Love. Angel. Music. Baby.
Love. Angel. Music. Baby. o L.A.M.B. es el primer álbum de estudio como solista de la cantante estadounidense Gwen Stefani, publicado el 23 de noviembre de 2004 por la compañía Interscope Records. Aunque originalmente comenzó como un pequeño proyecto, terminó convirtiéndose en un álbum con numerosos productores y colaboraciones. En un principio, fue diseñado como una versión actualizada de la música de los años 1980, e influenciándose de artistas como Madonna, New Order, Cyndi Lauper, The Cure, Lisa Lisa y Cult Jam. La mayoría de las canciones tratan sobre la moda y riqueza, mientras que explora géneros como el pop, el new wave, el synth pop, el new jack swing, el rock electrónico y el electropop. La grabación presentó a las Harajuku Girls, cuatro bailarinas que aparecen en las diferentes actuaciones de Stefani y que están basadas en las tendencias de la moda Harajuku de Tokio.
Love. Angel. Music. Baby. | |||||
---|---|---|---|---|---|
Álbum de estudio de Gwen Stefani | |||||
Publicación | 23 de noviembre de 2004 | ||||
Grabación | 2003-04 | ||||
Estudio |
Home Recording (Londres) Henson Recording Studios (Hollywood) Encore Studios (Burbank) Right Track Recording (Nueva York) Darp Studios (Atlanta) Stankonia Recording (Atlanta) | ||||
Género(s) | |||||
Formato | |||||
Duración | 48:27 | ||||
Discográfica | Interscope | ||||
Productor(es) | |||||
Cronología de Gwen Stefani | |||||
| |||||
Sencillos de Love. Angel. Music. Baby. | |||||
|
|||||
Love. Angel. Music. Baby. recibió generalmente reseñas positivas de los críticos musicales; mientras que algunos lo llamaron un álbum ingenioso, potente y agradable, otros criticaron el gran número de colaboradores y productores. No obstante, el álbum le valió a Stefani seis nominaciones a los premios Grammy de 2005 y 2006. La recepción comercial del disco fue moderada a lo buena; alcanzó los diez primeros puestos en Australia, Canadá, Dinamarca, Estados Unidos, Finlandia, Grecia, Irlanda, México, Noruega, Nueva Zelanda, el Reino Unido y Suecia. Para su promoción, se lanzaron seis sencillos comerciales: «What You Waiting For?», «Rich Girl», «Hollaback Girl», «Cool», «Luxurious» y «Crash». Para noviembre de 2006, Love. Angel. Music. Baby. había vendido siete millones de copias en el mundo.
Concepción
editarEl presidente y cofundador de la compañía discográfica Interscope Records, Jimmy Iovine, fue quien convenció a Gwen Stefani de grabar un álbum como solista.[1] La producción de Rock Steady, el último trabajo de estudio de No Doubt, estuvo a cargo de Prince, The Neptunes y David A. Stewart, quienes posteriormente también colaborarían en la de Love. Angel. Music. Baby. Mientras la banda se encontraba en la gira Rock Steady Tour, Stefani escuchó el sencillo de Club Nouveau «Why You Treat Me so Bad?» (1987), y se planteó grabar material discográfico inspirado en la música de los años 1980.[2] De esta forma, contactó a su antiguo novio y bajista de No Doubt, Tony Kanal, quien a su vez habló con The Neptunes para que trabajasen con la cantante.[3]
La grabación comenzó a principios de 2003[4] y Stefani declaró que estaba interesada en grabar sencillos que pudieran ser utilizados para bandas sonoras —tiempo después, ella misma interpretó a Jean Harlow en la película El aviador—. Poco a poco, el disco comenzó a obtener diversas colaboraciones y la cantante comentó que quería publicarlo bajo el seudónimo GS.[4][1] Entre otras colaboraciones, se incluyó la de Linda Perry, con quien Stefani escribió el primer sencillo del álbum, «What You Waiting For?».[2]
La cantante decidió trabajar con Tony Kanal para la segunda canción, aunque declaró que no quería que esto se convirtiera en un inconveniente personal, ya que ambos habían tenido una relación amorosa. Tras haber terminado «Crash», dejaron de trabajar, aunque varios meses después, regresaron a componer y producir material nuevo.[2] Seis meses después, Stefani decidió contactar a otros artistas y hacer un trabajo más elaborado. Reanudó el trabajo con Linda Perry, que invitó a los productores Dallas Austin, André 3000 y Dr. Dre.[2] La misma cantante anunció el disco a principios de 2004,[5] y lo describió como un «álbum bailable» y de «gran placer».[2]
Composición
editarContenido lírico
editarAl igual que los álbumes pop de los años 1980, Love. Angel. Music. Baby. centró el contenido de sus letras en el dinero y la moda.[6] Contiene varias referencias a la marca de ropa L.A.M.B, propiedad de la artista,[6] y también alude a diseñadores de moda contemporánea como John Galliano, Rei Kawakubo y Viviene Westwood.[7] La cantante también lanzó una serie de muñecas llamadas «Love. Angel. Music. Baby. Fashion Dolls», diseñadas después del vestuario de su gira.[8] El tema de apertura, «What You Waiting For?», habla de su deseo de ser madre y en 2006, ella y su esposo, el cantante de la banda Bush, Gavin Rossdale, tuvieron un hijo llamado Kingston Rossdale.[9] La cuarta pista, «Cool», aborda la amistad de Stefani con Kanal después de que este terminara una relación amorosa con ella en 1995.[10] Casi todas las canciones mencionan al grupo de bailarinas japonesas Harajuku Girls, cuatro mujeres que fueron presentadas al mundo gracias a él.[1][11]
Estilo musical
editarLove. Angel. Music. Baby. tomó influencias de una variedad de géneros musicales de la década de 1980, lo que le conllevó muchas críticas. Está formado principalmente por la música pop, con la característica de que maneja sintetizadores del subgénero synth pop, populares desde finales de los años 1970 hasta mediados de los '80.[12] Incluye el género new wave con el estilo de No Doubt, aunque los críticos señalaron que es más parecido al de la banda The Go-Go's y el de la cantante Cyndi Lauper.[13] En menor grado, se basa en subgéneros del rock, como el rock electrónico.[13] Stefani quería lograr que su trabajo fuese un álbum bailable, pero al no obtener los resultados esperados, comentó que «no importa lo que se haga. Las cosas solo salen».[14] Citó como inspiraciones de L.A.M.B. a artistas como Club Nouveau, Depeche Mode, Lisa Lisa and Cult Jam, Prince, New Order, The Cure y Madonna.[15]
