My Friends Tigger & Pooh

Mis amigos Tigger y Pooh
	Serie de televisión
Género	Telecomedia
Creado por	A. A. Milne (personajes)
Protagonistas	Jesse Conde, Humberto Vélez, Melissa Gedeón, Martina Stoessel, Georgina Sanchez
Voces de	Chloë Grace Moretz; Dee Bradley Baker; Jim Cummings; Travis Oates; Peter Cullen; Ken Sansom; Kath Soucie; Max Burkholder; Oliver Dillon
Voces de	Sebastián Carrasco
Compositor(es)	Andy Sturmer
País de origen	Estados Unidos
Idioma(s) original(es)	Inglés
N.º de temporadas	3
N.º de episodios	63 episodios y 3 películas directas a DVD.
Producción
Productor(es) ejecutivo(s)	Brian Hohlfeld; Jeff Kline (T1)
Productor(es)	Angi Dyste
Duración	25 minutos aprox.
Empresa(s) productora(s)	Disney Television Animation
Lanzamiento
Medio de difusión	Disney Channel y Playhouse Disney
Primera emisión	12 de mayo de 2007
Última emisión	9 de octubre de 2010
Enlaces externos
	Sitio web oficial
	Ver todos los créditos (IMDb)
	Ficha en IMDb
	[editar datos en Wikidata]

My Friends Tigger & Pooh (Mis amigos Tigger y Pooh en Hispanoamérica y España) es una serie de televisión en animación 3-D para niños en edad preescolar basada en los libros de Winnie the Pooh escritos por A. A. Milne.

En esta nueva serie, se incorporan amigos a la banda: Darby, una niña de 6 años, Buster, el cachorro perro de la niña, Puercoespín, Tortuga, Carpintero, Castor, Mapache y Zorrillo. Fue estrenada el 12 de mayo de 2007. Esta serie se emitía en Playhouse Disney.

El tema musical que suena al comienzo de cada episodio, en su versión original, está escrito por Andy Sturmer y cantado por Kay Hanley.

Sinopsis

Darby es una niña pelirroja de 6 años y tiene un perro como mascota llamado Buster. Junto a Winnie Pooh y Tigger, ambos resuelven misterios en el Bosque de los 100 Acres bajo el nombre de Los Super Detectives (Latinoamérica) o Súper Sabuesos (España) Los misterios les suelen ocurrir a alguno de los amigos del Bosque, estando entre ellos Piglet, Ígor, Conejo, Cangu, su hijo Rito, Christopher Robin, Lumpy, su mamá, Puercoespín (Puercoespina en España), Tortuga, Carpintero, Castor, Mapache, Zorrillo, Holly, sus renos, los cuervos y las aves. Trabajando en equipo, Darby, Pooh, Tigger, y el cachorro Buster resuelven el problema ocurrido.

Episodios

Temporada		Episodios	Emisión original
Temporada		Episodios	Primera emisión	Última emisión
	1	26	12 de mayo de 2007	16 de agosto de 2008
	2	19	27 de septiembre de 2008	12 de julio de 2009
	3	18	8 de septiembre de 2009	9 de octubre de 2010
	Películas	3 películas	6 de diciembre de 2008	10 de abril de 2010

Temporada 1 (2007-2008)

Conejo y el caso de los colinabos/Nadie hace sombra a Tigger
Cómo decir te quierito/El pequeño problema de Piglet
Eco, Eco de Piglet, Piglet/La catastrófica cometa de Rito
El cuento de Igor y cómo perdió la cola/Pooh, enciende la luz.
Lumpy se queda a dormir/Buenas noches, Pooh
Hoy Igor está triste/Tigger, es hora de dormir.
A Pooh no le suena la tripita /Corre que no corre, la corriente.
Buster, el supersabueso/La mascota de Lumpy
Tigger, ¿sabes silbar?/Piglet y el pozo en el suelo
Tigger, jagular hasta la médula/El nuevo inquilino de Conejo
Piratas del Bosque de los 100 Acres/Tigger tiene hipo
La cola de Darby/Servicio de reparto de Tigger
Que grande eres, Darby/Piglet le tiene miedo a los rayos
Persiguiendo al arcoíris de Pooh/Lumpy se pone morado
El amigo por carta de Puercoespín/Las mil y una sandías de Piglet
Igor viaja a la Luna/El increíble Rito menguante
El hogar dulce hogar de Igor/La calabaza de concurso de Conejo
Christopher Robin en el día de las gracias/Tortuga, no seas tortuga.
El problema doble de Pooh/Igor, que no se te quite el sueño.
En busca del diente perdido de Darby/Problemas de nieve, Rito.
Sinfonía para un conejo/ Tigger espera un copo
El baño de Buster/¿Dónde está la Luna?
El cocodrilo de Lumpy está roto/En busca del huevo perdido.
Las flores de Rito/Llamando a las puertas de Conejo
Christopher Robin nos sale rana/El problema piedriagudo de Piglet
Darby sin los sabuesos/¿Dónde está Buster?

