Aleurites moluccanus

Aleurites moluccanus
Taxonomía
Reino:	Plantae
Subreino:	Tracheobionta
División:	Magnoliophyta
Clase:	Magnoliopsida
Subclase:	Rosidae
Orden:	Malpighiales
Familia:	Euphorbiaceae
Subfamilia:	Crotonoideae
Tribu:	Aleuritideae
Subtribu:	Aleuritinae
Género:	Aleurites
Especie:	Aleurites moluccanus; (L.) Willd., 1805
	[editar datos en Wikidata]

Aleurites moluccanus (nombre aceptado,^[1]^[2] aunque también aparece citada como Aleurites moluccana), nuez de la India, árbol candil o kukui, es un árbol del sur de Asia del que se obtiene un aceite que es usado como barniz. Pertenece al género Aleurites, familia Euphorbiaceae, subfamilia Crotonoideae. Su fruto, conocido como nuez de la India, se promueve falsamente como un medicamento para bajar de peso, pero es altamente tóxico y potencialmente mortal.^[3]

Descripción

Crece hasta una altura de 15 a 25 m, con gran cantidad de ramas colgantes. Las hojas son de color verde pálido, simples y redondeadas o, raramente lobuladas, con el ápice agudo, de 10 a 20 cm de largo. La nuez es redonda, de 4 a 6 cm de diámetro, la semilla se encuentra en el interior y tiene una capa muy dura y un alto contenido de aceite.

Fruto

Véase también: Producto milagro

El hueso del fruto es un purgante sumamente peligroso y en Hawái es usado a manera de candela.^[4] El aceite es aperitivo, ligeramente tóxico.^[4] El producto contiene diterpenos tóxicos (ésteres de forbol), que tienen efectos agudos laxantes. No tiene ninguna indicación terapéutica aceptada y las semillas también son tóxicas.^[5]

Se ofrece en el mercado negro como un producto milagroso para adelgazar, aunque la pérdida de peso es producida por dichas propiedades laxantes.^[6] La ingesta produce irritación en el estómago, seguida de vómitos y diarrea.^[7] Al contacto con la piel, se produce dermatitis.^[7]

Se trata de una planta de alto riesgo, debido a genera una reducción de potasio a nivel sanguíneo, ocasionando debilidad muscular y alteraciones cardíacas que resultan potencialmente mortales.^[8] Expertos en la materia sostienen que su consumo puede llevar a la muerte, luego de síntomas como descompensaciones, diarrea, arritmias e infartos.^[6]

Regulación

En mayo de 2012 la Agencia Española de Medicamentos y Productos Sanitarios (AEMPS) retiró del mercado el producto Nuez de la India-Magicnuez, declarándolo ilegal por presentarse al público como dotado de propiedades supuestamente curativas, adelgazantes o contra la obesidad. El producto puede tener efectos tóxicos en su utilización a largo plazo.^[9]

En Argentina, la Administración Nacional de Medicamentos, Alimentos y Tecnología Médica (ANMAT) no ha aprobado su consumo, recomendando "la prohibición del uso y la comercialización en todo el territorio nacional".^[6]

Taxonomía

Aleurites moluccanus fue descrita por (Carlos Linneo) Willd. y publicado en Sp. Pl. 4: 590 1805.^[10]