Las canciones incluyen fuertes ritmos de sintetizadores electro y fueron creadas para reproducirse en clubes nocturnos.[16] Dallas Austin y Tony Kanal incorporaron ritmos R&B en la canción «Luxurious», que además fue influenciada por la banda The Isley Brothers.[13] Por su parte, Jimmy Jam y Terry Lewis trabajaron con el género new jack swing, que consiste en la fusión del R&B y el punk, y que la pareja usó y popularizó a mediados de los años 1980.[17]
Canciones
editarLa primera canción que se escribió para L.A.M.B fue «What You Waiting For?», elegida además como el primer sencillo, debido a que la letra alude a la creación de un álbum solista y al deseo personal de Stefani de ser madre.[18] El vídeo musical está inspirado en la secuela de libros del escritor Lewis Carroll, Las aventuras de Alicia en el país de las maravillas (1865). Recibió reseñas positivas, al calificarlo como una gran producción y como la pieza más destacable del disco.[6] Llegó a las diez primeras posiciones de la mayoría de las listas musicales.[19] La segunda canción y sencillo, «Rich Girl», es una adaptación del tema «If I Were a Rich Man», de la película musical de Norman Jewison, El violinista en el tejado (1971).[17] Cuenta con la colaboración de la rapera Eve, con quien Stefani ya había trabajado en «Let Me Blow Ya Mind» (2001).[16] Tuvo un éxito similar al de su predecesor en los repertorios musicales.[20]
El tercer tema y sencillo es «Hollaback Girl». Su letra fue compuesta en respuesta a un comentario despectivo que la cantante de grunge Courtney Love hizo a Stefani, al llamarla animadora.[21] Recibió reseñas variadas y varias de ellas negativas por el repetitivo uso de la palabra shit —«mierda»—.[13] A pesar de ello, ha sido el más vendido y popular de L.A.M.B, pues se convirtió en la primera canción en vender un millón de descargas digitales legales en el mundo,[22] entrando en el Libro Guinness de los récords de 2006.[23] El 28 de julio de 2023, la Recording Industry Association of America le concedió al sencillo unos seis discos de platino por 6 millones de ventas.[24] La cuarta pista y sencillo, «Cool», también contó con respuestas favorables de los periodistas.[16][25] Sin embargo, no tuvo el mismo éxito en las listas como sus predecesoras; alcanzó el puesto 13 en la Billboard Hot 100 de Estados Unidos y los diez primeros en Australia, los Países Bajos y Nueva Zelanda.[26] El tema relata el romance vivido por Stefani y su exnovio Tony Kanal, quien, en el vídeo musical, es interpretado por el actor Daniel González, ilustrado a través de analepsis.[14] La quinta canción, titulada «Bubble Pop Electric», cuenta con mezclas de electropop e incluye la participación vocal de André 3000, bajo el seudónimo Johnny Vulture. Relata la historia de dos personas teniendo sexo en un autocine; fue bien recibida por la crítica, quienes la compararon a los filmes Grease (1978) y Grease 2 (1982).[27][28]
La sexta canción, titulada «Luxurious» y elegida como quinto sencillo, tiene la colaboración de Slim Thug y su contenido lírico compara el amor con las riquezas.[29] No tuvo gran acogida por parte de los críticos,[30] y consiguió un éxito muy inferior en comparación a los anteriores sencillos.[31] La séptima pista, «Harajuku Girls», fue producida por Jimmy Jam y Terry Lewis que obtuvo críticas variadas; lo calificaron de «extraño»,[13] hasta «homoerótico».[16] Inicialmente, Stefani no pensó en lanzar el sexto sencillo y octava canción, «Crash», pues además de estar embarazada, se encontraba preparando el lanzamiento de su siguiente álbum, The Sweet Escape.[29] Por ello, la canción no fue muy promocionada y el vídeo musical se hizo a partir de una interpretación en directo extraída del DVD Harajuku Lovers Live.[32] El noveno tema, «The Real Thing», es la que tiene más colaboraciones, debido a que Linda Perry, Wendy y Lisa y New Order hicieron parte en su producción. Esto también condujo a que fuera muy citada por los críticos, al recibir comentarios variados, como por ejemplo Nick Sylvester, de Pitchfork Media, quien comentó: «Cualquiera de los que participaron en la grabación deberían dejarse morder por un perro abandonado».[30] Por su parte, Jason Shawan de About.com la catalogó como el mejor momento del álbum.[33] La pista diez, «Serious», es un tema de synth pop comparado con el trabajo realizado por Madonna a inicios de la década de 1980.[34] Se produjo un vídeo musical para que fuese lanzada como sencillo,[35] pero finalmente no llegó a realizarse. «Danger Zone», una canción rock electrónica, obtuvo opiniones favorables de los críticos por ser comparada con los trabajos de Stefani con No Doubt.[13] Su lírica se basa en la hija ilegítima de Gavin Rossdale, esposo de la cantante.[6][36] La última canción se titula «Long Way to Go» y es una mezcla hecha por André 3000, inspirándose en el álbum Speakerboxxx/The Love Below (2003), de Outkast.[37] El tema habla sobre las relaciones raciales y usa un fragmento del discurso de Martin Luther King, «Yo tengo un sueño».[30][38]
Recepción crítica
editarCalificaciones | |
---|---|
Fuente | Calificación |
Metacritic | 71/100[39] |
About.com | [33] |
Allmusic | [16] |
Entertainment Weekly | C+[6] |
The Guardian | [40] |
NME | 8/10[41] |
Pitchfork Media | 5.1/10[30] |
PopMatters | favorable[13] |
Rolling Stone | [42] |
Slant Magazine | [12] |
Stylus Magazine | C[17] |
L.A.M.B. recibió generalmente comentarios positivos de los críticos musicales. En Metacritic el álbum obtuvo una calificación promedio de 71 sobre 100, basada en 22 reseñas profesionales.[39] Stephen Thomas Erlewine de Allmusic dijo que «alterna entre lo emocionante y lo embarazoso»,[16] y Kelefa Sanneh del New York Times lo describió como «ingenioso y por momentos atractivo», aunque también afirmó que no tenía mucho contenido.[43] Jennifer Nine, de Yahoo!LAUNCHcast, lo elogió y lo denominó como picante, elegante y genial, y comentó que todo el álbum era potente y sin contenido de relleno.[44] Lisa Haines, de la cadena de televisión BBC, señaló que Stefani se había convertido en una rival de Madonna y Kelis,[34] mientras que Krissi Murison del semanario musical NME sostuvo que la cantante «saquea penosamente la música de los años '80, pero el álbum es de los más brillantes y con dosis de retro pop que nadie ha tenido el valor de publicar en todo el año».[41] John Murphy de musicOMH lo calificó de agradable,[45] aunque añadía que era de una calidad regular y demasiado largo.[45] Rob Sheffield de Rolling Stone lo consideró como una «fiesta irresistible: inútil, hedonista y muy raro».[42]
