Optimot
El Optimot es un motor de búsqueda lingüística creado en Barcelona por el Departamento de Cultura de la Generalidad de Cataluña con el fin de ayudar a resolver dudas sobre el idioma catalán. Desde el mes de noviembre de 2007 está coordinado con el Consorcio para la Normalización Lingüística.[1]
Optimot lanza una búsqueda en paralelo en, el diccionario terminológico de Termcat, el Diccionario de la lengua catalana del I.E.C., el centro oficial del catalán terminológico, el catálogo oficial de los topónimos de Cataluña y los diccionarios catalán-castellano y castellano-catalán de la Enciclopèdia Catalana.[2]
La interfaz de Optimot permite búsquedas básicas a realizar por palabras, frases o raíces, así como la búsqueda de criterios lingüísticos y de traducción de palabras y frases entre el catalán y el castellano de forma bidireccional.
Addendum 2010
editar- Los modelos de conjugación de la Gramática de la lengua catalana del Institut d'Estudis Catalans (provisional) con las formas generales y las principales variantes dialectales, y con el desarrollo completo de los tiempos simples y compuestos. (Permite resolver dudas sobre las conjugaciones verbales).
- El Nomenclátor toponímico de la Cataluña del Norte del Instituto de Estudios Catalanes, recoge de la forma y la pronunciación catalanas de los topónimos más significativos de la Cataluña del Norte. (Permite resolver dudas sobre toponimia).
Referencias
editar- ↑ Francesca Nicolás Fuster y M Josep Cuenca Ordinyana (2008). Pensar, organizar, escribir: competencia comunicativa para profesionales de las TIC. Editorial UOC. pp. 120 -. ISBN 9788497887236. Consultado el 10 de marzo de 2011.
- ↑ «Optimot». Archivado desde el original el 5 de mayo de 2012. Consultado el 10 de marzo de 2011.
Enlaces externos
editar- Esta obra contiene una traducción derivada de «Optimot» de Wikipedia en catalán, publicada por sus editores bajo la Licencia de documentación libre de GNU y la Licencia Creative Commons Atribución-CompartirIgual 4.0 Internacional.
- Servicio de consultas lingüísticas en línea (enlace roto disponible en Internet Archive; véase el historial, la primera versión y la última).
Datos: Q11696731
