Idioma ligur
El idioma ligur o genovés (lengua ligure o zeneize) es una lengua romance que consiste en una continuidad de dialectos hablados en Liguria y en el sur de Piamonte, en la Italia noroccidental, así como en zonas específicas de Cerdeña y Córcega, en la costa suroriental de Francia (en el antiguo condado de Niza, por ejemplo con los dialectos nizardo, mentonasco y brigasco), en el Principado de Mónaco (monegasco) y en comunidades ligures presentes en varios países de América (sobre todo en Buenos Aires y Montevideo) y Australia. La continuidad dialectal ligur forma parte del grupo de lenguas del norte de Italia conocidas como galoitálicas.
Ligur | ||
---|---|---|
Lìgure | ||
Hablado en |
Italia Mónaco (donde recibe el nombre de monegasco) Francia (Niza y Córcega) | |
Región | Liguria ( Italia) | |
Hablantes | 400 000 | |
Familia | Ligur | |
Escritura | Latino | |
Estatus oficial | ||
Oficial en |
Liguria ( Italia) Mónaco | |
Códigos | ||
ISO 639-2 | roa | |
ISO 639-3 | lij | |
| ||
El dialecto genovés es el más destacado, que se habla en Génova. El monegasco es la variante hablado en Mónaco.
Lo hablan en unas 400 000 personas[cita requerida].
El ligur no debe confundirse con el antiguo ligur, ya extinto.
Alfabeto
editarEl alfabeto ligur, derivado del latino, tiene:
- 7 vocales: a, e, i, ò (AFI: [ɔ]), o [u], u [y], æ [ɛ], además del grupo eu [ø].
- 18 consonantes: b, c, ç, d, f, g, h, l, m, n, ñ, p, q, r, s, t, v, x, z.
Utiliza la diéresis (¨), el circunflejo (^), los acentos agudo (´) y grave (`) en la mayoría de las vocales cuando se siguen las pautas de la pronunciación completa en la ortografía oficial. También utiliza la c-cedilla (ç) como el francés, el occitano, el catalán, el castellano antiguo, el aragonés con la grafía SLA, o el portugués.
Véase también
editarReferencias
editarEnlaces externos
editar- GENOVES.com.ar - Antigua web bilingüe dedicada a la lengua y cultura de Liguria
- Zeneize: Grafía Oficial y Alfabeto (en genovés)
- Genovés/Ligur en Ethnologue.com (en inglés)