Pawn (película de 2020)
Pawn (en hangul, 담보; romanización revisada del coreano: Dambo) es una película dramática surcoreana dirigida por Kang Dae-gyu y protagonizada por Sung Dong-il, Ha Ji-won, Kim Hee-won, Park So-yi y Hong Seung-hee. Se estrenó el 29 de septiembre de 2020.[1][2]
| Pawn 담보 | ||
|---|---|---|
| Ficha técnica | ||
| Dirección | ||
| Producción | Yoon Je-kyoon | |
| Guion | Park Ji-wan | |
| Fotografía | Yoon Joo-hwan | |
| Montaje | Yang jin-mo | |
| Protagonistas |
Sung Dong-il Ha Ji-won Kim Hee-won Park So-yi Hong Seung-hee | |
| Ver todos los créditos (IMDb) | ||
| Datos y cifras | ||
| País | Corea del Sur | |
| Año | 2020 | |
| Estreno | 29 de septiembre de 2020 | |
| Género | Drama | |
| Duración | 113 minutos | |
| Clasificación |
 | |
| Idioma(s) | Coreano | |
| Compañías | ||
| Productora |
JK Film Redrover Co Ltd Film Company Youn | |
| Distribución | CJ Entertainment | |
| Recaudación | 13,6 millones USD aprox. | |
| Ficha en IMDb Ficha en FilmAffinity | ||
Sinopsis
editarDos rudos cobradores de deudas de Incheon, Du-seok y su compañero Jong-bae, visitan a una mujer (Myung-ja) para recaudar una deuda, y acaban tomando a su hija de nueve años como garantía del pago. Sin embargo, Myung-ja es una inmigrante ilegal y acaba siendo deportada de Corea del Sur, así que ambos se ven obligados a cuidar de la niña. Poco a poco nace un vínculo familiar entre ellos.
Reparto
editar- Sung Dong-il como Doo-seok.[3][4]
- Ha Ji-won como Seung-yi.[5][6]
- Park So-yi como Seung-yi a los nueve años.[6][7]
- Hong Seung-hee como Seung-yi adolescente.
- Kim Hee-won como Jong-bae.[8]
- Kim Jae-hwa como la señora Jeong.[9]
- Jin Yoo-young como el ministro de Estado de la República de Corea.
- Jung In-gi como el traductor Noh.[10]
- Teo Yoo como Yoo Deok-hwa.
- Yoo Soon-woong como Byeong-dal.
- Cha Chung-hwa como la esposa de Byeong-dal.[11]
- Yu Seong-ju como Choi Man-sik.
- Park Hyun-sook como la directora Nun.
- Jang Myung-kap como el padre de Seung-yi.
- Seo Min-joo como Crystal.
- Kim Byung-chul como el vagabundo en la estación de Incheon.
- Lee Do-yeop como un consejero.
