Plomos íberos de Pech Maho
Los plomos íberos de Pech Maho son una serie de cuatro láminas de plomo con inscripciones en escritura ibérica nororiental encontradas en el sitio arqueológico de Pech Maho en 1979.[1] Los plomos se encuentran actualmente en el Musée des Corbières de Sigean, Francia.
| Plomos íberos de Pech Maho | ||
|---|---|---|
 | ||
| Escritura | Escritura paleohispánica íbera | |
| Descubrimiento | 1979 | |
| Procedencia | Oppidum de Pech Maho, Narbona | |
Localización
editarEl yacimiento arqueológico del oppidum prerromano de Pech Maho, próximo a Narbona, se encuentra en el límite entre el área cultural de los ligures y los íberos. Entre otras inscripciones, han sido encontrados en el mismo sitio textos en griego antiguo[2] y en etrusco.[3][4]
Transcripción
editar- Plomo I
- eisbur/ebal [?]
- bakasketai/sures
- tinir:baiteskike:
- norobor:atinbur
- ikei:kuleskere:
- bastike:leisir:bilos
- tibas:tikirsbin:
- botuoris:basbin:bokals
- or:atine:belesbas:
- arsbin:kanbuloike
- bakasketai:kiskerbon:
- esuresunir:
- selkibor/a/salkitei
- ke:kanbuloi/lereuti
- nir:bekortoisabe
- lir:tateiarika[ne]
- abelkirtika:n/tateia
- rikane:baiteskike:kul
- eskere:iltirsar
- atinkere:abon:a[ti]
- nbin:lituris:uasti
- so:toilakoni:basti
- r:alasbur:wino:abo
- eike
Referencias
editar- ↑ Solier, Yves (1979). «Découverte d'inscriptions sur plombs en écriture ibérique dans un entrepôt de Pech Maho (Sigean)». Revue archéologique de Narbonnaise 12: 55-123.
- ↑ Decourt, Jean-Claude (1999). «Le plomb de Pech Maho - Etat de la recherche 1999». Archéologie en Languedoc 23: 93-106.
- ↑ Pébarthe, Christophe; Delrieux, Fabrice (1999). «La transaction du plomb de Pech-Maho». Zeitschrift für Papyrologie und Epigraphik 126: 155-161.
- ↑ Lejeune, Michel; Pouilloux, Jean Yves; Solier, Yves (1988). «Etrusque et ionien archaïques sur un plomb de Pech Maho (Aude)». Revue archéologique de Narbonnaise 21: 19-59.