Recopa de Europa 1986-87

(Redirigido desde «Recopa de Europa 1986–87»)

La Recopa de Europa 1986-87 fue la vigesimoséptima edición de la Recopa de Europa, en la que participaron los campeones nacionales de copa en la temporada anterior. En esta edición participaron 32 clubes representantes de sus respectivas federaciones. El Dinamo Kiev, vigente campeón no defendió el título al disputar esa misma temporada la Copa de Europa, en calidad de campeón de la liga de su país.

XXVII Recopa de Europa de Fútbol
Grecia 1985-1986
Ajax, vencedor por primera vez del torneo
Ajax, vencedor por primera vez del torneo
Sede Bandera de Grecia Atenas (Final)
Espectadores 1 174 667 (19 257 por partido)
Fecha 17 de septiembre de 1985
13 de mayo de 1986
Cantidad de equipos 32 participantes
Podio
• Campeón
• Subcampeón
• Semifinalistas
 
Bandera de los Países Bajos Ajax Ámsterdam
Bandera de Alemania Oriental Lokomotive Leipzig
Bandera de Francia G. de Bordeaux
Bandera de España Real Zaragoza
Partidos 61
Goles anotados 172 (2.82 por partido)
Goleador John Bosman
(Ajax Ámsterdam) (8 goles)

La final, disputada a partido único, enfrentó al Ajax Ámsterdam con el Lokomotive Leipzig en el Estadio Olímpico de Atenas, donde venció el conjunto holandés por 1-0. Los neerlandeses, con Johan Cruyff como entrenador y una generación de jóvenes futbolistas como Marco van Basten o Frank Rijkaard, volvía a hacerse con un título europeo después de los años dorados de los primeros setenta.

En esta edición no participó el Everton como defensor del título por la Tragedia de Heysel.

Dieciseisavos de final

editar
Equipo 1 Agr. Equipo 2 Ida Vuelta
Roma   2–2 (t. s.) (3–4 p.)   Real Zaragoza 2–0 0–2
Żurrieq   0–7   Wrexham 0–3 0–4
B 1903   1–2   Vitosha Sofia 1–0 0–2
Vasas   4–5   Velež Mostar 2–2 2–3
17 Nëntori   3–1   Dinamo București 1–0 2–1
Malmö FF   7–2   Apollon Limassol 6–0 1–2
Bursaspor   0–7   Ajax 0–2 0–5
Olympiacos   6–0   Union Luxembourg 3–0 3–0
Benfica   4–1   Lillestrøm 2–0 2–1
Waterford United   1–6   Bordeaux 1–2 0–4
Haka   3–5   Torpedo Moscow 2–2 1–3
VfB Stuttgart   1–0   Spartak Trnava 1–0 0–0
Rapid Wien   7–6   Club Brugge 4–3 3–3
Glentoran   1–3   Lokomotive Leipzig 1–1 0–2
Fram Reykjavík   0–4   Katowice 0–3 0–1
Aberdeen   2–4   Sion 2–1 0–3
Ida
17-9-1986 Roma  
2–0
  Real Zaragoza Stadio Olimpico, Rome
Di Carlo   23'
Gerolin   57'
Reporte Asistencia: 49,442 espectadores
Árbitro:   Siegfried Kirschen

17-9-1986 Żurrieq  
0–3
  Wrexham National Stadium, Ta' Qali
Reporte Massey   14'
Charles   57'
Conroy   65'
Asistencia: 3,652 espectadores
Árbitro:   Kostas Dimitriadis

16-9-1986 B 1903  
1–0
  Vitosha Sofia Gentofte Stadion, Copenhagen
Mathiesen   50' Reporte Asistencia: 4,593 espectadores

17-9-1986 Vasas  
2–2
  Velež Mostar Illovszky Rudolf Stadion, Budapest
Bodnár   12'
Szabadi   70'
Reporte Tuce   22'
Skočajić   60'
Asistencia: 2,500 espectadores

