Queerbaiting
El queerbaiting (del inglés queer + bait, señuelo, gancho, anzuelo o cebo, traducido en castellano como reclamo LGTBI[1] o cebo queer[2]) es una técnica de mercadotecnia en medios de ficción y entretenimiento[3] de sugerir, pero después no representar abiertamente, a un personaje LGBTI o una relación romántica homosexual, como en el cine, la televisión o la literatura.[4] Se trata de una práctica que pretende atraer ("cebo") a la audiencia LGBTI o heteroaliados con la sugerencia de relaciones o personajes que les resulten atractivos,[5] mientras que al mismo tiempo se intenta evitar alienar a otros consumidores.[3][6]
Esto se ha observado en la ficción popular como películas y series de televisión, así como en celebridades que transmiten una identidad sexual ambigua a través de sus obras y declaraciones.[3] Surgió y se ha popularizado a través de discusiones en fandoms de Internet[7] desde principios de la década de 2010.[8]
Representación
editarLos medios de comunicación tienen poca representación LGBTI fuera de series con contenido específicamente queer, como The L Word o Queer as Folk. Según investigaciones hechas por Gay & Lesbian Alliance Against Defamation (GLAAD), durante la temporada de televisión 2012-13, en Estados Unidos había una representación LGTB de solo un 4.4%; un incremento de las estadísticas de años previos (2.9% en 2011, 3.9% en 2010, 3% en 2008, y un 1.1% en 2007).[9]
Reacción de la audiencia y consecuencias
editarLos cebos queer han sido considerados altamente dañinos para el colectivo LGBTI en general. Puede aparentar potencialmente que las sugerencias y referencias LGBTI son simplemente bromas, pero «si la falsa representación en cuestión utiliza humor, las personas queer ¿pueden disfrutar de la broma o son ellos mismos la broma?»[10]
Como apunta la revista Vanity Fair: «El queerbating resulta cada vez más insostenible porque, para empezar, ahora tiene nombre. Eso significa que nos hemos dado cuenta de lo que están haciendo. Podemos señalarlo, cuestionarlo y rechazarlo: no es visibilidad, son migajas. Y durante años, la comunidad LGTB se ha conformado con esas minúsculas concesiones, tan sutiles como anecdóticas, porque es a lo que está acostumbrada».[11]
El queerbaiting puede mostrar relaciones LGBTI como heterosexuales o como relaciones platónicas que han sido mal entendidas. Emmet Scout cree que «esta dinámica está creada de una manera en que los personajes y los creadores han de recordarnos constantemente que si vemos aspectos queer en tales relaciones se tratan solamente de una broma o, incluso, una perversión de su amistad. Ya sea intencionadamente o no, esto envía el mensaje de que una relación gay es no solo menos interesante, sino menos profunda, valiosa y pura».[12]
Es importante notar que el uso erróneo de este concepto puede llevar a confusiones. El término solo es utilizado para técnicas de mercadotecnia. Por lo tanto, una persona real no puede hacer queerbaiting, a pesar de que en reiteradas ocasiones se ha usado esta noción para hablar de ciertas celebridades.[13]
Un ejemplo claro del daño que puede resultar de estas declaraciones es el caso del actor británico Kit Connor, quien se vio obligado a salir del armario como bisexual con tan solo dieciocho años después de que algunos detractores lo acusaran de hacer queerbaiting por haber representado a un personaje de la comunidad LGBT en la serie Heartstopper.[14][15]
Ejemplos
editarLas siguientes relaciones entre personajes del mismo género han sido interpretadas como queerbaiting, por al menos algunos multimedios confiables. Esta interpretación no es necesariamente compartida por todos los críticos o fanáticos.
Ficción
editarTelevisión
editar- Glee - Rachel Berry y Quinn Fabray. [5]
- Killing Eve - Eva y Villanelle. La serie fue criticada por queerbaiting en las temporadas 1 y 2,[16][17][18] pero los personajes finalmente se besaron en la temporada 3,[19] después de lo cual los críticos revaluaron el enfoque de la serie sobre su relación.[20][21]
- Merlin - Arthur Pendragon y Merlin.[22]
- Sherlock - Sherlock Holmes y John Watson. El reparto y equipo de Sherlock han negado que la relación haya sido intencionada como romántica,[23][24] para la decepción de muchos fans.[25][26]
- Once Upon A Time - Regina Mills y Emma Swan.
