Project Dreams: How to Build Mazinger Z's Hangar
Project Dreams: How to Build Mazinger Z's Hangar (前田建設ファンタジー営業部 Maeda Kensetsu Fantaji Eigyoubu?, también conocida como Maeda Corporation Fantasy Marketing Department), es una película japonesa estrenada el 31 de enero de 2020, basada en la historia real de la empresa de construcción japonesa Maeda que diseñó el hangar para poder albergar el robot de la serie Mazinger Z.[4]
| 前田建設ファンタジー営業部 | ||
|---|---|---|
| Título | Project Dreams: How to Build Mazinger Z's Hangar | |
| Ficha técnica | ||
| Dirección | ||
| Producción |
Yukihiro Saji[1] Hiromi Morishige[1] Asako Nishikawa[1] Shinichiro Sakaguchi[1] | |
| Guion | Makoto Ueda[1] | |
| Basada en |
Corporación Maeda[1] Go Nagai[1] | |
| Música | Hideki Sakamoto[1] | |
| Protagonistas |
Mahiro Takasugi[1] Yūsuke Kamiji[1] Yukino Kishii[1] Chikara Honda[1] Keita Machida[1] Seiji Rokkaku[1] Hiroaki Ogi[1] | |
| Datos y cifras | ||
| País | Japón | |
| Año | 2020 | |
| Estreno | 31 de enero de 2020[2] | |
| Género |
Comedia[3] Drama[3] | |
| Duración | 115 minutos[1] | |
| Idioma(s) | Japonés[1] | |
| Compañías | ||
| Productora |
Corporación Maeda[1] Team F[1] Bandai Namco[1] | |
| Distribución | Tokyo Theatres[1] | |
Desarrollo
editarLa idea original de la película se remonta a 1998, cuando Iwasaka Teruyuki, director del departamento de incubadora de empresas de Maeda, quedó impresionado al presenciar la presentación del robot P3 de Honda. Esto lo llevó a reflexionar sobre cómo una empresa de construcción podría generar un impacto similar para contrarrestar la caída en la demanda provocada por el colapso de la burbuja económica en Japón. Tiempo después en 2002, Iwasaka, junto con el departamento de marketing, propuso al consejo de la compañía la creación de un «departamento de marketing de fantasía». El objetivo era captar la atención de un público ajeno al sector de la construcción, utilizando una sección especial en la web de la empresa para conectar este mundo con una audiencia más amplia.[4][2]
Como primer proyecto, propuso calcular el coste de construcción del hangar donde se almacenaba el robot Mazinger Z en la serie, tarea que se llevaría a cabo fuera del horario laboral. Al publicar en su sitio web los resultados del estudio, que estimaban un costo de construcción de 7 200 millones de yenes y un tiempo de ejecución de 6 años y 5 meses, la historia captó rápidamente la atención. Fue recomendada por Yahoo! Japan y obtuvo un éxito inmediato, apareciendo luego en periódicos, programas de televisión, revistas e incluso en un libro.[4] Dicho libro obtuvo un premio Seiun en 2005.[5][6]
Tras el proyecto de Mazinger Z, el departamento se involucró en otros como el «viaducto de la salida de la Tierra» de Galaxy Express 999, el «complejo militar Jaburō de las fuerzas de la Federación de la Tierra» de Mobile Suit Gundam,[4] un acorazado de Space Battleship Yamato, y el circuito Grand Valley Speedway del videojuego Gran Turismo.[2]
Personajes
editar- Mahiro Takasugi (高杉 真宙 Takasugi Mahiro?) como Wataru Doi, un empleado sin rumbo en Maeda.[7]
- Chikara Honda (本多力 Honda Chikara?) como Hiroko Chikada, un empleado otaku aficionado a Mazinger Z.[7]
- Yūsuke Kamiji (上地 雄輔 Kamiji Yūsuke?) como Shunta Besso, un ingeniero desilusionado.[7]
- Yukino Kishii (岸井 ゆきの Kishii Yukino?) como Chisa Emoto, una empleada desapasionada.[8]
- Hiroaki Ogi (小木 博明 Ogi Hiroaki ?) como Teriyuki Asegawa el gerente de relaciones públicas y abanderado del proyecto.[8]
- Keita Machida (町田 啓太 Machida Keita?) como Junpei Yamada el geologo de Maeda.[9]
- Seiji Rokkaku (六角 精児 Rokkaku Seiji ?) como Toshimi Fuwa un ingeniero de campo de Maeda.
