Mihaela Radulescu

semióloga, curadora y gestora cultural rumana

Mihaela Radulescu (Brașov, Rumanía, 1950 - Lima, Perú, 2021) fue una filóloga, poeta, semiótica, curadora de arte, gestora cultural, investigadora y docente universitaria rumana radicada en Perú.

Mihaela Radulescu
Información personal
Nacimiento 1950
Brashov, Rumanía
Fallecimiento 2021
Lima, Perú
Nacionalidad Rumana
Educación
Educada en Universidad de Bucarest
Posgrado Pontificia Universidad Católica del Perú, Universidad Nacional Mayor de San Marcos
Información profesional
Ocupación Docente, investigadora, curadora de arte, gestora cultural.
Empleador Pontificia Universidad Católica del Perú, Universidad Nacional Mayor de San Marcos, Museo de Arte de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos, Escuela Diplomática de Lima, Universidad Ricardo Palma

Biografía

editar

Nació en Brashov, ciudad al centro de Rumanía, el 26 de noviembre de 1950.[1]​ Realizó estudios en el Liceo Veintitrés de Agosto de Bucarest y estudios superiores en la Facultad de Filología Románica de la Universidad de Bucarest. En esta institución obtuvo en 1973 su licenciatura con la tesis titulada La imagen del tiempo en los cuentos de Jorge Luis Borges.[2]​ Tras realizar diplomados en Pedagogía y Traducción, ejerció labores de editora y traductora, así como en la dirección del Centro Internacional de la sección rumana de las Naciones Unidas, entre 1980 y 1982.[2]

En 1983 emigró a la ciudad de Lima, en donde empezó su labor docente en la Pontificia Universidad Católica del Perú, —en cuyas aulas culminó en 1986 la Maestría de Literatura Hispana—[2]​, en donde ejerció la docencia por casi cuarenta años en la Facultad de Arte y Diseño.[3]​ Asimismo, entre 1985 y 1990 ejerció la docencia en la Facultad de Lenguas Modernas de la Universidad Ricardo Palma en Lima, en paralelo a su labor como profesora en la Escuela Diplomática de Lima entre 1986 y 1990.[2]

Posteriormente, en 1994, se incorporó a la plana docente de la Escuela de Arte de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos, institución en donde culminó sus estudios de Doctorado en Literatura peruana y latinoamericana en 1996.[2]​ En dicha universidad ejerció por casi treinta años la docencia en cursos sobre Teoría del Arte, Semiótica del Arte, Historia del cine, Lenguaje cinematográfico y diversos seminarios sobre arte de los siglos XX y XXI y sobre la contracultura.[4]​ A su llegada a San Marcos, asumió la dirección de la galería de la Facultad de Letras hasta que, en el año 1999, fue nombrada directora del Museo de Arte del Centro Cultural de la universidad siendo la primera mujer en ostentar dicho cargo.[5]

Falleció en Lima el 17 de febrero de 2021. Diversas entidades relacionadas con el mundo de la cultura nacional lamentaron su partida.

Trayectoria

editar

Como semiótica, Radulescu difundió el conocimiento sobre la disciplina y su método de análisis aplicado a las artes visuales. Para la especialista, el entendimiento de una obra de arte implicaba la comprensión de una visión del mundo de su autor y, en tal sentido, de la individualidad humana.[6]​ . Por ello, en su calidad de docente, fomentó el análisis de obras de arte peruano y latinoamericano contemporáneo mediante dicho método de observación. De esa manera, asumió la asesoría de proyectos individuales de investigación sobre arte urbano, fotografía e historia del cine. Asimismo, dirigió proyectos de publicaciones como la revista académica Tórax, en 2017, coordinada por el Grupo de Investigación en Semiótica visual de la Universidad Católica[7]​ o el Grupo de Investigación de arte no objetual (IANO) conformado por estudiantes de la escuela de Arte de la Facultad de Letras en San Marcos.[8]

Como investigadora, Radulescu mostró siempre interés en la artes visuales y el arte no objetual en Perú, razón por la que dedicó múltiples artículos a analizar la obra de artistas plásticos de los siglos XX y XXI como Tilsa Tsuchiya, Pablo Amaringo, Herbert Rodríguez, Jorge Miyagui o Claudia Coca, así como de fotógrafos, videastas o artistas multidisciplinarios como Elena Tejada-Herrera, Sergio Zevallos, Natalia Iguiñiz, Angie Bonino, Héctor Acuña, entre otros.

Como gestora cultural, Mihaela Radulescu visibilizó e impulsó el trabajo de múltiples artistas en Perú. Durante su paso por la dirección del Museo de Arte de San Marcos, entre 1999 y 2001, procuró, como algunas de sus medidas, la mejora y conservación de las colecciones así como la apertura de nuevas salas de exposiciones a fin de potenciar el vínculo entre la institución y el público visitante.[9]​ Gracias a estas implementaciones y a una serie de alianzas institucionales, la gestión de Radulescu abrió espacios para la visibilización de artistas como Juan Manuel Ugarte Elespuru, Venancio Shinki y Enrique Polanco, de figuras emergentes en los espacios culturales de la década como Christian Bendayán, Teresa Carvallo, Sebastián Suncock, Ana María Guevara, entre otras manifestaciones artísticas peruanas.[2]

Reconocimientos

editar

Publicaciones individuales

editar
  • Introducción a la semiótica visual (PUCP, 2012)
  • Video Diseño (PUCP, 2012)
  • Stop Motion (PUCP, 2013)
  • Video Arte (PUCP, 2015)
  • 24 horas de fundamentos discursivos para la semiótica del diseño (PUCP, 2016)
  • Un cielo color fresa (Magdala Editores, 2004). Poesía.

Referencias

editar
  1. PERÚ, NOTICIAS EL COMERCIO (19 de febrero de 2021). «Mihaela Radulescu, 1950 – 2021: la maestra rumana que amó al Perú más que a su propia tierra | LUCES». El Comercio Perú. Consultado el 12 de marzo de 2022. 
  2. a b c d e f Este, Festival de Cine Al (19 de febrero de 2021). «Semblanza a Mihaela Radulescu». ALESTFESTIVAL France. Consultado el 5 de junio de 2022. 
  3. «Lamentamos la partida de Mihaela Radulescu, profesora PUCP». PuntoEdu PUCP (en inglés estadounidense). 17 de febrero de 2021. Consultado el 5 de junio de 2022. 
  4. «Alumnos de la UNMSM rinden homenaje póstumo a la docente Mihaela Radulescu». tvrobles.lamula.pe. Consultado el 10 de junio de 2022. 
  5. UNMSM. Oficina General de Relaciones Públicas. Museo de Arte de San Marcos. En relanzamiento Cultural. Actualidad Sanmarquina. Año 9 Nº 117 - Noviembre de 1999.
  6. PUCP - ¿El arte debe entenderse?, consultado el 5 de junio de 2022 .
  7. «Equipo editorial | TÓRAX». revistas.pucp.edu.pe. Consultado el 5 de junio de 2022. 
  8. «Quienes Somos». IANO. 25 de noviembre de 2014. Consultado el 5 de junio de 2022. 
  9. UNMSM. Oficina General de Relaciones Públicas. Museo de Arte de San Marcos. En relanzamiento Cultural. Actualidad Sanmarquina. Año 9 Nº 117 - Noviembre de 1999.
  10. admin. «Mihaela Radulescu de Barrio de Mendoza, sensible ausencia». Asociación de Curadores del Perú. Consultado el 6 de junio de 2022.