En general, tuvo críticas variadas por su gran número de colaboraciones y productores. De este modo, Caroline Sullivan de The Guardian comentó que, aunque habían sido muchos los que ayudaron a su creación, L.A.M.B. era un espectáculo personal de Stefani.[40] Jason Damas de PopMatters sostuvo que parecía un nuevo The Singles 1992-2003, producción de No Doubt,[13] mientras que Nick Sylvester de Pitchfork Media añadía que el gran número de colaboradores sacrificaba la identidad de Stefani.[30] Anthony Carew de Neumu, por el contrario, comentó que era decepcionante, y que lo único bueno que tenía era sus colaboraciones.[46] La mayoría de los periodistas sostuvieron que las colaboraciones impedían que el álbum tuviese un sonido solidificado. Así, Eric Greenwood de Drawer B indicó que Stefani parecía manipulada y controvertida.[47] David Browne de Entertainment Weekly afirmó que el disco es como una revista corriente que se asemeja a un catálogo y a una colección de artículos pasados de moda.[6]
Muchos periodistas centraron sus comentarios en el contenido lírico; David Browne Entertainment Weekly calificó las referencias a la línea de ropa de Stefani como algo desvergonzado, y agregó que cada canción era un desfile de modas extravagante.[6] Por su lado, Nick Sylvester de Pitchfork Media sostuvo que el álbum es una demostración de riqueza, aunque no tan graciosa como la que hizo el Joker en Gotham City; añadió que es una digna inspiración de los cantantes Prince y Wendy & Lisa.[30] Sal Cinquemani de la revista Slant afirmó que es un fetiche de moda y ofrece una temática obligada hacia lo que quería Stefani, e indicó que la gran obsesión con las Harajuku Girls podría llegar a ser maníaca.[12] Por el contrario, Caroline Sullivan de The Guardian argumentó que la inspiración del álbum en el mundo oriental daba un gran brillo al pop actual, y concluyó que las mezclas de hip hop estaban bien elaboradas.[40] Entre otras reseñas al estilo musical, R. J. de Blender declaró: «El único estilo de radio significante de los años 1980 que se ha omitido era el ska punk revival que No Doubt lanzó al éxito».[48]
Reconocimientos
editarComo reconocimiento, la revista Rolling Stone incluyó a Love. Angel. Music. Baby. entre los 50 mejores álbumes de 2004.[49] Por otro lado, en la ceremonia de los premios Billboard Music de 2005, Stefani ganó en la categoría canción digital del año, por el tercer sencillo, «Hollaback Girl», mientras que ella, se llevó el premio mejor artista nuevo.[50] También obtuvo varios reconocimientos en los premios Grammy; en la entrega de 2005, recibió una nominación a la mejor interpretación femenina vocal de pop, por el tema «What You Waiting For?»;[51] allí también interpretó «Rich Girl» con Eve.[52] Al año siguiente, obtuvo cinco nominaciones, en las categorías de mejor álbum de pop vocal, álbum del año, mejor interpretación femenina vocal de pop y grabación del año —por «Hollaback Girl»— y mejor colaboración de rap/cantada —por «Rich Girl»—.[53]
Ventas e impacto
editarLove. Angel. Music. Baby. debutó en la posición siete de la lista estadounidense Billboard 200, al vender 309 000 copias en su primera semana.[54][55] No obstante, la semana siguiente, abandonó el repertorio de los quince álbumes más vendidos,[56] y no volvió a los quince primeros sino hasta el 5 de marzo de 2005.[57] Finalmente, para el 18 de junio del mismo año, el álbum llegó al puesto número cinco, con un aumento de 83 000 copias.[58][59] El 8 de marzo de 2021, la asociación estadounidense RIAA certificó al álbum con cinco discos de platino, por vender cinco millones de copias en dicho país.[60] En Canadá, ocupó la tercera posición de la Canadian Albums,[61] y la Canadian Recording Industry Association (CRIA) lo condecoró con cinco discos de platino, por la venta de 500 000 unidades en esa nación.[62]
L.A.M.B. tuvo un éxito similar en Europa; el 4 de diciembre de 2004, debutó en la posición 14 del Reino Unido;[63] cinco meses después, el 21 de mayo de 2005, alcanzó la posición más alta, en el número 4.[64] Permaneció más de un año en el repertorio,[65] y, en el último bimestre de 2005, el álbum ocupó la vigésima posición de la lista de los más vendidos del año en dicho país.[66] Asimismo, el 16 de junio del mismo año, la British Phonographic Industry (BPI) le entregó tres discos de platino, al vender más de un millón de copias;[67] y, para febrero de 2007, había comercializado 1 013 000 unidades.[68] Por su parte, L.A.M.B. ocupó los diez primeros puestos en Dinamarca,[69] Finlandia,[70] Grecia,[71] Irlanda,[72] Noruega[73] y Suecia,[74] y en los veinte en Alemania,[75] Austria,[76] la región Flamenca de Bélgica,[77] Francia,[78] los Países Bajos,[79] la República Checa[80] y Suiza.[81] En mayo de 2005, la Federación Internacional de la Industria Fonográfica (IPFI, por sus siglas en inglés), lo condecoró con disco de platino, tras comercializar un millón de copias en el continente europeo.[82]
En Australia, Love. Angel. Music. Baby. se ubicó en el primer puesto por dos semanas consecutivas y duró en la lista 56 semanas.[83] Fue el cuarto disco más vendido en dicho país al finalizar el año,[84] y, en la lista de los álbumes más vendidos durante la década, quedó en el lugar 49.[85] La Australian Recording Industry Association (ARIA) informó que el álbum había vendido más de trescientas mil copias, por lo que le otorgó el reconocimiento de cuatro discos de platino.[86] Love. Angel. Music. Baby. ha vendido ocho millones de copias en el mundo,[87] y se convirtió en el duodécimo álbum más vendido en el 2005.[88]
Lista de canciones
editarN.º | Título | Escritor(es) | Productor(es) | Duración | |
---|---|---|---|---|---|
1. | «What You Waiting For?» | Gwen Stefani, Linda Perry | Nellee Hooper | 3:41 | |
2. | «Rich Girl» (con Eve) | Mark Batson, Jerry Bock, Kara DioGuardi, Mike Elizondo, Eve, Sheldon Harnick, Chantal Kreviazuk, Stefani, Andre Young | Dr. Dre | 3:56 | |
