Project Silence
Project Silence (en hangul, 탈출: 프로젝트 사일런스; en hanja, 脫出: 프로젝트 사일런스; romanización revisada del coreano, Talchul: Peulojegteu Sailleonseu; literalmente, «Escape: proyecto Silencio») es una película surcoreana dirigida por Kim Tae-gon y protagonizada por Lee Sun-kyun, Ju Ji-hoon y Kim Hee-won. Se estrenó en el 76.º Festival de Cannes el 21 de mayo de 2023, y en los cines de Corea del Sur el 12 de julio de 2024.
Project Silence 탈출: 프로젝트 사일런스 | ||
---|---|---|
Ficha técnica | ||
Dirección | ||
Producción | Kim Yong-hwa | |
Guion |
Kim Tae-gon Kim Yong-hwa Park Joo-suk | |
Música |
Shim Hyun-jung Alan Tyler | |
Sonido | Choi Tae-Young | |
Fotografía | Hong Kyung-pyo | |
Montaje |
Heo Seon-mi Lee Geon-moon | |
Escenografía | Han Ah-rum | |
Vestuario | Cho Hee-ran | |
Efectos especiales | Dexter Studio | |
Protagonistas |
Lee Sun-kyun Ju Ji-hoon Kim Hee-won | |
Ver todos los créditos (IMDb) | ||
Datos y cifras | ||
País | Corea del Sur | |
Año | 2024 | |
Estreno |
21 de mayo de 2023 (Festival de Cannes) 12 de julio de 2024 (Corea del Sur) | |
Género |
Thriller Catástrofes | |
Duración | 96 minutos | |
Clasificación | Mayores de 15 años | |
Idioma(s) | Coreano | |
Compañías | ||
Productora | Blaad Studio | |
Distribución | CJ ENM | |
Presupuesto | 18 500 millones de wones | |
Recaudación | 5 millones USD | |
Ficha en IMDb Ficha en FilmAffinity | ||
Sinopsis
editarCuando Cha Jeong-won y su hija Kyeong-min van al aeropuerto internacional de Incheon, una espesa niebla provoca un enorme choque en cadena en el puente de Incheon. Se encuentran atrapados junto con otras personas heridas, pero entonces las cosas empeoran. Mientras el puente amenaza con colapsar, una jauría de terroríficos perros experimentales militares del proyecto Silencio, que estaban siendo transportados en secreto, quedan liberados, y empiezan a atacar indiscriminadamente a todos los supervivientes. Cha Jeong-won, su hija, un reparador que vino a ayudar y el resto de supervivientes tendrán que pasar la noche en un puente sin salida y extremadamente peligroso.[1]
Reparto
editarPrincipal
editar- Lee Sun-kyun como Cha Jung-Won, un asistente presidencial.[2][3]
- Ju Ji-hoon como Joe Park, un conductor de grúa.[2][4][5]
- Kim Hee-won como el Doctor Yang, el investigador principal del proyecto Silencio.[6]
Secundario
editar- Moon Sung-keun como Byeong-hak, el anciano marido de Soon-ok.[6]
- Ye Soo-jung como Soon-ok, la esposa de Byeong-hak.[6]
- Park Hee-von como Mi-ran, la hermana mayor de Yoo-ra.[6]
- Park Ju-hyun como Yoo-ra, una golfista profesional.[7]
- Kim Tae-woo como Jung Hyun-baek.[6]
- Kim Su-an como Cha Kyung-min.[6]
- Ha Do-kwon como el capitán Kang.
- Jang Gwang como el ministro de Defensa Nacional.
- Choi Jeong-woo como el jefe de Gabinete.
- Ko Seong-hwan como un conductor de autobús.
- Song Yoo-hyun como la madre de Gyeong-min.[8]
- Kwak Jin-seok como el jefe de las fuerzas especiales.
- Lee Sang-won como el teniente Lee.
- Lim Yong-soon como el jefe del Servicio Nacional de Inteligencia.
Apariciones especiales
editar- Park Ho-san como comandante de inteligencia.
