Movimiento 4B

movimiento feminista

El movimiento 4B (o movimiento de los cuatro noes) es un movimiento feminista radical[1][2][3][4][5][6]​ surgido en Corea del Sur a mediados y fines de la década de 2010 en Twitter.[7][8][9]​ El nombre hace referencia a sus cuatro principios definitorios, todos ellos comenzando con el término en coreano bi (비 (en hanja, ), que significa aproximadamente «no».[10]​ Sus defensoras no tienen citas, no se casan, no tienen relaciones sexuales ni tienen hijos con varones, sobretodo aquellos que tienen prejuicios machistas.[11]

Fuera de Corea del Sur, el interés en el movimiento 4B aumentó en países como Estados Unidos, tras la reelección de Donald Trump en la carrera presidencial de 2024. Los videos en las redes sociales reflejaron principalmente la creencia de que los varones habían «votado en contra de los derechos de las mujeres» al impulsar la victoria de Trump.[11][12][13]

En la propia Corea del Sur, una parte de sus adherentes, particularmente aquellas asociadas con Womad,[14][15]​ además de ser misándrica, también fueron descritas como transfóbicas y homofóbicas.[16]

Creencias

editar

Los cuatro principios fundamentales del movimiento 4B son:

  • No sexo con hombres (비섹스 (bisekseuRR))
  • No ser madre (비출산 (bichulsanRR))
  • No emparejarse con hombres (비연애 (biyeonaeRR)
  • No casarse con hombres (비혼 (bihonRR)).[7][17]

Bihon (matrimonio)

editar

Desde 2005, el grupo activista UnniNetwork ha promovido bihon como una agenda política para desafiar la centralidad del modelo familiar heteronormativo del matrimonio en Corea del Sur. Intentaron reemplazar mihon («no casado»), por un término más neutral, bihon («soltero»).[18]

Bichulsan (maternidad)

editar

Corea del Sur tiene la tasa de natalidad más baja del mundo. Con una tasa de fertilidad de solo 0,7 (a partir de 2023), cada mujer surcoreana en promedio tendrá menos de un hijo a lo largo de su vida.[19]​ Esta cifra está muy por debajo del umbral de 2,1 necesario para mantener la población de un país.[20]

La tasa de natalidad del país ha estado por debajo de la tasa de reemplazo desde 1983,[21]​ mientras que el movimiento 4B se originó en la década de 2010, por lo que es probable que la baja tasa de natalidad se deba a la inseguridad económica que experimentan los adultos jóvenes, los altos costos de crianza de los hijos y los precios de las propiedades. Estos factores contribuyen a la renuencia de las mujeres a aceptar los roles tradicionales del matrimonio y la maternidad.[20][22][23]

Al tener la tasa de fertilidad más baja del mundo, el gobierno de Corea del Sur ha adoptado políticas pronatalistas destinadas a incentivar un aumento en los nacimientos, como estipendios para nuevos padres, mayor licencia maternal y paternal y subsidios para el cuidado infantil.[24]

Una encuesta de 2022 realizada en Corea del Sur revela que el 65% de las mujeres, frente al 48% de los hombres, no quieren tener hijos.[25]

Biyeonae (romance) y bisekseu (relaciones sexuales)

editar

Las mujeres del movimiento 4B también rechazan el romance y las relaciones sexuales, porque lo ven como una extensión de la estructura familiar patriarcal.[15]​ Al aceptar la soltería, critican la visión pronatalista del Estado de que la reproductividad femenina es un recurso para el futuro de la nación.[15]

Historia

editar

El término 4B surgió en círculos feministas radicales surcoreanos en Twitter entre 2017 y 2018,[26]​ después de un asesinato mediático de una mujer en 2016. El responsable del asesinato, que dijo que lo hizo porque las «mujeres lo habían ignorado», no fue acusado de delito de odio.[27][28]​ El movimiento 4B también fue una reacción al contenido de las redes sociales, incluida una plataforma misógina de redes sociales, Almacén de Ilbe, que ganó prominencia en 2014.[29]​ Aunque el número exacto de miembros sigue siendo incierto, algunas estimaciones no verificadas sugieren un rango de 500 a 4.000 participantes declarados.[30]

Movimiento «Escapar del corsé»

editar

El movimiento «Escapar del corsé» (탈코르셋 (talkoreusetRR)) que comenzó en 2016 sirvió como fuente de inspiración para el movimiento 4B. El movimiento llama a las mujeres a «liberarse de la opresión sexual, social, corporal y psicológica».[31]​Corea del Sur es el tercer mayor exportador de cosméticos.[32]​ En una sociedad donde la belleza tiene un inmenso significado cultural y económico, los miembros del movimiento «Escapar del corsé» critican y se resisten a los procedimientos cosméticos.

