Muna Hawwa
Muna Hawwa ( en árabe: مُنى حَوّا; Safes, siglo XX) es una creadora de contenidos y periodista palestina.[1] Ha trabajado como presentadora en AJ+ Árabe y ha blogueado en Mudawwanat Al Jazeera.[1][2]
| Muna Hawwa | ||
|---|---|---|
| Información profesional | ||
| Ocupación | Periodista | |
Trayectoria
editarMuna Hawwa es una periodista palestina de Safes.[3] Creció y estudió en Sudán, desde la escuela primaria hasta la maestría. Completó su maestría en historia en el Instituto de Estudios de Doha en Catar. Y una maestría en ciencias políticas en estudios africanos de la Universidad Internacional de África en Jartum.[3] Vivió y trabajó como periodista en muchas capitales árabes como Amán, Riad, Jartum y Doha. Escribe en un blog sobre historia, especialmente la historia de al-Ándalus, así como sobre arquitectura y viajes.[3]
Alrededor de 2012, fue coordinadora de medios de al-Multaqa al-Ma'rafi ash-Shababi ( الملتقى المعرفي الشبابي), una organización fundada por estudiantes para estudiantes intelectualmente curiosos de universidades jordanas.[4] En el servicio de noticias en línea AJ+ de Al Jazeera en árabe, fue productora y presentadora.
En febrero de 2019, tuvo una disputa con Dhahi Khalfan Tamim en Twitter por su caracterización (de él) de la conquista musulmana de Hispania como una "ocupación".[5]
Suspensión de AJ+
editarEl 17 de mayo de 2019, el día en que el parlamento alemán designó la campaña de Boicot, Desinversión y Sanciones (BDS) como antisemita,[6] AJ+ Arabe, un servicio de noticias on-line orientado a los jóvenes de Al Jazeera Media Network, publicó un video de 7 minutos presentado por Hawwa titulado al-Holokost ( الهولوكوست tdl. ‘The Holocaust’) sobre el Holocausto y el establecimiento del Estado de Israel.[1][7] El vídeo fue condenado como antisemita por el Ministerio de Asuntos Exteriores de Israel y el Congreso Judío Mundial.[7][8] En un tuit, he, portavoz del Ministerio de Asuntos Exteriores israelí, condenó el vídeo como "el peor tipo de mal pernicioso", acusando a Al Jazeera de lavar el cerebro a los jóvenes árabes y describiendo a la red como "descendientes ideológicos de “Der Stürmer””.[8][9] Aproximadamente una hora después, la cuenta oficial árabe de Twitter de Asuntos Exteriores de Israel compartió el vídeo, con el texto "Mentiras de la red Al Jazeera (Al Jazeera Plus) sobre el Holocausto..." ( كاذيب شبكة الجزيرة (الجزيرة بلس) حول الهولوكوست...), seguido de una serie de tweets.[10]
Al Jazeera retiró el vídeo en 24 horas, después de que, según algunos informes, hubiera alcanzado más de 1,1 millones de visitas,[8] y declaró en Twitter : "Al Jazeera Media Network eliminó un vídeo producido por AJ+ Arab porque violaba los estándares editoriales de la red".[7][11] El vídeo fue conservado en dos partes por el Instituto de investigaciones de medios de comunicación en el Oriente Medio,[12] una organización fundada por Yigal Carmon y descrita por la crítica como grupo de defensa pro-Israel.
Hawwa y su colega Amer al-Sayed Omar fueron objeto de medidas administrativas disciplinarias por parte de Al Jazeera Media Network.[13][14][15] Además, Al Jazeera anunció un programa interno de capacitación y concientización sobre la sensibilidad, y el director general de AJ+, Dima Khatib, admitió que el video había sido producido sin la supervisión editorial adecuada.[15]
El 22 de mayo de 2019 Hawwa respondió públicamente en árabe e inglés a las medidas disciplinarias que Al Jazeera Media Network tomó en su contra, con un tuit y una publicación en Facebook:[1]
Aclaración: Con respecto al debate sobre mi historia del Holocausto, me veo obligada a aclarar los siguientes puntos, no comentaré ninguna discusión posterior después de esta aclaración. Por supuesto, hay detalles igualmente importantes que pueden revelarse a su debido tiempo: Mi historia no negaba el Holocausto, ni lo justificaba, ni argumentaba si es un crimen contra la humanidad que merece toda condena. Es sin duda uno de los crímenes más horribles de la historia. Sin embargo, lo que se dice en el vídeo sobre el abuso sionista del dolor y sufrimiento de las víctimas del Holocausto es una afirmación que ya ha sido planteada por muchos académicos, historiadores y periodistas contra este movimiento colonial racista...[16] [17]
Referencias
editar- ↑ a b c d عرب ٤٨ (23 de mayo de 2019). «كيف ردّت منى حوا على ضجة فيديو AJ+ حول المحرقة؟» (en árabe). Consultado el 1 de diciembre de 2022.
- ↑ «منى حوا - آخر أخبار اليوم | الجزيرة نت». www.aljazeera.net (en árabe). Consultado el 4 de diciembre de 2022.
- ↑ a b c https://www.youtube.com/watch?v=yAGuLkJl78s. Falta el
|título=(ayuda) - ↑ https://www.youtube.com/watch?v=_4HlO3nhwdE. Falta el
|título=(ayuda) - ↑ «ضاحي خلفان يثير غضب المغردين.. ماذا قال عن الأندلس؟». Al Khaleej Online. 19 de febrero de 2019. Consultado el 7 de enero de 2023.
- ↑ «Germany designates BDS Israel boycott movement as anti-Semitic». Reuters (en inglés). 17 de mayo de 2019. Consultado el 2 de diciembre de 2022.
- ↑ a b c وينر, بقلم ستيوارت. «قناة الجزيرة تحذف مقطع فيديو يزعم أن اليهود استغلوا الهولوكوست لإقامة إسرائيل». ar.timesofisrael.com (en árabe). Consultado el 1 de diciembre de 2022.
- ↑ a b c «Al Jazeera Pulls Video Claiming Jews Inflated Numbers Of Holocaust Victims». The Forward (en inglés). 20 de mayo de 2019. Consultado el 1 de diciembre de 2022.
- ↑ EmmanuelNahshon (18 de mayo de 2019). «This @ajplusarabi "explanation " of the Holocaust is the worst kind of pernicious evil. That's how @AlJazeera brainwashes young people in the Arab world and perpetuates hatred of Israel and the Jews. Lies and evil propagated by the ideological descendants of " Der Stürmer". https://t.co/8mqRINZP2i» (tuit) (en inglés). Archivado desde el original el 31 de agosto de 2022 – via X/Twitter. [self-published]
- ↑ إسرائيل بالعربية [@IsraelArabic] (18 de mayo de 2019). «أكاذيب شبكة الجزيرة (الجزيرة بلس) حول الهولوكوست فيما يلي رد وزارة الخارجية الإسرائيلية على شريط فيديو معاد للسامية نشرته شبكة الجزيرة (الجزيرة بلس)، والذي يحاول التقليل من أهوال المحرقة ضد الشعب اليهودي.. يتبع https://t.co/C7QrkKsbX2» (tuit) (en árabe). Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2022 – via X/Twitter. [self-published]
- ↑ Al Jazeera PR [@AlJazeera] (18 de mayo de 2019). «Al Jazeera Media Network deleted a video produced by AJ+ Arabic because it violated the editorial standards of the Network.» (tuit) (en inglés). Archivado desde el original el 31 de agosto de 2022 – via X/Twitter. [self-published]
- ↑ MEMRI [@MEMRIReports] (19 de mayo de 2019). «1/2 Holocaust Denial on Al-Jazeera Network: Israel Is Biggest Winner from Holocaust; It Uses the Same Justification to Annihilate the Palestinians (Thread...) https://t.co/y8eJxXdZy8» (tuit) (en inglés). Archivado desde el original el 8 de agosto de 2022 – via X/Twitter. [self-published]
- ↑ «منى حوا تفضح "الجزيرة" القطرية: علينا التفكير 1000 مرة قبل انتقاد الصهيونية». www.albawabhnews.com. 23 de mayo de 2019. Consultado el 1 de diciembre de 2022.
- ↑ «الصحفية الفلسطينية حوا توضح قضية فيديو (الهولوكوست) بعد تأديبها من الجزيرة». دنيا الوطن (en árabe). Consultado el 1 de diciembre de 2022.
- ↑ a b «بسبب تقرير عن محرقة اليهود..الجزيرة توقف صحافيَيْن عن العمل». رصيف 22. 20 de mayo de 2019. Consultado el 2 de diciembre de 2022.
- ↑ Hawwa, Muna. [0=AZUvlZEy1lrYQji6pVCdSMIIQK21l6GXC9RL4FM36FxF934gm-ZpEjYyj95X-U2ERvttp-Y7aeL8Hln7iv8PesF0cx56pUXs5grXn241dATKwHFyp5R3zy0ktegqzFGYjrbow91Hqj7x5XO_3ldayFsX&__tn__=%2CO%2CP-R «May 22, 2019»]. Facebook (en inglés). Consultado el 2 de diciembre de 2022.[self-published]
- ↑ MunaHawwa (22 de mayo de 2019). «فيما يخص الجدل حول قصة #الهولوكوست أجدني ملزمة بتقديم هذا التوضيح العام، على أنني لن أعقّب على ما يتبعه من تعليقات. وبالطبع، هناك تفاصيل لا تقلّ أهميّة سيبقى توضيحها مرهوناً بالوقت.. (مرفق باللغتين العربية والإنجليزية) https://t.co/3w0pm4LHnZ» (tuit) (en árabe). Archivado desde el original el 20 de octubre de 2022 – via X/Twitter. [self-published]
Datos: Q115550458