- Riverdale - Betty Cooper y Veronica Lodge,[27][26] y Archie Andrews y Joaquin DeSantos.[28]
- Rizzoli & Isles - Jane Rizzoli y Maura Isles.[29]
- Supergirl - Kara Danvers y Lena Luthor.[26]
- Sobrenatural - Castiel y Dean Winchester.[30][26]
- Teen Wolf - Derek Hale y Stiles Stilinski.[31]
- Voltron: Legendary Defender - Shiro y Adam.[32]
- Barrio Sésamo - Epi y Blas.[33]
Películas
editar- Animales fantásticos y dónde encontrarlos - Albus Dumbledore y Gellert Grindelwald.[34]
- Avengers: Endgame - Steve Rogers y Tony Stark.[35]
- Capitán América: Civil War - Steve Rogers y Bucky Barnes.[36]
- La bella y la bestia (película de 2017) - LeFou y Gaston.[37]
- Black Panther - Okoye y Ayo.[38]
- Pitch Perfect - Beca y Chloe.[39][40]
- Star Wars: Episodio IX - El ascenso de Skywalker - Finn y Poe Dameron.[41][42]
- Thor: Ragnarok - Valquiria.[43]
- Luca - Luca y Alberto.[44]
Otros multimedios
editarEn música, la canción I Kissed a Girl de Katy Perry de 2008 generó preocupación porque, según un reseñante, «su apropiación del estilo de vida gay existe con el único propósito de llamar la atención».[45] Perry dijo en 2017 que ha hecho «más que [besar a una chica]» y se siente atraída por las mujeres, sin especificar ni etiquetar su sexualidad.[46] Las cantantes Ariana Grande (en 2019) y Rita Ora (en 2018) también fueron criticadas por los fanáticos denunciando queerbaiting después de que sus letras contuvieran referencias al amor bisexual. En respuesta a estas preocupaciones, Ora se declaró bisexual ante sus fans.[8]
En publicidad, la marca de ropa Calvin Klein se disculpó en 2019 por hacer queerbaiting al público con un anuncio en el que la modelo Bella Hadid besaba al personaje Lil Miquela.[47]
En el teatro, la relación entre Albus Severus Potter y Scorpius Malfoy en Harry Potter y el legado maldito fue criticada como queerbaiting.[48][49]
Véase también
editarReferencias
editar- ↑ Silvente, Adriana (11 de julio de 2022). «Qué es el ‘queerbaiting’ y cómo reconocerlo». Newtral.
- ↑ «El ‘queerbaiting’ en la música o por qué no etiquetarse vende». www.elsaltodiario.com (en local).
- ↑ a b c Ritschel, Chelsea (9 de abril de 2019). «What is queer-baiting and why do celebrities do it?». The Independent (en inglés). Consultado el 23 de abril de 2019.
- ↑ Harrad, Kate (5 de octubre de 2018). Claiming the B in LGBT: Illuminating the Bisexual Narrative (en inglés). Thorntree Press LLC. ISBN 9781944934613.
- ↑ Fathallah, Judith (17 de julio de 2014). «Moriarty’s Ghost». Television & New Media 16 (5): 490-500. doi:10.1177/1527476414543528. Consultado el 11 de febrero de 2017.
- ↑ Masad, Ilana (16 de agosto de 2016). «Harry Potter and the Possible Queerbaiting: why fans are mad over a lack of gay romance». The Guardian (en inglés británico). ISSN 0261-3077. Consultado el 30 de mayo de 2019.
- ↑ Nordin, Emma (1 de enero de 2015). «From Queer Reading to Queerbaiting : The battle over the polysemic text and the power of hermeneutics». Master's thesis, Stockholm University. Consultado el 11 de febrero de 2017.
- ↑ a b Honderich, Holly (8 de abril de 2019). «Queerbaiting - exploitation or a sign of progress?». BBC.
- ↑ Panigrahi, Kerishma. «Queerbaiting in Online Communities: Television, Fandom, and the Politics of Representation». Wordpress. Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2014. Consultado el 24 de octubre de 2014.
- ↑ «Queer Representation in the Media». Media Smarts. Consultado el 24 de octubre de 2014.
- ↑ «Dumbledore, o la enésima vez que Hollywood ha timado a sus espectadores LGBT». vf. Consultado el 19 de noviembre de 2018.
- ↑ «Queerbaiting: No, You Weren't Imagining It - POST CULTURE». POST CULTURE (en inglés estadounidense). 17 de marzo de 2018. Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2018. Consultado el 19 de noviembre de 2018.
- ↑ «How ‘Queerbaiting’ Became Weaponised Against Real People». www.vice.com (en inglés). Consultado el 1 de marzo de 2023.
- ↑ Butcher, Ryan (31 de octubre de 2022). «Heartstopper star Kit Connor 'forced' to come out as bisexual». PinkNews | Latest lesbian, gay, bi and trans news | LGBTQ+ news (en inglés estadounidense). Consultado el 1 de marzo de 2023.
- ↑ Wratten, Marcus (15 de febrero de 2023). «Kit Connor says assuming someone's sexuality is 'ridiculous' and 'harmful'». PinkNews | Latest lesbian, gay, bi and trans news | LGBTQ+ news (en inglés estadounidense). Consultado el 1 de marzo de 2023.
- ↑ Young, Sarah (6 de junio de 2019). «Killing Eve accused of queerbaiting by viewers». The Independent (en inglés). Consultado el 16 de junio de 2019.
- ↑ Gutowitz, Jill (25 de junio de 2019). «'Killing Eve', 'Dead to Me', and The Confusing State of 'Queerbaiting' on TV». Cosmopolitan. Consultado el 25 de julio de 2019.
- ↑ Abraham, Amelia (29 de junio de 2019). «Why culture’s ‘queerbaiting’ leaves me cold». The Guardian. Consultado el 25 de julio de 2019.
- ↑ «Killing Eve Finally Ends Eve & Villanelle's Queerbaiting With an Epic Kiss». CBR. 30 de abril de 2020. Consultado el 2 de mayo de 2020.
- ↑ Smith, Craig (4 de junio de 2020). «Pride Month 2020: How Sandra Oh's Eve Polastri redeemed 'Killing Eve' from falling prey to queerbaiting». Checkersaga. Archivado desde el original el 7 de junio de 2020. Consultado el 7 de junio de 2020.
- ↑ Bandyopadhyay, Alakananda. «Pride Month 2020: How Sandra Oh's Eve Polastri redeemed 'Killing Eve' from falling prey to queerbaiting». meaww.com (en inglés). Consultado el 7 de junio de 2020.
- ↑ Scout, Emmett (19 de junio de 2013). «Please Do Not Bait the Queers». The Next. University of Washington. Consultado el 14 de diciembre de 2014.
- ↑ Romano, Aja (26 de abril de 2013). «"Sherlock" fans lash out over sunken JohnLock ship». The Daily Dot. Consultado el 24 de diciembre de 2014.
- ↑ «Steven Moffat talk about JohnLock and Season 3 & 4». YouTube. 13 de mayo de 2013. Consultado el 24 de diciembre de 2014.
- ↑ Bridges, Rose (26 de junio de 2013). «How Do We Solve A Problem Like "Queerbaiting"?: On TV's Not-So-Subtle Gay Subtext». Autostraddle. Consultado el 14 de diciembre de 2014.
- ↑ a b c d Biele, Natalie (20 de febrero de 2017). «Queerbaiting: The Misrepresentation of the Queer Community». Odyssey. Consultado el 4 de marzo de 2018.
- ↑ McGrath, Mary Kate. «‘Riverdale’, Queer-Baiting, & How One Tweet Exposed The Fan Conversation We Need To Pay Attention To» (en inglés). Consultado el 2 de diciembre de 2017.
- ↑ Reilly, Kaitlin. «Riverdale Accused Of Queerbaiting Over That Joaquin/Archie Kiss» (en inglés). Consultado el 15 de noviembre de 2018.
- ↑ «Rizzoli & Isles». 1 de febrero de 2016.
- ↑ Cruz, Eliel (17 de julio de 2014). «Fans Take Supernatural to Task for 'Queer Baiting'». Consultado el 14 de diciembre de 2014.
- ↑ «How "Teen Wolf" Failed Its Bisexual Fans» (en inglés). Consultado el 22 de septiembre de 2018.
- ↑ Haasch, Palmer (16 de agosto de 2018). «Voltron creator addresses fans over season 7's queerbaiting controversy». Polygon. Consultado el 26 de diciembre de 2018.
- ↑ «Epi y Blas eran una pareja homosexual». Diario ABC. 18 de septiembre de 2018. Consultado el 7 de diciembre de 2023.
- ↑ Queer-baiting: What is it and why is it harmful? The Independent.
- ↑ «Avengers: Endgame Warmed My Stony-Loving Heart | The Mary Sue». www.themarysue.com. Consultado el 2 de abril de 2020.
- ↑ «On Stucky Fandom & Captain America: Civil War | The Mary Sue». www.themarysue.com. Consultado el 2 de abril de 2020.
- ↑ «https://www.usatoday.com/story/life/movies/2017/03/29/are-beauty-and-the-beast-power-rangers-queerbaiting-lgbt-fans/99744846/». USA TODAY (en inglés). Consultado el 2 de abril de 2020.
- ↑ «Black Panther Screenwriter Addresses Rumors of Cut Gay Romance». CBR (en inglés). 12 de febrero de 2018. Consultado el 2 de abril de 2020.
- ↑ Donald, Ella. «Pitch Perfect Has a Queerbaiting Problem». them. (en inglés). Consultado el 1 de mayo de 2020.
- ↑ Obropta, Clement Tyler (27 de junio de 2019). «PITCH PERFECT 3 A Ca-Queerbaits Its Audience». Film Inquiry (en inglés). Consultado el 1 de mayo de 2020.
- ↑ Yee, Lawrence (6 de diciembre de 2019). «Is JJ Abrams' LGBTQ Tease for 'The Rise of Skywalker' Just More Queerbaiting? (Commentary)». The Wrap. Consultado el 9 de diciembre de 2019.
- ↑ Turner, Molly Catherine (8 de diciembre de 2019). «Is Disney continuing to queerbait fans with The Rise of Skywalker press tour?». Culturess. Consultado el 9 de diciembre de 2019.
- ↑ Zane, Zachary. «Analysis | 'Thor's' Valkyrie is Marvel's first LGBT character. But you wouldn't know it from the film.». Washington Post (en inglés). Consultado el 2 de abril de 2020.
- ↑ «Luca la critica sul queerbaiting ma è davvero un coming-out». Voci di Città (en italiano). 26 de junio de 2021.
- ↑ Cinquemani, Sal (2008). "Katy Perry - One of the Boys" review Archivado el 19 de junio de 2008 en Wayback Machine., Slant Magazine. Posted: June 15, 2008. Retrieved June 22, 2008.
- ↑ «Katy Perry Opens Up About Accepting Her Sexuality For The First Time». Grazia. Consultado el 31 de julio de 2020.
- ↑ Richards, Kimberley (18 de mayo de 2019). «Calvin Klein Apologizes Amid 'Queerbaiting' Criticism Over Bella Hadid, Robot Ad». HuffPost (en inglés). Consultado el 16 de junio de 2019.
- ↑ Romano, Aja (4 de septiembre de 2016). «The Harry Potter universe still can't translate its gay subtext to text. It's a problem.». Vox (en inglés). Consultado el 3 de mayo de 2020.
- ↑ «Harry Potter and the Cursed Child is a gay love story don't @ me». Time Out Melbourne (en inglés). Consultado el 3 de mayo de 2020.
Enlaces externos
editar- Portal:LGBT. Contenido relacionado con LGBT.