Producción
editarLa película es una producción de Blaad Studio para CJ ENM, que corrió con la inversión y la distribución. El presupuesto fue de 18 500 millones de wones; en él incidieron los costes de construcción de los decorados, en particular la carretera y el puente, así como los efectos especiales, que estuvieron a cargo de Dexter Studio. Para realizarlos, esta compañía firmó en octubre de 2020 un acuerdo con la productora por un valor de 4400 millones de wones. Por lo que concierne al escenario, se construyeron 200 metros de carretera en la terminal de contenedores de Gwangyang, y allí se rodó la colisión de unos cien vehículos. Se estimaba que para amortizar los gastos serían necesarios unos cuatro millones de espectadores.[9][10][11][12][13]
El productor Kim Tae-gon fue el director de los dos filmes Along with the Gods (2017 y 2018), en tanto que Kim Tae-goo dirigió en 2016 Familyhood. En el equipo de producción aparecen el director de fotografía Hong Kyung-pyo, de Parásitos y Broker, el guionista Park Joo-seok de Train to Busan y Hwayi: A Monster Boy, el director de artes marciales Lee Geon-moon de Deliver Us from Evil, y Han A-reum de Boksoon debe morir y Kingmaker.[14]
Project SIlence es, junto con Land of Happiness, la película póstuma de Lee Sun-kyun, fallecido el 27 de diciembre de 2023 mientras estaba bajo investigación por sospecha de consumo de drogas. Ambas se estrenarían con un mes de diferencia, el 12 de julio y el 14 de agosto de 2024 respectivamente. A Joo Ji-hoon se le ofreció el papel antes de febrero de 2020; el 14 de ese mes su agencia anunció que estaba considerando aceptarlo.[13][15][16]
El rodaje comenzó en octubre de 2020 y concluyó el 11 de febrero de 2021. La producción se presentó en un pase previo para la prensa en el centro comercial CGV Yongsan I'Park ubicado en Yongsan, Seúl, el 8 de julio de 2024. Asistieron el director Kim Tae-gon, y los actores Ju Ji-hoon, Kim Hee-won, Park Hee-bon y Kim Su-an, que recordaron al fallecido Lee Sun-kyun.[17][18][19]
Estreno y recepción
editarLa película se estrenó fuera de concurso en la sección Midnight Screenings del 76.º Festival de Cannes, el 21 de mayo de 2023, y estaba previsto que lo hiciera en su país en el mismo año. Sin embargo, recibió entonces duras críticas, tras lo cual pasó por un año de posproducción durante el que se redujo su metraje a 96 minutos, de los 101 iniciales con lo que se había presentado en Cannes.[20][21][10]
En Corea del Sur se estrenó el 12 de julio de 2024, en 1078 salas. El primer día superó los cien mil espectadores. Al final, vendió 687 920 entradas, para una taquilla del equivalente en wones de 4 995 839 dólares, quedando por este concepto al 12 de septiembre de 2024 en vigesimoctava posición entre las películas surcoreanas estrenadas en el año.[22][23]
En Europa, fue invitada al Florence Korea Film Fest de 2024, donde se presentó en la sección principal, Orizzonti Coreani.[24]
Entre los aspectos que los espectadores criticaron del filme se cuentan los efectos especiales de los perros militares, cuyos movimientos y expresiones faciales se sentían innaturales. También la desdibujada personalidad del protagonista en la primera parte causaba frustración, aunque se recuperaba en la segunda.[10]
Crítica
editarJessica Kiang (Variety) describe Project Silence una producción «tonta pero funcional», una «espectacular película de acción lujosamente alocada», «de ninguna manera un clásico en el panteón del thriller de acción coreano, pero un recurso provisional lo suficientemente bueno para un domingo lluvioso».[25]
Abhishek Srivastava (Times of India) le otorga tres estrellas sobre cinco, y escribe que «el tema de Project Silence es absurdo y tonto, pero si dejas de lado la lógica y las preocupaciones de la trama, la película es entretenida con su ritmo rápido y sus impresionantes efectos especiales. Combina varios géneros y cuenta su historia de manera eficiente en menos de cien minutos. Se disfruta mejor en la pantalla grande [...] Una vez que se presentan los personajes principales, la película avanza implacablemente sin pausas, culminando en un clímax tibio».[26]
Referencias
editar- ↑ Yang Jin-young (8 de julio de 2024). «[씨네톡] 뛰어난 연기 앙상블…이선균 유작 '탈출: 프로젝트 사일런스'» [[CineTalk] Excelente conjunto actoral… La obra póstuma de Lee Seon-kyun 'Escape: Project Silence']. Newspim (en coreano). Consultado el 12 de septiembre de 2024.
