La cigarra (canción)
La cigarra, es un huapango mexicano. Obra del compositor mexicano Raymundo Pérez y Soto.[1] Fue escrita a mediados de la década de los cincuenta del siglo XX.[2]
«La cigarra» | ||
---|---|---|
Canción de Raymundo Pérez y Soto, María Elena Marqués, Lola Beltrán, María de Lourdes, Linda Ronstadt, María Félix, Natalia Lafourcade, Natalia Jiménez y Camaron De La Isla Y Tomatito concert | ||
Publicación | años 1950 | |
Género | huapango | |
Escritor(es) | Raymundo Pérez y Soto | |
Idioma original | español | |
Otras versiones | María Elena Marqués / Lola Beltrán / María de Lourdes / Linda Ronstadt / María Félix / Natalia Lafourcade | |
Letra e interpretaciones
editarLa canción consta de seis estrofas todas en primera persona y habla sobre las hondas penas, no confesadas, de quien canta; expresadas mediante la disyuntiva o dilema por aceptar o no el inseparable vínculo entre el canto de la cigarra y su fin, comparando esta díada: canto-muerte, con la propia: pena-canto y entonces el inminente desenlace: penas-canto-muerte, aceptando empero y al final, esa relación u orden de cosas. Lo anterior queda evidenciado observando la primera y quinta estrofa:
-1a-
Ya no me cantes cigarra
que acabe tu sonsonete
que tu canto aquí en el alma
como un puñal se me mete
sabiendo que cuando cantas
pregonando vas tu muerte
-5a-
Bajo la sombra de un árbol
Y al compás de mi guitarra
Canto alegre este huapango
Porque la vida se acaba
Y quiero morir cantando
Como muere la cigarra
En la cuarta estrofa se nos revela la naturaleza de las penas de quien canta:
-4a-
Un palomito al volar
que llevaba el pecho herido
ya casi para llorar
me dijo muy afligido
ya me canso de buscar
un amor correspondido
En la segunda estrofa, nos da una idea de la intensidad de su pena:
-2a-
Marinero marinero
dime si es verdad que sabes
porque distinguir no puedo
si en el fondo de los mares
hay otro color más negro
que el color de mis pesares
En tercera y sexta estrofa hay dos línea de vocalizaciones en cada una y luego se repiten los últimos dos versos de las estrofa precedentes.
Las versiones o interpretaciones, son en general homogéneas en cuanto a la letra, guardando la versión del compositor Raymundo Pérez y Soto, distinguiéndose más en los arreglos musicales. Entre las diversas interpretaciones podemos mencionar la de María Elena Marqués,[3] Lola Beltrán,[4] María de Lourdes,[5] Linda Ronstadt,[6] Natalia Lafourcade[7] y María Félix.[8][9] De esta última interpretación comentaremos que la grabación de un álbum de música, de donde se desprende esta interpretación, fue un deseo personal de la diva de la época de oro del cine mexicano y fue realizado por Fonovisa Records, en 1998 cuando María Félix contaba con 84 años.[9]
Referencias
editar- ↑ «Nuestros socios y su obra - Ferrusquilla». Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2017. Consultado el 29 de enero de 2019.
- ↑ «Compositor y cantante recuerdo de:Ray Pérez y Soto». Consultado el 12 de mayo de 2019.
- ↑ «Maria Elena Marqués – Maria Elena Marqués». Consultado el 12 de mayo de 2019.
- ↑ Colección Strachwitz Frontera de la UCLA. «La Cigarra de Lola Beltrán». Consultado el 12 de mayo de 2019.
- ↑ «Maria De Lourdes Con El Mariachi Vargas De Tecalitlan* – Voz De Mexico». Consultado el 12 de mayo de 2019.
- ↑ Colección Strachwitz Frontera de la UCLA. «La Cigarra de Linda Ronstadt». Consultado el 12 de mayo de 2019.
- ↑ «Various – Bimexicano, Nuestros Clásicos Hechos Rock». Consultado el 12 de mayo de 2019.
- ↑ «Maria Felix – Enamorada». Consultado el 12 de mayo de 2019.
- ↑ a b «Cultura y Espectáculos - MUSICA/CANTO RODADO: María Félix, “Enamorada”». Consultado el 12 de mayo de 2019.