Wikipedia

Lustración en Polonia

Lustración en Polonia se refiere a la política de limitar la participación de excomunistas, y especialmente informantes de la policía secreta comunista (de los años 1944-1990), en los gobiernos sucesores o incluso en servicio civil puestos. Lustración, "limpieza", deriva del latín lustratio, una ceremonia de purificación romana. El primer proyecto de ley de depuración fue aprobado por el Parlamento polaco ya en 1992, pero fue declarado inconstitucional por el Tribunal Constitucional de la República de Polonia. Luego, varios otros proyectos fueron presentados y revisados por una comisión dedicada, lo que resultó en una nueva ley de depuración aprobada en 1996.

1997–2007

editar

En los años 1997-2007, la Oficina del Portavoz de Interés Público se ocupó de la depuración ("Rzecznik Interesu Publicznego"), analizó las declaraciones de depuración y pudo iniciar más procedimientos, incluida la presentación de una solicitud a los tribunales para iniciar un proceso legal de depuración. Las declaraciones pueden verse como formas de confesiones públicas, a través de las cuales los cargos se intercambian por la verdad de manera similar a como se intercambió la amnistía por la verdad en Sudáfrica.[1]​ Debido a su semejanza con el proceso de verdad y reconciliación de Sudáfrica, el sistema de depuración polaco de la época se considera el más innovador entre todos los modelos de depuración de Europa central y oriental.[2]​

2007

editar

El 18 de diciembre de 2006, la ley polaca que regula al Instituto de la Memoria Nacional, se modificó y entró en vigor el 15 de marzo de 2007. Este cambio otorgó al instituto nuevas facultades.[3]​ Las primeras leyes de depuración polacas se aprobaron en 1997;[4]​ solo desde 2007 involucran oficialmente a IMN, que ahora ha reemplazado a la antigua institución polaca de depuración, el Portavoz de Interés Público.[3]​[5]​ De acuerdo con el Capítulo 5.o revisado de la Ley de 18 de diciembre de 1998 sobre el Instituto de la Memoria Nacional - Comisión para el enjuiciamiento de los delitos contra la nación polaca,[6]​ la oficina de "Lustración" del Instituto de la Memoria Nacional realiza las siguientes funciones:

  1. mantiene el registro de declaraciones de depuración;
  2. analiza las declaraciones de depuración y recopila la información necesaria para su correcta evaluación;
  3. prepara procedimientos de depuración;
  4. notifique a los órganos respectivos sobre el incumplimiento por órganos extrajudiciales de las obligaciones de conformidad con esta Ley;
  5. prepara y publica catálogos de documentos que contienen datos personales:
a) producido por este individuo (o con su participación) en relación con sus actividades como informante secreto
b) de cuyo contenido se deduce que los servicios de seguridad consideraban a la persona en cuestión como un informante secreto o un asistente operativo que recopilaba información.

La depuración por parte del IMN sería obligatoria para 53 categorías de personas nacidas antes del 1 de agosto de 1972 y que ocupen cargos de responsabilidad pública significativa, incluidos abogados, notarios públicos, periodistas y trabajadores académicos.[6]​ Sin embargo, artículos clave de esa ley fueron declarados inconstitucionales por el Tribunal Constitucional de Polonia el 11 de mayo de 2007, lo que hizo que el papel del IMN no estuviera claro y puso en duda todo el proceso.[7]​ Lo más importante es que se descartó la parte de la ley que habría requerido que unas 700 000 personas de las 53 categorías anteriores presentaran declaraciones sobre si habían espiado para los servicios secretos.[8]​ Con este cambio clave, el papel de IMN en el proceso de depuración es en la actualidad muy poco claro. Algunos formadores de opinión influyentes[9]​ y los políticos en Polonia ahora están declarando que, dado que todo el proceso de depuración en el formato antiguo esencialmente ha terminado, los archivos de la policía secreta simplemente deberían abrirse. Otros se oponen a tal medida, argumentando que la divulgación de toda la información personal y confidencial contenida en los archivos causaría un daño inaceptable a personas inocentes.[10]​

Controversia en torno a archivos falsificados e informes policiales falsos

editar

El exjefe de la Oficina de Protección del Estado ("UOP"), el general Gromosław Czempiński, y otros han descrito un proceso mediante el cual se mostraron archivos secretos e informes policiales falsos fueron producidos por el Servicio secreto comunista.[11]​ Su propósito era socavar la credibilidad de los opositores prominentes del el partido gobernante y muchas otras personas arruinando su buen nombre como individuos privados. contenía falsas revelaciones sobre el trabajo de miembros de la oposición como presuntos informantes de la policía bajo el sistema comunista.[12]​ El servicio secreto comunista los usaba con frecuencia, dijo Czempiński, y agregó que a menudo los oficiales que los "firmaron" fueron creados de la nada.[13]​ El escritor Jerzy Urban señaló que, si estaban disponibles, las firmas de presuntos colaboradores en documentos no relacionados se fotocopiaron y pegaron en documentos falsos antes de su reimpresión.[11]​

