Katharina Leopold
Katharina Leopold (1846 - Groningen, 4 de junio de 1914) fue una profesora neerlandesa, autora de libros infantiles y letrista.[1]
Katharina Leopold | ||
---|---|---|
Información personal | ||
Nacimiento | 1846 | |
Fallecimiento |
4 de junio de 1914 Groninga (Países Bajos) | |
Nacionalidad | Neerlandesa | |
Información profesional | ||
Ocupación | Profesora, escritora de literatura infantil, compositora de canciones, escritora y cantautora | |
Escribió las sinterklaaslied (canciones de sinterklaas) O, kom er eens kijken y Hij komt, hij komt, die lieve goede Sint (Oh, ven a ver y Él viene, viene, ese dulce bueno Santa).
Obra
editarKath Leopold enseñó en una escuela primaria en Groningen . Escribió varios libros para niños, incluyendo Rayos de sol, en la escuela y el hogar (con Henriette Dietz, 1894), Hace mucho tiempo (1911) y Príncipe Gris (1914).
Además, Leopold escribió un folleto de canciones con Sinterklaaslied : San Nicolás, doce canciones con melodías (Groningen, 1898). Escribió la letra de melodías existentes. En el paquete incluye las canciones:
- Él viene, viene / ese dulce buen Santa.
- Los chicos ya talking oído / tralalali, tiralalala
- Oh, vamos echar un vistazo / lo que encuentro en mi zapato
- Nicholas dice cansado / ama dulce, dice la mamá
Las melodías se remontan a canciones alemanas, respectivamente: "Fröhlicher Landmann" (``Robert Schumann]]); "Ihren Schafer zu erwarten '; "Freut euch des Lebens" (HG Nägeli); y In Berlin, sagt' er'.
Trivia
editarKatharina Leopold era la tía del poeta J. H. Leopold (1865-1925).
Referencias
editar- ↑ Jan Niemeijer, Cornelis Jetses als sprookjestekenaar, v. 34. Op books.google.nl.
Enlaces externos
editar- Biografía, obras y textos en la Digitale Bibliotheek voor de Nederlandse Letteren - dbnl (en neerlandés)
- Zonnestalen. In school en huis (Rayos de sol. En la escuela y hogar). Cuentos de Henr. Dietz y Kath. Leopold (Groningen, 1900). En gutenberg.org.
- Esta obra contiene una traducción derivada de «Katharina Leopold» de Wikipedia en neerlandés, publicada por sus editores bajo la Licencia de documentación libre de GNU y la Licencia Creative Commons Atribución-CompartirIgual 4.0 Internacional.