Leal e Valerosa Cidade de Porto Alegre
Leal e Valerosa Cidade de Porto Alegre es un título otorgado a la ciudad brasileña de Porto Alegre, capital del estado de Río Grande del Sur.
Fue otorgado a la ciudad por el emperador Pedro II en virtud de su posición favorable al imperio durante la Revolución Farroupilha, resistiendo tres sitios realizados por las fuerzas rebeldes.[1] En el decreto que otorgó el título, se utilizó la palabra "Valorosa" en vez de "Valerosa".[2]
La confusión sobre la grafía correcta persiste hasta la actualidad tanto en la idea popular como entre los historiadores. Un compendio de leyes del imperio de 1849 dice textualmente, en la voz "ciudades" lo siguiente: "La de Porto Alegre (recibió el título) de "Leal e Valorosa". Decr. 103, 10 de octubre de 1841.[3]
Referencias
editar- ↑ «Significado do brasão» (en portugués de Brasil). Archivado desde el original el 15 de agosto de 2010.. Informativo Pampa Online
- ↑ Collecção das Leis do Imperio do Brasil de 1841 (en portugués de Brasil). IV, parte I. Río de Janeiro: Typographia Nacional. 1864. p. 63.
- ↑ Mendonça, Francisco Maria de Souza Furtado de (1849). Repertorio geral, ou, Indice alphabetico da leis do imperio do Brasil publicadas desde o começo do anno de 1808 até o presente: em seguimento ao Repertorio geral do Desembargador Manuel Fernandes Thomaz ... (en portugués de Brasil) 2. E. & H. Laemmert. p. 104.
Enlaces externos
editar- Esta obra contiene una traducción parcial derivada de «Leal e Valerosa Cidade de Porto Alegre» de Wikipedia en portugués, concretamente de esta versión del 20 de diciembre de 2023, publicada por sus editores bajo la Licencia de documentación libre de GNU y la Licencia Creative Commons Atribución-CompartirIgual 4.0 Internacional.
Datos: Q10316738