17-9-1986 17 Nëntori Tirana  
1–0
  Dinamo București Qemal Stafa Stadium, Tirana
Kola   86' Reporte Asistencia: 16,000 espectadores
Árbitro:   Tadeusz Diakonowicz

17-9-1986 Malmö FF  
6–0
  Apollon Limassol Malmö Stadion, Malmö
Elia   5' (a.g.)
Larsson   16'30'54'
Nilsson   27'
Palmér   85'
Reporte Asistencia: 5,683 espectadores
Árbitro:   Alan Snoddy

17-9-1986 Bursaspor  
0–2
  Ajax Bursa Atatürk Stadyumu, Bursa
Reporte Bosman   73'
Van Basten   86'
Asistencia: 6,500 espectadores

17-9-1986 Olympiacos  
3–0
  Union Luxembourg Olympic Stadium, Athens
Anastopoulos   1'47' (pen.)
Togias   55'
Reporte Asistencia: 28,543 espectadores

17-9-1986 Benfica  
2–0
  Lillestrøm Estádio da Luz, Lisbon
Manniche   21'
Chiquinho   54'
Reporte Asistencia: 30,000 espectadores
Árbitro:   Roger Philippi

17-9-1986 Waterford United  
1–2
  Bordeaux Kilcohan Park, Waterford
Synnott   89' Reporte Girard   33'
Vercruysse   61'
Asistencia: 4,462 espectadores

17-9-1986 Haka  
2–2
  Torpedo Moscow Tehtaan Kenttä, Valkeakoski
Paatelainen   38'
Törnvall   82'
Reporte Kobzev   22'
N. Savichev   65'
Asistencia: 1,595 espectadores

17-9-1986 VfB Stuttgart  
1–0
  Spartak Trnava Neckarstadion, Stuttgart
K. Allgöwer   88' (pen.) Reporte Asistencia: 24,250 espectadores

17-9-1986 Rapid Wien  
4–3
  Club Brugge Gerhard-Hanappi-Stadion, Vienna
Kienast   44'56'
Brauneder   46'
Willfurth   47'
Reporte Rosenthal   36'
Beyens   61'
Van Wijk   71'
Asistencia: 11,000 espectadores

17-9-1986 Glentoran  
1–1
  Lokomotive Leipzig The Oval, Belfast
Cleary   43' Reporte Lindner   66' Asistencia: 2,472 espectadores
Árbitro:   Thorbjørn Aas

16-9-1986 Fram Reykjavík  
0–3
  Katowice Laugardalsvöllur, Reykjavík
Reporte Koniarek   24'65'
Kubisztal   84'
Asistencia: 1,094 espectadores

17-9-1986 Aberdeen  
2–1
  Sion Pittodrie Stadium, Aberdeen
Bett   73' (pen.)
Wright   81'
Reporte Débonnaire   40' Asistencia: 12,312 espectadores
Árbitro:   Einar Halle
Vuelta
1-10-1986 Real Zaragoza  
2–0 (t. s.)
(4–3 p.)
(Global 2-2)
  Roma La Romareda, Zaragoza
Señor   44' (pen.)46' (pen.) Reporte Asistencia: 38,000 espectadores
Árbitro:   George Courtney
Tiros desde el punto penal

García Cortés  
Mejías  
Yáñez  
Ayneto  
Señor  

  Desideri
  Giannini
  Baroni
  Boniek
  Ancelotti


1-10-1986 Wrexham  
4–0
(Global 7-0)
  Żurrieq Racecourse Ground, Wrexham
Massey   10' (pen.)40'
Steel   36'
Horne   87'
Reporte Asistencia: 2,793 espectadores
Árbitro:   Oli Olsen

1-10-1986 Vitosha Sofia  
2–0
(Global 2-1)
  B 1903 Vasil Levski Stadium, Sofia
Iskrenov   75'
Sirakov   85'
Reporte Asistencia: 27,500 espectadores

1-10-1986 Velež Mostar  
3–2
(Global 5-4)
  Vasas Gradski Stadium, Mostar
P. Jurić   55'72'
Tuce   76'
Reporte Csorba   80'89' Asistencia: 15,000 espectadores

