Cine Internacional de Londres[23] y en el 36.º Festival Internacional de Cine de Tokio[24].
Cines
editarSu estreno comercial está previsto para el 6 de diciembre de 2023 en salas españolas[25] para luego expandirse al mercado francés el 27 de diciembre de 2023.[26] Neon adquirió los derechos de distribución para estrenarse en territorio norteamericano.[27][28]
Recepción
editarRecepción de la crítica
editarEn el sitio web agregador de reseñas Rotten Tomatoes, el 98 % de las reseñas de 60 críticos son positivas, con una calificación promedio de 9,0/10.[29]
Reconocimientos
editarAño | Premio / Festival | Categoría | Recipiente | Resultado | Ref. |
---|---|---|---|---|---|
2023 | Festival Internacional de Cine de Animación de Annecy | Premio Contrechamp - Mejor Película | Robot Dreams | Ganadora | [30] |
56.º Festival de Cine de Sitges | Mejor película | Robot Dreams | Nominada | [31] | |
Premio del público a la Mejor Película en la SOFC | Robot Dreams | Ganadora | |||
36.º Premios del Cine Europeo | Premio del Cine Europeo al Mejor Largometraje de Animación | Robot Dreams | Ganadora | [32] | |
32.º Philadelphia Film Festival | Mención de honor Mejor Película | Robot Dreams | Ganadora | [33] | |
Festival Cinekid | Mejor película infantil | Robot Dreams | Nominada | [34] | |
Animation Is Film Festival 2023 | Premio Especial del Jurado | Robot Dreams | Ganadora | [35] | |
Octopus Film Festival 2023 | Premio del Público a Mejor Película | Robot Dreams | Ganadora | [36] | |
Bucheon International Animation Film Festival 2023 | Premio del Público a Mejor Película | Robot Dreams | Ganadora | [37] | |
Premios Forqué | Mejor largometraje de animación | Robot Dreams | Ganadora | [38] | |
2024 | Premios Goya | Mejor guion adaptado | Pablo Berger | Ganadora | [39] |
Mejor montaje | Fernando Franco | Nominada | |||
Mejor música original | Alfonso de Vilallonga | Nominada | |||
Mejor película de animación | Robot Dreams | Ganadora | |||
Premios Feroz | Mejor película de comedia | Robot Dreams | Ganadora | [40] | |
Mejor música original | Alfonso de Vilallonga | Ganadora | |||
Mejor cartel | Robot Dreams | Ganadora | |||
Medallas del CEC | Mejor película | Robot Dreams | Nominada | [41] [42] | |
Mejor director | Pablo Berger | Nominado | |||
Mejor música | Alfonso de Vilallonga | Ganador | |||
Mejor guion adaptado | Pablo Berger | Nominado | |||
Mejor largometraje de animación | Robot Dreams | Ganador | |||
Premios Annie | Mejor película animada independiente | Robot Dreams | Ganadora | [43] | |
Mejor diseño en un filme animado | Daniel Fernández Casas | Nominado | |||
Mejor dirección en un filme animado | Pablo Berger y Benoît Feroumont | Nominado | |||
Mejor historia en un filme animado | Maca Gil | Nominada | |||
Mejor guion en un filme animado | Pablo Berger | Nominado | |||
Premios Oscar | Mejor película animada | Robot Dreams | Nominada | [44] | |
Premios ALMA | Mejor guion de largometraje de comedia | Robot Dreams | Ganador | [45] |
Referencias
editar- ↑ «Alfonso Vilallonga para la cinta de animación Robot Dreams». AsturScore. Consultado el 18 de agosto de 2023.
- ↑ «'Robot Dreams' comienza su producción siguiendo los principios del cine de Pablo Berger: "humor, emoción y un exquisito lenguaje cinematográfico"». Audiovisual451. 14 de julio de 2021. Consultado el 18 de agosto de 2023.
- ↑ «Acumulado cine español 2023, a 31 de diciembre de 2023». Ministerio de Cultura y Deportes. 31 de diciembre de 2023. Consultado el 12 de febrero de 2024.
- ↑ «Acumulado cine español 2024, a 15 de septiembre de 2024». Ministerio de Cultura y Deportes. 15 de septiembre de 2024. Consultado el 24 de septiembre de 2024.
- ↑ Box Office Mojo: Robot Dreams (2023) - All Releases
- ↑ Jiménez, Jesús (3 de octubre de 2021). «Pablo Berger Me he pasado a la animación porque me enamoré de Robot Dreams». RTVE.es. Consultado el 18 de agosto de 2023.
- ↑ «PROYECTOS: El filme ROBOT DREAMS de Pablo Berger (apoyo MEDIA de desarrollo de contenido) presenta su teaser tráiler». www.oficinamediaespana.eu. Consultado el 18 de agosto de 2023.
- ↑ Jiménez, Jesús (11 de mayo de 2022). «'Robot Dreams', el cómic de Sara Varon que Pablo Berger llevará a los cines». RTVE.es. Consultado el 18 de agosto de 2023.
- ↑ «Primer avance de 'Robot Dreams', la primera película de animación de Pablo Berger». 21 de julio de 2023. Consultado el 18 de agosto de 2023.
- ↑ Leffler, Rebecca. «Elle Driver sells out worldwide on 'Robot Dreams' following Cannes premiere (exclusive)». Screen (en inglés). Consultado el 18 de agosto de 2023.