Sinonimia: ^[11]^{[n. 1]}

Jatropha moluccana L., Sp. Pl.: 1006 (1753).
Manihot moluccana (L.) Crantz, Inst. Rei Herb. 1: 167 (1766).
Mallotus moluccanus (L.) Müll.Arg., Linnaea 34: 185 (1865).
Mallotus moluccanus var. genuinus Müll.Arg., Linnaea 34: 185 (1865), nom. inval.
Rottlera moluccana (L.) Scheff., Ann. Mus. Bot. Lugduno-Batavi 4: 122 (1869).
Camerium moluccanum (L.) Kuntze, Revis. Gen. Pl. 2: 595 (1891).
Aleurites triloba J.R.Forst. & G.Forst., Char. Gen. Pl.: 56 (1775).
Dryandra oleifera Lam., Encycl. 2: 329 (1786).
Camirium cordifolium Gaertn., Fruct. Sem. Pl. 2: 194 (1791).
Aleurites ambinux Pers., Syn. Pl. 2: 579 (1807).
Aleurites commutata Geiseler, Croton. Monogr.: 82 (1807).
Camirium oleosum Reinw. ex Blume, Catalogus: 104 (1823).
Ricinus dicoccus Roxb., Fl. Ind. ed. 1832, 3: 690 (1832).
Aleurites lanceolata Blanco, Fl. Filip.: 757 (1837).
Aleurites lobata Blanco, Fl. Filip.: 756 (1837).
Aleurites cordifolia (Gaertn.) Steud., Nomencl. Bot., ed. 2, 1: 49 (1840).
Aleurites pentaphylla Wall., Numer. List: 7959 (1847), nom. inval.
Aleurites angustifolia Vieill., Ann. Sci. Nat., Bot., IV, 16: 60 (1862).
Aleurites integrifolia Vieill., Ann. Sci. Nat., Bot., IV, 16: 59 (1862).
Telopea perspicua Sol. ex Seem., Fl. Vit.: 223 (1867).
Aleurites angustifolia Vieill. ex Guillaumin, Ann. Inst. Bot.-Géol. Colon. Marseille, II, 9: 225 (1911).
Aleurites integrifolia Vieill. ex Guillaumin, Ann. Inst. Bot.-Géol. Colon. Marseille, II, 9: 225 (1911).
Aleurites javanica Gand., Bull. Soc. Bot. France 60: 27 (1913).
Aleurites remyi Sherff, Publ. Field Mus. Nat. Hist., Bot. Ser. 17: 558 (1939).

Notas

↑
La bibliografía utilizada para definir el nombre correcto y los sinónimos está en el sitio de Royal Botanic Gardens, Kew, y es la siguiente:
- Smith, A.C. (1981). Flora Vitiensis Nova. A new flora for Fiji (Spermatophytes only) 2: 1-810. Pacific Tropical Botanical Garden, Lawai.
- Morat, P. & Veillon, J.-M. (1985). Contributions à la conaissance de la végétation et de la flore de Wallis et Futuna. Bulletin du Muséum National d'Histoire Naturelle. Section B, Adansonia 7: 259-329.
- Webb, C.J., Sykes, W.R & Garnock-Jones, P.J. (1988). Flora of New Zealand 4: 1-1365. R.E.Owen, Government Printer, Wellington.
- Govaerts, R. (1995). World Checklist of Seed Plants 1(1, 2): 1-483, 1-529. MIM, Deurne.
- Florence, J. (1997). Flore de la Polynésie Française 1: 1-393. Orstom éditions, Paris.
- Welsh, S.L. (1998). Flora Societensis: 1-420. E.P.S. Inc. Utah.
- Govaerts, R., Frodin, D.G. & Radcliffe-Smith, A. (2000). World Checklist and Bibliography of Euphorbiaceae (and Pandaceae) 1-4: 1-1622. The Board of Trustees of the Royal Botanic Gardens, Kew.
- Chayamarit, K. & Van Welzen, P.C. (2005). Euphorbiaceae (Genera A-F). Flora of Thailand 8(1): 1-303. The Forest Herbarium, National Park, Wildlife and Plant Conservation Department, Bangkok.
- Balakrishnan, N.P. & Chakrabarty, T. (2007). The family Euphorbiaceae in India. A synopsis of its profile, taxonomy and bibliography: 1-500. Bishen Singh Mahendra Pal Singh.
- Berendsohn, W.G., Gruber, A.K. & Monterrosa Salomón, J. (2009). Nova silva cusatlantica. Árboles nativos e introduciados de El Salvador. Parte 1: Angiospermae - Familias A a L. Englera 29-1: 1-438.

