Redenominación

proceso de cambio del valor facial de billetes o monedas usadas como circulante

La redenominación es el proceso de cambiar el valor nominal de los billetes o monedas en circulación. Puede hacerse porque la inflación ha hecho que la unidad monetaria sea tan pequeña que circulen solamente grandes denominaciones de la moneda. En tales casos, el nombre de la moneda puede cambiar o el nombre original puede usarse con un calificativo temporal como «nuevo». La redenominación puede realizarse por otras razones, como cambiar a una nueva moneda como el euro o durante la decimalización.

La propia redenominación se considera simbólica, ya que no tiene ningún impacto en el tipo de cambio de un país en relación con otras monedas. Sin embargo, puede tener un impacto psicológico en la población al sugerir que ha terminado un período de hiperinflación y no es un recordatorio de cuánto les ha afectado la inflación. La reducción del número de ceros también mejora la imagen del país en el exterior.

La inflación en el tiempo es la principal causa de la disminución del poder adquisitivo de la unidad monetaria; pero hay una variedad de razones políticas para que el gobierno no controle la inflación o no redenomine la moneda cuando su valor se ha depreciado significativamente. Hay algunos beneficios económicos y sociales de la redenominación, incluida una mayor eficiencia en el procesamiento de transacciones de rutina. La redenominación generalmente implica la sustitución de nuevos billetes en lugar de los antiguos, que por lo general dejan de ser moneda de curso legal después de un breve período de transición.

Inflación

editar

En general, la redenominación se implementa en respuesta a la hiperinflación, que aumenta progresivamente los precios nominales de productos y servicios, disminuyendo el valor real de la unidad monetaria en el mercado local. Con el tiempo, los precios se vuelven excesivamente altos, lo que puede dificultar las transacciones de rutina debido al riesgo y la inconveniencia de llevar pilas de billetes, o la tensión en los sistemas, por ejemplo, los cajeros automáticos (ATM), o porque la psicología humana no maneja bien grandes números. Las autoridades pueden aliviar este problema mediante la redenominación: introduciendo una nueva unidad que reemplace a la antigua, con un número fijo de unidades antiguas que se convertirán en 1 nueva unidad. Si la inflación es el motivo de la redenominación, esta relación es mucho mayor que 1, generalmente una potencia integral positiva de 10 como 100, 1000 o 1 millón, y el procedimiento puede denominarse "cortar ceros".[1]​ Ejemplos recientes de redenominaciones incluyen:

Unidad nueva = × Unidad antigua Año
Peso argentino = 10 000 Ley peso argentino 1983
Austral argentino = 1 000 Peso argentino 1985
Nuevo metical mozambiqueño = 1 000 viejo meticais 2006
Segundo dólar zimbabuense (ZWN) = 1 000 ZWD (primer dólar) Agosto de 2006
Tercer dólar zimbabuense (ZWR) = 10 000 000 000 ZWN Agosto de 2008
Cuarto dólar zimbabuense (ZWL) = 1 000 000 000 000 ZWR Febrero de 2009
Esta tabla no es exhaustiva.

Aunque la razón es a menudo una potencia integral positiva de 10 (es decir, quitando algunos ceros), a veces puede ser a ×10n donde a es un número entero de un solo dígito y n es un número entero positivo. Los ejemplos parciales incluyen:

Unidad nueva = × Unidad antigua Año
Rentenmark alemán = 1 000 mil millones Papiermark 1923
Yuan de oro chino = 3 millones yuan antiguo 1948
Yuan "de plata" chino = 500 millones yuanes "oro" 1949
Nuevo dólar taiwanés = 40 000 dólares viejos 1949
Nuevo manat azerbaiyano = 5 000 viejo manat 2006
Esta tabla no es exhaustiva.

Ocasionalmente, la relación se define de tal manera que la nueva unidad es igual a una moneda fuerte. Como resultado, es posible que la relación no se base en un número entero. Ejemplos incluyen:

Unidad nueva = × Unidad antigua = Moneda ancla año
Real brasileño = 2 750 cruzeiros reales = dólar de los Estados Unidos 1 de julio de 1994
Dinar novi yugoslavo = 10 ~ 13 millones 1994 dinara = Marco alemán 24 de enero de 1994
Esta tabla no es exhaustiva.

En el caso de la hiperinflación, la proporción puede llegar a millones o miles de millones, hasta un punto en el que se usa la notación científica para mayor claridad o se mencionan escalas largas y cortas para eliminar la ambigüedad de qué tipo de billones o billones se refiere.