Argumento
editarEn la corporación Maeda, el gerente de marketing Teriyuki Asegawa propone construir un hangar subterráneo inspirado en Mazinger Z. Pese a las dudas iniciales del equipo, Asegawa informa que ya ha creado de forma no oficial el «departamento de marketing de fantasía».[8][10]
Al principio, los miembros del equipo no comparten el mismo entusiasmo, pero Asagawa logra motivarlos a trabajar en conjunto. Las razones que impulsan a cada uno a apasionarse por el proyecto son diversas: a Chikata le entusiasma la idea de diseñar algo para Mazinger Z, una serie que siempre le ha fascinado; a Besho lo motiva la posibilidad de ser reconocido como un experto en ingeniería; Emoto se ve inspirada por la pasión de un joven geólogo del equipo; y Doi se entusiasma al ver el nivel de los proyectos existentes en la empresa.[10] Con el equipo unido y el apoyo de otros departamentos y empresas, finalmente logran diseñar el hangar y desarrollar un plan detallado para su construcción.[8]
La película gira en torno a dos luchas: la lucha por ser aceptado dentro de la empresa, puesto que miembros de otros departamentos, incluido el director, evitan a los involucrados en el proyecto por temor a que el proyecto que dañe la reputación de la compañía, y la lucha por llevar a cabo el proyecto tanto por la dificultad técnica del mismo como las múltiples inconsistencias en el anime sobre el hangar (contradicciones en la ubicación, diseño interno, etc.).[8]
La película está dividida en cinco partes, cada una dedicada a uno de los componentes del equipo.[7]
Lanzamiento
editar.jpg)
La película fue lanzada el 31 de enero de 2020 recaudando en su primer día 42 541 900 yenes y fue lanzada en formato doméstico en septiembre de ese mismo año.[4][2][11]
Crítica
editarLa composición cinematográfica destaca por su dinamismo, con amplios desplazamientos espaciales.[8]
La película mantiene un tono ligero, a veces absurdo, pero aborda la temática técnica con seriedad en ciertos momentos. La sobreactuación presente refuerza el ambiente desenfadado de la narrativa y acentúa el carácter entrañable de los personajes, interpretados por un reparto coral. Además, la película incluye un toque sutil de romance y algunos elementos fantásticos propios del anime. Según algunos críticos, resulta más adecuada para los seguidores de la serie de Mazinger o para aquellos interesados en temas técnicos,[8][7][12][9][13] es respetuoso con los aficionados de la serie bromeando tanto con ellos como sobre ellos.[13]
Destaca también una banda sonora que acompaña muy bien a la historia, en particular el tema «A partir de hoy, ¡¡nosotros!!» (今日から俺たちは!! Kyou kara Oretachi wa!!?) de Kishidan.[14]
Referencias
editar- ↑ a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u «Project Dreams - How to Build Mazinger Z's Hangar». Japan Film Database (en inglés). Japón: Unijapan. Consultado el 14 de diciembre de 2024.
- ↑ a b c d Pineda, Rafael Antonio (31 de enero de 2020). «Live-Action Maeda Kensetsu Fantasy Eigyōbu Film Features Cameos by Mazinger Z Creator Go Nagai, Yamato's Desslar» [La película de acción real Maeda Kensetsu Fantasy Eigyōbu incluye cameos del creador de Mazinger Z, Go Nagai, y de Desslar de Yamato]. Anime News Network (en inglés). Consultado el 13 de diciembre de 2024.