1-10-1986 Dinamo București  
1–2
(Global 1-3)
  17 Nëntori Dinamo Stadium, Bucharest
Cămătaru   80' Reporte Minga   2'
Josa   89'
Asistencia: 13,756 espectadores
Árbitro:   Sotos Afxentiou

1-10-1986 Apollon Limassol  
2–1
(Global 2-7)
  Malmö FF Tsirio Stadium, Limassol
Christodoulou   42'45' Reporte Lindman   13' Asistencia: 7,000 espectadores
Árbitro:   Ştefan Dan Petrescu

1-10-1986 Ajax  
5–0
(Global 7-0)
  Bursaspor De Meer Stadion, Amsterdam
Bosman   17'21'34'89'
Van Basten   24'
Reporte Asistencia: 18,044 espectadores

1-10-1986 Union Luxembourg  
0–3
(Global 0-6)
  Olympiacos Stade Achille Hammerel, Luxembourg
Reporte Papachristou   53'
Zelelidis   84'
Anastopoulos   89'
Asistencia: 1,173 espectadores

1-10-1986 Lillestrøm  
1–2
(Global 1-4)
  Benfica Ullevaal Stadion, Oslo
Sundby   2' Reporte Diamantino   25'
Bjerkeland   76' (o.g.)
Asistencia: 7,750 espectadores
Árbitro:   Henning Lund-Sørensen

30-9-1986 Bordeaux  
4–0
(Global 6-1)
  Waterford United Stade Chaban-Delmas, Bordeaux
Zo. Vujović   79'
Zl. Vujović   85'
Reinders   86'
Vercruysse   90'
Reporte Asistencia: 9,070 espectadores

1-10-1986 Torpedo Moscow  
3–1
(Global 5-3)
  Haka Central Lenin Stadium, Moscow
Y. Savichev   21'
Kruglov   38'
Gostenin   67'
Reporte Prigoda   70' (a.g.) Asistencia: 5,000 espectadores

1-10-1986 Spartak Trnava  
0–0
(Global 0-1)
  VfB Stuttgart Štadión Antona Malatinského, Trnava
Reporte Asistencia: 13,120 espectadores

1-10-1986 Club Brugge  
3–3
(Global 6-7)
  Rapid Wien Jan Breydelstadion, Brugge
Brylle   41'
Rosenthal   54'
Van Wijk   88'
Reporte Kranjčar   53'
Weinhofer   57'
Halilović   81'
Asistencia: 20,914 espectadores

1-10-1986 Lokomotive Leipzig  
2–0
(Global 3-1)
  Glentoran Bruno-Plache-Stadion, Leipzig
Bredow   36'
Richter   90'
Reporte Asistencia: 7,200 espectadores

2-10-1986 Katowice  
1–0
(Global 4-0)
  Fram Reykjavík Stadion Śląski, Chorzów
Koniarek   82' Reporte Asistencia: 14,727 espectadores

1-10-1986 Sion  
3–0
(Global 4-2)
  Aberdeen Stade Tourbillon, Sion
Leighton   5' (a.g.)
Bouderbala   29'
Brigger   88'
Reporte Asistencia: 11,807 espectadores
Árbitro:   Bep Thomas

Rondas siguientes

editar
Primera ronda Octavos de final Cuartos de final Semifinales Final
16 y 17 de septiembre de 1986 (ida)
30 de sep. al 2 de oct. de 1986 (vuelta)
22 de octubre de 1986 (ida)
5 de noviembre de 1986 (vuelta)
4 y 14 de marzo de 1987 (ida)
18 de marzo de 1987 (vuelta)
8 de abril de 1987 (ida)
22 de abril de 1987 (vuelta)
13 de mayo de 1987
  Estadio Olímpico, Atenas
                  
