Pokémon: Arceus y la Joya de la Vida

Gekijoban Pocket Monsters Diamond and Pearl: Arceus Chokoku no Jiku e
Título	Arceus y la Joya de la Vida (Hispanoamérica y España)
Ficha técnica
Dirección	Kunihiko Yuyama;
Producción	Choji Yoshikawa; Yukako Matsusako; Takemoto Mori; Junya Okamoto
Guion	Hideki Sonoda
Música	Shinji Miyazaki
Fotografía	Takaya Mizutani
Montaje	Toshio Henmi
Narrador	Unshō Ishizuka
Actores de voz	24 personas Kōichi Yamadera; Shoko Nakagawa; Kie Kitano; Megumi Toyoguchi; Akihiro Miwa; Kei Shindō; Shin'ichirō Miki; Masahiro Takashima; Kiyotaka Furushima; Motoko Kumai; Daisuke Sakaguchi; Yūji Kishi; Yūji Ueda; Miyako Itō; Katsuyuki Konishi; Rika Matsumoto; Chinami Nishimura; Inuko Inuyama; Etsuko Kozakura; Megumi Hayashibara; Kenta Miyake; Ikue Ōtani; Unshō Ishizuka; Satsuki Yukino;
	Ver todos los créditos (IMDb)
Datos y cifras
País	Japón
Año	2009
Estreno	18 de julio de 2009; 20 de noviembre de 2009; 4 de abril de 2010; 21 de noviembre de 2010
Género	Anime; Aventura; Infantil
Duración	94 min.
Idioma(s)	Japonés
Compañías
Productora	Oriental Light and Magic
Distribución	Toho (Japón); Viz Media (EUA)
Recaudación	¥ 6 064 000 000; (USD$ 50 673 000)
Películas de Pokémon
	Ficha en IMDb; Ficha en FilmAffinity
	[editar datos en Wikidata]

Pocket Monsters Diamond and Pearl Arceus Chokoku no Jiku e (劇場版ポケットモンスターダイヤモンド&パールアルセウス超克の時空へ, Gekijōban Poketto Monsutā Daiyamondo to Pāru Parachina Aruseus: Chōkoku no Jikū e^?, Pocket Monsters Diamante & Perla la Película: Arceus, hacia la superación del Espacio-Tiempo), conocida en Estados Unidos como Arceus and the Jewel of Life, es la duodécima película basada en la serie de anime Pokémon. Fue estrenada en los cines Japoneses el 18 de julio de 2009.^[1]^[2]

Argumento

Arceus: Chōkoku no Jikū he es la tercera y última película de trilogía Diamante y Perla, la cual sigue el argumento de las películas The Rise of Darkrai y Giratina and the Sky Warrior.

Esta película comienza cuando Ash, Brock y Dawn/Maya llegan a un lago de Pueblo Michina, y empiezan a jugar en el agua con sus Pokémon. Entonces unas sandías llevadas por la corriente chocan con nuestros protagonistas. Ellos pensaban en comérselas pero llegaron los dueños: un niño y una niña. El niño y la niña les hacen un reto: una batalla doble Pokémon; el que gane se lleva las sandías. Comenzó una batalla doble: Ash y Dawn/Maya Vs los niños; como era de esperar Ash y Dawn/Maya ganaron, usando a Piplup y Pikachu y los niños usaron un Heracross y un Beautifly.

Finalmente acaban compartiendo las sandías. Los niños empiezan a contar cosas sobre unas ruinas y los protagonistas se dirigen hacia allí. Después nuestros protagonistas llegan a una laguna y se desarrolla un tornado de agua que arrastra a Pikachu y a Piplup; entonces de momento aparecen una chica y un chico y, asombrosamente, la chica invoca a Dialga para que salve a los Pokémon atrapados por el tornado, Dialga aparece y los salva pero luego aparece Giratina para luchar contra Dialga porque pensó que había venido a causar problemas, la chica tiene el poder de conectarse al corazón de los Pokémon legendarios, quiso tratar de hablarle a Giratina pero él estaba muy enojado, y para calmar a Giratina, Ash le habla y le pide que no pelee porque Dialga solo quería salvar a sus Pokémon, entonces Giratina se acuerda de él y se calma, entonces la chica vuelve a conectarse y le explica a Giratina que él tuvo un malentendido, logra calmarlos y luego Giratina regresa al Mundo Distorsión, y mientras los protagonistas hablaban con los chicos, se genera otro remolino de agua que atrapa a Dialga y entonces viene Palkia para salvar a Dialga, demostrando que hicieron las paces, la chica les agradece y luego tanto Dialga como Palkia vuelven a sus respectivas dimensiones.