Apariciones especiales
editar- Yunjin Kim como Myung-ja.[12]
- Na Moon-hee como la abuela de Seung-yi.[12]
Producción
editarPawn significa la vuelta del director Kang Dae-gyu diez años después de su última película, y también para Ha Ji-won es una vuelta a la pantalla grande en Corea tres años después de Manhunt.[3][6] En enero de 2019 la productora JK Film anunció que los actores Sung Dong-il y Ha Ji-won había recibido la oferta de protagonizar la película y la estaban considerando positivamente.[13]
El rodaje comenzó en Incheon el 22 de abril y concluyó el 31 de julio de 2019.[3] La película se presentó con un pase previo seguido de conferencia de prensa el 24 de septiembre de 2020.[12]
Recepción
editarEstreno y taquilla
editarPawn se estrenó el 29 de septiembre de 2020 en 1342 pantallas, y ocupó la primera posición en taquilla en las dos primeras semanas, con 1,3 millones de espectadores.[14] Al final de 2020 llegó a 1 719 523 espectadores que dejaron una taquilla de 11 297 499 dólares norteamericanos, quedando por este concepto en octava posición entre los largomerajes surcoreanos del año.[15]
Fuera de su país, la película se proyectó en la gala inaugural del Festival de Cine Coreano de Londres el 29 de octubre de 2020.[16]
Crítica
editarWilliam Schwartz (HanCinema) critica la estructura de la película en aspectos como el salto en la vida de los tres protagonistas desde que Seung-yi es una niña hasta que es adulta, salto poco explicado, y sobre todo en el caso del padre de Seung-yi, personaje de importancia crucial para la trama pero que no recibe ningún diálogo. También considera que en la película pesa más la ternura que la trama en sí. Y concluye: «la película sobresale por la fuerte química entre los actores principales. Es el tipo de película que puede hacer llorar a una persona, incluso cuando los puntos particulares de la trama se presagian con decidida falta de sutileza».[1]
Premios y nominaciones
editar| Año | Premios | Categoría | Candidato | Resultado | Ref. |
|---|---|---|---|---|---|
| 2021 | Chunsa Film Art Awards | Mejor actriz revelación (cine) | Park So-yi | Nominada | [17] |
| Golden Cinematography Awards | Mejor actriz infantil | Ganadora | [18][19] | ||
| 2022 | Director's Cut Awards | Mejor actriz revelación (cine) | Nominada | [20] |
Referencias
editar- ↑ a b William Schwartz (9 de octubre de 2020). «[HanCinema's Film Review] "Pawn"». HanCinema (en inglés). Consultado el 7 de marzo de 2023.
- ↑ Kwon Nam-young (19 de marzo de 2019). «성동일·하지원·김윤진… ‘담보’로 뭉친 휴먼코미디 대가들» [Seong Dong-il · Ha Ji-won · Kim Yun-jin... Maestros de la comedia humana unidos por 'colateral']. Kukmin Ilbo (en coreano). Consultado el 7 de marzo de 2023.
- ↑ a b c Pierce Conran (26 de agosto de 2019). «HA Ji-won, SUNG Dong-il and KIM Yun-jin Put up COLLATERAL». Korean Film Biz Zone (en inglés). Consultado el 7 de marzo de 2023.
- ↑ Choi Song-hee (14 de octubre de 2020). «[성동일이 뽑은 별별 명장면] '담보' 스태프마저 울렸던 재회신» [[Escena especial seleccionada por Seong Dong-il] Una respuesta que incluso el personal de 'colateral' lloró]. AjuNews (en coreano). Consultado el 7 de marzo de 2023.
- ↑ William Schwartz (29 de septiembre de 2020). «[HanCinema's News] Ha Ji-won Talks About "Pawn"». HanCinema (en inglés). Consultado el 7 de marzo de 2023.
- ↑ a b c Kwak Jeon-soo (12 de agosto de 2020). «Ha Ji-won starring 'Pawn' adds new flair to 'tear jerker' films». The Korea Times (en inglés). Consultado el 7 de marzo de 2023.
- ↑ Jo Myung-hyeon (11 de agosto de 2020). «아역배우 박소이, '다만악에서구하소서→담보' 하지원 아역» [El actor infantil Park So-yi, el actor infantil Ha Ji-won en 'Sálvame del mal → Colateral']. Digital Chosun (en coreano). Consultado el 6 de marzo de 2023.
- ↑ Han Sang-hyung (24 de marzo de 2022). «영화 ‘담보’ “책임지고 키워 드립니다! 성동일·하지원·김희원·박소이 주연”» [Película 'garantía' “¡Asumimos la responsabilidad y crecemos! Seong Dong-il, Ha Ji-won, Kim Hee-won, Park So-yi protagonizan”]. Lecturer News (en coreano). Consultado el 7 de marzo de 2023.