3. | «Hollaback Girl» | Stefani, Pharrell Williams, Chad Hugo | The Neptunes | 3:19 | |
4. | «Cool» | Stefani, Dallas Austin | Austin, Hooper (adicional) | 3:09 | |
5. | «Bubble Pop Electric» (con Johnny Vulture) | André Benjamin, Stefani, Seven | Vulture | 3:42 | |
6. | «Luxurious» (con Slim Thug) | Stefani, Tony Kanal, Ronald Isley, O'Kelly Isley, Rudolph Isley, Ernie Isley, Marvin Isley, Chris Jasper | Hooper, Kanal | 4:24 | |
7. | «Harajuku Girls» | Stefani, James Harris III, Terry Lewis, James Quenton Wright, Bobby Ross Avila, Issiah J. Avila | Jimmy Jam, Lewis, Mark «Spike» Stent (adicional) | 4:51 | |
8. | «Crash» | Stefani, Kanal | Kanal | 4:06 | |
9. | «The Real Thing» | Stefani, Perry, GMR | Hooper, Stent (adicional) | 4:12 | |
10. | «Serious» | Stefani, Kanal | Kanal, Stent (adicional) | 4:48 | |
11. | «Danger Zone» | Stefani, Austin, Perry | Hooper, Austin | 3:37 | |
12. | «Long Way to Go» (con André 3000) | Benjamin, Stefani | André 3000 | 4:34 | |
Pistas adicionales internacionales[89][90][91] | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
N.º | Título | Duración | ||||||||
13. | «The Real Thing» (Wendy and Lisa Slow Jam Mix) | 3:35 | ||||||||
14. | «What You Waiting For?» (Elevator Mix) (únicamente en el Reino Unido y Japón) | 4:06 | ||||||||
15. | «What You Waiting For?» (Vídeo – Director's Cut) (únicamente en Japón) | |||||||||
CD adicional edición de lujo[92] | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
N.º | Título | Duración | ||||||||
1. | «What You Waiting For?» (Jacques Lu Cont's TWD Mix) | 8:04 | ||||||||
2. | «What You Waiting For?» (Jacques Lu Cont's TWD Dub) | 8:21 | ||||||||
3. | «What You Waiting For?» (en directo) | 3:43 | ||||||||
4. | «Harajuku Girls» (en directo) | 4:37 | ||||||||
5. | «Hollaback Girl» (Hollatronix Remix by Diplo) | 2:45 | ||||||||
6. | «Cool» (Photek Remix) | 5:49 | ||||||||
7. | «Hollaback Girl» (Dance Hollaback Remix by Tony Kanal) | 6:52 | ||||||||
Posicionamiento en listas
editarCertificaciones
editarPaís (organismo certificador) | Certificaciones |
---|---|
Alemania (BVMI) | Oro[112] |
Argentina (CAPIF) | Oro[113] |
Australia (ARIA) | 4× Platino[86] |
Austria (IFPI — Austria) | Oro[114] |
Canadá (CRIA) | 5× Platino[62] |
Dinamarca (IFPI — Dinamarca) | Oro[115] |
Estados Unidos (RIAA) | 5× Platino[60] |
Finlandia (IFPI — Finlandia) | Oro[116] |
Francia (SNEP) | Oro[117] |
Hungría (Mahasz) | Oro[118] |
Irlanda (IRMA) | 3× Platino[119] |
Italia (FIMI) | Platino[120] |
Japón (RIAJ) | Oro[121] |
México (AMPROFON) | Oro[97] |
Noruega (IFPI — Noruega) | Platino[122] |
Nueva Zelanda (RIANZ) | 2× Platino[123] |
Reino Unido (BPI) | 3× Platino[67] |
Rusia (NFPP) | Platino[124] |
Suecia (IFPI — Suecia) | Oro[125] |
Suiza (IFPI — Suiza) | Oro[126] |
Unión Europea (IFPI) | Platino[82] |
Historial de lanzamientos
editarPaís | Fecha | Discográfica |
---|---|---|
Italia | 12 de noviembre de 2004[127] | Interscope Records |
Países Bajos | 19 de noviembre de 2004[128] | |
Japón | 21 de noviembre de 2004[91] | |
Alemania | 22 de noviembre de 2004[89][129][130][90] | |
Australia | ||
Francia | ||
Reino Unido | Polydor Records | |
Estados Unidos | 23 de noviembre de 2004[131] | Interscope Records |
Suecia | 24 de noviembre de 2004[132] |
Créditos y personal
editar- Gwen Stefani: voz y dirección creativa.
- Rusty Anderson: guitarra adicional (1).
- André 3000: teclados, mezcla, producción, voz (5, 12); guitarras y programación (5).
- Bobby Ross Avila: guitarras y teclados (7).
- Dallas Austin: tambores, teclados y producción (4, 11).
- Mark Batson: teclado bajo y teclados (5, 12).
- Warren Bletcher: asistencia de ingeniería (5, 12).
- Chipz: programación (6).
- Jolie Clemens: dirección artística y diseño gráfico.
- Andrew Coleman: ingeniería (3).
- Lisa Coleman: teclados (9).
- Greg Collins: ingeniería (1, 2, 4, 6, 9, 11); mezcla (5, 12); guitarra y slide (9).
- Sheldon Conrich: teclados (6).
- Cindy Cooper: coordinación de embalaje.
- John Copeland: logotipo, borde y tipo de ilustraciones.
- Ian Cross: ingeniería (7).
- Dr. Dre: mezcla y producción (2).
- Mike Elizondo: guitarras y teclados (2).
- Eve: rap (2).
- Nick Ferrero: asistencia de ingeniería (5, 12).
- Jason Finkel: asistencia de ingeniería (3).
- Francis Forde: asistencia de ingeniería (2).
- Nicole Frantz: coordinación de arte y fotografía.
- John Frye: ingeniería (5, 12).
- Brian «Big Bass» Gardner: masterización.
- GMR: palabra hablada en francés (6).
- Simon Gogerly: ingeniería (6, 9, 11) y programación (6).
- Lee Groves: programación de mezcla (6, 8–10) y teclados (8–10).
- Cesar Guevara: asistencia de ingeniería (4, 11).
- Rob Haggett: asistencia de ingeniería (1, 4, 6–11).
- Doug Harms: asistencia de ingeniería (4, 11).
- Peter Hook: bajo (9).
- Nellee Hooper: producción (1, 6, 9, 11) y producción adicional (4).
- Ray Ibe: dirección de sitio web
- Jimmy Iovine: A&R.
- Mauricio «Veto» Irragorri: ingeniería (2).
- IZ: tambores y percusión (7).
- Jimmy Jam: bajo y producción (7).
- Tony Kanal: teclados, producción, programación y sintetizadores (6, 8, 10).
- Rouble Kapoor: asistencia de ingeniería (2).
- Kevin Kendricks: teclados y piano (12).
- Nick Knight: fotografía.
- Jason Lader: programación (4, 6, 9, 11) e ingeniería adicional (6).
- Terry Lewis: producción (7).
- Sam Littlemore: programación (1).
- Aidan Love: programación (6, 9, 11).
- Matt Marrin: ingeniería (7).
- Naomi Martin: coros (7).
- Wendy Melvoin: guitarras (9).
- Aaron Mills: bajo (12).
- Kevin Mills: asistencia de ingeniería (1, 4–6, 9, 11, 12).
- Colin «Dog» Mitchell: ingeniería (6, 8, 10).
- The Neptunes: producción (3).
- Pete Novak: ingeniería (5, 12).
- Tomoe Ohnishi: coordinación de ilustración.
- Mimi (Audia) Parker: coros (1).
- Ewan Pearson: programación (9, 11).
- Linda Perry: guitarras, ingeniería de guitarra, ingeniería de teclado y teclados (1).
- Glenn Pittman: asistencia de ingeniería (5, 12).
- Tony Reyes: bajo y guitarra Line 6 (4, 11).
- Ian Rossiter: ingeniería (1) y asistencia de ingeniería (6, 9, 11).
- Seven: voces adicionales (5).
- Paul Sheehy: ingeniería de asistencia (4).
- Rick Sheppard: ingeniería, MIDI y diseñador de sonido (4, 11).
- Shinjuko: ilustraciones.