En el caso de la inflación crónica que se espera que continúe, las autoridades tienen la opción de elegir entre un índice de redenominación grande y un índice de redenominación pequeño. Si se usa una proporción pequeña, pronto se requerirá otra redenominación, lo que implicará costos en las industrias financiera, contable e informática. Sin embargo, una relación grande puede resultar en precios excesivamente altos o pequeños en algún momento del ciclo.

Después de una redenominación, la nueva unidad a menudo tiene el mismo nombre que la unidad anterior, con la adición de la palabra nuevo . La palabra nuevo puede o no eliminarse unos años después del cambio. A veces, la nueva unidad es un nombre completamente nuevo, o un nombre "reciclado" de una nueva denominación anterior o de tiempos antiguos.

Unidad nueva = × Unidad antigua año Naturaleza de la nueva unidad
Nueva lira turca = 1 millón lira vieja 2005 "nuevo" es una designación oficial y se eliminó en 2009.
Nuevo dólar taiwanés = 40 000 dólares viejos 1949 "nuevo" es una designación oficial y todavía se utiliza en documentos oficiales en la actualidad.
Austral argentino = 1 000 Peso argentino 1985 nombre completamente nuevo
Dinar yugoslavo de 1993 = 1 millón 1992 dinara 1993 sin designación oficial
Real brasileño = 2 750 cruzeiros reales 1994 unidad reciclada de Brasil antes de 1942
Esta tabla no es exhaustiva.

Decimalización

editar

Todos los países que anteriormente tenían monedas basadas en el sistema de libras-chelines-peniques (£ sd) (£ 1 = 20 chelines = 240 peniques) ahora han adoptado monedas decimales (monedas relacionadas por potencias de 10), y varios han cambiado el nombre de las principales unidad monetaria al mismo tiempo. A partir de 2020, solo dos monedas son no decimales, siendo la ouguiya mauritana y el ariary malgache, con una de cada una dividida en cinco unidades subdivisorias.

Unión monetaria

editar

Cuando los países forman una unión monetaria, puede ser necesaria una nueva denominación. La tasa de conversión no suele ser un número redondo y puede ser inferior a 1.

Unidad nueva = X Unidad antigua año Unión monetaria
Corona danesa = 0,5 Rigsdaler danés 1873 Unión Monetaria Escandinava
Gulden österreichischer Währung = 20/21 Convenciones de Gulden-Münze 1858 Wiener Münzvertrag entre los estados de la Unión Aduanera Alemana y el Imperio Austriaco
Esta tabla no es exhaustiva.

Lista de redenominaciones de euros

editar

La unión monetaria más notable en la actualidad es la zona euro. En 2002 se introdujeron los euros en efectivo.

País Unidad antigua Tipo de cambio
(unidades antiguas por €)
Año
Bélgica Franco belga 40.3399 1999
Luxemburgo Franco luxemburgués 40.3399 1999
Alemania Marco alemán 1.95583 1999
Andorra, España Peseta española 166.386 1999
Andorra, Francia, Mónaco Franco francés 6.55957 1999
Irlanda Libra irlandesa 0,787564 1999
Italia, San Marino, Ciudad del Vaticano Lira italiana 1936.27 1999
Países Bajos Florín holandés 2.20371 1999
Austria Chelín austriaco 13.7603 1999
Portugal Escudo portugués 200.482 1999
Finlandia Markka finlandés 5.94573 1999
Grecia Dracma griego 340,75 2001
Eslovenia Tólar esloveno 239,64 2007
Chipre Libra chipriota 0.585274 2008
Malta Lira maltesa 0,4293 2008
Eslovaquia Corona eslovaca 30.126 2009
Estonia Corona estonia 15.6466 2011
Letonia Lats letón 0,702804 2014
Lituania Litas lituana 3.4528 2015

Lista de redenominaciones de moneda

editar

Esta tabla enumera varias redenominaciones de moneda que se han producido, incluido el cambio de nombre de moneda donde la tasa de conversión es 1:1, pero excluyendo la decimalización y la unión a la eurozona, que ya se enumeran en la tabla anterior.

