Peregrinaciones de una paria
libro de Flora Tristan
Peregrinaciones de una paria (título completo y en francés: Pérégrinations d'une paria (1833-1834)) es un libro de viaje escrito por la feminista franco-peruana Flora Tristan.
Peregrinaciones de una paria | ||
---|---|---|
de Flora Tristan | ||
Género | Libro de viaje | |
Tema(s) | Perú | |
Edición original en francés | ||
Título original | Pérégrinations d'une paria | |
Editorial | Arthus-Bertrand | |
Ciudad | París | |
País | Francia | |
Fecha de publicación |
| |
Texto original | Pérégrinations d’une paria en Wikisource | |
Edición traducida al español | ||
Título | Peregrinaciones de una paria | |
Traducido por | Emilia Romero | |
País | Chile | |
Fecha de publicación | 1941 | |
La historia autobiográfica cuenta la memoria y la crónica del viaje de Flora Tristan desde Francia a Sudamérica y su estancia en Perú entre 1833 y 1834 con el propósito de reclamar el reconocimiento por parte de su familia paterna peruana y la herencia que le corresponde de su padre.[1]
Historia
editarLa obra fue publicada en dos volúmenes en 1838.[2] En 1941 la escritora peruana Emilia Romero del Valle publicó la primera traducción al español en Chile. En 1946 aparece la misma edición en español publicada en Lima, Perú.[3]
Ediciones
editar- Pérégrinations d'une Paria (1833-1834) (tome I), Arthus Bertrand, 1838.
- Pérégrinations d'une Paria (1833-1834) (tome II), Arthus Bertrand, 1838.
- Les Pérégrinations d'une Paria, François Maspéro/La Découverte, 1979 ISBN 2-707111-01-5.
- Pérégrinations d'une Paria (1833-1834) (tome I), Indigo & Côté-femmes éditions, 1999 ISBN 2-911571-27-4.
- Pérégrinations d'une Paria (1833-1834) (tome II), Indigo & Côté-femmes éditions, 1999 ISBN 2-911571-90-8.
- Pérégrinations d'une Paria, Actes Sud, 2004 ISBN 978-2-7427-4601-9.
- Pérégrinations d'une Paria, éditions Pédelahore, coll. Transhumance, 2014, 436 p., ISBN 979-1093533438.
Referencias
editar- ↑ Guiñazú, Cristina. «En el nombre del padre: Las peregrinaciones de una paria». www.lehman.cuny.edu. Consultado el 2 de julio de 2020.
- ↑ Tristan, Flora (1838). Pérégrinations d'une paria (1833-1834) (en francés). Paris: Arthus-Bertrand. Consultado el 2 de julio de 2020.
- ↑ Rodas Rojas, Luz Stella (2008). Flora Tristan: Devenir Escritura, Devenir Mujer. Luz Stella Rodas. ISBN 978-958-44-4204-8. Consultado el 2 de julio de 2020.