Quirosano
dialecto del asturiano occidental, hablado en el concejo de Quirós
El Quirosano es un idioma/dialecto derivado de la rama de los idiomas astur-leoneses de Asturias, el cual es hablado principalmente en el concejo de Quirós.[1] Este idioma se encuentra en el subconjunto denominado como franja B o de tierras altas del este, los cuales forman parte de la rama del asturiano occidental.
Rasgos únicos del Quirosano
editarEl Quirosano y los demás idiomas que pertenecen a la franja B muestran rasgos ortográficos únicos, los cuales son:
- Diptongos decrecientes: /éi, ói/: veiga, cantéi. Sin embargo, estos no coinciden completamente con las ramas de occidente (queisu, feleitu) ni con las ramas del centro-oriente (quesu, felechu), seyando una especie de franja de transición que guarda el diptongo en caso de vocal abierta, (caseum > caisu > queisu) y le reduce en caso de vocal cerrada (filictu > feleitsu > feletsu).[2]
Referencias
editar- ↑ Álvarez Quirós, Beatriz (17 de septiembre de 2018). «Nuestra lengua: el asturiano, el quirosano». La voz del trubia. Consultado el 28 de febrero de 2025.
- ↑ «Lengua y dialecto, semejanzas y diferencias.». Xuliocs (en asturianu). Consultado el 28 de febrero de 2025.
Datos: Q25580504