- Jaime Sickora: asistencia de ingeniería (2, 5, 12).
- Mark «Spike» Stent: mezcla (1, 4, 6–11) y producción adicional (7, 9, 10).
- Bernard Sumner: coros (9).
- Cutmaster Swiff – cortes.
- Sean Tallman: asistencia de ingeniería (5, 12).
- Phil Tan: mezcla (3).
- David Treahearn: asistencia de ingeniería (1, 4, 6–11).
- John Warren: asistencia de ingeniería (5).
- Mark Williams: A&R.
- Brad Winslow: asistencia de ingeniería (2).
- James «Big Jim» Wright: teclados (7).
- Zoey: coros (7).
Fuentes: notas de Love. Angel. Music. Baby., Allmusic y Discogs.[133][134][135]
Véase también
editarReferencias
editar- ↑ a b c Collis, Clark (1 de diciembre de 2006). «Holla back». Entertainment Weekly (en inglés). Time Inc. (Time Warner). p. 5. Archivado desde el original el 11 de enero de 2008. Consultado el 28 de junio de 2008.
- ↑ a b c d e Vineyard, Jennifer; Rainey, Billy (2004). «Gwen Stefani: Scared Solo». MTV (en inglés). MTV Networks (Viacom). Archivado desde el original el 30 de abril de 2008. Consultado el 28 de junio de 2008.
- ↑ Eliscu, Jenny (30 de enero de 2005). «'I'll cry just talking about it'». The Guardian (en inglés). Guardian Media Group. Consultado el 14 de septiembre de 2013.
- ↑ a b Moss, Corey; J. Downey, Ryan (18 de abril de 2003). «Gwen Stefani Recording Solo Material». MTV (en inglés). MTV Networks (Viacom). Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2012. Consultado el 28 de junio de 2008.
- ↑ Orshoski, Wes (10 de marzo de 2004). «Gwen Stefani Warns, 'Watch Out' For Solo LP, Summer Single». MTV (en inglés). MTV Networks (Viacom). Archivado desde el original el 23 de octubre de 2012. Consultado el 28 de junio de 2008.
- ↑ a b c d e f g David Browne (23 de noviembre de 2004). «MUSIC REVIEW: Love. Angel. Music. Baby. (2004) - Gwen Stefani». Entertainment Weekly (en inglés). Time Inc. (Time Warner). Archivado desde el original el 7 de junio de 2011. Consultado el 28 de junio de 2008.
- ↑ Soghomonian, Talia (3 de agosto de 2005). «Interview – Gwen Stefani». musicOMH (en inglés). Consultado el 28 de junio de 2008.
- ↑ Associated Press (6 de septiembre de 2006). «Gwen Stefani launches series of dolls». Today (en inglés). msnbc.com. Archivado desde el original el 2 de febrero de 2014. Consultado el 14 de septiembre de 2013.
- ↑ Salmon, Chris (2 de marzo de 2007). «'I just want to make music and babies'». The Guardian (en inglés). Guardian Media Group. Consultado el 14 de septiembre de 2013.
- ↑ «GWEN & TONY: STILL COOL». MuchMusic (en inglés). CTVglobemedia. 19 de julio de 2005. Archivado desde el original el 10 de mayo de 2006. Consultado el 14 de septiembre de 2013.
- ↑ Haddad, Mike (13 de julio de 2005). «Gwen Stefani, Your Shit Really Is Bananas. B-A-N-A-N-A-S.». The Mike Haddad Show (en inglés). Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2005. Consultado el 14 de septiembre de 2013.
- ↑ a b c Cinquemani, Sal (23 de noviembre de 2004). «Gwen Stefani - Love. Angel. Music. Baby.». Slant Magazine (en inglés). Consultado el 28 de junio de 2008.
- ↑ a b c d e f g h Damas, Jason (29 de noviembre de 2004). «Gwen Stefani: Love.Angel.Music.Baby.». PopMatters (en inglés). Consultado el 28 de junio de 2008.
- ↑ a b Vineyard, Jennifer (21 de junio de 2005). «Gwen Stefani's Song About Tony Kanal To Be Her Next Single». MTV (en inglés). MTV Networks (Viacom). Archivado desde el original el 2 de febrero de 2014. Consultado el 28 de junio de 2008.
- ↑ Mar, Alex; Halperin, Shirley (1 de octubre de 2004). «Gwen Stefani Makes "Love"». Rolling Stone (en inglés). Wenner Media. Consultado el 14 de septiembre de 2013.
- ↑ a b c d e f Stephen Thomas Erlewine. «Gwen Stefani > Love.Angel.Music.Baby. > Overview». Allmusic (en inglés). Macrovision. Consultado el 28 de junio de 2008.
- ↑ a b c Merwin, Charles (24 de noviembre de 2004). «Gwen Stefani: Love, Angel, Music, Baby (2004)». Stylus Magazine (en inglés). Archivado desde el original el 11 de junio de 2008. Consultado el 28 de junio de 2008.
- ↑ Vineyard, Jennifer (10 de noviembre de 2004). «Gwen Stefani's Debut Solo LP Inspired By Insecurity And Japan». MTV (en inglés). MTV Networks (Viacom). Archivado desde el original el 26 de agosto de 2013. Consultado el 28 de junio de 2008.
- ↑ «Gwen Stefani - What You Waiting For?». aCharts.us (en inglés). Consultado el 28 de junio de 2008.
- ↑ «Gwen Stefani and Eve - Rich Girl». aCharts.us (en inglés). Consultado el 28 de junio de 2008.
- ↑ Rubenstein, Atoosa (agosto de 2004). «Courtney Love speaks about Gwen Stefani». Seventenn (en inglés) (Hearst Corporation): 19.
- ↑ Baltin, Steve (20 de enero de 2006). «Stefani, Peas Lead Singles Boom». Rolling Stone (en inglés). Wenner Media. Archivado desde el original el 1 de julio de 2018. Consultado el 28 de junio de 2008.
- ↑ Entertainment, HIT (2006). Guinness World Records 2006 (51 edición). p. 288. ISBN 8408061496. Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2008. Consultado el 28 de septiembre de 2008.
- ↑ «Gold & Platinum: Hollaback Girl» (en inglés). RIAA. Consultado el 15 de febrero de 2024.
- ↑ «The 100 Greatest Songs of 2005». Blender (en inglés) (Alpha Media Group). 10 de enero de 2006.
- ↑ «Gwen Stefani - Cool». aCharts.us (en inglés). Consultado el 13 de septiembre de 2013.
- ↑ McCroy, Winnie (5-11 de enero de 2005). «A sound that pops, and more». The Villager (en inglés) (Community Media) 74 (35). Archivado desde el original el 23 de junio de 2007. Consultado el 13 de septiembre de 2013.
- ↑ Linden, Amy (7 de diciembre de 2004). «The '80s Girl Inside Reveals More Doubts Than Boundaries». The Village Voice (en inglés). Voice Media Group. Consultado el 13 de septiembre de 2013.
