Plantilla:Portada Bueno/2736
El terremoto de Christchurch de junio de 2011 fue un terremoto de una magnitud de 6,3 ML que se produjo en Nueva Zelanda el 13 de junio de 2011 a las 14:20 NZST (02:20 UTC). Se ubicó a una profundidad de 6 km, a unos 10 km de Christchurch, que previamente había sido devastada por otro terremoto de magnitud 6,3 ML en febrero de 2011. El terremoto de junio fue precedido por un temblor de magnitud 5,9 ML que azotó la región con un hipocentro de 8,9 km. El Servicio Geológico de los Estados Unidos reportó una magnitud de 6,0 Mw, a una profundidad de alrededor de 9 km.
El género de aviones Ptyonoprogne comprende cuatro especies de aves paseriformes dentro de la familia Hirundinidae: P. rupestris, P. fuligula, P. obsoleta y P. concolor. Están estrechamente relacionados entre sí y se los ha considerado a veces una sola especie. También lo están con las golondrinas de Hirundo y algunos especialistas ubican estas especies dentro del género. Son pequeños aviones con partes superiores color marrón, partes de abajo más claras sin una banda en el pecho y una cola cuadrada con manchas blancas.