   Roma  2 0 2 (3)
   Real Zaragoza (p.)  0 2 2 (4)
   Real Zaragoza (t. s.) (v.)  0 2      2     
   Wrexham  0 2 2
   Żurrieq  0 0      0     
   Wrexham  3 4 7
   Real Zaragoza  2 2      4     
   Vitosha Sofía  0 0 0
   B 1903  1 0 1
   Vitosha Sofía  0 2 2
   Vitosha Sofía  2 3 5
   Velež Mostar  0 4 4
   Vasas  2 2 4
   Velež Mostar  2 3 5
   Real Zaragoza  2 0      2     
   Ajax  3 3 6
   17 Nëntori  1 2 3
   Dinamo de Bucarest  0 1 1
   17 Nëntori  0 0 0
   Malmö  3 0 3
   Malmö  6 1 7
   Apollon Limassol  0 2 2
   Malmö  1 1 2
   Ajax  0 3 3
   Bursaspor  0 0 0
   Ajax  2 5 7
   Ajax  4 1 5
   Olympiacos  0 1 1
   Olympiacos  3 3 6
   Union Luxembourg  0 0 0
   Ajax       1     
   Lokomotive Leipzig  0
   Benfica  2 2 4
   Lillestrøm  0 1 1
   Benfica  1 0 1
   Girondins de Burdeos  1 1 2
   Waterford  1 0 1
   Girondins de Burdeos  2 4 6
   Gir. de Burdeos (v.)  1 2 3
   Torpedo Moscú  0 3 3
   Haka  2 1 3
   Torpedo Moscú  2 3 5
   Torpedo Moscú  2 5 7
   Stuttgart  0 3 3
   Stuttgart  1 0 1
   Spartak Trnava  0 0 0
   Girondins de Burdeos  0 1 1 (5)
   Lokomotive Leipzig (p.)  1 0 1 (6)
   Rapid Viena  4 3 7
   Brujas  3 3 6
   Rapid Viena  1 1 2
   Lokomotive Leipzig (t. s.)  1 2 3
   Glentoran  1 0 1
   Lokomotive Leipzig  1 2 3
   Lokomotive Leipzig  2 0 2
   Sion  0 0 0
   Fram  0 0 0
   Katowice  3 1 4
   Katowice  2 0 2
   Sion  2 3 5
   Aberdeen  2 0 2
   Sion  1 3 4

Octavos de final

editar
Ida
22-10-1986 Real Zaragoza  
0–0
  Wrexham La Romareda, Zaragoza
Reporte Asistencia: 27,000 espectadores

22-10-1986 Vitosha Sofia  
2–0
  Velež Mostar Vasil Levski Stadium, Sofia
Yordanov   54'
Sirakov   68'
Reporte Asistencia: 28,820 espectadores

22-10-1986 17 Nëntori  
0–3
  Malmö FF Qemal Stafa Stadium, Tirana
Reporte Magnusson   47'
Larsson   60'
Persson   83' (pen.)
Asistencia: 19,500 espectadores

22-10-1986 Ajax  
4–0
  Olympiacos De Meer Stadion, Amsterdam
Bosman   6'
Rijkaard   44'
Van Basten   52'
Mühren   83'
Reporte Asistencia: 21,981 espectadores

22-10-1986 Benfica  
1–1
  Bordeaux Estádio da Luz, Lisbon
Águas   31' Reporte Zl. Vujović   18' Asistencia: 60,000 espectadores
Árbitro:   Franz Wöhrer

22-10-1986 Torpedo Moscow  
2–0
  VfB Stuttgart Torpedo Stadium, Moscow
N. Savichev   31'
Y. Savichev   72'
Reporte Asistencia: 12,300 espectadores

22-10-1986 Rapid Wien  
1–1
  Lokomotive Leipzig Gerhard Hanappi Stadion, Vienna
Kranjčar   60' Reporte Lindner   38' Asistencia: 16,000 espectadores

22-10-1986 Katowice  
2–2
  Sion Stadion Śląski, Chorzów
Koniarek   10'12' Reporte Brigger   74'
Cina   78'
Asistencia: 10,176 espectadores
Vuelta
5-11-1986 Wrexham  
2–2 (t. s.)
(Global 2-2)
  Real Zaragoza Racecourse Ground, Wrexham
Massey   102'
Buxton   107'
Reporte Yáñez   97'104' Asistencia: 14,550 espectadores
Real Zaragoza clasifica por la regla del gol de visitante.

