Monte Yoshino
El monte Yoshino (吉野山 Yoshino-yama?) es una montaña ubicada en el pueblo de Yoshino en el distrito de Yoshino en la prefectura de Nara, Japón. En 2004 se convirtió en parte del Patrimonio de la Humanidad de la Unesco junto al resto del conjunto denominado Sitios sagrados y rutas de peregrinación de los Montes Kii.[1]
Monte Yoshino (吉野山) | ||
---|---|---|
parte de un sitio Patrimonio de la Humanidad, Lugar histórico de Japón y Lugar de belleza paisajística de Japón | ||
Cerezos en flor en la ladera del monte Yoshino. | ||
Localización geográfica | ||
Región | Península de Kii | |
Área protegida | Parque nacional Yoshino-Kumano | |
Cordillera | Montes Kii | |
Coordenadas | 34°21′23″N 135°52′14″E / 34.356433333333, 135.87061666667 | |
Localización administrativa | ||
País | Japón | |
División | Yoshino | |
Localización | Yoshino-gun, Nara-ken, Japón | |
Características generales | ||
Altitud | 350 metros y 678 metros | |
Sitios sagrados y rutas de peregrinación de los Montes Kii | ||
---|---|---|
Patrimonio de la Humanidad de la Unesco | ||
Santuario en el monte Yoshino durante el otoño con abundancia de kouyou o momiji (hojas otoñales de colores cálidos) en sus cerezos.
| ||
Localización | ||
País | Japón | |
Datos generales | ||
Tipo | Cultural | |
Criterios | ii, iii, iv, vi | |
Identificación | 1142 | |
Región | Asia y Oceanía | |
Inscripción | 2004 (XXVIII sesión) | |
Sitio web oficial | ||
Geografía
editarGeográficamente, el término se refiere a la ciudad de Yoshino, la región norte de Yoshino y el centro de las montañas Kii, y la misma montaña Yoshino.[2]
Historia
editarYoshino era un lugar frecuentado por la corte imperial desde el momento en que la capital se estableció a Asuka, en el siglo VII; el Emperador Tenmu (631-686) se instaló en el lugar antes de la guerra de Jinshin y la Emperatriz Jitō (645-703) residía allí frecuentemente.[3][4]
Religión
editarLa montaña es un santuario del sintoísmo, del budismo y del shugendō, culto ascético y sincretista de las montañas japonesas.[1] En la antigüedad, el lugar era un sitio sagrado para las religiones primitivas, posiblemente asociado a un culto taoísta de inmortalidad.[4]
Cultura
editarArte y poesía
editarLa montaña Yoshino es el tema central de un poema waka de la colección de poemas del siglo X llamada Kokin Wakashū, así como un tema importante en varios poemas del Hyakunin Isshu.[5] También los cerezos presentes son un tema recurrente y frecuente a la literatura y pintura japonesa tradicional y, sobre todo, un movimiento artístico Yamato-e.[6]
Santuarios y cerezos en flor
editarPueden encontrarse varios destinos religiosos y de peregrinación importantes en torno al monte Yoshino que incluyen el santuario Yoshino Mikumari, el santuario Kimpu y el Kinpusen-ji. Es muy famoso por sus abundantes cerezos en flor, los primeros de los cuales se plantaron durante la llegada de los monjes y el establecimiento de los primeros santuarios hace 1300 años.[7] Su presencia atrae a multitud de visitantes durante su efímero florecimiento en primavera (símbolo en Japón de la mortalidad y una metáfora de la vida humana)[8] y también por sus colores otoñales a finales de octubre.
Los cerezos crecen en grandes cantidades alrededor de todo el monte y se dice que hoy en día superan los 30000 en total.[7] La mayoría de estos cerezos están agrupados en cuatro densas acumulaciones de árboles que reciben el nombre de senbon (mil árboles) localizadas a diferentes altitudes para favorecer su florecimiento en diferentes partes de la primavera lo que hace que desde que los primeros empiecen a florecer en la parte inferior hasta que florezcan los últimos puedan pasar hasta dos semanas. Estos agrupamientos (de mayor a menor altitud) reciben el nombre de oku-, kami-, naka-, y shimo-senbon[7] y se encuentran en terrenos de los santuarios a lo largo del recorrido hasta la cima.
-
Vista general
-
Cerezos en flor
-
Detalle de las flores de los cerezos en la montaña Yoshino
-
Detalle
Bibliografía
editar- Gill, Robin D. (2007). Cherry blossom epiphany : the poetry and philosophy of a flowering tree : a theme from In praise of olde haiku, with many more poems and fine elaboration. Key Biscayne, Fla.: Paraverse. ISBN 9780974261867.
- Kitagawa, Ichiro Hori; Miller, Alan L. (1983). Folk religion in Japan : continuity and change. Chicago: Univ. of Chicago Press. ISBN 9780226353340.
Véase también
editarReferencias
editar- ↑ a b «Sacred Sites and Pilgrimage Routes in the Kii Mountain Range». UNESCO World Heritage Centre. Consultado el 31 de julio de 2014.
- ↑ Japan National Tourism Organization (ed.). «Yoshino Area». Consultado el 28 de abril de 2017.
- ↑ Gill, 2007, p. 634.
- ↑ a b Kitagawa, 1983, p. 152, 163-164, 178.
- ↑ Mostow, Joshua S. (1996). Pictures of the Heart: The Hyakunin Isshu in Word and Image (en inglés). University of Hawai Press. p. 56. ISBN 9780824817053.
- ↑ Japanese Architecture and Art Net (ed.). «Yoshino 吉野».
- ↑ a b c Yoshinoyama Cherry Blossom en japan-guide.com (en inglés)
- ↑ Stoke, Henry Scott (6 de marzo de 1983). «CHERRY BLOSSOM TIME PUTS JAPAN AT EASE» (en inglés). Consultado el 23 de enero de 2013. «The cherry blossom, because it is fragile and falls in a week, is a symbol of death in Japan as well as a metaphor for human life.»
Enlaces externos
editar- Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Monte Yoshino.
- Archivo Nacional de Japón:Yoshinoyama syokeizu, guía al monte Yoshino en la Provincia de Yamato escrita por Kaibara Ekiken (1630–1714), publicada en 1714. (en inglés) (en japonés)
- Obra Kabuki: Yoshitsune Sembon Zakura (Yoshitsune y los mil cerezos), Yoshinoyama (Viaje al mone Yoshino), acto 4, escena 1. (en inglés)
- Esta obra contiene una traducción derivada de «Mount Yoshino» de Wikipedia en inglés, publicada por sus editores bajo la Licencia de documentación libre de GNU y la Licencia Creative Commons Atribución-CompartirIgual 4.0 Internacional.