Temporada 2 (2008-2009)

Darby va en busca de Woozles/¿Como perdió el Tigger la raya?
A Tigger se lo saltan/Los Súper Sabuesos esperan para siempre
Que pequeño es el mundo/Darby y el misterio de la neblina
El árbol de las galletas de Pooh/Lumpy se une al coro
Conejo necesita silencio/El desesperado Castor
Las abejas de Pooh se marchan/El tesoro enterrado de Buster
No más miel para Pooh/Barro para un Piglet
El problema de la nuez de Piglet/Echando de menos a Lumpy
Los objetos perdidos de Darby/El misterio de la mascota de Piglet
Piglet se queda sin voz/Conejo Divertido
Tigger en el museo/Un zorrillo que huele mal
El cumpleaños de Igor/El Tiglet y Pigger del mago Rito
Flores para Igor/El Conejito de pascua
Darby y el problema de ruedas/Tortuga sale de su caparazón
El poni de Darby/Las aves no asustadizas
Carpintero refresca la memoria/El amigo perdido de Darby
El buen gusto de Castor/Tigger puede ayudar
Darby, la niñera de plantas/El ruiseñor de Pooh
Las vacaciones de Holly/El arte encontrado de Piglet

Temporada 3 (2009-2010)

La canción de la calabaza de Conejo/Pooh se pone azul
Conejo se convierte en calabaza/Tigger de cabeza
Un mal día para Pooh/Investigando en el viento
Ya eres grande, Rito/Tortuga y las aves
El puntiagudo predicamento de Darby/El monstruo debajo de la cama de Piget
La invitación de Tigger/Un caso de Halloween de Darby
Tigger limpia la casa/El detective Buster
Rito quiere ayudar/Una sorpresa para los Super Detectives
Reventando la burbuja de Pooh/Castor y Zorrillo
Puercoespín usa sus sentidos/La gran carrera de Conejo y Tortuga
Piglet pide un deseo/Las ardillas traviesas
La batalla contra la nieve de Lumpy/Los gusanos de Darby
Pooh y Piglet pierden su lugar/La nube negra de Igor
La flauta perdida de Puercoespín/El día de fotos de Darby
Darby-saurio/Doble Caso de Darby
Darby hace limonada/Bailando con Darby
El yoyó de Tigger/Pooh pierde su camisa
El problema de la miel de Pooh /El lugar favorito de Darby

Películas

SuperSabuesos en Navidad
Tigger y Pooh Celebración musical.
Los Super Sabuesos con Super Poderes

Temporada 4

El desvío en el jardín de Conejo/Los detectives cuidan a Castor
Piglet y el bullying/La sorpresa de conciencia de Igor
Carpintero busca a Conejo/Descenso de ramas de Tigger
El robot de Piglet/Máscara de ayuda de Tortuga
Piglet y Conejo aprenden saltos en paracaídas/La computadora de Tigger
Igor pinta un cuadro/Tigger, el caballero
El desfile de plantas de Conejo/Tigger se conecta a internet
La fábrica de miel de Pooh/Piglet en una casa embrujada
La asamblea de Tiggers/Zorrillo y su banda
Darby policía/El caso de las mariquitas
El horizonte de Nueva York/El béisbol de Piglet
El parque de atracciones de Conejo/Recuerdos del viaje
Las colecciones de Tigger/El restaurante de Pooh
Darby y las wartas en el baño/La cámara de Pooh
El video de Tigger/Igor fractura una pierna
Piglet y las golosinas/Pooh encuentra un libro de misterio
La playa en el Bosque de los 100 Acres/San Valentín
Viaje a Alemania/El castillo de Conejo
El misterio secreto/El bombero Pooh
El carro de carreras de Igor/El cumpleaños de Tigger
Los médicos del bosque/Súper Piglet
El teléfono de Darby/El mejor del bosque
El nuevo traje detectivesco/La cueva encantada
El barco de juguete de Conejo/El festival del bosque
La casa nueva de Pooh/El predilecto de Piglet
Largo trabajo de Conejo/La despedida de Pooh
El crucero de Lumpy/Los sellos de Piglet