Los chicos resultan ser los cuidadores de las ruinas, los llevan adentro de las ruinas y les explican a los protagonistas la historia de la razón por la cual estaban sucediendo esas cosas, cuentan que la tierra fue formada por un Pokémon llamado Arceus y que ese Pokémon había salvado la Tierra, ellos nunca habían escuchado sobre dicho Pokémon y les cuenta la historia, en el pasado un gigantesco meteorito iba a destruir la tierra, pero llegó Arceus para salvarla, él casi muere, porque al tratar de detener el meteorito, cuando este explota a Arceus se le caen las tablas de diamantes gigantes que le dan el poder, entonces aparece Damos quien vio todo lo sucedido, encontró a Arceus y quiso darle de vuelta sus tablas, Arceus se recuperó y como agradecimiento le dio 5 de sus tablas representando el agua, la grama, la tierra, el rayo y dragón, conocida como la joya de la vida, para embellecer la Tierra que había sido destruida por los meteoritos y le dijo que la cuidara, y que sin ella él podía morir y que el vendría a buscarla en el próximo eclipse.

Cuando Sheena terminó de contar la historia les dijo que Damos era su ancestro, y les mostró la joya de la vida, la cual generación por generación fue conservada para cuando llegara el día de entregársela. Entonces el chico les dijo que Arceus venía de camino, salieron y vieron a Arceus, quien anunció que venía a buscar la joya de la vida, pero cuando ella se la muestra, Arceus se da cuenta de que era falsa, se enoja y usa el ataque sentencia para destruir la Tierra como mismo la salva, destruyendo todo el lugar, entonces vienen los 2 hermanos legendarios Dialga y Palkia para defenderles pero Arceus se enoja más porque ellos estaban defendiendo a los humanos y decide atacarlos, debilita a Dialga, luego lanza un hiperrayo a Ash y compañía pero cuando impacta sobre ellos llega Giratina para salvarlos, luego comienza a pelear con Arceus, la chica se da cuenta de que Dialga trataba de decirle algo, y así mismo los toma (Ash, Dawn/Maya, Brock, Pikachu y Piplup) y dejando al chico, los lleva al día en que se supone que Damos le tenía que entregar la joya a Arceus, ellos estaban en una noche de eclipse, el emperador (Marcus) había hipnotizado a Damos (con la ayuda de su Bronzong) para engañar a Arceus y manda a unos Pokémon a atacarlo, él se enfureció y empezó a destruirlo todo de allí, entonces Dialga los traslada a lo que parecía una plaza y se aparecieron unos hombres y su rey, quien les preguntó quiénes eran y la chica les dijo también la razón por la cual estaban ahí, el rey mandó a que metieran a los demás en una celda y a los Pokémon en otra y se llevó a la chica quien le explicó el problema de la joya.

Él aceptó darle la verdadera joya, pero mintió, porque cambió la verdadera por la estaca que no la tenía, Pikachu y Piplup se encontraron con un Pichu quien los ayudó a liberar a un Totodile, un Chikorita y un Cyndaquil, quienes ayudaron a encontrar la llave de la celda donde estaban Ash y sus amigos. En la celda ellos se encontraron con Damos quien les contó la verdadera historia de lo que pasó esa noche, luego fueron al lugar donde se suponía que le tenían que dar la joya a Arceus, Sheena salió a darle la joya y le dijo a Arceus que Damos no pudo venir (todavía ellos no habían llegado) pero estaba vacía y el rey mandó a atacar a Arceus y le tiraron agua de plata, Arceus pensó que lo habían traicionado otra vez, Ash y sus amigos llegaron y le quitaron la verdadera joya al rey, Damos junto con Sheena se conectaron al corazón de Arceus y se encargaron de calmarlo haciéndole saber la verdad sobre la joya, mientras Ash bajó personalmente a donde estaba Arceus y trató de darle la joya, pero Arceus parecía muerto, ya que había recibido mucho daño, y las personas estaban desapareciendo, el rey les dijo que sin Arceus, nada debía existir, y finalmente Damos logró calmar el corazón de Arceus, pues al tocarlo Arceus vio sus verdaderos sentimientos, éste despertó y aceptó la joya, sacándolos del lugar que se estaba destruyendo, y dejaron las cosas claras, Dialga los trajo al presente de nuevo, pero cuando llegaron esta vez, al igual que Dialga, Giratina y Palkia estaban en el suelo debilitados y Arceus seguía molesto, pues era el presente, había usado nuevamente sentencia cuando Ash le gritó que no lo hiciera y él se acordó del pasado, reconociendo su voz; entonces deshizo su ataque, el presente volvió a la normalidad y se reparó la destrucción que había causado, les agradeció por todo lo que hicieron. Una vez que todo estaba arreglado, Giratina, Dialga y Palkia, ya recuperados, se fueron a sus dimensiones, Arceus tuvo una pequeña charla con Ash, les agradeció por todo y se fue de nuevo a su dimensión. Luego ellos vieron una piedra que tenía un mensaje que escribió Damos en el pasado para ellos: "Para los chicos del futuro que ayudan al planeta a ser un lugar más bello" ... y se quedaron mirando el paisaje