- ↑ a b Lee Jong-gil (17 de abril de 2020). «[단독]이선균·주지훈, 영화 '사일런스'서 호흡» [[Exclusivo] Lee Sun-kyun y Ju Ji-hoon trabajan juntos en la película 'Silence']. Asia Economy (en coreano). Consultado el 12 de septiembre de 2024.
- ↑ Oh Bo-ram (27 de mayo de 2024). «故이선균 유작 '탈출: 프로젝트 사일런스' 7월 개봉» [La película póstuma del fallecido Lee Seon-kyun 'Escape: Project Silence' se estrenará en julio]. Agencia de Noticias Yonhap (en coreano). Consultado el 12 de septiembre de 2024.
- ↑ Han Hyeon-jeong (14 de febrero de 2020). «주지훈 측 "덱스터 제작 영화 `사일런스` 출연 검토 중"» [El lado de Joo Ji-hoon "Considerando aparecer en la película de producción de Dexter 'Silence'"]. MK Star Today (en coreano). Consultado el 12 de septiembre de 2024.
- ↑ Lee Kyung-ho (14 de julio de 2024). «주지훈이 故이선균에게..."평안했으면"[인터뷰]» [Ju Ji-hoon le dijo al difunto Lee Seon-gyun... "Espero que estés en paz" [Entrevista]]. Money Today (en coreano). Consultado el 12 de septiembre de 2024.
- ↑ a b c d e f Jo Ji-young (29 de septiembre de 2020). «[공식] 이선균X주지훈→박주현X김수안, 김용화 제작 '사일런스' 출연..10월 크랭크인» [[Oficial] Lee Sun Gyun, Ju Ji-hoon → Park Joo-hyun y Kim Su-an aparece en 'Silence' producida por Kim Yong-hwa… Crankin en octubre]. Sports Chosun (en coreano). Consultado el 12 de septiembre de 2024.
- ↑ Go Jae-wan (27 de agosto de 2020). «[단독] '괴물신인' 박주현, 주지훈X이선균 200억대작 '사일런스' 여주 확정…김용화 감독과 26일 첫 미팅» [[Exclusivo] 'Monster Rookie' Park Joo-hyun, Ju Ji-hoon Primer encuentro con el director Kim Yong-hwa el día 26.]. SPorts Chosun (en coreano). Consultado el 12 de septiembre de 2024.
- ↑ «영화 '탈출: 프로젝트 사일런스' 쿠키영상·평점·출연진 알아보기» [Vea el video de cookies, la calificación y el elenco de la película 'Escape: Project Silence']. Korea News (en coreano). 13 de julio de 2024. Consultado el 23 de octubre de 2024.
- ↑ «제76회 칸 국제영화제 진출... 미드나잇 스크리닝 공식 초청 쾌거! 전 세계를 사로잡을 K-재난 영화가 온다! | Newsroom | CJ ENM» [<Escape: PROJECT SILENCE> avanza al 76º Festival Internacional de Cine de Cannes... ¡una proeza de invitación oficial a la Proyección de Medianoche! ¡Se acerca una película de K-desaster que cautivará al mundo entero!]. CJENM (en coreano). 24 de abril de 2023. Consultado el 12 de septiembre de 2024.
- ↑ a b c Kim Soo-ah (10 de julio de 2024). «故 이선균→주지훈의 뻔함 '탈출'…185억 제작비, 시작부터 터진다 [엑's 리뷰]» [v]. Xports News (en coreano). Consultado el 12 de septiembre de 2024.
- ↑ Jo Ji-young (15 de octubre de 2020). «[공식] 덱스터스튜디오, 이선균X주지훈 주연 '사일런스' 44억원 VFX서비스 공급» [[Oficial] Dexter Studio proporciona servicios VFX por valor de 4.400 millones de wones para 'Silence' protagonizada por Lee Sun-kyun y Ju Ji-hoon]. Sports Chosun (en coreano). Consultado el 12 de septiembre de 2024.
- ↑ Lee Young-jae (11 de julio de 2024). «확 바뀐 여름 극장가…대작 혈투 대신 체급 낮은 영화들 경쟁 | 연합뉴스» [El distrito de los teatros de verano ha cambiado por completo... En lugar de un baño de sangre para las obras maestras, hay una competencia entre películas de bajo nivel.]. Agencia de Noticias Yonhap (en coreano). Archivado desde el original el 11 de julio de 2024. Consultado el 12 de septiembre de 2024.
