Rakhshān Banietemad

Rakhshān Banietemad (persa: Rakhshan Banayatmad (Teherán, Irán, 3 de abril de 1954) es un directora de cine y guionista iraní aclamada internacional y críticamente. Es ampliamente considerada una de las principales directoras femeninas, y sus películas han sido elogiadas en festivales internacionales, además de ser populares entre la crítica y el público iraní.[1]​ Su título como "Primera dama del cine Irání" no solo es una referencia a su prominencia como cineasta, sino que también connota su papel social en la fusión de la política y la familia en su trabajo.[2]

Rakhshān Banietemad
Información personal
Nombre completo Rakhshan Banayatmad
Nombre de nacimiento بهمن محصص
Nacimiento 01 de marzo de 1954 (70 años)
Teherán, IránBandera de Irán Irán
Nacionalidad Iraní
Familia
Cónyuge Jahangir Kosari Ver y modificar los datos en Wikidata
Hijos Baran Kosari Ver y modificar los datos en Wikidata
Educación
Educada en Universidad de Teherán Ver y modificar los datos en Wikidata
Información profesional
Ocupación Directora de cine, productora de cine y guionista Ver y modificar los datos en Wikidata
Área Escritura Ver y modificar los datos en Wikidata
Cargos ocupados President of the Jury at the Vesoul International Film Festival of Asian Cinema Ver y modificar los datos en Wikidata
Distinciones

Biografía

editar

Rakhshan Banietemad nació en una familia de clase media. Mientras que sus padres querían que ella siguiera una carrera en la enseñanza, ella demostró un interés en el cine desde una edad temprana. Cuando era adolescente, decidió estudiar la película. Recibió su licenciatura en estudios de cine de la Universidad de Arte Dramático de Teherán.[3]​ Poco después de completar su título, Banietemad comenzó a trabajar para la red de televisión iraní IRIB (República Islámica de Irán de Radiodifusión), donde comenzó a dirigir películas documentales para televisión.[3]​ Sus películas están inmersas en los problemas sociales y económicos de Irán.[4]

Banietemad no recibió elogios inmediatos al ingresar a la industria cinematográfica. Sus primeros largometrajes fueron recibidos por duras críticas. Sin embargo, finalmente obtuvo un éxito crítico y popular en 1991 con su película Nargess.[3]​ Recibió el Premio al Mejor Director del Festival de Cine Fajr, que marca la primera vez en la historia del festival que una mujer recibió el Premio al Mejor Director. Desde entonces, ha recibido numerosos premios por sus películas, incluido el Bronze Leopard Award por The Blue-Veiled en el Festival de Cine de Locarno de 1995.[3]

Si bien las películas de Banietemad han sido aclamadas y honradas en todo el mundo, sus documentales también han sido exitosos y populares a nivel internacional. Our Times (2002) fue el primer documental jamás publicado en cines en Irán. También se proyectó en festivales y canales de televisión de gran prestigio y prestigio, como IDFA, Sundance Film Festival y ARTE.

Hacer documentales ha sido su principal manera de conectarse con la sociedad y los problemas sociales. De hecho, los aspectos realistas y la sensación auténtica de sus largometrajes se derivan de su estilo documental a las cuestiones sociales y de la vida. Su enfoque para hacer documentales y para describir problemas sociales ha sido tan fuerte y efectivo que sus trabajos siempre han llevado a cambios en la vida de sus sujetos documentales. Sus documentales se centran en temas de pobreza, criminalidad, divorcio, poligamia, normas sociales, tabúes culturales, opresión de las mujeres y expectativas culturales.

Con su película de 2002, Our Times, Banietemad se convirtió en la primera cineasta en enfrentar explícitamente la Guerra Irán-Irak, colocándola en un papel importante en la historia del cine iraní.[3]​ Se sabe que desafió los códigos de censura hasta el límite.[5]

Banietemad tiene un interés y una atracción por los personajes femeninos fuertes que se ocupan de temas sociales.[3]​ En sus películas más recientes, presenta personajes de clase baja que luchan por ganarse la vida.[5]​ Destaca la fuerza y la resistencia de las mujeres iraníes como la esperanza para el futuro del país. A pesar de las barreras legales y culturales y las dificultades económicas para las mujeres de bajos ingresos, su fuerte naturaleza es la admirable calidad de las mujeres en Irán.[3]​ Además, sus películas se centran en las relaciones complejas entre las madres y sus hijos. Esto se debe a su propia experiencia como madre en Irán, pero también a la incapacidad de la mujer iraní para enfrentar su vida sin considerar el papel de su madre, una realidad que está muy arraigada en la estructura patriarcal iraní.[4]

