Jaerock Lee
Jaerock Lee (Condado de Muan, Jeollanam-do, Corea del Sur, 20 de abril de 1943-31 de diciembre de 2023)[1] fue un pastor cristiano y autor, fundador de la Iglesia Central Manmin de Seúl.[2] En 2018 fue declarado culpable por múltiples causas de agresión sexual y violación contra varios miembros de su iglesia, y fue condenado a quince años de prisión.[3][4]
Jaerock Lee | ||
---|---|---|
Información personal | ||
Nacimiento |
20 de abril de 1943 Condado de Muan, Jeollanam-do, Corea del Sur | |
Fallecimiento | 31 de diciembre de 2023 (80 años) | |
Nacionalidad | Surcoreano | |
Religión | Protestantismo | |
Lengua materna | Coreano | |
Familia | ||
Padres | Chabeom Lee | |
Cónyuge | Boknim Lee (matr. 1968; fall. 2023) | |
Hijos |
Soojin Lee Mikyoung Lee Miyoung Lee | |
Educación | ||
Educado en | Universidad de Sungkyul | |
Información profesional | ||
Ocupación | Autor, escritor, evangelista | |
Información criminal | ||
Cargos criminales | Abuso sexual | |
Condena | 15 años | |
Lee fundó la Iglesia Central Manmin en 1982, y creció hasta convertirse en una megaiglesia con una membresía reclamada de 120 000 en 9 000 iglesias miembros.[4][5] En 2010, la Iglesia Central Manmin afirmó tener el mayor número de iglesias de Corea.[6] El ministerio de Lee ha sido controvertido y se le ha calificado de líder de una secta.[7][8]
Sus libros se han traducido a varios idiomas.[6]
Primeros años
editarAntes de convertirse, Lee llevaba siete años enfermo. Intentó suicidarse varias veces, pero un día su hermana mayor le llevó a ver a un evangelista coreano, tras lo cual sus enfermedades desaparecieron.[9]
1982 a 1999
editarLee fundó la Iglesia Central Manmin en julio de 1982 con sólo trece miembros.[6][10] El número de miembros registrados siguió aumentando rápidamente y superó los 3.000 a los cinco años de la fundación. En este periodo, se organizaron muchas organizaciones eclesiásticas, como la Misión de Guerreros de Oración, la Misión de Voluntarios, los Coros y el Comité de Artes Escénicas.[10]
Lee hizo una contribución para la construcción de una sala para ancianos.[11]
En la década de 1990 su iglesia experimentó un espectacular aumento de miembros, tanto dentro como fuera de Corea, y la iglesia pudo establecer una nueva denominación.[10] En 1993, su iglesia fue seleccionada como una de las "50 mejores iglesias del mundo" por la revista Christian World (EE. UU.).[12][13] Lee encabezó la "Cruzada Mundial de Holificación" en 1992 en Yoido, y fue presidente de la "Cruzada Explosiva del Espíritu Santo en Seúl" en 1994, y presidente administrativo de la "Cruzada de Re-Unificación de la Paz para el 50 aniversario del Día de la Independencia de Corea" en 1995.[14] Ha sido Presidente de la Asociación Cristiana Coreana y de la Asociación Central de Evangelización Mundial, y Presidente del Centro Nacional de Campañas de Evangelización y del Consejo de Evangelización para Funcionarios Fiscales.[15]
2000 a 2010
editarLee ha viajado mucho por diferentes partes del mundo, iniciando eventos cristianos y las llamadas cruzadas en varios países.
En octubre de 2000, Lee visitó Pakistán. Su iglesia afirma que fue el mayor evento cristiano de evangelización jamás celebrado en la República Islámica de Pakistán.[16]
En 2001 Lee viajó a Kenia[17] y, en septiembre de 2001, visitó Filipinas para dirigir la Conferencia de Líderes de la Iglesia y la Cruzada de Sanación.[18][19]
Los días 26 y 27 de julio de 2002, Lee dirigió reuniones evangelísticas en Honduras y se calcula que unas 120.000 personas asistieron a las reuniones celebradas en el Estadio Olímpico de San Pedro Sula, Honduras. En octubre de 2009, S.E. René Francisco Umana, embajador de Honduras en Corea, visitó la iglesia de Lee para celebrar el 27 aniversario de la iglesia.[20]
Lee dirigió un festival de sanación en Marina Beach, Chennai, India, en 2002. El acto fue retransmitido en directo por los cuatro canales de televisión de la India.[21]
En 2003, un funcionario del gobierno organizó un "festival" cristiano de oración y sanación en el Dubai Handicapped Club de los Emiratos Árabes Unidos. Lee habló y celebró una ceremonia de curación para 100 personas, incluidos nacionales, con diversas discapacidades, informó el Departamento de Estado de Estados Unidos en el Informe sobre Libertad Religiosa Internacional 2004.[22]
En noviembre de 2003, Lee visitó Rusia para dirigir el "Festival de Sanación Milagrosa de Rusia 2003" en el Estadio Olímpico cubierto "SKK" de San Petersburgo, Rusia, evento que formaba parte del 300 aniversario de la fundación de San Petersburgo.[23]
En octubre de 2004, Lee visitó Alemania para dirigir la Cruzada Unida Alemana 2004 y el evento fue transmitido a través de Classics TV en el Reino Unido, CNL en Kazajistán, RTVA en España y TKV en Rusia.[24]
En diciembre de 2004, Lee visitó Lima, Perú, para un evento cristiano. El presidente peruano Alejandro Toledo invitó a Lee al palacio presidencial y le pidió que rezara por el desarrollo económico y la administración del país.[25]
En diciembre de 2005, se denegó a Lee el permiso para entrar en Egipto; llegó al Aeropuerto Internacional de El Cairo en un vuelo de Korean Airlines con 20 de sus miembros. Tenía previsto dirigir un acto cristiano en El Cairo junto con una organización cristiana egipcia en Navidad.[26]
En febrero de 2006, Lee visitó Kinshasa, RD del Congo, y dirigió un festival.[27] La cruzada se celebró con el apoyo de dirigentes políticos y económicos, así como de los líderes eclesiásticos y la prensa local.[28]
En julio de 2006, Lee viajó a Estados Unidos para dirigir una "Cruzada de Avivamiento de los Milagros de Salvación" de tres días de duración en el Madison Square Garden de Nueva York.[29] El acto, que contó con el apoyo del senador neoyorquino Rubén Díaz y del concejal de Nueva York Hiram Monserrate,[30] así como del director de la National Religious Broadcasters, atrajo a un gran número de latinos y otros miembros de grupos de inmigrantes.[31]
La cruzada se retransmitió por televisión a 200 países.[32]
Lee visitó Belén en la Navidad de 2007. En septiembre de 2009, Lee visitó de nuevo Israel. Allí dirigió el "Festival Internacional Multicultural",[33][34][35][36] en el Centro Internacional de Convenciones de Jerusalén.[37] El acto reunió a unos 3.000 asistentes de 36 países para manifestarse a favor de la paz en Oriente Próximo;[38] asistieron el ministro israelí de Turismo, Stas Misezhnikov, y el alcalde de Jerusalén, Nir Barkat. Lee expresó su solidaridad con el pueblo judío, el Estado de Israel y sus dirigentes.[39] Un portavoz de la organización contramisionera Israel Judío especuló con la posibilidad de que la visita de Lee estuviera relacionada con el lanzamiento previsto de una cadena de televisión evangélica en ruso. La asociación de pastores israelíes establecida para el crecimiento de las iglesias israelíes y la unión de pastores organizaron el evento, informó CNS.[40] El festival se retransmitió a 220 naciones en 8 idiomas diferentes con interpretación simultánea a través de emisoras de televisión como TBN(Trinity Broadcasting Network) y DayStar, Enlace, CNL, etc.[41]
En Estonia, Lee dirigió un evento llamado "Festival de la Cultura Coreana 2010"[10] o "Cruzada de Sanación Milagrosa Estonia 2010" en el Saku Suurhall Arena en octubre de 2010.[42] Alina Aivazova, esposa de Leonid Chernovetskyi, alcalde de Kiev, la capital de Ucrania, asistió a esta cruzada. Lee recibió la placa de agradecimiento de la asamblea municipal de Tallin.[43]
Primeras controversias
editarLee fue excomulgado de la Iglesia de la Santidad en mayo de 1990, y su organización fue expulsada del Consejo Cristiano de Corea en abril de 1999 por "afirmaciones heréticas". Las acusaciones de 1999 fueron refutadas por la Unión de Iglesias Presbiterianas de Corea en 2004.[7][44] Los líderes de la Asociación Misionera de Corea también le han acusado de ser un líder sectario, señalando una supuesta declaración de Lee de julio de 1998 en la que afirmaba que estaba "libre de pecado y exento de morir".[31][45]
En 1999, Munhwa Broadcasting Corporation (MBC), una cadena de televisión surcoreana, emitió un documental crítico con Jaerock Lee. En respuesta, 300 miembros de la Iglesia Central Manmin invadieron la cadena de televisión, agredieron a los guardias de seguridad e irrumpieron en la sala de control de la emisora para cortar la corriente, mientras que otros 1.500 organizaron una sentada de protesta en una calle cercana; se necesitaron 600 policías antidisturbios para restablecer el orden. Por orden judicial, se había impedido a la emisora emitir un reportaje sobre la vida sexual de Lee.[46] MBC presentó una demanda contra la iglesia y 61 personas implicadas en el ataque, solicitando una indemnización de 2.700 millones de yenes; el Tribunal del Distrito Sur de Seúl concedió una indemnización de 696 millones de yenes en noviembre de 2000 contra la iglesia y algunos de los participantes en el ataque, pero desestimó el caso contra el propio Lee.[47]
En julio de 2000, Lee visitó Uganda para dirigir la Cruzada Unida de Uganda. La Asociación Misionera de Corea en Uganda emitió una declaración en relación con esta visita, en la que describía a Lee como un "líder de secta" y afirmaba que "no era bien aceptado por las iglesias coreanas".[45]
Cuando Lee visitó Nueva York y el Madison Square Garden en 2006, los ministros coreanos locales protestaron contra el festival, citando lo que denominaban "enseñanzas heréticas" de Lee.[48] El jugador de béisbol de las Grandes Ligas David Wright, tercera base de los Mets de Nueva York, fue engañado para que hiciera un anuncio de la cruzada de Lee; Wright aceptó aparecer en cámara y ofrecer su apoyo porque creía que el acto ya había sido aprobado por los Mets, pero en realidad el anuncio, que incluía usos no autorizados del logotipo de los Mets, estaba siendo elaborado por un periodista que hizo un uso indebido de sus credenciales de prensa para acceder a Wright y filmarlo. Tras descubrirse el uso indebido, el anuncio dejó de emitirse y Wright se disculpó públicamente.[49][50]
Los cantantes estonios Tõnis Mägi y Dave Benton iban a aparecer en el evento del Festival de Cultura Coreana de Lee en Estonia en 2010. A los cantantes se les hizo creer que el acto estaba patrocinado por la embajada de Corea del Sur, lo que resultó ser falso, lo que llevó a Tõnis Mägi a cancelar su aparición.[51] La gran embajada coreana en Helsinki lamentó haber sido relacionada erróneamente con el festival.[52]
Delitos sexuales
editarEn noviembre de 2018, Lee fue declarado culpable de 42 delitos sexuales por el Tribunal del Distrito Central de Seúl. Se le acusó de agresión sexual a ocho mujeres de su congregación. El tribunal concluyó que las víctimas se sentían obligadas a someterse a los ataques de Lee porque creían sus afirmaciones de que tenía poderes divinos. Al menos cinco de las víctimas se pusieron en contacto con la policía a raíz del movimiento #MeToo. Su dictamen fue basado en el testimonio de las denunciantes sin evidencias explícitas. El pastor fue condenado a quince años de prisión. Murió 5 años después, el 31 de diciembre de 2023 estando preso.[4][3]
Red Mundial de Médicos Cristianos
editarLee fundó la Red Mundial de Médicos Cristianos (WCDN), que organiza una conferencia anual. La WCDN intenta analizar médicamente supuestos casos de curación realizados por Dios.[53]
Libros
editarLee ha escrito varios libros sobre su enfoque del cristianismo.[54] Sus libros han sido publicados por editoriales cristianas de todo el mundo, como Strang (Estados Unidos), Destiny Image Europe (Italia), Baruch (Ucrania), Word of Christ (India), Andi (Indonesia) y Grace (Taiwán).[55] Desde septiembre de 2014, Lee ha escrito más de 90 títulos.[56] Su ministerio de libros se especializa en libros electrónicos, incluido el idioma chino.[57]
Profesiones
Profesiones es una colección de 100 poemas.[58]
Mi vida, mi fe
La autobiografía de Lee se titula Mi vida, mi fe.[59] En ella esboza los factores que contribuyen al crecimiento de la iglesia[60] y afirma que Dios le concedió visiones proféticas.[61] El volumen 1 de Mi vida, mi fe se ha publicado en 35 idiomas.[62][63]
En el segundo volumen de Mi vida, mi fe, Lee escribe sobre EE. UU., China y la UE y afirma que, en el futuro, el mundo contará con estas tres grandes potencias.[64] También afirma que los cristianos pueden curarse de enfermedades por la fe.[65][66]
Bulawayo 24 News hizo una crítica favorable de los libros.[67]
En la República Socialista de Vietnam, los libros Mi vida, mi fe han sido publicados con permiso oficial de su gobierno en su lengua vernácula por Vietnam Religion Publisher (VRP).[68]
El mensaje de la cruz de Jesucristo
La editorial cristiana italiana Evangelista Media ha publicado Understanding the Message of the Cross of Jesus Christ.[69]
Richard R. Blake reseñó el libro para Reader Views en Estados Unidos. El Mensaje de la Cruz se ha publicado en 57 idiomas diferentes,[70] incluidos el inglés, el nepalí y lenguas vernáculas indias como el hindi, el tamil, el telugu, el punjabi, el simte y el tangkhul.[71][72][73] La versión hindi del libro fue cubierta por CNN-IBN.[74]
La Ley de Dios
La Ley de Dios es una colección de mensajes temáticos de Lee sobre los Diez Mandamientos. El enfoque principal del libro es la razón detrás de los Diez Mandamientos y el significado espiritual de cada Mandamiento.[75]
El Poder de Dios
En el libro El Poder de Dios, Lee ha intentado presentar el proceso por el cual una persona puede encontrarse con Dios.[76]
El Cielo
Creation House, un sello de la editorial cristiana Charisma Media en los Estados Unidos, publicó el primer volumen del libro de Lee Heaven.
En el volumen 1 de Heaven, Lee habla de los diferentes lugares del cielo: El Paraíso, el Primer Reino de los Cielos, el Segundo Reino de los Cielos, el Tercer Reino de los Cielos, la Nueva Jerusalén y las recompensas otorgadas según la medida de la fe de cada uno.
En el segundo volumen del Cielo, Lee escribe que la combinación de doce piedras preciosas representa el corazón de Jesucristo y de Dios.
Lee también escribe acerca de los profetas en el grupo de primer rango en el cielo: Elías, Enoc, Abraham y Moisés.[62]
La traducción indonesia de El cielo y el infierno ha sido catalogada como best seller en Indonesia.[77] En la Feria del Libro de Jerusalén de 2011, el presidente de Israel, Shimon Peres, y el alcalde de Jerusalén, Nir Barkat, recibieron ejemplares del libro.[78]
Hombre de carne, hombre de espíritu
Man of Flesh, Man of Spirit (Vol. 1 y 2), es una compilación de sermones de Lee sobre el Libro de Job. Lee discute lo que él percibe como la maldad en la naturaleza humana.[79]
Espíritu, alma y cuerpo
En el libro Spirit, Soul and Body (Espíritu, alma y cuerpo), Lee aborda la pregunta "¿Qué aspecto tenía Dios, que existía por sí mismo antes de toda la eternidad?". El libro analiza los posibles significados de términos bíblicos como 'carne', 'cosas de la carne', 'obras de la carne' y 'espíritu'. Lee escribe que los 'cielos' generalmente se categorizaban en cuatro reinos espirituales. Todo el espacio físico, incluyendo nuestra Tierra, nuestro Sistema Solar, nuestra galaxia y todo el universo, se conoce como el primer cielo.[80]
El Amor: Cumplimiento de la Ley
El libro trata del amor de Dios.[81]
Los pasos del Señor
Huellas del Señor es una recopilación de la serie de Lee "Conferencias sobre el Evangelio de Juan". Analiza el origen de Jesús, así como el significado espiritual implícito en su nacimiento, ministerio público, crucifixión y resurrección.[76][82]
Mi Padre os dará en mi nombre
My Father Will Give to You in My Name es una recopilación de mensajes y Lee afirma que este libro permitirá al lector comprender "la ley del reino espiritual" sobre la recepción de respuestas de Dios.[83]
Contra tales cosas no hay ley
Contra tales cosas no hay ley trata de los "nueve frutos del Espíritu Santo" junto con ejemplos específicos.
Bibliografía
editar- Understanding the Message of the Cross of Jesus Christ (ISBN 978-8889127650)
- Heaven(1) (ISBN 978-1599790183)
- Heaven(2) (ISBN 978-8975572135)
- Hell (ISBN 978-8975572531)
- The Power of God (ISBN 978-1554522576)
- The Law of God (ISBN 978-967-5372-06-3)
- Man of Flesh, Man of Spirit (2) (ISBN 978-8975572708)
- Tasting Eternal Life Before Death (ISBN 978-8975570377)
Referencias
editar- ↑ 최민지 (Minji Choi) (31 de diciembre de 2023). «‘무안단물’ 효과 없었나…‘신도 성폭행’ 만민중앙교회 이재록 목사 사망». khan.co.kr (en coreano). Consultado el 31 de diciembre de 2023.
- ↑ «Introduction of Church: Rev. Dr. Jaerock Lee». Manmin Joong-ang Church. Archivado desde el original el 8 de octubre de 2007. Consultado el 19 de febrero de 2007.; hanja from Chinese version
- ↑ a b McKirdy, Euan; Kwon, Jake (22 de noviembre de 2018). «South Korean pastor who portrayed himself as 'God' sentenced to 15 years for rape». CNN.com. Consultado el 22 de noviembre de 2018.
- ↑ a b c «South Korean pastor Lee Jae-rock jailed for raping followers». BBC News Online. 22 de noviembre de 2018. Consultado el 22 de noviembre de 2018.
- ↑ «Lee's books featured in Israel book fair». Korea Times. 1 de marzo de 2011. Archivado desde el original el 2 de octubre de 2012. Consultado el 7 de marzo de 2011.
- ↑ a b c «Manmin church celebrates anniversary». The Korea Herald. 4 de abril de 2010. Archivado desde el original el 20 de marzo de 2012. Consultado el 29 de enero de 2011.
- ↑ a b «Accused cult leader Jaerock Lee leads pro-Israel 'crusade'». Ma'an News. 6 de septiembre de 2009. Archivado desde el original el 5 de octubre de 2009. Consultado el 17 de junio de 2015.
- ↑ «S. Korean evangelist's Uganda visit prompts cult jitters». Kyodo News International. 5 de julio de 2000. Consultado el 16 de septiembre de 2015.
- ↑ «'가장 영향력 있는 목회자' 이재록 목사 자서전, 전 세계에서 만난다». Herald Economy. 21 de febrero de 2011. Archivado desde el original el 11 de julio de 2011. Consultado el 22 de febrero de 2011.
- ↑ a b c d «Korean culture embroidered Baltic sea with Korean traditional fan dance·costumes·Taekwondo». Wolgan Joongang (Monthly Joongang Magazine). 3 de febrero de 2011. Archivado desde el original el 13 de julio de 2011. Consultado el 11 de febrero de 2011.
- ↑ «Pastor Jaerock Lee makes a contribution for the construction of a hall for the aged». The Asia Economy. 11 de enero de 2013. Consultado el 2 de marzo de 2013.
- ↑ «'My Life, My Faith' authored by Dr. Jaerock Lee published in Brazil». Newsis. 18 de febrero de 2011. Archivado desde el original el 14 de julio de 2011. Consultado el 21 de febrero de 2011.
- ↑ «Dr. Jaerock Lee's autobiography published in Brazil». Chosun Ilbo. 18 de febrero de 2011. Archivado desde el original el 8 de julio de 2011. Consultado el 21 de febrero de 2011.
- ↑ Moojeong, Kim (8 de agosto de 1995). «Jubilee Crusade celebrating 50th anniversary of Korea's independence». Kukmin Ilbo. p. 11. Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2012. Consultado el 17 de septiembre de 2012.
- ↑ «Career». Official Website. 2006. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016. Consultado el 10 de marzo de 2011.
- ↑ «100,000 Hear the Gospel in Pakistan». Religion Today(Crosswalk.com). Octubre de 2000. Consultado el 8 de marzo de 2011.
- ↑ «"MIRACLES" IN THE "LAND OF THE MORNING CALM"». ASSIST News Service(ANS). 29 de junio de 2002. Consultado el 14 de marzo de 2011.
- ↑ «'Spark of Revival' Crusade Draws Huge Crowds in Manila». Crosswalk.com (Religion Today). Septiembre de 2001. Consultado el 12 de marzo de 2011.
- ↑ «Congratulatory Message from the president of the Philippines». Manmin News. 7 de octubre de 2001. Archivado desde el original el 27 de julio de 2011. Consultado el 12 de marzo de 2011.
- ↑ «'HURRICANE JESUS' SWEEPS ACROSS HONDURAS». HCJB World Radio (ASSIST News Service). Julio de 2002. Consultado el 14 de marzo de 2011.
- ↑ «Special meeting between Medicine and Religion». Sisa Focus. 15 de junio de 2005. Consultado el 14 de febrero de 2011.
- ↑ «United Arab Emirates». United States Department of State. 2004. Consultado el 11 de febrero de 2011.
- ↑ «VŠECHNY ZPRÁVY V ANGLIČTINĚ (ALL NEWS IN ENGLISH)». Noviembre de 2003. Consultado el 11 de marzo de 2011.
- ↑ «German United Crusade with Dr. Jaerock Lee». The Christian World Monitor. 25 de octubre de 2004. Consultado el 22 de febrero de 2011.
- ↑ «Peruvian president Toledo requested Dr. Jaerock Lee "Pray for Peru"». The Christian World Monitor. 20 de diciembre de 2004. Consultado el 9 de febrero de 2011.
- ↑ «Relevant department of Egypt denies entrance to Pastor Jaerock Lee». Chosun Ilbo. 22 de diciembre de 2005. Archivado desde el original el 11 de junio de 2011. Consultado el 3 de julio de 2010.
- ↑ «Spirituality: Kinshasa welcomes Dr. Jaerock Lee and the miracle healing Festival». Le Potentiel. 16 de febrero de 2006. Consultado el 5 de enero de 2011.
- ↑ «AFTER YEARS OF ETHNIC STRIFE AND CIVIL WAR, FINALLY SOME GOOD NEWS FOR THE DEMOCRATIC REPUBLIC OF CONGO». ANS. 5 de diciembre de 2014. Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2014. Consultado el 21 de diciembre de 2014.
- ↑ «Pastores Cristianos de New York preveen gran éxito en la cruzada Milagros, Salvación, avivamiento». NoticiaCristiana. 23 de junio de 2006. Consultado el 27 de diciembre de 2014.
- ↑ «Successful New York United Crusade». Munhwa Ilbo. 17 de agosto de 2006. Consultado el 27 de noviembre de 2010.
- ↑ a b «Controversial Korean Preacher Courts Latinos and Other Immigrants». WNYC News. 29 de julio de 2006. Consultado el 16 de septiembre de 2015.
- ↑ «A man of righteousness from Korea». Russian-American Business. 20 de diciembre de 2007. Archivado desde el original el 6 de enero de 2011. Consultado el 22 de marzo de 2011.
- ↑ «Israel Evangelicals». European Pressphoto Agency. 7 de septiembre de 2009. Archivado desde el original el 20 de julio de 2011. Consultado el 2 de diciembre de 2010.
- ↑ «ISRAEL EVANGELICALS». EPA (Yonhap News). 7 de septiembre de 2009. Consultado el 2 de diciembre de 2010.
- ↑ «ISRAEL EVANGELICALS». EPA (Yonhap News). 7 de septiembre de 2009. Consultado el 2 de diciembre de 2010.
- ↑ «Evangelical Christians supporting Israel in mass prayer in Jerusalem». EPA (Yonhap News). 7 de septiembre de 2009. Consultado el 2 de diciembre de 2010.
- ↑ «Jerusalem Festival confirms oneness beyond race and ethics». 18 de septiembre de 2009. Consultado el 8 de marzo de 2011.
- ↑ «Jaerock Lee of South Korea prays...». Reuters. 6 de septiembre de 2009. Archivado desde el original el 18 de septiembre de 2012. Consultado el 6 de enero de 2011.
- ↑ «Jerusalem Festival». Ecumenical Press. 18 de septiembre de 2009. Consultado el 5 de abril de 2011.
- ↑ «Interview With Israeli Pastor, His Ministry Around The Globe». CNS. 27 de septiembre de 2010. Archivado desde el original el 1 de abril de 2012. Consultado el 11 de marzo de 2011.
- ↑ «Successful 2009 Jerusalem international multi-festival». Christian Daily News. 5 de noviembre de 2009. Archivado desde el original el 22 de marzo de 2012. Consultado el 29 de marzo de 2011.
- ↑ «Rev. Dr. Jaerock Lee of Manmin Central Church led Estonia crusade». Kyeongin Ilbo. 16 de noviembre de 2010. Consultado el 27 de noviembre de 2010.
- ↑ «이재록 목사, '십자가의 도' 다국어 출간 통해 복음 전파». Archivado desde el original el 21 de julio de 2011. Consultado el 21 de abril de 2023.
- ↑ «The fastest Church in the world». Vatican Insider. 11 de septiembre de 2011. Archivado desde el original el 7 de marzo de 2013. Consultado el 16 de septiembre de 2015.
- ↑ a b «S. Korean evangelist's Uganda visit prompts cult jitters». Asian Economic News. 10 de julio de 2000.
- ↑ «Korean TV airs controversial documentary». BBC News. 12 de mayo de 1999. Consultado el 19 de febrero de 2007.
- ↑ «MBC, 만민중앙교회 상대 손배소 일부 승소 (Partial victory for MBC in Manmin Central Church damages suit)». Kyunghyang Shinmun. 2 de noviembre de 2000. Archivado desde el original el 18 de julio de 2012. Consultado el 20 de agosto de 2010.
- ↑ Farnam, T. W. (26 de julio de 2006). «Plan to protest minister's NY visit». New York Newsday. p. A16. Consultado el 11 de octubre de 2007.
- ↑ «NL Notebook: Wright Ad Is Pulled». The Washington Post. 18 de julio de 2006. Consultado el 16 de septiembre de 2015.
- ↑ «Quote: Mets and Wright on Crusade». MetsBlog.com. 18 de julio de 2006. Consultado el 16 de septiembre de 2015.
- ↑ «Lõuna-Korea kultuuripäevadel promotakse ususekti». Tallinna Postimees. 27 de octubre de 2010. Consultado el 24 de marzo de 2015.
- ↑ «Korea suursaatkond: loodetavasti ei jäta usuüritus eestlastele Koreast valet muljet». Postimees. 28 de octubre de 2010. Consultado el 24 de marzo de 2015.
- ↑ «A Pathologist puts divine healing under the microscope». Christian Today. 11 de junio de 2011. Archivado desde el original el 17 de junio de 2011. Consultado el 13 de junio de 2011.
- ↑ Mandal, Sovan (10 de octubre de 2013). «Paju Book Festival Held in South Korea». Goodereader.com. Consultado el 13 de octubre de 2013.
- ↑ «Urim Books to exhibit books in 20 languages at Seoul Int'l Book Fair». Finance Today. 10 de mayo de 2010. Consultado el 7 de enero de 2011.
- ↑ «South Korean publisher publishes two of its titles in Hindi». All About Book Publishing. 14 de febrero de 2012. Archivado desde el original el 17 de enero de 2016. Consultado el 19 de mayo de 2014.
- ↑ «Chinese e-books showcased at Singapore Book Fair 2014». ANS. 21 de junio de 2014. Archivado desde el original el 2 de julio de 2014. Consultado el 24 de junio de 2014.
- ↑ «Its slogan, 'See the World Through Books, Envision the Future With Books'; Seoul International Book Fair 2014». Christian Post. 30 de junio de 2014. Archivado desde el original el 14 de agosto de 2014. Consultado el 22 de julio de 2014.
- ↑ «Reverend Lees challenges inspire faith in readers». Korea Times. 18 de marzo de 2011. Archivado desde el original el 5 de octubre de 2012. Consultado el 27 de agosto de 2011.
- ↑ «Pastor Jaerock Lee spoke about the secrets of church growth». CBN Indonesia(Jawaban News). 6 de agosto de 2013. Consultado el 13 de agosto de 2013.
- ↑ «Cultural exchanges between Korea and Netherlands are getting a boost». ANS. 13 de noviembre de 2014. Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2014. Consultado el 15 de noviembre de 2014.
- ↑ a b «South Korean Christian author's Books meet Mexican Readers». ASSIST News Service. 26 de diciembre de 2014. Archivado desde el original el 29 de diciembre de 2014. Consultado el 29 de diciembre de 2014.
- ↑ «Kurdish-Translated Books Attract Attention at the Istanbul Book Fair 2014». ASSIST News Service. 6 de diciembre de 2014. Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2014. Consultado el 8 de diciembre de 2014.
- ↑ Bong-gi, Sun (6 de julio de 2012). «U.S. President sends delegation to Yeosu Expo». ANS. p. Special to ASSIST News Service. Archivado desde el original el 21 de febrero de 2013. Consultado el 21 de julio de 2012.
- ↑ «My Life, My Faith(2) – to the Spiritual Realm and Scene of Miracle». Korea Economy. 11 de abril de 2008. Consultado el 23 de mayo de 2011.
- ↑ «Author Retells His Uganda Mission». Korea IT Times. 12 de abril de 2011. Consultado el 12 de abril de 2011.
- ↑ «World Travelling Evangelist Tells His Life». Bulawayo 24 News. 23 de septiembre de 2011. Consultado el 20 de octubre de 2011.
- ↑ «Penang International Book Fair 2014, Malaysia». Crossmap.com. 22 de septiembre de 2014. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2014. Consultado el 4 de octubre de 2014.
- ↑ «European Publisher Runs Full-page New York Times Book Ad for "Understanding the Message of the Cross of Jesus Christ"». Crossmap.com. 20 de mayo de 2014. Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2015. Consultado el 8 de diciembre de 2014.
- ↑ «Which books hold the record for being translated into the most number of languages? – Crossmap Christian Blogs». Archivado desde el original el 15 de febrero de 2015. Consultado el 15 de febrero de 2015.
- ↑ «Urim Books participates Seoul International Book Fair 2013». Yonhap News Agency. 28 de junio de 2013. Consultado el 4 de julio de 2013.
- ↑ «Urim Books exhibits book by pastor at New Delhi Book Fair». The Korea Herald. 26 de febrero de 2014. Consultado el 27 de febrero de 2014.
- ↑ «Salvador Sanchez Ceren wins El Salvador's Presidential Election». Sisa News. 17 de marzo de 2014. Consultado el 25 de marzo de 2014.
- ↑ «우림북, '2015 뉴델리 국제 도서전' 참가».
- ↑ Evina, Aloys (23 de julio de 2010). «Malaysian publisher issued a book called 'The Law of God'». Continental News. p. Christian News. Archivado desde el original el 21 de enero de 2013. Consultado el 25 de julio de 2012.
- ↑ a b «Korean Books Privileged at the London Book Fair 2014». Christian Post. 17 de abril de 2014. Archivado desde el original el 18 de abril de 2014. Consultado el 26 de abril de 2014.
- ↑ «Dr. Lee's books translated into multi languages». Ecumenical Press. 24 de diciembre de 2009. Consultado el 4 de abril de 2011.
- ↑ «우림북 번역 도서 '예루살렘 국제 도서전'에 전시» (en coreano). 28 de febrero de 2011. Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2014.
- ↑ «BookExpo America 2014 – book reads trend is being changed». Assist News Service. 7 de junio de 2014. