Nagi no Asukara

NagiAsu
	凪のあすから; (Nagi no Asukara)
Género	Drama, escolar, fantasía, romance
Manga
Creado por	Project-118
Ilustrado por	Risō Maeda
Editorial	ASCII Media Works
Publicado en	Dengeki Daioh
Demografía	Shōnen
Primera publicación	Abril de 2013
Última publicación	Marzo de 2016
	;
	Ficha en Anime News Network
Manga
	Nagi no Asukara 4-koma Gekijō: Nagiyon
Creado por	Project-118
Editorial	ASCII Media Works
Publicado en	Dengeki Daioh
Demografía	Shōnen
Primera publicación	27 de septiembre de 2013
Última publicación	2014
	;
	Ficha en Anime News Network
Anime
Director	Toshiya Shinohara
Escritor(es)	Mari Okada
Estudio	P.A. Works
Cadena televisiva	Animax, Tokyo MX, SUN, KBS, TVA, FTB, BBT, ITC
Otras cadenas:	Crunchyroll
	Crunchyroll
Música por	DEPAPEPE; Saigenji; Shunsuke Kawata; Yoshiaki Dewa; Zentaro Watanabe
Licenciado por	Siren Visual; Nippon Ichi; MVM Films; Anime Onegai
Demografía	Shōnen
Primera emisión	3 de octubre de 2013
Última emisión	3 de abril de 2014
Episodios	26
	;
	Ficha en Anime News Network
	[editar datos en Wikidata]

Nagi no Asukara (凪のあすから, ''Nagi no Asukara''^?), también conocido por su abreviación de NagiAsu, es un anime japonés producido por P.A. Works. La serie gira en torno a cinco jóvenes de secundaria; Manaka Mukaido, Hikari Sakishima, Chisaki Hiradaira y Kaname Isaki, quienes han cuidado de Manaka y Tsumugu Kihara, su nuevo amigo de la superficie. Una adaptación a manga por Riso Maeda fue publicado en la revista Dengeki Daioh de la editorial ASCII Media Works.

Argumento

En el pasado, la civilización humana vivía en el fondo del océano. Sin embargo, había muchos humanos que deseaban vivir en la superficie y se mudaron a ella, causando una separación entre los seres humanos. Después de que su escuela cerrase, cuatro estudiantes de secundaria del mar deben asistir a una escuela de la superficie. La historia cuenta todo acerca de sus vidas mientras se adaptan a un nuevo entorno y empiezan a surgir las relaciones entre los demás.

Personajes

Principales

Hikari Sakishima (先島光, Sakishima Hikari^?): Seiyū: Natsuki Hanae, Megumi Han (joven), Javier Olguín (español latino)

Protagonista principal de la serie y uno de los cuatro amigos del mar. Tiene un muy mal genio y por lo general está regañando a Manaka por sus errores, sin embargo está enamorado de ella, sintiendo celos de Tsumugu por ser el interés amoroso de Manaka, aunque poco después se vuelven amigos. Él es el hijo del sumo sacerdote que sirve al Dios del Mar. En un principio siente un odio por todas las personas de la superficie, sin embargo, al darse cuenta de las relaciones amorosas entre las personas del mar y de la tierra (como el de su hermana Akari e Itaru), comprende poco a poco que no hay diferencia entre la gente de la tierra y del mar. Él más tarde le confiesa sus sentimientos a Manaka, mientras que ella le promete dar una respuesta después del Ofunehiki. En el festival del Ofunehiki salvaría a Akari de ser llevada por el Dios del Mar, sin embargo al tratar de salvar a Manaka cae inconsciente y desaparece, entrando en hibernación. Después del salto del tiempo de cinco años, Hikari despierta durante el Tomoebi sin señales de envejecimiento.

Manaka Mukaido (向井戸まなか, Mukaido Manaka^?): Seiyū: Kana Hanazawa, Valeria Mejía (español latino)

Amiga de la infancia de Hikari y objetivo amoroso de este, es una estudiante inocente con un gran corazón. Ella es altamente dependiente de Hikari y Chisaki, aunque con el paso del tiempo ella empieza a ser más independiente. Manaka es considerada la centro del grupo. Ella parece tener sentimientos amorosos hacia Tsumugu desde su primer encuentro, siendo ajena a los sentimientos de Hikari hasta que él se le confiesa, poco después le promete dar a Hikari una respuesta a su confesión. En el festival del Ofunehiki, ella decide tomar el lugar de Akari como sacrificio al Dios del Mar, desapareciendo poco después de que Hikari tratara de salvarla. Luego de que Hikari y Kaname despertaran de la hibernación ellos entran al mar con el objetivo de ver el estado actual de Shioshishio y ver a Manaka, siendo Hikari el que la salva de casi haber muerto por estar perdiendo su ena bajo el agua. Después es llevada a la casa de Miuna y al paso de dos semanas ella despierta, aparentemente ajena a lo que ha ocurrido. Después de ello, Miuna y Hikari encuentran a Uroko-Sama en la superficie, este les menciona a Manaka que se le fue quitada la capacidad de poder amar alguien, es decir, que todos los recuerdos de amor que tuvo con Tsumugu y Hikari fueron borrados por el Dios del mar. Después de hacer nuevamente el ofunehiki, Manaka recupera sus recuerdos pero Miuna se ofrece como sacrificio y es llevada al cementerio de ojoshi-sama

Chisaki Hiradaira (比良平ちさき, Hiradaira Chisaki^?): Seiyū: Ai Kayano, Cynthia Chong (español latino)

Una de las estudiantes del mar y amiga de Hikari y el resto. Chisaki está enamorada de Hikari, pero tiene miedo de confesárselo, debido a que ella sabe que él está enamorado de Manaka y no quiere estropear la relación de amistad entre los cuatro amigos. Ella más tarde se entera de los sentimientos de Kaname hacia ella y poco después confiesa su amor a Hikari después de que este se le confesara a Manaka. En el festival del Ofunehiki, salvaría a Tsumugu de ser arrastrado por las olas, mas no logra salvar a Kaname, entrando en shock después de perder a todos sus amigos. Sería la única del mar que evitaría la hibernación. Después del salto del tiempo de cinco años, ella vive con la familia de Tsumugu y está estudiando enfermería después de acabar la secundaria. Chisaki se da cuenta de que está enamorada de Tsumugu pero no lo quiere admitir debido a que sentiría que está traicionando a todos sus amigos que estuvieron dormidos.

Kaname Isaki (伊佐木要, Isaki Kaname^?): Seiyū: Ryōta Ōsaka, Sergio Maya (español latino)

Uno de los estudiantes del mar, es el mejor amigo de Hikari, además de es muy maduro y tranquilo para su edad. Él está enamorado de Chisaki y se preocupa profundamente por ella, a veces estando celoso de la relación cercana entre Chisaki con Hikari y Tsumugu. Más tarde decide dejar de ser un observador y confiesa sus sentimientos a Chisaki, además de que presiona a Hikari para que este se le confiese a Manaka. En el festival del Ofunehiki, ayuda a Chisaki a rescatar a Tsumugu, sin embargo cae del barco donde iban poco después de ver a Chisaki abrazando a Tsumugu, entrando en hibernación. Después del salto del tiempo de cinco años, de manera similar a Hikari, Kaname despierta sin señales de envejecimiento.

Tsumugu Kihara (木原紡, Kihara Tsumugu^?): Seiyū: Kaito Ishikawa, Óscar López (español latino)

Habitante de la superficie y nieto de un pescador, Tsumugu conoce a Manaka cuando accidentalmente la atrapa con la red de su barco. Él es muy tranquilo y estoico y tiene mucho interés por el mar, debido a que su abuelo proviene de allí. Él se hace amigo de Hikari y sus compañeros del mar, además de que es consciente de los sentimientos de Chisaki por Hikari. Él tiene una mala relación con su madre. En el festival Ofunehiki, él sería rescatado por Chisaki y Kaname de ser arrastrado por las olas. Después del salto del tiempo de cinco años, él está asistiendo a la universidad como estudiante de oceanografía. Él está investigando acerca de los pueblos del mar y su relación con los cambios climáticos de la superficie. Ha desarrollado sentimientos amorosos hacia Chisaki.

Miuna Shiodome (潮留美海, Shiodome Miuna^?): Seiyū: Mikako Komatsu, Ale Pilar (español latino)

Una niña de tercer grado de escuela primaria, ella es la hija de Itaru y Miori. Miuna conoció a Akari cuando era pequeña y la quería mucho, pero el temor a perderla al igual que su madre hizo que ella negara a Akari como su nueva madre. Más tarde, con la ayuda de Hikari y el resto de sus amigos, supera su miedo y acepta a Akari como su familia. Ella poco después se enamora de Hikari. Después del salto del tiempo de cinco años, ella asiste a la escuela secundaria junto a Sayu, mientras sus sentimientos por Hikari se hacen más fuertes.

Sayu Hisanuma (久沼さゆ, Hisanuma Sayu^?): Seiyū: Kaori Ishihara, Stefanie Izquierdo (español latino)

Una niña de tercer grado de primaria, ella es la mejor amiga de Miuna y tiene un carácter más violento y fuerte que su amiga. Ella tiene sentimientos por Kaname. Después del salto del tiempo de cinco años, ella asiste a la escuela secundaria junto a Miuna. Ella ha decidido estudiar duro y convertirse en una mujer independiente, pero un cambio en la historia, hace que se replantee lo que ha decidido.

Residentes de Shioshishio

Tomoru Sakishima (先島灯, Sakishima Tomori^?): Seiyū: Masuo Amada, Raúl Solo (español latino)

El padre de Hikari y Akari, es el sumo sacerdote de Shioshishio. él se preocupa por sus hijos y quiere que ellos tomen sus propias decisiones.

Uroko-sama (うろこ様, Uroko-sama^?): Seiyū: Kousuke Toriumi, Gabriel Basurto (español latino)

Una escama y mensajero del Dios del Mar. Él es responsable de que se cumplan las leyes del pueblo. Es algo pervertido y disfruta bebiendo sake.

Residentes de Oshiooshi

Familia Shiodome

Akari Shiodome (潮留あかり, Shiodome Akari^?): Seiyū: Kaori Nazuka, Romina Marroquín (español latino)

Es la hermana de Hikari y está casada con Itaru, el padre de Miuna. Ella era amiga de Miori y creció junto a su familia. Cuando Miori murió ella quería estar allí para apoyarlos. Durante el festival del Ofunehiki, ella se ofrecería como sacrificio, pero antes de que el Dios del Mar se la llevara, Manaka toma su lugar aduciendo que ella tenía una familia a quien proteger. Después del salto del tiempo de cinco años, ella tiene un hijo llamado Akira.

Itaru Shiodome (潮留至, Shiodome Itaru^?): Seiyū: Junji Majima, Miguel de León (español latino)

Es el padre de Miuna. Su primera esposa, Miori, era del mar. Después de varios años de recuperarse de la muerte de Miori, comienza poco a poco una relación con Akari y finalmente se casa con ella. Después del salto del tiempo, tiene un hijo llamado Akira.

Akira Shiodome (潮留晃, Shiodome Akira^?): Seiyū: Shizuka Ishigami, Jorge Rafael (español latino)

Es el hijo de Akari e Itaru. Es el sobrino de Hikari que nació mientras él estaba en hibernación. Es bastante travieso y sólo escucha a su hermana, Miuna.

Miori Shiodome (潮留みおり, Shiodome Miori^?): Seiyū: Aya Endō, Montserrat Aguilar (español latino)

Es la difunta madre de Miuna y amiga íntima de Akari. Ella era del mar, pero se mudó a la superficie para casarse con Itaru.

Compañeros de clase de Hikari

Takeshi Egawa (江川岳, Egawa Takeshi^?): Seiyū: Kengo Kawanishi, Diego Becerril (español latino)

Compañero de clase de Hikari, participó en la construcción de la estatua del Ofunehiki. Después del salto temporal, se comenta que embarazó a su novia por lo que decide casarse con ella, dejar la universidad y trabajar en la empresa de su suegro.

Shun Sayama (狭山旬, Sayama Shun^?): Seiyū: Yoshitsugu Matsuoka, Héctor Mena (español latino)

Compañero de clases que ayudó en la estatua del Ofunehiki. Después del salto temporal, está trabajando como el joven maestro en la tienda donde trabaja Akari. Le gusta jugar pachinko.

Kaori Akiyoshi (秋吉香, Akiyoshi Kaori^?): Seiyū: Yurika Kubo, Gloria Chávez (español latino)

Compañera de clases que ayudó en la estatua del Ofunehiki. Le gusta sorprender a Chisaki.

Yū Seiki (清木憂, Seiki Yū^?): Seiyū: Ikumi Hayama, Claudia Bramnfsette (español latino)

Compañera de clases que ayudó en la estatua del Ofunehiki. Tiene interés en Kaname.

Compañeros de clase de Miuna

Atsushi Minegishi (峰岸淳, Minegishi Atsushi^?): Seiyū: Ayumu Murase

Compañero de clase de Miuna, se le confesó a ella pero fue rechazado.

Otros

Isamu Kihara (木原勇, Kihara Isamu^?): Seiyū: Motomu Kiyokawa

Antiguo habitante del mar y también el abuelo de Tsumugu, actualmente trabaja como pescador. Después del desastre ocurrido durante el Ofunehiki, acepta a Chisaki en su casa. Después del salto temporal, se le muestra en el hospital recuperándose después de que su salud se deterioró.

Satoru Mihashi (三橋悟, Mihashi Satoru^?): Seiyū: Shinji Kawada

Profesor de investigación de Tsumugu en la universidad.

Media

Manga

Una adaptación a serie de manga, escrita por Proyect-118 e ilustrado por Riso Maeda, comenzó a serializarse en junio del 2013 en la revista Dengeki Daoh de ASCII Media Works. El primer volumen fue lanzado el 27 de setiembre de 2013.^[1]

Anime

La serie de anime es producida por P.A. Works y dirigida por Toshiya Shinohara. El guion está escrito por Mari Okada y los diseños originales de la serie fueron hechos por Buriki.^[2] El primer opening es "lull (Soshite Bokura wa)" (lull〜そして僕らは〜, "lull (Soshite Bokura wa)"^?) por Ray, y el primer ending es "Aqua Terrarium" (アクアテラリウム, Akua Terariumu^?) por Nagi Yanagi para los episodios del 1 al 13.^[3] Para los episodios 14 al 26 el opening es "Ebb and Flow" por Ray y el ending es "Mitsuba no Musubi me" por Nagi Yanagi.

Referencias

↑ «凪のあすから 1» (en japonés). Amazon.co.jp. Consultado el 3 de octubre de 2013.
↑ «Kana Hanazawa Leads P.A. Works' Nagi no Asu Kara Cast» (en inglés). Anime News Network. 26 de septiembre de 2012. Consultado el 4 de noviembre de 2012.
↑ «アニメ『凪のあすから』のOPテーマにRayさん、EDテーマにやなぎなぎさんが決定!». Animate. 27 de agosto de 2013. Archivado desde el original el 6 de abril de 2014. Consultado el 27 de agosto de 2013.

Enlaces externos

Sitio web oficial (en japonés)
Nagi no Asukara (anime) en la enciclopedia Anime News Network (en inglés)

Datos: Q2590187
Multimedia: Nagi no Asukara / Q2590187

[1] «凪のあすから 1» (en japonés). Amazon.co.jp. Consultado el 3 de octubre de 2013.

[2] «Kana Hanazawa Leads P.A. Works' Nagi no Asu Kara Cast» (en inglés). Anime News Network. 26 de septiembre de 2012. Consultado el 4 de noviembre de 2012.

[3] «アニメ『凪のあすから』のOPテーマにRayさん、EDテーマにやなぎなぎさんが決定!». Animate. 27 de agosto de 2013. Archivado desde el original el 6 de abril de 2014. Consultado el 27 de agosto de 2013.

[1]

[2]

[3]