Monica Lovinescu

escritora rumana

Monica Lovinescu (Bucarest, 19 de noviembre de 1923-París, 20 de abril de 2008) era una escritora crítica literaria y periodista rumana, hija del literato rumano Eugen Lovinescu.[1]​ Publicó muchas obras con los pseudónimos Monique Saint-Come o Claude Pascal.[2]

Monica Lovinescu
Información personal
Nacimiento 19 de noviembre de 1923 Ver y modificar los datos en Wikidata
Bucarest (Reino de Rumania) Ver y modificar los datos en Wikidata
Fallecimiento 20 de abril de 2008 Ver y modificar los datos en Wikidata (84 años)
Villiers-le-Bel (Francia) Ver y modificar los datos en Wikidata
Nacionalidad Rumana
Familia
Padres Eugen Lovinescu Ver y modificar los datos en Wikidata
Ecaterina Bălăcioiu-Lovinescu Ver y modificar los datos en Wikidata
Cónyuge Virgil Ierunca Ver y modificar los datos en Wikidata
Educación
Educada en Facultad de Letras de la Universidad de Bucarest Ver y modificar los datos en Wikidata
Información profesional
Ocupación Lingüista, periodista, autobiógrafa, crítica literaria, ensayista y traductora Ver y modificar los datos en Wikidata
Área Ensayo Ver y modificar los datos en Wikidata
Seudónimo Monique Saint-Côme, Claude Pascal, Claude Jaillet y Adriana Georgescu Ver y modificar los datos en Wikidata
Distinciones
  • Commander of the Order of the Star of Romania
  • Grand Officer of the Order of the Star of Romania Ver y modificar los datos en Wikidata

Se licenció en letras en la Universidad de Bucarest y comenzó a trabajar como crítica literaria en Vremea magazine y luego en Revista Fundaţiilor Regale y Democraţia.

Su actividad estuvo muy marcada por su oposición al régimen comunista rumano y a su dirigente Gheorghe Gheorghiu-Dej, quien la obligó a huir a Francia en septiembre de 1947, allí obtuvo el asilo político junto con su marido, el filósofo y poeta Virgil Ierunca, quien participó en todas sus publicaciones.[3]​ Pudieron volver a Bucarest, tras la caída de Nicolae Ceauşescu en diciembre de 1989, pero vivió en París hasta su muerte.

Monica en Bucarest en septiembre de 1993
Virgil Ierunca y Monica Lovinescu

De 1951 a 1974, participó en programas en rumano para la Radiodiffusion-télévision française y más tarde para Radio Free Europe.

En 1977, dos años después del asesinato de Cornel Chiriac, dos palestinos a sueldo de la policía política de Ceausescu propinaban una brutal paliza a la exiliada rumana y periodista en las cercanías de su casa, en las afueras de París, por su participación radiofónica en REL (Radio Europa Libre), como recuerda The Times citando como fuente al general a Ion Pacepa, jefe de los servicios secretos rumanos en el extranjero y después disidente del régimen.

Lovinescu quedó herida de gravedad en la cabeza y estuvo varios días en coma. En los años setenta, cuatro de sus compañeros en Radio Free Europa fueron asesinados o murieron en extrañas circunstancias con la intervención de los servicios secretos, según Pacepa. Sobrevivió al dictador y recibió la Orden de la Estrella de Rumania por su contribución a la vida política y cultural.

Publicaciones en rumano

editar
  • Unde scurte. I (Ed. Límite, Madrid, 1978)
  • Unde scurte (Ed. Humanitas, 1990)
  • Întrevederi cu Mircea Eliade, Eugen Ionescu, Ştefan Lupaşcu şi Grigore Cugler (Ed. Cartea Românească, 1992)
  • Seismografe. Unde scurte II (Ed. Humanitas, 1993)
  • Posteritatea contemporană. Unde scurte III (Ed. Humanitas, 1994)
  • Est-etice. Unde scurte IV (Ed. Humanitas, 1994)
  • Pragul. Unde scurte V (Ed. Humanitas, 1995)
  • Insula Şerpilor. Unde scurte VI (Ed. Humanitas, 1996)
  • La apa Vavilonului. I (Ed. Humanitas, 1999)
  • La apa Vavilonului. II (Ed. Humanitas, 2001)
  • Diagonale (Ed. Humanitas, 2002)
  • Jurnal 1981–1984 (Ed. Humanitas, 2003)
  • Jurnal 1985–1988 (Ed. Humanitas, 2003)
  • Jurnal 1990–1993 (Ed. Humanitas, 2003)
  • Jurnal 1994–1995 (Ed. Humanitas, 2004)
  • Jurnal 1996–1997 (Ed. Humanitas, 2005)
  • Jurnal 1998–2000 (Ed. Humanitas, 2006)

Enlaces externos

editar

Referencias

editar
  1. «Article de roumanie.com». Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2010. Consultado el 11 de marzo de 2011. 
  2. « Blouse Roumaine »
  3. biographie de Monica et Virgil

4. Artículo en Libertaddigital.com. Un hito rumano en la historia del periodismo mundial

5. Artículo en elpais.com: Monica Lovinescu, la voz de la disidencia rumana