Referencias

↑ «Autoridades que aceptan el nombre Aleurites moluccanus». Royal Botanic Gardens, Kew: World Checklist of Selected Plant Families (en inglés). Consultado el 16 de febrero de 2012.
↑ «Sorting Aleurites names». Multilingual Multiscript Plant Name Database. Universidad de Melbourne. Archivado desde el original el 1 de abril de 2012. Consultado el 16 de febrero de 2012.
↑ «Tras 45 días en coma, murió la mujer que consumió "nuez de la India" para adelgazar». 22 de agosto de 2017.
↑ ^a ^b «Aleurites moluccana». Plantas útiles: Linneo. Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2010. Consultado el 14 de octubre de 2009.
↑ Caffaratti, M.; Lascano, V. y Real, J. P. (2011). «Alerta sobre el uso de semillas para adelgazar y su toxicidad». Boletín CIME. 1. Archivado desde el original el 18 de enero de 2015. Consultado el 18 de enero de 2015.
↑ ^a ^b ^c «Mendoza: una mujer comió nuez de la India y tuvo un paro cardíaco | Mendoza». Minuto Uno. Consultado el 17 de julio de 2017.
↑ ^a ^b «Especialista advirtió de los riesgos de consumir nuez de la India: No existen los productos milagrosos | soychile.cl». soychile.cl. Consultado el 17 de julio de 2017.
↑ www.eldia.com, Diario El Dia de La Plata. «Una planta de alto riesgo capaz de matar». www.eldia.com. Consultado el 17 de julio de 2017.
↑ «RETIRADA DEL PRODUCTO NUEZ DE LA INDIA-MAGICNUEZ». Ministerio de Sanidad. Consultado el 8 de julio de 2012.
↑ «Aleurites moluccanus». Tropicos.org. Missouri Botanical Garden. Consultado el 3 de noviembre de 2012.
↑ «Sinónimos de Aleurites moluccanus». Royal Botanic Gardens, Kew: World Checklist of Selected Plant Families (en inglés). Consultado el 16 de febrero de 2012.

Enlaces externos

Wikispecies tiene un artículo sobre Aleurites moluccanus.
Imágenes en Google

Datos: Q1160961
Multimedia: Aleurites moluccanus / Q1160961
Especies: Aleurites moluccanus

[12] La bibliografía utilizada para definir el nombre correcto y los sinónimos está en el sitio de Royal Botanic Gardens, Kew, y es la siguiente:
Smith, A.C. (1981). Flora Vitiensis Nova. A new flora for Fiji (Spermatophytes only) 2: 1-810. Pacific Tropical Botanical Garden, Lawai.

Morat, P. & Veillon, J.-M. (1985). Contributions à la conaissance de la végétation et de la flore de Wallis et Futuna. Bulletin du Muséum National d'Histoire Naturelle. Section B, Adansonia 7: 259-329.

Webb, C.J., Sykes, W.R & Garnock-Jones, P.J. (1988). Flora of New Zealand 4: 1-1365. R.E.Owen, Government Printer, Wellington.

Govaerts, R. (1995). World Checklist of Seed Plants 1(1, 2): 1-483, 1-529. MIM, Deurne.

Florence, J. (1997). Flore de la Polynésie Française 1: 1-393. Orstom éditions, Paris.

Welsh, S.L. (1998). Flora Societensis: 1-420. E.P.S. Inc. Utah.

Govaerts, R., Frodin, D.G. & Radcliffe-Smith, A. (2000). World Checklist and Bibliography of Euphorbiaceae (and Pandaceae) 1-4: 1-1622. The Board of Trustees of the Royal Botanic Gardens, Kew.

Chayamarit, K. & Van Welzen, P.C. (2005). Euphorbiaceae (Genera A-F). Flora of Thailand 8(1): 1-303. The Forest Herbarium, National Park, Wildlife and Plant Conservation Department, Bangkok.

Balakrishnan, N.P. & Chakrabarty, T. (2007). The family Euphorbiaceae in India. A synopsis of its profile, taxonomy and bibliography: 1-500. Bishen Singh Mahendra Pal Singh.

Berendsohn, W.G., Gruber, A.K. & Monterrosa Salomón, J. (2009). Nova silva cusatlantica. Árboles nativos e introduciados de El Salvador. Parte 1: Angiospermae - Familias A a L. Englera 29-1: 1-438.

