Louis Guilloux

escritor francés

Louis Guilloux (Saint-Brieuc, 15 de enero de 1899 - 14 de octubre de 1980) fue un escritor francés.

Louis Guilloux
Información personal
Nombre de nacimiento Louis François Marie Guilloux Ver y modificar los datos en Wikidata
Nacimiento 15 de enero de 1899 Ver y modificar los datos en Wikidata
Saint-Brieuc (Francia) Ver y modificar los datos en Wikidata
Fallecimiento 14 de octubre de 1980 Ver y modificar los datos en Wikidata (81 años)
Saint-Brieuc (Francia) Ver y modificar los datos en Wikidata
Sepultura Saint-Brieuc Ver y modificar los datos en Wikidata
Nacionalidad Francesa
Lengua materna Francés Ver y modificar los datos en Wikidata
Información profesional
Ocupación Escritor, traductor, novelista y guionista Ver y modificar los datos en Wikidata
Distinciones
Firma

Biografía

editar

Como el propio Guilloux ha relatado en La Casa del Pueblo (La Maison du Peuple, 1927), su padre era zapatero y activo militante socialista. En el instituto fue alumno del filósofo Georges Palante, en el que se inspiraría para crear el personaje de Cripure, héroe patético de la novela Sangre negra (Sang Noir, 1935) que suele ser considerada su obra maestra. También tuvo como compañero a Jean Grenier.[1][2]

Guilloux tuvo varios oficios (entre ellos el de periodista, en L'Intransigeant) y se casó en 1924. En 1927 publicó La Casa del Pueblo y en 1935 Sangre negra. Además tradujo la novela Home to Harlem, de Claude McKay, un autor afroamericano que publicó en 1932 con el título Ghetto Noir.

En 1927 firmó junto a otros intelectuales comprometidos la declaración, aparecida el 15 de abril en la revista Europa, contra la ley de organización general de la nación para el estado de guerra, una ley que abolía la independencia intelectual y la libertad de expresión.[3]

Fue secretario del Primer Congreso Mundial de Escritores Antifascistas, celebrado en 1935, y responsable del Socorro Rojo Internacional (después conocido como Socorro Popular), que se ocupaba de ayudar a los refugiados de la Alemania hitleriana y a los republicanos españoles.[4]

Acompañó a André Gide en su famoso viaje a la URSS (1936), pero rehusó escribir su propio Regreso de la URSS. Con El pan de los sueños (Le Pain des Rêves), escrito durante la ocupación alemana, obtuvo el Premio de novela popular en 1942.[5][6]

Guilloux tuvo amistad con muchos otros escritores, entre los que destacan Albert Camus, André Malraux o Jean Guéhenno. En 1949 recibió el premio Renaudot por Le Jeu de Patience y, en 1967 , por el conjunto de su obra, el Gran Premio Nacional de las Letras Francesas.[7][8]

Bibliografía

editar

Sólo se traducen los títulos de cuya edición en castellano hay constancia.

  • La Maison du Peuple (La Casa del Pueblo) (1927)
  • Lettres de Proudhon, choisies et annotées par L. Guilloux en collaboration avec Daniel Halévy (1929)
  • Dossier confidentiel (1930)
  • Compagnons (1931)
  • Souvenirs sur Georges Palante (1931)
  • Hyménée (1932)
  • Le Lecteur écrit, compilation de courriers de lecteurs du journal « L'intransigeant » (1933)
  • Angélina (1934)
  • Sang Noir (Sangre Negra) (1935)
  • Histoire de brigands, récits (1936)
  • Le Pain des Rêves (1942)
  • Le Jeu de Patience (1949)
  • Absent de Paris (1952)
  • Parpagnacco ou la Conjuration (1954)
  • Les Batailles Perdues (1960)
  • Cripure, pièce tirée du Sang Noir (1961)
  • La Confrontation (1968)
  • La Bretagne que j'aime (Ma Bretagne) (1973)
  • Salido, suivi de OK Joe ! (1976)
  • Coco Perdu (1978)
  • Carnets 1921-1944 (1978)
  • Grand Bêta, conte (1981)
  • Carnets 1944-1974 (1982)
  • L'Herbe d'oubli, mémoires (1984)
  • Labyrinthe (1999)
  • Vingt ans ma belle âge (1999)

Adaptación televisiva

editar
  • Sang noir ha sido adaptada en 2007 para la televisión por Peter Kassowitz en una producción de BFC (Françoise Castro).

Referencias

editar
  1. Alice Kaplan, The Interpreter. (New York and London: Free Press, 2005). 256 pp. $25.00 US (hbk). Archivado el 28 de septiembre de 2011 en Wayback Machine. ISBN 0-7432-5424-4.
  2. Vallotton, François (2004). Les Editions Rencontre: 1950-1971 (en francés). Lausanne: Editions d'en bas. ISBN 978-2-8290-0312-7. 
  3. Walter Redfern, "Louis Guilloux", French Literature Companion.
  4. Louis Guilloux, Souvenirs sur G. Palante. Paris, Calligrammes, 1980
  5. Greene, Francis J. - Louis Guilloux's "Le Sang noir" : A Prefiguration of Sartre's "La Nausée" , French Review : Journal of the American Association of Teachers of French (Chapel Hill, USA ; ISSN 0016-111X), 1969, 43, p. 205.
  6. JH King, "Louis Guilloux's Ambiguous Epic Le Sang Noir", Forum for Modern Language Studies, Jan 1972, vol vii, no.1.
  7. Walter D. Redfern, "Political Novel and Art of Simplicity: Louis Guilloux", Journal of European Studies, 1971; 1; 115.
  8. Kaplan, Alice, On Violent Judgment : Louis Guilloux's Novel about Race, Justice, and the Segregated Army that Liberated France , French Literature Series, Vol. 35, No. 1. (1 October 2008), pp. 105-122.