La presencia de "fałszywkas" en los archivos de la policía secreta hace que el proceso de depuración sea extremadamente delicado en Polonia, lo que ha dado lugar a una serie de casos de calumnia o difamación muy publicitados. Muchos políticos prominentes, como Władysław Bartoszewski (un ex prisionero del campo de concentración de Auschwitz),[14]​ y el profesor Jerzy Kłoczowski (miembro del Consejo Ejecutivo de la UNESCO),[15]​ han estado entre sus objetivos. Kłoczowski fue defendido contra un difamatorio SB "fałszywka" por una carta de 2004 publicada en el periódico " Rzeczpospolita", firmada por muchos intelectuales polacos, incluido el profesor Jerzy Buzek, Tadeusz Mazowiecki, Jan Nowak-Jeziorański, profesor Władysław Bartoszewski, profesor Andrzej Zoll, Józef Życiński, Andrzej Wajda, profesora Barbara Skarga, profesor Jan Miodek, profesor Jerzy Zdrada, Aleksander Hall, Władysław Frasyniuk, profesor Adam Galos y Krystyna Zachwatowicz.[16]​[17]​

El uso extensivo de fałszywka (documentos falsos) en la Polonia comunista fue confirmado durante un caso judicial en 2000 por un documento de 1985 escrito por el Mayor Adam Styliński durante una investigación interna en el Ministerio del Interior. El documento describe cómo se produjeron y difundieron las "fałszywka" durante la ley marcial en Polonia.[18]​ Lech Wałęsa había sido blanco de informes policiales falsos desde principios de la década de 1970.[19]​[20]​[21]​

Véase también

editar

Crímenes comunistas (concepto legal polaco)