- ↑ «'Chicken For Linda!', 'Robot Dreams', '27' se llevan los máximos honores en el Festival de Annecy 2023». CafeToons. 18 de junio de 2023. Archivado desde el original el 18 de agosto de 2023. Consultado el 18 de agosto de 2023.
- ↑ «'Robot dreams', de Pablo Berger, se estrenará en el Festival de Cannes». RTVE.es. 5 de mayo de 2023. Consultado el 18 de agosto de 2023.
- ↑ «Arcadia Motion Pictures».
- ↑ «Accueil». Noodles Production (en francés). Consultado el 8 de noviembre de 2023.
- ↑ «Pablo Berger inicia la producción del filme animado "Robot Dreams"». GARA. 15 de julio de 2021. Consultado el 18 de agosto de 2023.
- ↑ Etxeberria Cayuela, Paula (3 de marzo de 2024). «Robot Dreams, un sueño ‘made in’ Pamplona que aspira al Oscar». Diario de Noticias. Consultado el 12 de abril de 2024.
- ↑ «Robot Dreams: Pablo Berger's adaptation presented in a special children's screening at Cannes». www.sortiraparis.com (en inglés). Consultado el 18 de agosto de 2023.
- ↑ «México invitado y animación española en competición en el Festival de Annecy». infobae. Consultado el 18 de agosto de 2023.
- ↑ Whānau Mārama: Robot Dreams (en inglés británico), consultado el 18 de agosto de 2023.
- ↑ «Introducing the Summer Screen Programme of the 29th Sarajevo Film Festival». Sarajevo Times (en inglés estadounidense). 27 de julio de 2023. Consultado el 18 de agosto de 2023.
- ↑ «Robot Dreams». TIFF (en inglés). Consultado el 18 de agosto de 2023.
- ↑ «Robot Dreams confirmada en la programación de Sitges 2023». Radix. Consultado el 18 de agosto de 2023.
- ↑ «Robot Dreams». BFI London Film Festival 2023 (en inglés). Consultado el 8 de noviembre de 2023.
- ↑ «【Robot Dreams】| 36th Tokyo International Film Festival(2023)». 2023.tiff-jp.net. Consultado el 8 de noviembre de 2023.
- ↑ «La aclamada película "Robot Dreams" llegará a los cines de España este diciembre - TVLaint». www.tvlaint.com. Consultado el 18 de agosto de 2023.
- ↑ «Les line-ups s'ajustent chez les distributeurs - Boxoffice Pro». 18 de agosto de 2023. Archivado desde el original el 18 de agosto de 2023. Consultado el 18 de agosto de 2023.
- ↑ Saperstein, Pat (17 de mayo de 2023). «Neon Makes First Cannes Acquisition With Pablo Berger's Animated 'Robot Dreams'». Variety (en inglés estadounidense). Consultado el 18 de agosto de 2023.
- ↑ Grobar, Matt (17 de mayo de 2023). «Neon Acquires Pablo Berger's Animated Feature 'Robot Dreams' Ahead Of Cannes Bow». Deadline (en inglés estadounidense). Consultado el 18 de agosto de 2023.
- ↑ «Robot Dreams - Rotten Tomatoes». www.rottentomatoes.com (en inglés). Consultado el 12 de abril de 2024.
- ↑ Pérez, David (19 de junio de 2023). «'Robot Dreams' recibe el Gran Premio Contrechamp en el Festival de Annecy». No es cine todo lo que reluce. Consultado el 18 de agosto de 2023.
- ↑ «56th Edition Award Winners». Sitges Film Festival (en inglés). 19 de junio de 2023. Consultado el 19 de octubre de 2023.
- ↑ «Los European Film Awards anuncian los nominados en las categorías de Largometraje de Animación y Cortometraje». Cineeuropa. 19 de junio de 2023. Consultado el 19 de octubre de 2023.
- ↑ [1]
- ↑ [2]
- ↑ [3]
- ↑ [4]
- ↑ [5]
- ↑ «Nominados a la 29ª edición de los Premios José María Forqué». www.elseptimoarte.net. Consultado el 7 de noviembre de 2023.
- ↑ «Películas » Premios Goya 2024». www.premiosgoya.com. Consultado el 5 de febrero de 2024.
- ↑ Themes, Studio. «Informadores de Cine. - Nominados a los Premios Feroz 2024». Consultado el 5 de febrero de 2024.
- ↑ «79 Medallas CEC, conoce a los nominados». Círculo de Escritores Cinematográficos. Madrid. 28 de diciembre de 2023. Consultado el 27 de febrero de 2024.
- ↑ «Ganadores de las #79 Medallas CEC». Círculo de Escritores Cinematográficos. Madrid. 5 de febrero de 2024. Consultado el 27 de febrero de 2024.
- ↑ Lewis, Hilary (17 de febrero de 2024). «Annie Awards: 'Spider-Man: Across the ‘Spider Verse' Leads With 7 Wins, Including Best Feature». The Hollywood Reporter (en inglés). Consultado el 18 de febrero de 2024.
- ↑ «2024 | Oscars.org | Academy of Motion Picture Arts and Sciences». www.oscars.org (en inglés). Consultado el 5 de febrero de 2024.
- ↑ «'Robot Dreams', premiada por el sindicato de guionistas de España». EITB. 21 de marzo de 2024. Consultado el 12 de abril de 2024.