Personajes

Humanos

Ash Ketchum (サトシ, Satoshi^?)

Seiyū: Rica Matsumoto

Dawn/Maya (ヒカリ, Hikari^?)

Seiyū: Megumi Toyoguchi

Brock (タケシ, Takeshi^?)

Seiyū: Yūji Ueda

Jessie (ムサシ, Musashi^?)

Seiyū: Megumi Hayashibara

James (コジロウ, Kojirō^?)

Seiyū: Shinichirō Miki

Pokémon

Pikachu (ピカチュウ, Pikachu^?)

Seiyū: Ikue Otani

Meowth (ニャース, Nyarth^?)

Seiyū: Inuko Inuyama

Piplup (ポッチャマ , Pochama^?)

Seiyū: Etsuko Kozakura

Dialga (ディアルガ, Diaruga^?)
Palkia (パルキア , Parukia^?)
Giratina (ギラティナ, Giratina^?)
Arceus (アルセウス , Aruseusu^?)

Seiyū: Akihiro Miwa

Heatran ( ヒードラン, Hīdoran^?)

Reparto

Personaje	Actor de Voz (Japón)	Actor de Voz (España)	Actor de Voz (México)
Ash	Rika Matsumoto	Adolfo Moreno	Alan Fernando Velázquez
Jessie	Megumi Hayashibara	Amparo Valencia	Diana Pérez
Brock	Yūji Ueda	Javier Balas	Alan Prieto
Pikachu	Ikue Ōtani
Dawn	Megumi Toyomuchi	Mar Bordallo	Leyla Rangel
James	Shin'ichirō Miki	Iván Jara	José Antonio Macías
Meowth	Inuko Inuyama	José Escobosa	Gerardo Vásquez
Palmer	Nobuyuki Hiyama	Alejandro Garcia	Roberto Carrillo
Marcus	Koichi Yamadera	Iñaki Crespo	Ferso Velasquez
Damos	Masahiro Takachima	Alejandro Garcia	Leonardo García
Sheena	Kii Kitano	Adelaida López	Maggie Vera
Kato	Motoko Kumai	Miriam Valencia	Javier Olguin
Kiko	Ken Shindou	Carmen Podio	Angelica Villa
Kevin	Yuji Kishi	Juan Logar Jr.	Ricardo Bautista
Tapp	Yuzuru Fujimoto	Juan Carlos Lozano	Guillermo Coria
Arceus	Akihiro Miwa	?	Ricardo Méndez

Recepción

Arceus and the Jewel of Life recibió críticas mixtas a positivas por parte de la audiencia y los fanes. En el sitio web Rotten Tomatoes la audiencia le dio una aprobación de 68%, basada en más de 600 votos, con una calificación promedio de 3.8/5. En la página web IMDb tiene una calificación de 6.4 basada en más de 800 votos. En la página Anime News Network posee una puntuación aproximada de 6 (decente), basada en más de 100 votos, mientras que en MyAnimeList tiene una calificación de 7.1, basada en más de 17 000 votos.

Referencias

↑ «To the Conquering of Space-Time» (en japonés). Consultado el 12 de diciembre de 2008.
↑ «超克の時空へ» (en japonés). Consultado el 12 de diciembre de 2008.

Enlaces externos

Sitio oficial en Pokémon Japón (en japonés)
Sitio oficial en Pokémon USA (en inglés)
Sitio oficial de Pokémon: Arceus and the Jewel of Life (inglés)

Datos: Q1204250

[1] «To the Conquering of Space-Time» (en japonés). Consultado el 12 de diciembre de 2008.

[2] «超克の時空へ» (en japonés). Consultado el 12 de diciembre de 2008.

[1]

[2]