- ↑ a b Moss, Corey (1 de noviembre de 2005). «For Gwen Stefani, Egyptian Cotton Is Something Like Love». MTV (en inglés). MTV Networks (Viacom). Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2013. Consultado el 28 de junio de 2008.
- ↑ a b c d e f Sylvester, Nick (23 de noviembre de 2006). «Gwen Stefani: Love Angel Music Baby - Interscope; 2004». Pitchfork Media (en inglés). Consultado el 28 de junio de 2008.
- ↑ «Gwen Stefani and Slim Thug - Luxurious». aCharts.us (en inglés). Consultado el 13 de septiembre de 2013.
- ↑ «For The Record: Quick News On Britney Spears, Mariah Carey, 50 Cent, Gwen Stefani, Nick Lachey & More». MTV (en inglés). MTV Networks (Viacom). 28 de febrero de 2006. Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2013. Consultado el 28 de junio de 2008.
- ↑ a b Shawhan, Jason. «Gwen Stefani - Love, Angel, Music, Baby». About.com (en inglés). The New York Times Company. Archivado desde el original el 31 de mayo de 2009. Consultado el 28 de junio de 2008.
- ↑ a b Haine, Lisa (22 de noviembre de 2004). «Gwen Stefani Love Angel Music Baby Review». BBC.co.uk (en inglés). Consultado el 28 de junio de 2008.
- ↑ «New Gwen Video on YouTube». Spin (en inglés). Spin Media LLC. 16 de octubre de 2006. Consultado el 28 de junio de 2008.
- ↑ Hooper, Joseph (16 de enero de 2007). «L.A.M.B. CHOPS». Elle (en inglés). p. 4. Consultado el 28 de junio de 2008.
- ↑ Smirke, Richard (23 de noviembre de 2004). «Love. Angel. Music. Baby. - Gwen Stefani». Playlouder (en inglés). Archivado desde el original el 24 de noviembre de 2004. Consultado el 14 de septiembre de 2013.
- ↑
- Discurso de Martin Luther King: «The I Have a Dream Speech» (en inglés). 28 de agosto de 1963. Consultado el 20 de septiembre de 2008.
- Letra de «Long Way to Go»: «LETRA 'LONG WAY TO GO'». Musica.com. Consultado el 20 de septiembre de 2008.
- ↑ a b «Love, Angel, Music, Baby - Gwen Stefani». Metacritic (en inglés). CBS Interactive. Consultado el 13 de septiembre de 2013.
- ↑ a b c Sullivan, Caroline (19 de diciembre de 2004). «Gwen Stefani, Love Angel Music Baby». The Guardian (en inglés). Guardian Media Group. Consultado el 29 de junio de 2008.
- ↑ a b Murison, Krissi (10 de diciembre de 2004). «Gwen Stefani : Love Angel Music Baby». NME (en inglés). IPC Media. Consultado el 29 de junio de 2008.
- ↑ a b Rob Sheffield (9 de diciembre de 2004). «Gwen Stefani: Love Angel Music Baby». Rolling Stone (en inglés). Wenner Media. Archivado desde el original el 14 de octubre de 2007. Consultado el 14 de septiembre de 2013.
- ↑ Sanneh, Kelefa (22 de noviembre de 2004). «New CD's». NYTimes.com (en inglés). The New York Times Company. Consultado el 29 de junio de 2008.
- ↑ Nine, Jennifer (25 de noviembre de 2004). «Gwen Stefani - 'Love, Angel, Music, Baby'». LAUNCHcast (en inglés). Yahoo!. Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2004. Consultado el 29 de junio de 2008.
- ↑ a b Murphy, John (22 de noviembre de 2004). «Gwen Stefani – Love Angel Music Baby». musicOMH (en inglés). Consultado el 29 de junio de 2008.
- ↑ Carew, Anthony. «Gwen Stefani: Love. Angel. Music. Baby. - Interscope». Neumu (en inglés). Consultado el 29 de junio de 2008.
- ↑ Greenwood, Eric (19 de enero de 2005). «Gwen Stefani - Love Angel Music Baby (Interscope)». Drawer B (en inglés). Archivado desde el original el 5 de febrero de 2005. Consultado el 29 de junio de 2008.
- ↑ Smith, R. J. (23 de noviembre de 2004). «Gwen Stefani - Love. Angel. Music. Baby.». Blender (en inglés) (Alpha Media Group).
- ↑ «The Top 50 Albums of 2004». Rolling Stone (en inglés). Media Wenner. 15 de diciembre de 2004. Archivado desde el original el 20 de julio de 2006. Consultado el 29 de junio de 2008.
- ↑ «50 Cent, Green Day Reap Major Billboard Music Awards». Billboard (en inglés). Nielsen Company (Prometheus Global Media). Consultado el 29 de junio de 2008.
- ↑ «47th Grammy winners and nominations». The Hollywood Reporter (en inglés). Prometheus Global Media. Archivado desde el original el 29 de octubre de 2006. Consultado el 29 de junio de 2008.
- ↑ «Charles Tops Grammys With Eight Trophies». Billboard (en inglés). Nielsen Company (Prometheus Global Media). Consultado el 14 de septiembre de 2013.
- ↑ «ASCAP Members Receive Multiple Nominations for the 48th Annual Grammy Awards». ASCAP.com (en inglés). Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2006. Consultado el 13 de septiembre de 2013.
- ↑ «U2's 'Bomb' Explodes At No. 1». Billboard (en inglés). Nielsen Company (Prometheus Global Media). Consultado el 29 de junio de 2008.
- ↑ «December 11, 2004 - Billboard 200». Billboard (en inglés). Nielsen Company (Prometheus Global Media). Consultado el 13 de septiembre de 2013.
- ↑ «December 18, 2004 - Billboard 200». Billboard (en inglés). Nielsen Company (Prometheus Global Media). Consultado el 13 de septiembre de 2013.
- ↑ «March 5, 2005 - Billboard 200». Billboard (en inglés). Nielsen Company (Prometheus Global Media). Consultado el 13 de septiembre de 2013.
- ↑ «Carey's 'Emancipation' Returns To No. 1». Billboard (en inglés). Nielsen Company (Prometheus Global Media). Consultado el 13 de septiembre de 2013.
- ↑ a b «June 18, 2005 - Billboard 200». Billboard (en inglés). Nielsen Company (Prometheus Global Media). Consultado el 13 de septiembre de 2013.
- ↑ a b «Gold & Platinum: Love. Angel. Music. Baby.» (en inglés). RIAA. Consultado el 13 de febrero de 2024.
- ↑ a b «January 29, 2005 - Canadian Albums». Billboard (en inglés). Nielsen Company (Prometheus Global Media). Consultado el 13 de septiembre de 2013.
- ↑ a b «Gold & Platinum Certification - Audio Certifications». CRIA.ca (en inglés). Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2013. Consultado el 13 de septiembre de 2013.
- ↑ «2004 Top 40 Official Albums Chart UK Archive - 4th December 2004». Officialcharts.com (en inglés). Consultado el 13 de septiembre de 2013.