5-11-1986 Velež Mostar  
4–3
(Global 4-5)
  Vitosha Sofia Gradski Stadium, Mostar
Tuce   44'84'
Gudelj   86'
Matijević   88'
Reporte Iskrenov   42'
Sirakov   66'71'
Asistencia: 18,000 espectadores

5-11-1986 Malmö FF  
0–0
(Global 3-0)
  17 Nëntori Malmö Stadion, Malmö
Reporte Asistencia: 3,170 espectadores

5-11-1986 Olympiacos  
1–1
(Global 1-5)
  Ajax Olympic Stadium, Athens
Kapouranis   58' Reporte Wouters   90' Asistencia: 21,000 espectadores

5-11-1986 Bordeaux  
vs.
(Global 2-1)
  Benfica Stade Parc Lescure, Bordeaux
Vercruysse   43' Reporte Asistencia: 21,159 espectadores
Árbitro:   Karl-Heinz Tritschler

5-11-1986 VfB Stuttgart  
3–5
(Global 3-7)
  Torpedo Moscow Neckarstadion, Stuttgart
Klinsmann   17'
Pašić   31'
Sigurvinsson   55'
Reporte N. Savichev   11'89'
Y. Savichev   13'37'
Plotnikov   28'
Asistencia: 30,050 espectadores

5-11-1986 Lokomotive Leipzig  
2–1 (t. s.)
(Global 3-2)
  Rapid Wien Zentralstadion, Leipzig
Richter   71'
Leitzke   118'
Reporte Kienast   67' Asistencia: 19,300 espectadores
Árbitro:   Claudio Pieri

5-11-1986 Sion  
3–0
(Global 5-2)
  Katowice Stade de Tourbillon, Sion
Bregy   57' (pen.)
Cina   58'
Brigger   82'
Reporte Asistencia: 9,950 espectadores

Cuartos de final

editar
Ida
4-3-1987 Real Zaragoza  
2–0
  Vitosha Sofia La Romareda, Zaragoza
Roberto   55'
García Cortés   77'
Reporte Asistencia: 11,666 espectadores

14-3-1987 Malmö FF  
1–0
  Ajax Malmö Stadion, Malmö
Persson   43' (pen.) Reporte Asistencia: 20,186 espectadores

4-3-1987 Bordeaux  
1–0
  Torpedo Moscow Stade Chaban-Delmas, Bordeaux
Fargeon   57' Reporte Asistencia: 22,627 espectadores
Árbitro:   Claudio Pieri

4-3-1987 Lokomotive Leipzig  
2–0
  Sion Zentralstadion, Leipzig
Marschall   87'
Richter   90'
Reporte Asistencia: 21,000 espectadores
Árbitro:   Henning Lund-Sørensen
Vuelta
18-3-1987 Vitosha Sofia  
0–2
(Global 0-4)
  Real Zaragoza Vasil Levski Stadium, Sofia
Reporte Mejías   33'
Roberto   82'
Asistencia: 40,000 espectadores

18-3-1987 Ajax  
3–1
(Global 3-2)
  Malmö FF De Meer Stadion, Amsterdam
Van Basten   23'72'
Winter   61'
Reporte Lindman   81' Asistencia: 24,775 espectadores

18-3-1987 Torpedo Moscow  
3–2
(Global 3-3)
  Bordeaux Vladimir Ilyich Lenin Dinamo Stadium, Tbilisi
Agashkov   49' (pen.)71' (pen.)
Shirinbekov   62'
Reporte Touré   39' (pen.)60' Asistencia: 49,600 espectadores
Árbitro:   Bruno Galler
Bordeaux clasifica por la regla del gol de visitante.