[2] Smith, A.C. (1981). Flora Vitiensis Nova. A new flora for Fiji (Spermatophytes only) 2: 1-810. Pacific Tropical Botanical Garden, Lawai.

[3] Morat, P. & Veillon, J.-M. (1985). Contributions à la conaissance de la végétation et de la flore de Wallis et Futuna. Bulletin du Muséum National d'Histoire Naturelle. Section B, Adansonia 7: 259-329.

[4] Webb, C.J., Sykes, W.R & Garnock-Jones, P.J. (1988). Flora of New Zealand 4: 1-1365. R.E.Owen, Government Printer, Wellington.

[5] Govaerts, R. (1995). World Checklist of Seed Plants 1(1, 2): 1-483, 1-529. MIM, Deurne.

[6] Florence, J. (1997). Flore de la Polynésie Française 1: 1-393. Orstom éditions, Paris.

[7] Welsh, S.L. (1998). Flora Societensis: 1-420. E.P.S. Inc. Utah.

[8] Govaerts, R., Frodin, D.G. & Radcliffe-Smith, A. (2000). World Checklist and Bibliography of Euphorbiaceae (and Pandaceae) 1-4: 1-1622. The Board of Trustees of the Royal Botanic Gardens, Kew.

[9] Chayamarit, K. & Van Welzen, P.C. (2005). Euphorbiaceae (Genera A-F). Flora of Thailand 8(1): 1-303. The Forest Herbarium, National Park, Wildlife and Plant Conservation Department, Bangkok.

[10] Balakrishnan, N.P. & Chakrabarty, T. (2007). The family Euphorbiaceae in India. A synopsis of its profile, taxonomy and bibliography: 1-500. Bishen Singh Mahendra Pal Singh.

[11] Berendsohn, W.G., Gruber, A.K. & Monterrosa Salomón, J. (2009). Nova silva cusatlantica. Árboles nativos e introduciados de El Salvador. Parte 1: Angiospermae - Familias A a L. Englera 29-1: 1-438.

[Kew_Accep-1] «Autoridades que aceptan el nombre Aleurites moluccanus». Royal Botanic Gardens, Kew: World Checklist of Selected Plant Families (en inglés). Consultado el 16 de febrero de 2012.

[MMPND-2] «Sorting Aleurites names». Multilingual Multiscript Plant Name Database. Universidad de Melbourne. Archivado desde el original el 1 de abril de 2012. Consultado el 16 de febrero de 2012.

[3] «Tras 45 días en coma, murió la mujer que consumió "nuez de la India" para adelgazar». 22 de agosto de 2017.

[Lin-4] «Aleurites moluccana». Plantas útiles: Linneo. Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2010. Consultado el 14 de octubre de 2009.

[5] Caffaratti, M.; Lascano, V. y Real, J. P. (2011). «Alerta sobre el uso de semillas para adelgazar y su toxicidad». Boletín CIME. 1. Archivado desde el original el 18 de enero de 2015. Consultado el 18 de enero de 2015.

[:0-6] «Mendoza: una mujer comió nuez de la India y tuvo un paro cardíaco | Mendoza». Minuto Uno. Consultado el 17 de julio de 2017.

[:1-7] «Especialista advirtió de los riesgos de consumir nuez de la India: No existen los productos milagrosos | soychile.cl». soychile.cl. Consultado el 17 de julio de 2017.

[8] www.eldia.com, Diario El Dia de La Plata. «Una planta de alto riesgo capaz de matar». www.eldia.com. Consultado el 17 de julio de 2017.

[9] «RETIRADA DEL PRODUCTO NUEZ DE LA INDIA-MAGICNUEZ». Ministerio de Sanidad. Consultado el 8 de julio de 2012.

[Trop-10] «Aleurites moluccanus». Tropicos.org. Missouri Botanical Garden. Consultado el 3 de noviembre de 2012.

[Kew_Syn-11] «Sinónimos de Aleurites moluccanus». Royal Botanic Gardens, Kew: World Checklist of Selected Plant Families (en inglés). Consultado el 16 de febrero de 2012.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[n. 1]