Temporada 5

La pareja ideal de Pooh/El Año Nuevo Chino
El perro Alexis/La armónica de Tigger
Laboratorio avanzado 100 acres/El préstamo incaudado
Mejorando el bosque de los 100 acres/El día de la miel de Pooh
Boogie-Boogie Boom Boom/Temor en la huerta de Conejo
La carrera de trenes 100 acres/La excavadora de Conejo
Nueva biblioteca en el bosque/La fiesta de bienvenida de Cangu
Festival de miel de Pooh/Las naranjas de Igor
El cumpleaños de Piglet/El cuarto de mascotas de Pooh
La pizzería de Tigger/Tarde de TV de Rito
Los detectives viajan a Tokio/Piglet en el castillo japonés
La película en japonés de Igor/Recuerdos japoneses detectivescos
Los objetos hallados en la tienda/Pooh hospitalizado
Día de San Valentin/El mejor momento de Piglet
El taller de química de Pooh/Los jardines botánicos de Conejo
Concurso de preguntas de Lumpy/Darby y los vikingos
La máquina de inventos
Los detectives del futuro/El gran regalo de Tortuga
Darby y las mariposas/El jetpack de Rito
El detective Lumpy/El coche eléctrico de Pooh

Temporada 6

Vacaciones en París/La cena detectivesca
El cañón en el bosque/Monumentos franceses de Pooh
El motocross de Piglet/Tesoros en el arroyo
Billy Boo tiene un catarro/El camión de bomberos de Tigger
¡Salta con Pooh y Piglet!/Rescatando a Conejo
El diario de Darby/El día de golf de Darby
Un bosque de cosas espeluznantes/El concurso de aros 100 acres
El parque de Tigger/Rescatando en el Puente de Pooh
La estrella de la suerte/Darby hace gelatina
¿Qué pasa en el baño de Piglet?/Los trampolines de Conejo
Un chequeo médico para Pooh/Los detectives saben hacer skateboarding
Conejo escala una montaña/Miel de polícias
El tractor de Igor/Navidad con Mapache
Los juegos olímpicos del bosque de los 100 acres/Fiesta de rebotes
Darby es muda/Club Villa Tigger
La habitación temerosa de Piglet/Un bosque muy pesado
Las cobayas de Conejo/Desastre en la Discoteca Pooh
El suelo de rocas de Castor/La casa de empeño del bosque
Darby adopta un búho/El congelamiento de las manzanas
Una visita al hotel Pooh/Los juegos paralímpicos del bosque
Todos aprenden a jugar frisbee/El entrenamiento de Pooh
El regalo de Navidad de Conejo/Canoas en el arroyo
Vacaciones en la cabaña de Piglet/Fiesta de cachorros como Buster
Fiesta de verduras con Castor/Un día feliz con Holly
La clase de cocina/

Estructura del programa

Primero Darby canta el tema de apertura que trata sobre la presentación de los personajes de la serie.
Después Darby saluda a la audiencia y cuando ocurre un problema a uno de los personajes tocan la Super Sirena y Tigger, Pooh, Darby y su mascota Buster van al Árbol Cambiante, y Darby le pregunta a la audiencia si quieren ser detectives también y ella les dice que digan el juramento, que hagan lo que ellos hacen.
Posteriormente observan la Bandera Localizadora donde les dice a donde deben ir a resolver el problema o el misterio.
Cuando comienzan a resolver el problema o el misterio, empiezan a pensar y comienza la canción llamada "Hora de pensar".
Finalmente cuando terminan de resolver el problema o el misterio, dicen Misterio resuelto. Después dan un resumen del episodio y termina.

Doblaje en español

Personaje	Actor de voz (Hispanoamérica)
Winnie Pooh	Humberto Vélez
Tigger	Jesse Conde
Darby	Leisha Medina
Buster	Georgina Sánchez
Piglet	Yamil Atala
Conejo	Mario Filio
Igor	Blas García
Rito	Aura Caamãno
Lumpy	Iván Filio
Cangu	Gaby Cárdenas
Christopher Robin	Héctor Cuevas Ireta
Dirección	Francisco Colmenero, Gaby Cárdenas (Dir. Musical)
Traducción	Luz María Mohar (1T), Cristina Camargo (2T)
Estudio	Diseño en Audio , en México DF, México.

Producción

En diciembre de 2005, Disney anunció la creación de una nueva serie de televisión con un nuevo personaje femenino que reemplazaría a Christopher Robin como protagonista.^[1] My Friends Tigger & Pooh fue desarrollada por Walt Disney Television Animation, con la animación a cargo del estudio japonés Polygon Pictures. La serie fue producida ejecutiva y editada por Brian Hohlfeld.^[2] Después de prestar su voz a Piglet en la película de Halloween de Pooh, Heffalump, Travis Oates repitió su papel para la serie, sucediendo a John Fiedler, quien había fallecido el 25 de junio de 2005. Asimismo, Kyle Stanger y Jimmy Bennett fueron reemplazados por Oliver Dillon y Max Burkholder respectivamente en los papeles de Lumpy y Rito. La serie también marcó la última vez que Peter Cullen, Ken Sansom y Kath Soucie expresaron a Ígor, Conejo y Cangu, respectivamente, antes de que estos personajes fueran refundidos para la película Winnie the Pooh de 2011.