Nueva unidad Tipo de cambio
(antiguo:nuevo)
Unidad Año País Causa Nota
Austral argentino 1,000∶1 Peso argentino (1983) 1985 Argentina Inflación
Ariary 5∶1 Franco malgache 2005 Madagascar A partir de 1961, los billetes se emitieron denominados tanto en francos como en ariarios.
Corona austriaca At par Corona austro-húngara 1920 Austria Desintegración de Austria-Hungría
Chelín austriaco 10,000∶1 Corona austriaca 1925 Austria Inflación
Corona austro-húngara 0.5∶1 Gulden austro-húngaro 1892 Austria-Hungría Unión monetaria Pasando de la plata al patrón oro
Manat 10∶1 Rublo soviético 1992 Azerbaiyán Independencia
Nuevo manat 5,000∶1 Segundo manat azerbaiyano 2006 Azerbaiyán Inflación
Bolívar fuerte 1,000∶1 (viejo) bolívar 2008 Venezuela Inflación
Bolívar soberano 100,000∶1 Bolívar fuerte 2018 Venezuela Hiperinflación
Boliviano 1,000,000∶1 Peso boliviano 1985 Bolivia Inflación
Nuevo lev 1,000∶1 Lev búlgaro 1999 Bulgaria Inflación
CFA franco 65∶1 Peso de Guinea-Bissau 1997 Guinea-Bissau Unión monetaria Franco CFA de África Occidental
CFA franco 4∶1 Ekwele 1985 Guinea Ecuatorial Unión monetaria Franco CFA de África Occidental
CFA franco 2∶1 Franco de Mali 1984 Mali Unión monetaria Franco CFA de África Occidental
Escudo 1,000∶1 Peso chileno 1960 Chile Inflación
Peso 1,000∶1 Escudo chileno 1975 Chile Inflación
Yuan de oro 3,000,000∶1 (viejo) yuan 1948 China (República de China) Inflación
Yuan de plata 500,000,000∶1 Yuan 1949 China (República de China) Hiperinflación
Dinar croata At par Dinar yugoslavo de 1990 1991 Croacia Independencia
Kuna croata 1,000∶1 Dinar croata 1994 Croacia
Cruzado 1,000∶1 Cruzeiro (nuevo) 1986 Brasil Inflación
Nuevo cruzado 1,000∶1 Cruzado 1989 Brasil Inflación
Cruzeiro (antiguo) 1,000∶1 Real (viejo) 1942 Brasil Inflación El cruzeiro era un nombre alternativo para mil reales
Cruzeiro (nuevo) 1,000∶1 Cruzeiro (antiguo) 1967 Brasil Inflación
Cruzeiro At par Cruzado nuevo 1990 Brasil Renombrar
Cruzeiro real 1,000∶1 Cruzeiro 1993 Brasil Inflación
Đồng (unificado) 0.8∶1 Dồng 1978 Vietnam del Sur Unificación
Ekwele At par Peseta guineana 1975 Guinea Ecuatorial
Rublo de Bielorrusia 10∶1 Rublo soviético 1994 Bielorrusia Desintegración de la Unión Soviética Cuando todavía se usaban rublos soviéticos en Bielorrusia, se suponía que las denominaciones del rublo bielorruso eran diez veces más que los rublos soviéticos.
Franco de Guinea At par CFA franco 1959 Guinea Independencia
Kwanza At par Escudo angoleño 1975 Angola Independencia
Denar de Macedonia At par Dinar yugoslavo de 1990 1992 Macedonia del Norte Independencia El primer denar era una moneda temporal, no se emitieron monedas.
Shilling ugandés At par Shilling Africano oriental 1966 Uganda Independencia
Zaïre 1,000∶1 Franco congoleño 1967 República Democrática del Congo Inflación
Franco de Guinea At par Syli 1985 Guinea
Franco de Mali At par CFA franco 1962 Mali Independencia
Cedi 1.2∶1 Viejo cedi 1967 Ghana Decimalización, cambio de gobierno Esta fue una oportunidad para eliminar a Kwame Nkrumah de todas las denominaciones.
Dracma griego 50,000,000,000∶1 Dracma griego 1944 Grecia Hiperinflación
Dracma 1,000∶1 Dracma griego 1954 Grecia Inflación
Peso de Guinea-Bisáu At par Escudo guineano portugués 1975 Guinea-Bisáu Independencia
Syli 10∶1 Franco guineano 1971 Guinea
Hryvnia 100,000∶1 Karbovanets 1996 Ucrania Inflación