- ↑ a b «2005 Top 40 Official Albums Chart UK Archive - 21st May 2005». Officialcharts.com (en inglés). Consultado el 13 de septiembre de 2013.
- ↑ «Gwen Stefani - Love Angel Music Baby». Chart Archive (en inglés). The Official UK Charts Company. Archivado desde el original el 12 de septiembre de 2012. Consultado el 13 de septiembre de 2013.
- ↑ «Top 40 Albums of 2005». BBC.co.uk (en inglés). Archivado desde el original el 5 de enero de 2006. Consultado el 29 de junio de 2008.
- ↑ a b «Search by parameters» (Para ver la certificación obtenida, debe escribir el nombre «Gwen Stefani» en el parámetro «Keywords»; a continuación, hacer clic en «Search».). BPI.co.uk (en inglés). Archivado desde el original el 6 de febrero de 2013. Consultado el 13 de septiembre de 2013.
- ↑ «Mika tops singles and albums charts». Music Week (en inglés). Intent Media. 12 de febrero de 2007. Archivado desde el original el 2 de febrero de 2014. Consultado el 14 de septiembre de 2013.
- ↑ a b «Album 40 - 04/03/2005». Danishcharts.com (en inglés). Hung Medien. Consultado el 13 de septiembre de 2013.
- ↑ a b «Album Top 50 - 29/2005». Finnishcharts.com (en inglés). Hung Medien. Consultado el 13 de septiembre de 2013.
- ↑ a b «Top 50 Ξένων Άλμπουμ». IFPI.gr (en griego). Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2005. Consultado el 13 de septiembre de 2013.
- ↑ a b «TOP 75 ARTIST ALBUM, WEEK ENDING 12 May 2005». Chart-track.co.uk (en inglés). GfK. Archivado desde el original el 24 de mayo de 2012. Consultado el 13 de septiembre de 2013.
- ↑ a b «VG Lista - Album Top 40 | 53/2004». Norwegiancharts.com (en inglés). Hung Medien. Consultado el 13 de septiembre de 2013.
- ↑ a b «SVERIGETOPPLISTAN - ALBUMS TOP 60 | 2005-03-10». Swedishcharts.com (en inglés). Hung Medien. 27 de octubre de 2005. Consultado el 13 de septiembre de 2013.
- ↑ a b «Album - Gwen Stefani, Love.Angel.Music.Baby.». Charts.de (en alemán). Media Control Charts. Archivado desde el original el 19 de febrero de 2014. Consultado el 13 de septiembre de 2013.
- ↑ a b «AUSTRIA TOP 40 - ALBEN TOP 75 | 21.08.2005». Austriancharts.at (en alemán). Hung Medien. Consultado el 13 de septiembre de 2013.
- ↑ a b c «200 ALBUMS - 16/07/2005». Ultratop.be.nl (en holandés). Hung Medien. Consultado el 13 de septiembre de 2013.
- ↑ a b «Album Top 100 - 06/02/2005». Lescharts.com (en francés). Hung Medien. Consultado el 13 de septiembre de 2013.
- ↑ a b «Album Top100 - 04/06/2005». Dutchcharts.nl (en holandés). Hung Medien. Consultado el 13 de septiembre de 2013.
- ↑ a b «Oficiální česká hitparáda IFPI ČR - 43. týden 2005». Marketing & Media (en checo). 27 de octubre de 2005. Archivado desde el original el 12 de junio de 2013. Consultado el 13 de septiembre de 2013.
- ↑ a b «SCHWEIZER HITPARADE - ALBEN TOP 100 | «10.07.2005»». Hitparade.ch (en alemán). Hung Medien. 27 de octubre de 2005. Consultado el 13 de septiembre de 2013.
- ↑ a b «May 2005 - Platinum Europe Awards». IFPI.org (en inglés). 8 de junio de 2005. Archivado desde el original el 31 de julio de 2012. Consultado el 13 de septiembre de 2013.
- ↑ «GWEN STEFANI - LOVE.ANGEL.MUSIC.BABY. (ALBUM)». Australiancharts.com (en inglés). Hung Medien. Consultado el 13 de septiembre de 2013.
- ↑ a b «ARIA Charts - End Of Year Charts - Top 100 Albums 2005». ARIA.com.au (en inglés). Consultado el 29 de junio de 2008.
- ↑ a b «ARIA Chart Sales - ARIA End of Decade Albums/Top 100» (PDF). ARIA.com.au (en inglés). Consultado el 13 de septiembre de 2013.
- ↑ a b «ARIA Charts - Accreditations - 2005 Albums». ARIA.com.au (en inglés). Consultado el 13 de septiembre de 2013.
- ↑ «J-pop album jumps atop the Global Chart!». World Music Awards (en inglés). 3 de abril de 2016. Consultado el 11 de febrero de 2024.
- ↑ a b «Top 50 Global Best Selling Albums for 2005 (physical and digital album formats included)» (PDF). IFPI.org (en inglés). Archivado desde el original el 30 de mayo de 2009. Consultado el 13 de septiembre de 2013.
- ↑ a b «GWEN STEFANI : LOVE ANGEL MUSIC BABY». Universal-music.de (en alemán). Archivado desde el original el 7 de agosto de 2011. Consultado el 15 de septiembre de 2013.
- ↑ a b «Gwen Stefani - Love Angel Music Baby». HMV (en inglés). Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2012. Consultado el 13 de septiembre de 2013.
- ↑ a b «ラヴ・エンジェル・ミュージック・ベイビー». Universal-music.co.jp (en japonés). Archivado desde el original el 9 de abril de 2008. Consultado el 13 de septiembre de 2013.
- ↑ «Love Angel Music Baby (Limited Edition) [DOPPEL-CD] [Doppel-CD]». Amazon.de (en alemán). Consultado el 13 de septiembre de 2013.
- ↑ «Album Top 50 - 20/02/2005». Australiancharts.com (en inglés). Hung Medien. Consultado el 13 de septiembre de 2013.
- ↑ «Album Top 100 - 30/01/2005». Spanishcharts.com (en inglés). Hung Medien. Consultado el 13 de septiembre de 2013.
- ↑ «Classifica settimanale dal 01/07/2005 al 07/07/2005 (Negozi specializzati)». FIMI.it (en italiano). Archivado desde el original el 23 de febrero de 2012. Consultado el 13 de septiembre de 2013.
- ↑ «ラヴ.エンジェル.ミュージック.ベイビー./グウェン・ステファニー». Oricon.co.jp (en japonés). Archivado desde el original el 20 de octubre de 2012. Consultado el 13 de septiembre de 2013.
- ↑ a b c «TOP 100 ALBUM». AMPROFON.co.mx. Archivado desde el original el 15 de febrero de 2010. Consultado el 13 de septiembre de 2013.
- ↑ «Album Top 40 - 02/05/2005». Charts.org.nz (en inglés). Hung Medien. Archivado desde el original el 20 de febrero de 2014. Consultado el 13 de septiembre de 2013.