Lanzamiento

Transmisión

La serie se estrenó en el bloque Playhouse Disney de Disney Channel el 12 de mayo de 2007.^[3] Se renovó para una segunda temporada en junio de 2007 y para una tercera temporada en marzo de 2008.^[4]^[5] En 2018, My Friends Tigger & Pooh se lanzó en la plataforma de transmisión china Youku y luego estuvo disponible en Disney+.^[6]

Recepción

Respuesta crítica

Marilyn Moss, de Associated Press, calificó a My Friends Tigger & Pooh como una "serie encantadora", y señaló que "la animación es espléndida y los personajes conservan su encanto".^[7] Emily Ashby, de Common Sense Media, le dio al programa cuatro de cinco estrellas, elogiando sus mensajes positivos y escribiendo: "En general, este es un programa encantador que alienta a los niños a pensar críticamente sobre el mundo que los rodea al involucrarlos en la resolución de divertidos acertijos. Además, tiene canciones alegres, que a los niños seguramente les encantarán".^[8]

Calificaciones

Durante su primera temporada, Mis amigos Tigger y Pooh fue la serie de televisión mejor valorada para niños de 2 a 5 años, con una calificación de 5,2. También tuvo un buen desempeño entre las mujeres de 18 a 49 años, con una calificación de 0,7, según Disney Channel.^[4] La serie siguió siendo el programa mejor valorado para niños de 2 a 5 años durante su segunda temporada.^[5]

Véase también

Referencias

↑ Edwards, Fiona (9 de diciembre de 2005). «Disney to introduce "new friend" for Pooh». Digital Spy (en inglés británico). Consultado el 19 de agosto de 2023.
↑ «Brian Hohlfeld». Variety. 24 de enero de 2008. Consultado el 16 de septiembre de 2018.
↑ Rusak, Gary (9 de abril de 2007). «CGI Pooh ready to bow on Disney». Kidscreen. Consultado el 19 de agosto de 2023.
↑ ^a ^b Schneider, Michael (18 de junio de 2007). «Disney Channel orders more 'Pooh'». Variety. Consultado el 16 de septiembre de 2018.
↑ ^a ^b Schneider, Michael (27 de marzo de 2008). «Disney goes to 'Jungle Junction' – 'Clubhouse', 'Tigger & Pooh' get third seasons». Variety. Consultado el 16 de septiembre de 2018.
↑ Garbutt, Emily (29 de junio de 2022). «New on Disney Plus in July 2022: All the new movies and shows». GamesRadar+ (en inglés). Consultado el 19 de agosto de 2023.
↑ Marilyn Moss (10 de mayo de 2007). «My Friends Tigger & Pooh». The Hollywood Reporter. Associated Press. Consultado el 16 de septiembre de 2018.
↑ Ashby, Emily. «My Friends Tigger & Pooh TV Review | Common Sense Media». Common Sense Media (en inglés). Consultado el 19 de agosto de 2023.

Enlaces externos

Datos: Q791085

[1] Edwards, Fiona (9 de diciembre de 2005). «Disney to introduce "new friend" for Pooh». Digital Spy (en inglés británico). Consultado el 19 de agosto de 2023.

[2] «Brian Hohlfeld». Variety. 24 de enero de 2008. Consultado el 16 de septiembre de 2018.

[3] Rusak, Gary (9 de abril de 2007). «CGI Pooh ready to bow on Disney». Kidscreen. Consultado el 19 de agosto de 2023.

[season-2-4] Schneider, Michael (18 de junio de 2007). «Disney Channel orders more 'Pooh'». Variety. Consultado el 16 de septiembre de 2018.

[season-3-5] Schneider, Michael (27 de marzo de 2008). «Disney goes to 'Jungle Junction' – 'Clubhouse', 'Tigger & Pooh' get third seasons». Variety. Consultado el 16 de septiembre de 2018.

[6] Garbutt, Emily (29 de junio de 2022). «New on Disney Plus in July 2022: All the new movies and shows». GamesRadar+ (en inglés). Consultado el 19 de agosto de 2023.

[AP-7] Marilyn Moss (10 de mayo de 2007). «My Friends Tigger & Pooh». The Hollywood Reporter. Associated Press. Consultado el 16 de septiembre de 2018.

[8] Ashby, Emily. «My Friends Tigger & Pooh TV Review | Common Sense Media». Common Sense Media (en inglés). Consultado el 19 de agosto de 2023.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]