- ↑ a b McNally, Iain (25 de noviembre de 2020). «Project Dreams – How to Build Mazinger Z’s Hangar». Goggler (en inglés). Consultado el 14 de diciembre de 2024.
- ↑ a b c d e Hisaki, Amano (15 de abril de 2021). «Maeda Corporation’s Fantasy Marketing Department: Real-World Inspiration from Anime Dreams» [El Departamento de Marketing Fantástico de Maeda Corporation: Inspiración del Mundo Real a partir de Sueños de Anime]. Nippon (en inglés). Japón: Nippon Communications Foundation. Consultado el 13 de diciembre de 2024.
- ↑ «Premios Seiun 2005». Ciencia-Ficción. 27 de julio de 2005. Consultado el 13 de diciembre de 2024.
- ↑ «前田建設ファンタジー営業部» [Departamento de Marketing Fantástico de Maeda Construcción]. Gentōsha (en japonés). Japón. 25 de noviembre de 2004. Consultado el 15 de diciembre de 2024.
- ↑ a b c d e Tan, Charles (21 de noviembre de 2020). «Project Dreams: How to Build Mazinger Z’s Hangar — 2020’s Best Science Fiction Film You’ve Never Heard Of» [Project Dreams: How to Build Mazinger Z’s Hangar — La mejor película de ciencia ficción de 2020 que nunca has oído mencionar]. Medium (en inglés). Consultado el 13 de diciembre de 2024.
- ↑ a b c d e f g «Project Dreams – How to Build Mazinger Z’s Hangar (2020) review [Fantasia 2020]» [Reseña de Project Dreams – How to Build Mazinger Z’s Hangar (2020) [Fantasia 2020]]. Psycho-cinematography (en inglés). 30 de agosto de 2020. Consultado el 14 de diciembre de 2024.
- ↑ a b Kotzathanasis, Panos (6 de agosto de 2020). «Film Review: Project Dreams: How to Build Mazinger Z’s Hangar (2020) by Tsutomu Hanabusa Screening at Fantasia» [Reseña de Película: Project Dreams: How to Build Mazinger Z’s Hangar (2020) de Tsutomu Hanabusa - Proyección en Fantasia]. Asian movie pulse (en inglés). Consultado el 14 de diciembre de 2024.
- ↑ a b Kim, Junmo (6 de diciembre de 2020). «FF｜열혈을 가득 품은 코미디의 등장» [JFF｜El surgimiento de una comedia llena de pasión]. Cine Rewind (en coreano). Archivado desde el original el 9 de mayo de 2021. Consultado el 14 de diciembre de 2024.
- ↑ Pineda, Rafael Antonio (2020-02-30). «Live-Action Kaiji Final Game Film Drops to #4» [La adaptación deimagen real Kaiji Final Game cae al puesto 4]. Anime News Network (en inglés). Consultado el 13 de diciembre de 2024.
- ↑ «Series Recommendation: Project Dreams – How To Build Mazinger Z Hangar» [ecomendación de serie: Project Dreams – How to Build Mazinger Z Hangar]. Mecha Alliance (en inglés). 13 de mayo de 2024. Consultado el 14 de diciembre de 2024.
- ↑ a b Kermode, Jennie (7 de septiembre de 2020). «Project Dreams - How To Build Mazinger Z's Hangar». Eye for film (en inglés). Consultado el 14 de diciembre de 2024.
- ↑ «La paradoja de construir el hangar de Mazinger Z». Cercle d'Estudis Orientals. 26 de febrero de 2021. Consultado el 14 de diciembre de 2024.
Enlaces externos
editar- Project Dreams: How to Build Mazinger Z's Hangar en Internet Movie Database (en inglés).
- Project Dreams: How to Build Mazinger Z's Hangar en Rotten Tomatoes (en inglés).
- Project Dreams: How to Build Mazinger Z's Hangar en FilmAffinity.
- Project Dreams: How to Build Mazinger Z's Hangar en AllMovie (en inglés).
Datos: Q131446213
