Renata Viganò
Renata Viganò (1900–1976) fue una escritora italiana, reconocida principalmente por su novela L'Agnese va a morire, publicada en 1949.[1] Viganò fue miembro activa del movimiento de Resistencia Italiana durante la Segunda Guerra Mundial y presentó relatos ficticios de sus experiencias como partisana en su obra escrita.[2][3]
| Renata Viganò | ||
|---|---|---|
| Información personal | ||
| Nacimiento |
17 de junio de 1900 Bolonia (Italia) | |
| Fallecimiento |
23 de abril de 1976 (75 años) Bolonia (Italia) | |
| Nacionalidad | Italiana (1946-1976) | |
| Familia | ||
| Cónyuge | Antonio Meluschi | |
| Información profesional | ||
| Ocupación | Escritora y partisana | |
| Distinciones |
| |
Biografía
editarViganò nació en Bolonia el 17 de junio de 1900. En su adolescencia publicó dos libros de poesía, Ginestra in fiore (1912) y Piccola fiamma (1915).[4]
Viganò se convirtió en miembro del Partido Comunista Italiano.[5] Durante la Segunda Guerra Mundial, participó en la resistencia como enfermera y mensajera en Emilia-Romaña.[6][7] Junto con su esposo Antonio Meluschi, ayudó a organizar actividades de la resistencia en el Valle del Po.[8]
Luego de la guerra, Renata publicó varias novelas, incluyendo la aclamada L'Agnese va a morire (1949). L'Agnese cuenta la historia de una lavandera que vive en el campo y que se une a la resistencia comunista. El libro se hizo popular entre los comunistas italianos de la época y estableció la posición de Viganò como figura literaria en la comunidad.[8] L'Agnese ganó el prestigioso Premio Viareggio y fue adaptado en una película del mismo nombre en 1976, bajo la dirección de Giuliano Montaldo.[4]
Viganò escribió dos colecciones de relatos cortos (incluyendo Matrimonio in brigata, 1976) y un volumen de referencia sobre las mujeres que participaron en la resistencia (Donne nella Resistenza).[9] También ofició como periodista, colaborando con medios escritos como L'Unità, Rinascita, Corriere Padano y Noi donne. De 1951 a 1955, colaboró en la columna Noi donne sobre temas relacionados con la feminidad y la maternidad dirigidos a mujeres de izquierda.[10] En 1952 publicó Mondine, una colección de ensayos.[5]
La autora falleció en Bolonia el 23 de abril de 1976.[11] En 2018, la ciudad de Bolonia erigió una placa conmemorativa de la antigua casa de Viganò y su marido.[12]
Obras
editar- Ginestra in fiore, 1913[8]
- Piccola flamma, 1916
- Il lume spento, 1933
- L'Agnese va a morire, 1949
- Mondine, 1952
- Arriva la cicogna, 1954
- Donne della Resistenza, 1955
- Ho conosciuto Ciro, 1959
- Una storia di ragazze, 1962
- Matrimonio in brigata, 1976;
- Rosario, 1984 (obra póstuma)
Obra traducida al español
editar- Agnese va a morir, 2020; Traducción de Miguel Ros González, Editorial Errata naturae, ISBN 978-84-17800-47-5
Referencias
editar- ↑ Branciforte, Suzanne (1999). «Introduction: Renata Viganò Life and Works». En Viganò, Renata, ed. Partisan Wedding: Stories. University of Missouri Press. pp. 1-17. ISBN 9780826212283.
- ↑ McPhee, Jenny (2 de enero de 2018). «Italy's Women Warriors». The New York Times. Consultado el 29 de diciembre de 2018.
- ↑ Wood, Sharon (1995). «From Fascism to Reconstruction». Italian Women's Writing, 1860–1994. A&C Black. p. 114.
- ↑ a b «Renata Viganò». Biblioteca Salaborsa. Archivado desde el original el 1 de septiembre de 2019. Consultado el 29 de diciembre de 2018.
- ↑ a b Ruberto, Laura E. (2009). Gramsci, migration, and the representation of women's work in Italy and the U.S. Lexington Books. pp. 40-47. ISBN 9780739144329.
- ↑ Branciforte, Suzanne (1999). «Introduction: Renata Viganò Life and Works». En Viganò, Renata, ed. Partisan Wedding: Stories. University of Missouri Press. p. 2. ISBN 9780826212283.
- ↑ Pugliese, Stanislao (2004). «November 1943: Renata Viganò». Fascism, Anti-Fascism, and the Resistance in Italy: 1919 to the Present. Rowman & Littlefield Publishers. p. 228. ISBN 9780742579712.
- ↑ a b c Brunori Deigan, Federica (2006). «Renata Viganò (1900-1976)». En Marrone, Gaetana, ed. Encyclopedia of Italian Literary Studies. Routledge. pp. 1989-1991. ISBN 9781135455293.
- ↑ Branciforte, Suzanne (1999). «Introduction: Renata Viganò Life and Works». En Viganò, Renata, ed. Partisan Wedding: Stories. University of Missouri Press. p. 3. ISBN 9780826212283.
- ↑ Morris, Penelope (2018). «Problems and Prescriptions: Motherhood and Mammismo in Postwar Italian Advice Columns and Fiction». La Mamma : interrogating a national stereotype. Springer. pp. 86-87. ISBN 9781137542564.
- ↑ «All'Archiginnasio l'archivio di Renata Viganò e Antonio Meluschi». Istituzione Biblioteche di Bologna. Consultado el 29 de diciembre de 2018.
- ↑ «Una targa in via Mascarella per Renata Viganò, partigiana e scrittrice». La Repubblica. 17 de junio de 2018. Consultado el 29 de diciembre de 2018.
Enlaces externos
editar- Esta obra contiene una traducción derivada de «Renata Viganò» de Wikipedia en inglés, publicada por sus editores bajo la Licencia de documentación libre de GNU y la Licencia Creative Commons Atribución-CompartirIgual 4.0 Internacional.
Datos: Q2263028
Multimedia: Renata Viganò / Q2263028