En protesta, se manifiestan destruyendo el maquillaje, renunciando a los retoques cosméticos, afeitándose la cabeza y rechazando el seguir modas. El análisis y el enfoque de la protesta de Escape the Corset influyeron profundamente en el movimiento 4B.[31]

El movimiento #MeToo de Corea del Sur

editar

Aunque el movimiento #MeToo se originó en Estados Unidos en 2006 y ganó popularidad en 2017, muchos otros países, incluida Corea del Sur, crearon sus propios movimientos #MeToo. El movimiento #MeToo en Corea del Sur, como en otros países, alentó a las mujeres a expresar sus experiencias de acoso sexual.

Poco después de su creación, a finales de 2017, cientos de mujeres presentaron denuncias de acoso y violencia sexual.[33]

Este movimiento también llevó a que las mujeres que se vieron obligadas a trabajar en el sexo como resultado de Segunda Guerra Mundial se manifestaran por primera vez y en gran número.[33]

Objetivo

editar

El movimiento 4B se opone al estado de Corea del Sur y combatir sus políticas pronatalistas. Se sabe que quienes participan en el movimiento 4B resisten activamente las diversas formas en que se imponen las expectativas de género, específicamente en relación con la crianza de los hijos, las relaciones y el empleo.[34]

Esta resistencia implica no sólo retirarse de las citas, sino también rechazar los estándares de belleza de género y las prácticas consumistas asociadas a ellos en Corea del Sur.[15]

Polémica en redes sociales

editar

En 2024, el movimiento 4B fue un tema popular en redes sociales tanto dentro como fuera de Corea del Sur. Algunos usuarios de habla inglesa afirmaron que la baja tasa de natalidad del país se debía al movimiento 4B.[35]​ Otros afirman que se ha exagerado acerca de la escala y el impacto del movimiento 4B están enormemente exagerados.[36]

Discriminaciones e insultos a opositores del movimiento

editar

El feminismo radical en su conjunto en Corea del Sur ha tenido una notable presencia transfóbica y homofóbica, con disputas internas sobre la aceptabilidad de tales creencias.[16][37][38][39]

El movimiento 4B fue significativamente popular y ampliamente asociado con el sitio web surcoreano Womad, que es abiertamente misándrico, homofóbico y transfóbico. El sitio web se fundó porque Megalia había comenzado a prohibir los insultos discriminatorios.[15][14][39]

Se informó que los miembros de Womad abogaban por la venganza contra los varones, abogaban por que personas se suicidaran y algunas amenazaban con violencia y cometían crímenes hacia quienes se resistían a su movimiento.

Cualquier mujer que tuviera hijos era «criticada por ser facilitadora del patriarcado», y algunas eran comparadas con esclavas.[40]

