McMillan y esposa

serie de televisión
(Redirigido desde «McMillan and Wife»)

McMillan y esposa (en inglés, McMillan and Wife) fue una serie policíaca de televisión, emitida por la cadena NBC entre el 17 de septiembre de 1971 y el 14 de abril de 1977. En su primera temporada, se alternaba en la emisión con las series Columbo, Banacek y McCloud, dentro del espacio NBC Mystery Movie. Los protagonistas eran Rock Hudson como McMillan y Susan Saint James como Sally, su esposa.

Argumento

editar

La serie se centra en la historia del policía Stewart McMillan y su atractiva, sofisticada y brillante, aunque algo frívola, esposa, Sally. En ocasiones, los McMillan asisten a fiestas y eventos de la alta sociedad, antes de resolver asesinatos, robos y otros delitos. Aparecen igualmente, el Sargento Charles Enright y Mildred, la asistenta del matrimonio. Ambos aportan la perspectiva cómica a la serie.

En la quinta temporada, el personaje de Sally muere en un accidente de avión, al existir problemas contractuales entre la actriz que lo interpretaba y la productora. La serie pasó entonces a llamarse McMillan.

Reparto

editar
Actor Personaje
Rock Hudson Stewart McMillan
Susan Saint James Sally McMillan
John Schuck Sargento Charles Enright
Nancy Walker Mildred
Martha Raye Agatha
Bill Quinn Jefe de policía Paulson
Mildred Natwick Beatrice
Donna Mills Laura
Richard Gilliland Sargento Steve DiMaggio

Repercusiones

editar

La serie fue nominada a siete Premios Emmy y cinco Globos de Oro.

La serie en España

editar

Se emitió por Televisión española entre 1972 y 1976, alcanzando una enorme popularidad. Susan Saint James fue galardonada con los Premios TP de Oro a la Mejor Actriz Extranjera correspondientes a las ediciones de 1972 y 1973, y Rock Hudson como Mejor Actor Extranjero en 1976.

La serie fue doblada por los siguientes actores de voz:

Actor Personaje
Félix Acaso Stewart McMillan
Selica Torcal Sally
Jesús Nieto Charles Enright
María Romero Mildred

Referencias

editar