La necesidad del ateísmo
La necesidad del ateísmo (The Necessity of Atheism), es un tratado sobre el ateísmo por el poeta inglés Percy Bysshe Shelley publicado en 1811, cuando él era un estudiante en el University College de Oxford. Una copia de la primera versión se envió un extracto firmado a los equipos directivos de los colleges en la Universidad de Oxford. En aquel momento, el contenido era tan transgresor contra las autoridades que Percy Bysshe Shelley, junto con su compañero Thomas Jefferson Hogg fueron expulsados temporalmente por negar su autoría del texto.
Sinopsis
editarEl tratado comienza con el razonamiento de los objetivos del autor:
- As a love of truth is the only motive which actuates the Author of this little tract, he earnestly entreats that those of his readers who may discover any deficiency in his reasoning, or may be in possession of proofs which his mind could never obtain, would offer them, together with their objections to the Public, as briefly, as methodically, as plainly as he has taken the liberty of doing. Percy Bysshe Shelley: "The Necessity of Atheism".
- (Dado que el amor a la verdad ha sido el único móvil de este breve tratado, el Autor ruega encarecidamente a los lectores que puedan descubrir cualquier deficiencia en su razonamiento, o que puedan estar en posesión de pruebas que su mente no pudo alcanzar, los ofrezcan, junto con sus objeciones, al Público, tan breve, metódica y claramente como él se ha tomado la libertad de hacerlo.)
Shelley hace una serie de afirmaciones como que las creencias de una persona son involuntarias, por lo que las personas ateas no eligen serlo y no deben ser perseguidas. Hacia el final del escrito escribe: "La mente no puede creer en la existencia de un Dios"[1] y firma el escrito con: Thro' deficiency of proof, AN ATHEIST,[1] (Por deficiencia de pruebas, un Ateo) que da una idea de la naturaleza empírica de sus creencias.
De acuerdo con Berman, Shelley también pensaba de sí mismo que "había refutado todos los argumentos posibles de la existencia de Dios",[2] pero anima a los lectores a ofrecer pruebas si es que solo ellos las tienen.
La opinión está dividida sobre la caracterización de las creencias de Shelley, tal como se presenta en Necesidad. El estudioso de Shelley, Carlos Baker, afirma que el título de su escrito debería haber sido La necesidad del Agnosticismo en lugar de La necesidad del Ateísmo,[3] mientras que el historiador David Berman piensa que Shelley fue ateo "tanto por la caracterización que hace de sí mismo como porque niega la existencia de Dios tanto en obras publicadas como en cartas privadas"[2] durante ese mismo periodo.
Existe una versión revisada y expandida de "Necesidad" datada en 1813.[4]
Referencias
editar- ↑ a b Shelley, Percy Bysshe, The Necessity of Atheism and Other Essays. Prometheus Books (The Freethought Library), 1993. ISBN 0-87975-774-4.
- ↑ a b Berman, David. A History of Atheism in Britain. 1988.
- ↑ Baker, Carlos. Shelley's Major Poetry. Princeton, 1948.
- ↑ The Necessity of Atheism, 1813.
- Albery, John, et al., Shelley and Univ. 1810–1811, University College, Oxford, 20 June 1992. (Papers delivered by the Master and three Fellows of University College at a seminar to commemorate the bicentenary of Shelley's birth.)
- Shelley, Percy Bysshe, The Necessity of Atheism and Other Essays. Prometheus Books (The Freethought Library), 1993. ISBN 0-87975-774-4.
- La necesidad del ateísmo y otros escritos de combate, Pepitas de Calabaza, Logroño, 2015. Traducción de Julio Monteverde. ISBN 978-84-15862-38-3
Enlaces externos
editar- Wikisource en inglés contiene obras originales sobre La necesidad del ateísmo.
- Versión original de 1811
- Texto de la versión de 1813