- ↑ «Eurocharts - Albums». Billboard (en inglés) (Nielsen Company (Prometheus Global Media)) 117 (22): 55. 28 de mayo de 2005. ISSN 0006-2510. Consultado el 13 de septiembre de 2013.
- ↑ «VIVA ALBUM JAHRESCHARTS 2005 - 2005». VIVA.tv (en alemán). Viacom. Archivado desde el original el 22 de marzo de 2012. Consultado el 13 de septiembre de 2013.
- ↑ «JAAROVERZICHTEN 2005». Ultratop.be.nl (en holandés). Hung Medien. Consultado el 13 de septiembre de 2013.
- ↑ «RAPPORTS ANNUELS 2005». Ultratop.be.fr (en francés). Hung Medien. Consultado el 13 de septiembre de 2013.
- ↑ «2005». Top20.dk (en inglés). Archivado desde el original el 22 de febrero de 2014. Consultado el 13 de septiembre de 2013.
- ↑ «2005 Year End Charts - The Billboard 200 Titles». Billboard.BIZ (en inglés). Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2012. Consultado el 13 de septiembre de 2013.
- ↑ «Myydyimmät ulkomaiset albumit vuonna 2005». IFPI.fi (en finlandés). Consultado el 13 de septiembre de 2013.
- ↑ «Top Albums annuel (physique + téléchargement + streaming) - année 2005» (en francés). Syndicat National de l'Édition Phonographique. Archivado desde el original el 9 de agosto de 2018. Consultado el 31 de mayo de 2019.
- ↑ «Top Selling Albums of 2005». NZTop40.co.nz (en inglés). Recording Industry Association of New Zealand. Consultado el 13 de septiembre de 2013.
- ↑ «Yearly Best Selling Albums - 2005» (PDF). BPI.co.uk (en inglés). p. 7. Archivado desde el original el 29 de junio de 2017. Consultado el 13 de septiembre de 2013.
- ↑ «Årslista Album - År 2005». Hitlistan.se (en sueco). Grammofonleverantörernas förening. Archivado desde el original el 20 de febrero de 2014. Consultado el 13 de septiembre de 2013.
- ↑ «SWISS YEAR-END CHARTS 2005 - ALBEN». Swisscharts.com (en alemán). Hung Medien. Consultado el 13 de septiembre de 2013.
- ↑ «Decade End Charts - Billboard 200 Albums». Billboard.BIZ (en inglés). Archivado desde el original el 4 de febrero de 2011. Consultado el 13 de septiembre de 2013.
- ↑ «Gold-/Platin-Datenbank» (Para ver la certificación obtenida, debe escribir el nombre «Gwen Stefani» en el apartado «Interpret»; a continuación, hacer clic en «Suchen».). Musikindustrie.de (en alemán). Bundesverband Musikindustrie. Archivado desde el original el 24 de noviembre de 2015. Consultado el 13 de septiembre de 2013.
- ↑ «Discos de Oro y Platino». CAPIF.org.ar. Archivado desde el original el 6 de julio de 2011. Consultado el 13 de septiembre de 2013.
- ↑ «Gold & Platin» (Para ver la certificación obtenida, debe escribir el nombre «Gwen Stefani» en el apartado «Interpret»; a continuación, hacer clic en «Suchen».). IFPI.at (en alemán). Consultado el 13 de septiembre de 2013.
- ↑ «GULD OG PLATIN I AUGUST». IFPI.dk (en danés). 5 de septiembre de 2004. Archivado desde el original el 17 de enero de 2015. Consultado el 13 de septiembre de 2013.
- ↑ «Gwen Stefani». IFPI.fi (en finés). Archivado desde el original el 2 de junio de 2012. Consultado el 13 de septiembre de 2013.
- ↑ «Certifications Albums - Gwen Stefani - Love Angel Music Baby» (en francés). Syndicat National de l'Édition Phonographique. Archivado desde el original el 28 de abril de 2019. Consultado el 31 de mayo de 2019.
- ↑ «Arany- és platinalemezek › Adatbázis 2007». Slagerlistak.hu (en húngaro). Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Consultado el 13 de septiembre de 2013.
- ↑ «2005 Certification Awards». Irishcharts.ie (en inglés). Irish Recorded Music Association. Archivado desde el original el 4 de junio de 2009. Consultado el 13 de septiembre de 2013.
- ↑ «Natale, ecco le stelle della musica». TGCOM (en italiano). Mediaset. 6 de diciembre de 2006. Archivado desde el original el 1 de febrero de 2014. Consultado el 13 de septiembre de 2013.
- ↑ «List of works certified in April 2006». RIAJ.or.jp (en inglés (traducido del japonés)). Consultado el 13 de septiembre de 2013.
- ↑ «Salgstroféer». IFPI.no (en noruego).
- ↑ «Chart #1467 - MONDAY 4 JULY 2005». RIANZ.org.nz (en inglés). 6 de diciembre de 2006. Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2012. Consultado el 13 de septiembre de 2013.
- ↑ «Главная / «ЗОЛОТО» И «ПЛАТИНА» / International 2004». 2m-online.ru (en ruso). Federación Nacional de Productores de Fonogramas. Archivado desde el original el 24 de enero de 2009. Consultado el 13 de septiembre de 2013.
- ↑ «Guld & Platina – År 2005». IFPI.se (en alemán). Archivado desde el original el 16 de junio de 2011. Consultado el 13 de septiembre de 2013.
- ↑ «AWARDS 2005». Swisscharts.com (en alemán). Hung Medien. Consultado el 13 de septiembre de 2013.
- ↑ «Gwen Stefani - Love Angel Music Baby». Internet Bookshop Italia (en italiano). Consultado el 13 de septiembre de 2013.
- ↑ «Love, Angel, Music, Baby | Gwen Stefani». Free Record Shop (en holandés). Consultado el 13 de septiembre de 2013.
- ↑ «Love, Angel, Music, Baby (Explicit) (Stefani, Gwen)». Big W Entertainment (en inglés).
- ↑ «Love angel music baby». Fnac (en francés). Consultado el 13 de septiembre de 2013.
- ↑ «Love Angel Music Baby [Explicit]». Amazon.com (en inglés). Consultado el 13 de septiembre de 2013.
- ↑ «Love Angel Music Baby (Album)». CDON.se (en sueco). Consultado el 13 de septiembre de 2013.
- ↑ Gwen Stefani (2004), Love. Angel. Music. Baby. (notas del disco compacto )(en inglés), Interscope Records .
- ↑ «Gwen Stefani > Love.Angel.Music.Baby > Credits». Allmusic (en inglés). Macrovision. Consultado el 13 de septiembre de 2013.
- ↑ «Gwen Stefani – Love.Angel.Music.Baby.; CD, Album». Discogs (en inglés). Consultado el 13 de septiembre de 2013.
Enlaces externos
editar- Sitio web oficial de Gwen Stefani (en inglés)
- Discografía de Gwen Stefani en GwenStefani.com (en inglés)
- Muestra de audio de «What You Waiting For?» en Wikimedia
- Muestra de audio de «Hollaback Girl» en Wikimedia
- Muestra de audio de «Cool» en Wikimedia