- ↑ a b Kim Eun-kyung (11 de julio de 2024). «이선균 유작 두편 나란히 개봉…제작비 185억 블록버스터 vs 법정에 간 대통령 시해사건 | 영남일보 | 김은경 기자 | 연예» [Las dos obras póstumas de Lee Sun-kyun fueron lanzadas una al lado de la otra... Blockbuster con un coste de producción de 18,5 mil millones versus caso de asesinato presidencial llevado a los tribunales]. Yeongnam (en coreano). Consultado el 12 de septiembre de 2024.
- ↑ Park Young-sun (25 de abril de 2023). «이선균 '탈출: 프로젝트 사일런스'...제76회 칸 영화제 공식 초청» ['Escape: Project Silence' de Lee Sun-kyun... invitada oficialmente al 76º Festival de Cine de Cannes]. Daily Sports Hankook (en coreano). Consultado el 12 de septiembre de 2024.
- ↑ Jeong Han-byeol (15 de julio de 2024). «故 이선균 유작 '탈출', 차별화 꾀한 재난 영화» [La obra póstuma del fallecido Lee Seon-kyun 'Escape', una película de desastres que busca diferenciarse.]. Hankook Ilbo (en coreano). Consultado el 12 de septiembre de 2024.
- ↑ Kim Ji-hye (14 de febrero de 2020). «주지훈, 김태곤 감독 '사일런스' 출연?…소속사 "논의 중"» [¿Joo Ji-hoon aparecerá en 'Silence' del director Kim Tae-gon?... Agencia "en discusión"]. SBS News (en coreano). Consultado el 12 de septiembre de 2024.
- ↑ Jo Ji-young (8 de agosto de 2021). «[공식] 이선균X주지훈→박주현X김수안, 김용화 제작 '사일런스' 출연..10월 크랭크인 - 조선일보» [[Oficial] Lee Sun Gyun, Ju Ji-hoon, Park Joo-hyun y Kim Su-an aparecen en 'Silence' producido por Kim Yong-hwa...Crankin en octubre - Chosun Ilbo]. Chosun Ilbo (en coreano). Archivado desde el original el 8 de agosto de 2021. Consultado el 11 de septiembre de 2024.
- ↑ Park Hye-jin (4 de marzo de 2021). «이선균X주지훈, 오감충족 재난영화…’사일런스’ 4개월간의 촬영 마무리» [Lee Sun Kyun y Joo Ji-hoon, una película de desastres que satisface los cinco sentidos... 'Silencio' 4 meses de rodaje cumplidos]. Dispatch (en coreano). Consultado el 11 de septiembre de 2024.
- ↑ Min Kyung-hoon (8 de julio de 2024). «‘탈출’ 감독 “故 이선균, 이 자리에 있었으면 좋겠다”» [Director de 'Escape': "Ojalá el difunto Lee Seon-gyun estuviera aquí"]. OSEN (en coreano). Consultado el 12 de septiembre de 2024.
- ↑ «PROJECT SILENCE». Festival de Cannes (en inglés estadounidense). Consultado el 11 de septiembre de 2024.
- ↑ Ha Su-jeong (8 de mayo de 2023). «'탈출' 이선균·주지훈·김희원, 21일 칸영화제 미드나잇 첫 공개 [공식]» ['Escape' Lee Sun-kyun, Ju Ji-hoon, Kim Hee-won, estreno a medianoche en el Festival de Cine de Cannes el día 21 [Oficial]]. Chosun Biz (en coreano). Consultado el 12 de septiembre de 2024.
- ↑ «PROJECT SILENCE (2024)». Korean Film Biz Zone (en inglés). Consultado el 12 de septiembre de 2024.
- ↑ «KOBIZ - Korean Film Biz Zone : Yearly BoxOffice [2024]». Korean Film Biz Zone (en inglés). Consultado el 12 de septiembre de 2024.
- ↑ «Florence Korea Film Fest - Festival del Cinema Coreano». Florence Korea Film Fest (en italiano). Consultado el 12 de septiembre de 2024.
- ↑ Kiang, Jessica (23 de mayo de 2023). «‘Project Silence’ Review: Survivors Are Dogged by Disaster in a Silly but Serviceable Korean Action Flick». Variety (en inglés estadounidense). Consultado el 12 de septiembre de 2024.
- ↑ Abhishek Srivastava (2 de agosto de 2024). «Project Silence Movie Review : This visual extravaganza is silly and absurd but entertaining». The Times of India. ISSN 0971-8257. Consultado el 12 de septiembre de 2024.