- ↑ Hong Jong-seon (25 de octubre de 2020). «[홍종선의 올드무비⑮] 한국의 헬레나 본햄 카터, ‘담보’ 김재화의 이 영화» [[Película antigua de Hong Jong-seon⑮] La coreana Helena Bonham Carter, película 'colateral' de Kim Jae-hwa]. Dailyan (en coreano). Consultado el 7 de marzo de 2023.
- ↑ Kim Seon-hee (17 de mayo de 2021). «[공식] 배우 정인기, 스타빌리지와 전속계약» [[Oficial] Actor Jung In-ki, contrato exclusivo con Star Village]. Sports Khan (en coreano). Consultado el 7 de marzo de 2023.
- ↑ Oh Seo-rin (17 de febrero de 2021). «‘최상궁’ 차청화, 모친과 영상 통화 후 눈물…나이는?» ['Choi Sang-goong' Cha Cheong-hwa, llora después de una videollamada con su madre... la edad es?]. TopStar News (en coreano). Consultado el 7 de marzo de 2023.
- ↑ a b c Kim Ye-rang (24 de septiembre de 2020). «'담보' 성동일 웃기고 박소이가 울리고…추석엔 가족 영화지 [종합]» ['Colateral' Seong Dong-il se ríe y Park So-yi llora... Revista de películas de la familia Chuseok [Completa]]. Hankyung (en coreano). Consultado el 7 de marzo de 2023.
- ↑ Kim No-eul (15 de enero de 2019). «JK필름 측 "성동일·하지원, '담보' 출연 긍정 검토 중"(공식입장)» [Portavoz de JK Film "Sung Dong-il y Ha Ji-won están revisando positivamente las apariciones en 'colateral'" (posición oficial)]. En Nate, ed. MBN (en coreano). Consultado el 7 de marzo de 2023.
- ↑ Dong Sun-hwa (15 de octubre de 2020). «Film 'Pawn' conquers box office». The Korea Times (en inglés). Consultado el 7 de marzo de 2023.
- ↑ «KOBIZ - Korean Film Biz Zone : Yearly BoxOffice [2020]». Korean Film Biz Zone (en inglés). Consultado el 7 de marzo de 2023.
- ↑ Tartaglione, Nancy (22 de septiembre de 2020). «London Korean Film Festival Sets Dates, Partial Program; Will Include Online & Physical Screenings, Plus Bong Joon-Ho Shorts». Deadline (en inglés estadounidense). Consultado el 7 de marzo de 2023.
- ↑ Seong Ha-hoon (5 de julio de 2021). «춘사영화제, 이번엔 온라인 개봉영화까지 품었다» [Festival de Cine de Chunsa, esta vez incluso abrazó un lanzamiento en línea]. Oh My News (en coreano). Consultado el 6 de marzo de 2023.
- ↑ Hong Se-young (22 de noviembre de 2021). «박소이, 황금촬영상 아역상 “촬영장 이모·삼촌들 감사”» [Park So-yi, Premio al Actor Infantil en los Golden Cinematography Awards “Gracias a mis tías y tíos en el set”]. En Naver, ed. Donga (en coreano). Consultado el 6 de marzo de 2023.
- ↑ Kim Cheol-gwan (21 de noviembre de 2021). «영화 황금촬영상 5관왕» [5 Premios de Cinematografía de Oro]. Oh My News (en coreano). Consultado el 6 de marzo de 2023.
- ↑ Noh Kyu-min (9 de febrero de 2022). «[공식] 제20회 디렉터스컷 어워즈, 24일 개최…'오겜' 'D.P.' '지옥' 노미네이트» [[Oficial] Los 20th Director's Cut Awards, celebrados el 24... 'Ogem' 'DP' 'Infierno' Nominado]. En Naver, ed. Ten Asia (en coreano). Consultado el 6 de marzo de 2023.
Enlaces externos
editar- Pawn en FilmAffinity.
- Pawn en HanCinema.
- Pawn en Internet Movie Database.
- Pawn en Korean Movie Database.
Datos: Q65241567