18-3-1987 Sion  
0–0
(Global 0-2)
  Lokomotive Leipzig Stade de Tourbillon, Sion
Reporte Asistencia: 12,200 espectadores

Semifinales

editar
Ida
8-4-1987 Real Zaragoza  
2–3
  Ajax La Romareda, Zaragoza
Sosa   13'
Señor   71' (pen.)
Reporte Ro. Witschge   16'
Bosman   47'55'
Asistencia: 35,000 espectadores

8-4-1987 Bordeaux  
0–1
  Lokomotive Leipzig Stade Chaban-Delmas, Bordeaux
Reporte Bredow   64' Asistencia: 37,082 espectadores
Vuelta
22-4-1987 Ajax  
3–0
(Global 6-2)
  Real Zaragoza Olympic Stadium, Amsterdam
Van 't Schip   17'
Ro. Witschge   72'
Rijkaard   90'
Reporte Asistencia: 47,916 espectadores
Árbitro:   Franz Wöhrer

22-4-1987 Lokomotive Leipzig  
0–1 (t. s.)
(6–5 p.)
(Global 1-1)
  Bordeaux Zentralstadion, Leipzig
Reporte Zl. Vujović   3' Asistencia: 73,000 espectadores
Árbitro:   George Courtney
Tiros desde el punto penal

Lindner  
M. Liebers  
Marschall  
Zötzsche  
Kühn  
Altmann  
Müller  

  Touré
  Vercruysse
  Rohr
  Girard
  Roche
  Tigana
  Zo. Vujović

 
Ajax Ámsterdam
1
 
Lokomotive Leipzig
0
13 de mayo de 1987, 20:15 CET
Estadio Olímpico, Atenas — 35.107 espectadores
  1 POR   Stanley Menzo
  2 DEF   Sonny Silooy
  3 DEF   Frank Rijkaard
  4 DEF   Frank Verlaat
  5 DEF   Peter Boeve
  6 MED   Jan Wouters
  7 MED   Aron Winter
  8 MED   Arnold Mühren     83'
  9 DEL   John van 't Schip
10 DEL   Marco van Basten
11 DEL   Rob Witschge   66'
DT   Johan Cruyff
  1 POR   René Müller  
  2 DEF   Ronald Kreer
  3 DEF   Frank Baum
  4 DEF   Matthias Lindner
  5 DEF   Uwe Zötzsche
  6 MED   Heiko Scholz
  7 MED   Matthias Liebers   76'
  8 MED   Uwe Bredow
  9 MED   Olaf Marschall
10 DEL   Hans Richter
11 DEL   Frank Edmond   55'
DT   Hans-Ulrich Thomale
Sustituciones
16 DEL   Dennis Bergkamp   66'
15 MED   Arnold Scholten   83'
15 MED   Hans-Jörg Leitzke   55'
16 DEL   Dieter Kühn   76'
Goles
  21' Marco van Basten 1-0
Amonestaciones
Árbitro   Luigi Agnolin

Campeón

editar
 

 

Campeón
Ajax

1° título


Goleadores

editar

A continuación se detallan los máximos goleadores del torneo.

Jugador Club  
  John Bosman   A. F. C. Ajax
8
  Marco van Basten   A. F. C. Ajax
6
  Marek Koniarek   G. K. S. Katowice
5
  Lars Larsson   Malmö F. F.
4
  Steve Massey   Wrexham A. F. C.
4
  Nikolai Savichev   F. C. Torpedo Moscú
4
  Yuri Savichev   F. C. Torpedo Moscú
4
  Nasko Sirakov   P. F. C. Vitosha Sofia
4
  Semir Tuce   F. K. Velež Mostar
4
  Zlatko Vujović   F. C. Girondins de Bordeaux
4
  Jean-Paul Brigger   F. C. Sion
3
  Reinhard Kienast   S. K. Rapid Viena
3
  Hans Richter   F. C. Lokomotive Leipzig
3
  Juan Antonio Señor   Real Zaragoza
3
  Philippe Vercruysse   F. C. Girondins de Bordeaux
3

Véase también

editar


Predecesor:
1985/86
Recopa de Europa
1986/87
Sucesor:
1987/88