Referencias

editar
  1. Yoon, Katie (9 de junio de 2022). «Beneath the Surface: The Struggles of Dismantling Lookism in Looks-Obsessed South Korea». Embodied: The Stanford Undergraduate Journal of Feminist, Gender, and Sexuality Studies (en inglés) (Palo Alto: Stanford) 1 (1). 
  2. 박, 지은 (7 de abril de 2020). «"4B 운동 막고 여가부 폐지"… 성인지 감수성 바닥 드러낸 후보들». ko. 
  3. Kuk, Jihye (8 de noviembre de 2018). «Radical feminism paves the way for a resurgent South Korean women's movement». Feminist Current (en inglés estadounidense). Consultado el 8 de mayo de 2024. 
  4. «The New Perspective On Korean Women Just Produced». Universidad Privada Bolmana. 11 de febrero de 2022. Consultado el 8 November 2024. 
  5. «Kai Ford, '23, East Asian Studies, KI Undergraduate Research Assistantships, Summer 2023». korea.fas.harvard.edu (en inglés). 30 August 2023. Consultado el 8 de mayo de 2024. 
  6. «South Korean radical feminism: No dating, sex, marriage or children». AsiaNews. Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2019. Consultado el 8 de marzo de 2021. 
  7. a b «The feminist movement urging South Korean women to shun marriage». South China Morning Post. AFP. December 7, 2019. Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2019. Consultado el 7 de marzo de 2021. 
  8. Smith, Nicola (29 de febrero de 2020). «War of the sexes in South Korea as novel becomes feminist handbook». The Telegraph (en inglés británico). ISSN 0307-1235. Archivado desde el original el 5 de abril de 2023. Consultado el 8 de marzo de 2021. 
  9. Andronic, Mihaela (2023–2024). «"Life Is To Protest": Evolution of Korean Woman's Performance and Contentious Resistance». University of Padua. Consultado el November 9, 2024. 
  10. Shamim, Sarah (November 9, 2024). «What is the 4B feminist movement from S Korea that's taking off in the US?». Al Jazeera. Archivado desde el original el November 9, 2024. Consultado el November 9, 2024. 
  11. a b Wilson, Brock (November 8, 2024). «What is the 4B movement?». CBC.ca. Archivado desde el original el November 9, 2024. Consultado el November 9, 2024. 
  12. Demopoulos, Alaina (November 7, 2024). «'No man will touch me until I have my rights back': why is the 4B movement going viral after Trump's win?». The Guardian. ISSN 0261-3077. Archivado desde el original el November 8, 2024. Consultado el November 7, 2024. 
  13. Rosenblatt, Kalhan (November 7, 2024). «Trump re-election sparks interest in South Korea's '4B' movement among American women». NBC News (en inglés). Archivado desde el original el November 9, 2024. Consultado el November 9, 2024. 
  14. a b Gibson, Jenna. «Rapper Symbolizes Backlash Against South Korea's Feminists». thediplomat.com (en inglés estadounidense). Consultado el 10 de noviembre de 2024. 
  15. a b c d e Lee, Jieun; Jeong, Euisol (4 de julio de 2021). «The 4B movement: envisioning a feminist future with/in a non-reproductive future in Korea». Journal of Gender Studies (en inglés) 30 (5): 633-644. ISSN 0958-9236. doi:10.1080/09589236.2021.1929097. Archivado desde el original el 28 de octubre de 2023. Consultado el 6 de diciembre de 2023. 
  16. a b 박, 다해 (7 de octubre de 2022). «워마드의 관심사는 '자기계발' [혐오의 민낯]». 한겨레21. Consultado el 10 de noviembre de 2024. 
  17. Yi, Beh Lih (20 de enero de 2020). «No sex, no babies: South Korea's emerging feminists reject marriage». Reuters (en inglés). Archivado desde el original el 29 de enero de 2021. Consultado el 8 de marzo de 2021. 
  18. «Unninetwork». UnniNetwork. Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2023. Consultado el 6 de diciembre de 2023. «Koreans use the term Mihon, literally translated as 'not yet married,' to refer to those who are not married. Recognizing that the term stigmatizes those who are not married, especially women, as abnormal and immature, Unninetwork chooses to use the term Bihon, 'not married.'». 
  19. Seok-min, Oh (29 de noviembre de 2023). «(LEAD) Fertility rate in S. Korea hits record low in Q3». Yonhap News Agency (en inglés). Consultado el 2 de febrero de 2024. 
  20. a b Corxet Solé, Laia (30 de mayo de 2023). «South Korea's 4B Movement: How Patriarchy Undermines Demographic Security». Archivado desde el original el December 12, 2023. Consultado el December 6, 2023. 