Forin húngaro 4×1029∶1 Pengő húngaro 1946 Hungría Hiperinflación
Forin húngaro 200,000,000∶1 Adópengő húngaro 1946 Hungría Hiperinflación
Corona húngara At par Corona austro húngara 1919 Hungría Desintegración de Austria-Hungría
Pengő húngaro 12,500∶1 Corona húngara 1927 Hungría Inflación
Corona de Islandia 100∶1 Corona de Islandia 1981 Islandia Hiperinflación
Shekel 10∶1 Libra israelí 1980 Israel Inflación
Karbovanets At par Rublo 1992 Ucrania Independencia
Kwanza reajustado 1,000∶1 Nuevo kwanza 1995 Angola Inflación
đồng 500∶1 Đồng 1975 Vietnam del sur Caída de Saigón
litas de Lituana 100∶1 Talonas 1993 Lituania Inflación
Marco finlandés 100∶1 Marco finlandés 1963 Finlandia Inflación
Nuevo franco 100∶1 Franco francés 1960 Francia Inflación Nuevo fue una designación temporal retirada en 1963.
Nuevo cedi 10,000∶1 Cedi 2007 Ghana Inflación
Nuevo Leone 1,000∶1 (viejo) Leone 2023 Sierra Leona Inflación
Nuevo metical 1,000∶1 (viejo) meticais 2006 Mozambique Inflación
Nuevo shekel 1,000∶1 Shekel 1986 Israel Inflación
Nuevo dólar Taiwán 40,000∶1 Dólares de Taiwán 1949 Taiwán (República de China) Inflación Nuevo es una designación oficial y todavía se utiliza en documentos oficiales
Córdoba 12.5∶1 Peso de Nicaragua 1912 Nicaragua
Córdoba 1,000∶1 Córdoba 1988 Nicaragua
Córdoba 5,000,000∶1 Córdoba 1991 Nicaragua Inflación
Won de Corea del Norte 100∶1 Won norcoreano 2009 Corea del Norte Inflación Redenominación por estado
Nuevo zaïre 3,000,000∶1 First Zaïre 1993 República Democrática del Congo Inflación
Nuevo kwanza At par First Kwanza 1990 Angola Incautación de la oferta monetaria por parte del gobierno Los angoleños solo podían cambiar el 5% de todos los billetes antiguos por otros nuevos; tuvieron que canjear el resto por valores gubernamentales
Nuevo peso 1,000∶1 Peso moneda nacional 1973 Uruguay Inflación
Nuevo peso mexicano 1,000∶1 Peso mexicano 1993 México Inflación Nuevo fue una designación temporal eliminada en 1996
Ouguiya 5∶1 CFA franco 1973 Mauritania
Inti 1,000∶1 Sol peruano (1863) 1985 Perú Inflación
Nuevo sol 1,000,000∶1 Inti peruano 1991 Perú Hiperinflación La designación de "nuevo" duró hasta 2015.
Peseta guineana At par Peseta 1969 Guinea Ecuatorial Independencia
Peso (convertible) 10,000∶1 Austral 1992 Argentina Inflación
Peso argentino 10,000∶1 Peso 1983 Argentina Inflación
Peso boliviano 1,000∶1 Boliviano 1963 Bolivia Inflación
Peso ley 100∶1 Peso moneda nacional 1970 Argentina Inflación
Peso moneda corriente 8∶1 Real 1826 Argentina
Peso moneda nacional 25∶1 Peso moneda corriente 1881 Argentina Inflación
Peso uruguayo 1,000∶1 Nuevo peso 1993 Uruguay Inflación
Złoty polaco 10,000∶1 Złoty polaco 1995 Polonia Inflación
Real 2,750∶1 Cruzeiro real 1994 Brasil Inflación Moneda ancla: dólar estadounidense
Rentenmark 1,000,000,000∶1 Papiermark 1923 Alemania Hiperinflación
leu rumano 10,000∶1 leu rumano 2005 Rumanía Inflación
Dobra de Santo Tomé y Príncipe 1,000∶1 Dobra 2018 Santo Tomé y Príncipe Inflación
Franco congolés 100,000∶1 Nuevo zaïre 1998 República Democrática del Congo Inflación
Kwanza 1,000,000∶1 Kwanza reajustado 1999 Angola Inflación
Denar macedonio 100∶1 Denar de Macedonia 1993 Macedonia del Norte
Ouguiya 10∶1 Ouguiya de Mauritania 2018 Mauritania Inflación La redenominación fue una oportunidad para que el banco central introdujera billetes de polímero más seguros.
