Post Hoc, Ergo Propter Hoc

episodio de El ala oeste de la Casa Blanca
(Redirigido desde «Post Hoc Ergo Propter Hoc»)

«Post Hoc, Ergo Propter Hoc» es el segundo capítulo de la serie dramática El ala oeste de la Casa Blanca.

«Post Hoc, Ergo Propter Hoc»
Episodio de El Ala Oeste
Título traducido «Post Hoc, Ergo Propter Hoc»
Episodio n.º Temporada 1
Episodio 2
Dirigido por Thomas Schlamme
Escrito por Aaron Sorkin
Guion por Aaron Sorkin
Banda sonora W. G. Snuffy Walden
Elenco principal
Ver lista
Rob Lowe
Moira Kelly
Allison Janney
Richard Schiff
John Spencer
Bradley Whitford
Martin Sheen
Janel Moloney
Ruben Santiago-Hudson
Lisa Edelstein
Merrin Dungey
Renée Estévez
John Bedford Lloyd
Suzy Nakamura
Tim Matheson
Kathryn Joosten
NiCole Robinson
Gilles Savard
William Duffy
Jana Lee Hamblin
Victor Love
Andy Umberger
Rose Rollins
Robyn Pedretti
J. August Richards
Melissa Fitzgerald
Peter James Smith
Mary Kay Wulf
Tammy Tavares
Chuti Tiu
Steven M. Gagnon
Eric Fleeks
Chris Hendrie
Paul Doherty
Neal Moran
Bradley James
Brad Van Grack
Bill LeVasseur
Cód. de producción 225901
Emisión 29 de septiembre de 1999
Filmación Warner Brothers Burbank Studios
Estrella(s) invitada(s)
Episodios de primera temporada de The West Wing
«Piloto» «Post Hoc, Ergo Propter Hoc» «Una Respuesta Proporcional»

Argumento

editar

Sam Seaborn decide continuar con su relación platónica con Laurie, la señorita de compañía que ha conocido recientemente, a pesar de que ello puede perjudicar su futuro político. C. J. intenta arbitrar una disputa entre el presidente Bartlett y el vicepresidente Hoynes. Mientras, se estudia la posibilidad de contratar a la analista política Mandy Hampton, exnovia de Josh Lyman.

El presidente se reúne con su nuevo médico, el capitán Morris Tolliver, justo después del nacimiento de su primera hija. El capítulo termina cuando Leo McGarry informa al presidente de que Morris ha muerto mientras se dirigía a un hospital militar en Jordania, al estrellarse su avión por disparos del Ministerio de Defensa Sirio.

Curiosidades

editar
  • La banda sonora de la cCabecera, compuesta por W.G. Walden, fue estrenada en este capítulo.
  • En una reunión en el despacho oval el presidente suelta el dicho "Post Hoc, Ergo Propter Hoc". Leo McGarry lo traduce como "después de esto, luego a consecuencia de esto". Viene a explicar una falacia, y es que si un acontecimiento sucede después de otro no tiene porque ser consecuencia del primero.

Enlaces externos

editar