Referencias

editar
  1. ↑ Roman David (2006), In Exchange for Truth: Polish Lustration and the South African Amnesty Process, Politikon. South African Journal of Political Studies 32(1): pp. 81-99.
  2. ↑ Roman David (2011), Lustration and Transitional Justice: Personnel Systems in the Czech Republic, Hungary, and Poland. Philadelphia: University of Pennsylvania Press.
  3. ↑ a b (en polaco) Najważniejsze wiadomości – Informacje i materiały pomocnicze dla organów realizujących postanowienia ustawy lustracyjnej Archivado el 7 de octubre de 2007 en Wayback Machine. IPN News. Last accessed on 24 April 2007
  4. ↑ Mark S. Ellis, Purging the past: The Current State of Lustration Laws in the Former Communist Bloc Archivado el 1 de noviembre de 2013 en Wayback Machine. (pdf), Law and Contemporary Problems, Vol. 59, No. 4, Accountability for International Crimes and Serious Violations of Fundamental Human Rights (Autumn, 1996), pp. 181–96
  5. ↑ (en polaco) Biuro Lustracyjne IPN w miejsce Rzecznika Interesu Publicznego, Gazeta Wyborcza, 15 March 2007, Last accessed on 24 April 2007
  6. ↑ a b (en polaco) Nowelizacja ustawy z dnia 18 grudnia 1998 r. o Instytucie Pamięci Narodowej – Komisji Ścigania Zbrodni przeciwko Narodowi Polskiemu oraz ustawy z dnia 18 października 2006 r. o ujawnianiu informacji o dokumentach organów bezpieczeństwa państwa z lat 1944–1990 oraz treści tych dokumentów. Archivado el 19 de marzo de 2007 en Wayback Machine. Last accessed on 24 April 2006
  7. ↑ http://news.bbc.co.uk/2/hi/europe/6648435.stm BBC News
  8. ↑ SignOnSanDiego.com > News > World - Polish court strikes down legislation on screening Poles for communist-era collaboration
  9. ↑ http://www.gazetawyborcza.pl/1,79328,4127958.html Adam Michnik: Otwórzmy teczki (Let's open the files)
  10. ↑ Jan Lityński, Otwarcie teczek zalegalizuje przestępstwa PRL (Opening the files will legalise the crimes of the Polish People's Republic). Archivado el 24 de agosto de 2007 en Wayback Machine. Gazeta Wyborcza. (en polaco)
  11. ↑ a b Jerzy Urban (October 2012). «Alfabet Urbana 2». Numer archiwalny (en polaco). Tygodnik "NIE" w internecie. Archivado desde el original el 16 de abril de 2013. Consultado el 25 de septiembre de 2012. 
  12. ↑ Małgorzata Kundzicz (20 de agosto de 2012). «Były burmistrz podał do sądu posła. Wszystko przez teczki SB (Former Mayor takes an MP to court. Everything because of the SB files)». Serwisy Miejskie - Artykuły. Gazeta Olsztyńska. Archivado desde el original el 21 de abril de 2013. Consultado el 19 de septiembre de 2012. 
  13. ↑ Editorial (20 de febrero de 2012). «Czempiński u Olejnik: teczka Lecha Wałęsy to fałszywka. Ja się na tym znam. (– Wałęsa file was a "fałszywka" says Gen. Czempiński...)». Teksty. Gazeta Wyborcza. Consultado el 20 de septiembre de 2012. «I had the privilege to see them - says Gen. Gromosław Czempiński - they were Xeroxes of Xeroxes. Transl. from Polish: ...miałem okazję to oglądać, to są to kserokopie z kserokopii - mówił b. szef UOP gen. Gromosław Czempiński.» 
  14. ↑ Editorial (9 de octubre de 2008). «IPN: SB preparowało materiały kompromitujące Bartoszewskiego (Materials to defame Bartoszewski were fabricated by SB, says IPN)». Wiadomości (en polish). Gazeta Wyborcza. Consultado el 20 de septiembre de 2012. «Z zapisu w katalogu IPN wynika, że spreparowane materiały wytworzono jako "element kombinacji operacyjnej SB mającej na celu skompromitowanie Bartoszewskiego w środowisku dziennikarskim i inteligenckim jako agenta SB".» 
  15. ↑ Dr Andrzej Myc, Rada i Komitetu Wykonawczego Solidarności Walczącej; Romuald Lazarowicz, Biuletyn Dolnośląski. «Jerzy Kłoczowski: TW Historyk». Zmory przeszłości (Nightmares of the Past) (en polish). Wydawnictwo Lena Heleny Lazarowicz. Consultado el 12 de agosto de 2012. 
  16. ↑ Editorial (12 de noviembre de 2004). «Protest intelektualistów w obronie prof. Kłoczowskiego (The Protest of Polish intellectuals in defence of Prof. Kłoczowski)». Wydarzenia. eKAI.pl. Katolicka Agencja Informacyjna. Archivado desde el original el 18 de abril de 2015. Consultado el 27 de septiembre de 2012. «Included in the article, is the full text of protest by the Polish intellectuals against slander of Prof. Jerzy Kłoczowski based on an SB fałszywka». 
  17. ↑ Editorial (13 de mayo de 2008). «Historia "Historyka" (z dziejów Zjednoczonego Frontu Antylustracyjnego)». Salon 24. Niezależne forum publicystów. Consultado el 27 de septiembre de 2012. 
  18. ↑ Wojciech Czuchnowski, Maciej Sandecki (December 22, 2011), "SB fałszowała kwity na Wałęsę," Gazeta wyborcza. (en polaco)
  19. ↑ «SB a Lech Wałęsa. Przyczynek do biografii (The SB and Lech Wałęsa. A Contribution to a Biography)» (en polish). Instytut Pamięci Narodowej (Ipn.gov.pl). 16 de febrero de 2006. Archivado desde el original el 19 de marzo de 2012. Consultado el 20 de septiembre de 2012. 
  20. ↑ Wiadomości (8 de octubre de 2008). «Białystok: IPN o śledztwie w sprawie wytwarzania dokumentów kompromitujących Wałęsę». Archiwum (en polish). Gazeta.pl PAP. Consultado el 26 de septiembre de 2012. «Re: Książka Sławomira Cenckiewicza i Piotra Gontarczyka». 
  21. ↑ Roger Boyes, "Lech Walesa was a Communist spy, says new book," The Times, 25 June 2008.

Bibliografía

editar
  • Mark S. Ellis, "Purging the past: The Current State of Lustration Laws in the Former Communist Bloc" (pdf), Law and Contemporary Problems, Vol. 59, No. 4, Accountability for International Crimes and Serious Violations of Fundamental Human Rights (Autumn, 1996), pp. 181–196], covering a dozen former Communist countries in 1996
  • "Explaining Lustration in Eastern Europe: 'A Post-communist politics approach'", Szczerbiak, Aleks, Brigid Fowler and Kieran Williams. SEI Working Paper No 62.
  • Michał Krotoszyński, "Polish lustration and the models of transitional justice", Adam Mickiewicz University Law Review, Vol. 3, 2014, pp. 199-211.
  • Lavinia Stan, "Transition, Justice and Transitional Justice in Poland," Studia Politica, Vol. 6, No. 2 (July 2006), pp. 257–284.
  • Lavinia Stan, "The Politics of Memory in Poland: Lustration, File Access and Court Proceedings," Studies in Post-Communism Occasional Paper No. 10 (April 2005).
  • Roman David, "Lustration and Transitional Justice: Personnel Systems in the Czech Republic, Hungary, and Poland". Philadelphia: University of Pennsylvania Press, 2011.
Obtenido de «https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Lustración_en_Polonia&oldid=161858528»