Nuevo yuan renminbi 10,000∶1 Yuan renminbi 1955 China (República de China) Inflación
Rublo 1,000∶1 Rublo 1998 Rusia Inflación
Libra 1,000∶1 Libra sudanés 2007 Sudán Inflación Unificación monetaria (tratado de paz)
Libra 100∶1 Dinar sudanés 2007 Sudán Inflación Unificación monetaria (tratado de paz)
Shilling 100∶1 Shilling de Uganda 1987 Uganda Inflación
Tolar At par Dinar de Yugoslavia 1990 1991 Eslovenia Independencia
Hwan surcoreano 100∶1 Won surcorenao 1954 República de Corea Inflación después de la Guerra de Corea (1950-1953), Independencia de Japón (1945)
Won surcoreano 10∶1 Hwan surcoreano 1963 República de Corea Inflación
Dinar sudanés 10∶1 Libra sudanesa 1992 Sudán Inflación Aplicado solo a Sudán del Norte
Dólar de Surinam 1,000∶1 Guilder surinamés 2004 Surinam Inflación Se declaró que las monedas antiguas denominadas en centavos valían su valor nominal en centavos nuevos.
Talonas At par Rublo soviético 1991 Lituania Independencia
Rublo 10,000∶1 Rublo bielorruso 2016 Bielorrusia Inflación
Nueva lira 1,000,000∶1 Lira turca 2005 Turquía Inflación La designación "nueva" duró hasta 2009.
Nuevo manat 5,000∶1 (viejo) manat 2009 Turkmenistán Inflación
Dólar norteamericano 25,000∶1 Sucre 2000 Ecuador Inflación Dolarización total de billetes. Ecuador también emitió monedas de centavo ecuatoriano
Dólar norteamericano 8.75∶1 Colón 2001 El Salvador Dolarización
Dinar yugoslavo de 1944 40∶1 Kuna 1944 Yugoslavia Dinar de la Federación Yugoslava reconstituida que reemplaza la moneda en uso en sus constituyentes
Dinar yugoslavo de 1944 20∶1 Dinar serbio de 1941 1944 Yugoslavia Dinar de la Federación Yugoslava reconstituida que reemplaza la moneda en uso en sus constituyentes
1966 dinar 100∶1 1944 dinar 1966 Yugoslavia Inflación
1990 dinar 10,000∶1 1966 dinar 1990 Yugoslavia Inflación
1992 dinar 10∶1 1990 dinar 1992 Yugoslavia Inflación
1993 dinar 1,000,000∶1 1992 dinar 1993 Yugoslavia Hiperinflación Sin designación oficial
1994 dinar 1,000,000,000∶1 1993 dinar 1994 Yugoslavia Hiperinflación Duró 23 días.
Nuevo dinar 13,000,000∶1 1994 dinar 1994 Yugoslavia Hiperinflación Inicialmente vinculado al marco alemán al ser renombrado, pero posteriormente sujeto a deriva.
Kwacha de Zambia 1,000∶1 (viejo) kwacha 2013 Zambia Inflación
Dólar de Zimbabue 1,000∶1 Dólar de Zimbabue 2006 Zimbabue Inflación
Dólar de Zimbabue 10,000,000,000∶1 Dólar de Zimbabue 2008 Zimbabue Hiperinflación
Dólar de Zimbabue 1×1012∶1 Dólar de Zimbabue 2009 Zimbabue Hiperinflación Posteriormente abandonado y reemplazado por notas de bonos de Zimbabue y el Zimdólar en febrero de 2019 después de un período de tiempo en el que se utilizaron numerosas monedas extranjeras.

Alternativas

editar

El dinero de la invasión japonesa sufrió una fuerte inflación. Al final de la Segunda Guerra Mundial, los gobiernos de los países y territorios liberados optaron por simplemente declararlos inútiles.

En 2016, el peso colombiano estaba valorado en alrededor de 3.000 por dólar estadounidense, con billetes de hasta 50.000 pesos. En lugar de redenominar la moneda, se introdujo un nuevo diseño de billetes, con los últimos tres ceros reemplazados por la palabra "mil", lo que facilita la lectura de los valores.

Véase también

editar

Referencias

editar
  1. «It's decided: 2005 talk instead of 1 Leu RON 10,000; Ziarul Financiar». Zf.ro. 29 de enero de 2004. Consultado el 5 de diciembre de 2016.