  21. «South Korea Fertility Rate 1950-2024». Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2024. Consultado el 11 de noviembre de 2024. 
  22. «South Korea birth rate falls to all-time low». France 24 (en inglés). AFP. 28 de febrero de 2024. Consultado el 6 de marzo de 2024. 
  23. Cho, Kyung Ae (31 de marzo de 2021). «Korea's low birth rate issue and policy directions». Korean Journal of Women Health Nursing 27 (1): 6-9. ISSN 2287-1640. PMC 9334168. PMID 36311990. doi:10.4069/kjwhn.2021.02.16. 
  24. Ahn, Ashley (19 de marzo de 2023). «South Korea has the world's lowest fertility rate, a struggle with lessons for us all». NPR. Archivado desde el original el December 17, 2023. Consultado el 6 de diciembre de 2023. 
  25. Kim, Joeun (2023). «The Gender War and the Rise of Anti-family Sentiments in South Korea». En Schoen, Robert, ed. The Demography of Transforming Families. The Springer Series on Demographic Methods and Population Analysis (en inglés) 56. Cham: Springer International Publishing. pp. 183-201. ISBN 978-3-031-29665-9. doi:10.1007/978-3-031-29666-6_9. Consultado el 29 de noviembre de 2023. 
  26. Breen, Kerry (7 de noviembre de 2024). «What is the 4B movement? Why some are calling for a South Korean-inspired trend after Trump's victory». CBS News (en inglés estadounidense). Consultado el 7 de noviembre de 2024. 
  27. Gibson, Jenna (6 de diciembre de 2018). «Rapper Symbolizes Backlash Against South Korea's Feminists». The Diplomat (en inglés estadounidense). Consultado el 10 de noviembre de 2024. 
  28. Choudhury, Bedatri (8 de noviembre de 2024). «What is the South Korean 4B movement and why are American women claiming to embrace it?». Inquirer (en inglés estadounidense). Consultado el 10 de noviembre de 2024. 
  29. Sussman, Anna Louie (8 de marzo de 2023). «A World Without Men The women of South Korea's 4B movement aren't fighting the patriarchy — they're leaving it behind entirely.». The Cut. Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2023. Consultado el December 6, 2023. 
  30. «South Korean radical feminism: No dating, sex, marriage or children». 21 December 2019. Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2023. Consultado el 6 de diciembre de 2023. 
  31. a b Shin, Yeongyo; Lee, Selee (15 de septiembre de 2022). «"Escape the Corset": How a Movement in South Korea Became a Fashion Statement through Social Media». Sustainability (en inglés) 14 (18): 11609. ISSN 2071-1050. doi:10.3390/su141811609. 
  32. «South Korea Organic Beauty Market». The International Trade Administration. 26 de septiembre de 2023. Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2023. Consultado el 6 de septiembre de 2023. 
  33. a b Hasunuma, Linda; Shin, Ki-young (2 de enero de 2019). «#MeToo in Japan and South Korea: #WeToo, #WithYou». Journal of Women, Politics & Policy (en inglés) 40 (1): 97-111. ISSN 1554-477X. doi:10.1080/1554477X.2019.1563416. Archivado desde el original el 1 de septiembre de 2022. Consultado el 6 de diciembre de 2023. 
  34. Zimmermann, Brianna (August 8, 2023). «South Korea's 4B Movement Lowers the Birth Rate in a Fight for Gender Equality». THE INTERNATIONAL AFFAIRS REVIEW. Archivado desde el original el December 12, 2023. Consultado el December 6, 2023. 
  35. Mitchell, Rebecca (19 de marzo de 2024). «What Is The 4B Movement? South Korea's Marriage Boycott». ELLE (en inglés australiano). Consultado el 2 de abril de 2024. 
  36. Ергунова, Кристина (2 de abril de 2024). «В Южной Корее женщины массово отказываются от брака и отношений с мужчинами» [In South Korea, women are abandoning marriage and relationships with men en masse]. ЖИЗНЬ (en ruso). Consultado el 3 de abril de 2024. 
  37. 김, 서현 (27 de febrero de 2020). «여성의 ‘생물학적 근본주의’ 외치는 터프». ko (en coreano). Consultado el 10 de noviembre de 2024. 
  38. «일부 영페미, 평등 외치며 성소수자 배척… 유리한 것만 취하는 '뷔페미니즘' 논란». The Chosun Ilbo (en coreano). 24 de mayo de 2022. Consultado el 10 de noviembre de 2024. 
  39. a b 조, 성은 (17 de febrero de 2020). «"페미니즘 이름 걸고 '소수자 혐오'를 하다니"». Pressian (en coreano). Consultado el 10 de noviembre de 2024. 
  40. «"폭력엔 폭력, 억압엔 억압… 피해자 될 바엔 가해자가 되겠다"». The Dong-A Ilbo (en coreano). 22 de diciembre de 2018. Consultado el 10 de noviembre de 2024.