A pesar del predominio de fuertes protagonistas femeninas en su trabajo, Banietemad no debe asociarse con el cine feminista. De hecho, Banietemad ha rechazado explícitamente la etiqueta que a menudo le aplican los festivales de cine occidentales como "cineasta feminista". Ella está más preocupada por la lucha universal de los peldaños más bajos de la sociedad, sin importar el género. Ella no se identifica con la etiqueta debido a las implicaciones de la palabra "feminista", que en Irán tiene una connotación más negativa que en Estados Unidos. Según Banietemad, mientras la comprensión del término permanezca en Irán, ella se desconectará con la etiqueta.[6]

Junto con su enfoque documental del cine ficticio, el estilo característico de Banietemad consiste en películas que tratan temas sociales específicos de Irán, pero que aún mantienen un gran atractivo internacional. Ella es reconocida por reflexionar sobre las luchas de las clases más bajas de Irán, la difícil situación de las mujeres solteras y madres solteras en Irán y las complicadas relaciones familiares. A menudo examina la dualidad de la naturaleza humana en los espacios familiares y laborales. Para acomodar las convenciones documentales, sus personajes se dirigen directamente a la cámara.[3]

Su película Tales fue seleccionada para competir por el León de oro en el 71.er Festival Internacional de Cine de Venecia.[7][8]

Legado

editar

Con una colección de películas que combinan honestidad absoluta con sutilezas extraordinarias, Banietemad ofrece un análisis de las presiones culturales actuales para moldear la vida de las mujeres iraníes.[9]​ Es ampliamente reconocida entre el público y los críticos iraníes como uno de los cineastas más destacados de Irán, y también ha gozado de popularidad internacional.[3]​ Fue galardonada con un título honorífico de SOAS en 2008.[10]

Vida personal

editar

Ella es la esposa del productor de cine iraní Jahangir Kosari. Su hija es el actor iraní Baran Kosari, quien ha trabajado con su madre en la mayoría de sus películas. Kosari comenzó a actuar desde una edad temprana, y ahora es una actriz profesional. Ella ha aparecido en las películas de su madre, así como las de otros cineastas iraníes.

Acciones humanitarias

editar

Banietemad donó su premio internacional para la película Ghesseh-ha para construir un refugio para mujeres sin hogar. También donó algunos de sus premios para ayudar a las mujeres desfavorecidas.

Año Película
2014 Tales (Ghesseh ha)
2009 Heiran (producer), director: Shalizeh Arefpour,
2006 Mainline (Khun bazi),
2005 Gilaneh,
2000 Under the Skin of the City (Zir-e pust-e shahr),
1998 Baran and the Native (Baran va bumi), part of feature film Kish
1997 The May Lady (Banu-ye ordibehesht)
1994 The Blue-Veiled (Rusari abi)
1991 Foreign Currency (Poul-e khareji)
1988 Canary Yellow (Zard-e qanari)
1987 Off the Limits (Kharej az mahdudeh)


Documentales

editar
Año Documentales
2013 Karestan Documentary films (artistic consultant)
2016 Hey, Humans (Ay, Adamha)
2015 One Hour in a Lifetime (Yek saat az yek omr)
2015 All My Trees (Hameh derakhtan-e man)
2014 The Other Side of Mirrors (An sooy-e ayeneh ha)
2014 The Mirrors Recital (Concert-e ayeneh ha)
2014 The Concert of the Lords of Secrets (concert-e khodavandan-e asrar)
2014 Mahak My Home (Khaneh man Mahak), a teamwork
2012 Keep Children in School (Bacheh ha ra dar madreseh negahdarim), a teamwork
2012 The Room No. 202 (Otahgh-e 202), part of Kahrizak 4 Views
2012 I’ll see you Tomorrow Elina (Farda mibinamet Elina)
2010 We Are Half of Iran's Population (Ma nimi az jameiat-e Iranim)
2009 Angels of the House of Sun (Hayat khalvate khaneh khorshid)
2008 Second Home (producer), Director: Mahvash Sheikholeslami
2009 3D Carpet (Farsh-e 3 Bodi), Part of "Iranian Carpet"
2002 Our Times… (Ruzegar-e ma…)
1996 Under the Skin of the City (Zir-e pust-e shahr)
2007 The Last Visit withIránDaftari (Akharin didar baIránDaftari)
1995 To Whom Do You Show These Films? (In filmha ra beh ki neshun midin?)
1993 Spring to Spring (Bahar ta bahar)
1993 The 1992 Report (Gozaresh-e 71)
1986 Centralization (Tamarkoz)
1981 The War Economic Planning (Tadbirha-ye eqtesadi-e jang)
1980 Occupation of Migrant Peasants in the City (Mohajerin-e roustai dar shahr)
1979 The Culture of Consumption (Farhang-e masrafi)


Premios

editar
Año Condecoración Organización País
2017 Honorary Golden Cyclo 23th Vesoul International Film Festival of Asian Cinema Francia
2016 Cinema Honorary Award Ethics and Prayer Award for social and civilian activities Irán
2016 Cinema Honorary Award 4th International Women Film Festival Afganistán
2016 Cinema Honorary Award 6th International Crime & Punishment Film Festival Turquía
2016 Best Film Tales, Prague Iranian Film Festival República Checa
2015 Audience Award Tales, Gene Siskel Film Center Estados Unidos
2015 Best Film London Iranian Film Festival Reino Unido
2015 Special Jury Prize Tales, Asia Pacific Screen Awards Australia
2014 Best Film Golden Royal Bengal Tiger Award, Kolkata International Film Festival India
2014 Best Screenplay prize Venice International Film Festival Italia
2012 Special Jury Prize Dubai International Film Festival Estados Unidos
2010 Prix Henri Langlois Vincennes International Film Festival Francia
2009 Special Jury Prize We Are Half of Iran's Population Estados Unidos
2009 Special Jury Prize & Best Actress Mainline, Dhaka International Film Festival Pakistán
2008 Best Screenplay & Best Actress Mainline, Pyongyang International Film Festival Corea del Norte
2008 Grand Jury Prize Mainline, International Women's Film Festival Francia
2007 Achievement in Directing Mainline, Asia Pacific Screen Awards Australia
2007 Best Director & Best Actress Mainline,IránCinema House Awards Irán
2007 Best Director & Best Actress Mainline, Fajr International Film Festival Irán
2006 Best Film Mainline, City International Film Festival Irán
2006 Best Film Mainline, Asiatica Film Mediale (Italy)ational Film Festival España
2006 Netpac Award Gilaneh, Vesoul Asian Film Festival Francia
2006 Golden Lotus Award Iranian Women Film Directors Irán
2005 Best Film & Best Actress Gilaneh, Kara International Film Festival]] Pakistán
2004 Artistic & Cultural Achievement Award Kara International Film Festival Pakistán
2002 Special Jury Award Under the Skin of the City, Seattle International Film Festival Estados Unidos
2002 Netpac Award, Our Times… Locarno International Film Festival Suiza
2001 Netpac Award Under the Skin of the City, Karlovy Vary International Film Festival República Checa
2001 Holden Award for Best Script / Audience Award Cinema Venice Award for Best Feature Film, Under the Skin of the City, Turin International Film Festival Italia
2000 Special Jury Prize / Under the Skin of the City Moscow International Film Festival Rusia
1998 Special Jury Award / The May Lady Fajr International Film Festival Irán
1998 Honourable Mention, FIPRESCI Award, The May Lady Montreal International Film Festival Canadá
1998 Prince Claus Prince Claus Prize for Culture and Development Países Bajos
1998 Peace and Freedom Award "Il Sindaco di Firenze” Peace and Freedom Award Italia
1996 Best Asian Woman Director, The Blue Veiled India International Film Festival India
1996 FIPRESCI Award, The Blue Veiled Tessaloniki International Film Festival Grecia
1995 Bronze Leopard, The Blue Veiled Locarno International Film Festival Suiza
1994 Best Script & Best Supporting Actress, The Blue Veiled Fajr International Film Festival Irán
1991 Best Director & Best Musical Score, Nargess, Fajr International Film Festival Irán
1988 Best Supporting Actor, Canary Yellow Fajr International Film Festival Irán
1987 Best Film, Off the Limits Comedy International Film Festival Italia
1987 Bronze Leopard 48th Locarno Film Festival The Blue-Veiled Irán
1998 Prince Claus Award The Prince Claus Award Países Bajos
1998 Best Achievement in Directing Asia Pacific Screen Awards (for Mainline, with Mohsen Abdolvahab) Asia
2008 Honorary doctorate University of London Reino Unido
2014 Best Screenplay Award 71st Venice International Film Festival (for Tales, with Farid Mostafavi)[12] Italia

Participaciones

editar
Año Cargo Organización País
2017 Miembro del jurado Venice International Film Festival Italia
2017 Escritora Academy Oscars Member Estados Unidos
2017 Presidente del jurado Vesoul Film Festival Francia
2017 Presidente del jurado Prague Iranian Film Festival República Checa
2016 Presidente del jurado Image Film Festival Irán
2016 Presidente del jurado Cinema Verite International Film Festival Irán
2013 Presidente del jurado Busan International Film Festival Corea del Sur
2013 Clase magistral California Institute of the Arts Estados Unidos
2012 Miembro del jurado Shanghai International Film Festival China
2010 Miembro del jurado Dubai International Film Festival Emiratos Árabes Unidos
2010 Miembro del jurado Asiatic Film Mediale Festival Italia
2010 Clase magistral Walker Art Center, Minneapolis Estados Unidos
2010 Miembro del jurado Fribourg International Film Festival Switzerland
2009 Miembro del jurado Urban International Film Festival Irán
2009 Productora Heiran, feature-film Irán
2008 Productora Second House, documentary Irán
2008 Doctorado honorario University of London Irán
2008 Clase magistral School of Oriental and African Studies, SOAS England
2008 Clase magistral Geneva University of Art & Design ESBA) Italia
2008 Miembro del jurado Cinema Verite International Film Festival Irán
2007 Miembro del jurado Women's Film Festival Irán
2006 Miembro del jurado Asian Cinema, Fajr International Film Festival Irán
2005 Miembro del jurado Art University Student Festival Irán
2003 Directora Sony Young Directors Film Festival Irán
2003 Miembro del jurado Asia Pacific Film Festival Irán
2002 Miembro del jurado Sony Young Directors Film Festival Irán
2002 Miembro del jurado Moscow International Film Festival Russia
2002 Miembro del jurado Cairo International Film Festival Egipto
2001 Miembro del jurado Fajr International Film Festival Irán
2001 Miembro del jurado Montreal International Film Festival Canadá
2001 Miembro del jurado Youth Film Festival Irán
1999 Miembro del jurado Student Film Festival Irán
1999 Miembro del jurado Leipzig International Film Festival Alemania
1999 Miembro del jurado Tokyo Environmental International Film Festival Japón
1998 Miembro del jurado New Delhi International Film Festival India
1997 Miembro del jurado Student Film Festival Irán
1996 Miembro del jurado Locarno International Film Festival Suiza
1995 Miembro del jurado Turin International Film Festival Italia
1993 Miembro del jurado Center for Irán ian Film Directors Irán
1992 Miembro del jurado Roshd Film Festival Irán
1990 Miembro del jurado Fajr International Film Festival Irán

Bibliografía

editar
  • Cobbey, Rini. "Under the Skin of the City; Under the Surface Contrasts." Film in the Middle East and North Africa. Ed. Josef Gugler. Austin: Texas UP, 2011. 84-93.
  • "Rakhshan Banietemad." Firouzan Films. 2011. Firouzan Films.
  • Moruzzi, Norma Claire. "Women in Iran: Notes on Film and from the Field." Feminist Studies. 27.1(2001): 89-100.
  • Whatley, Sheri. "Iranian Women Film Directors: A Clever Activism." Off Our Backs. 33.3/4(2003): 30-32.

Referencias

editar
  1. «وب سایتهای ایرنا - Irna». web.archive.org. 5 de mayo de 2009. Archivado desde el original el 5 de mayo de 2009. Consultado el 5 de enero de 2019. 
  2. Josef., Gugler, (2011). Film in the Middle East and North Africa : creative dissidence (1st ed edición). University of Texas Press. ISBN 9780292723276. OCLC 607973981. Consultado el 5 de enero de 2019. 
  3. a b c d e f g h i «Rakhshan Bani Etemad». www.firouzanfilms.com. Archivado desde el original el 9 de abril de 2020. Consultado el 5 de enero de 2019. 
  4. a b «Rakhshan Bani-Etemad». archive.vn. 29 de julio de 2012. Archivado desde el original el 29 de julio de 2012. Consultado el 5 de enero de 2019. 
  5. a b Sheri Whatley (2003). «Iranian Women Film Directors: A Clever Activism». 
  6. «An interview with Rakhshan Bani-Etemad, co-director of Gilaneh». www.wsws.org (en inglés). Consultado el 6 de enero de 2019. 
  7. «La Biennale di Venezia - Venezia 71». web.archive.org. 6 de octubre de 2014. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2014. Consultado el 6 de enero de 2019. 
  8. Tartaglione, Nancy (24 de julio de 2014). «Venice Film Festival Lineup Announced: ‘Manglehorn’, ‘Good Kill’ In Competition; Bogdanovich, Franco, Levinson, Von Trier Also In Official Selection». Deadline (en inglés). Consultado el 6 de enero de 2019. 
  9. Moruzzi, Norma Claire (2001). «Women in Iran: Notes on Film and from the Field» (en inglés). 
  10. «Honorary Fellows and Honorary Graduates of SOAS University of London». www.soas.ac.uk (en inglés). Archivado desde el original el 1 de mayo de 2019. Consultado el 6 de enero de 2019.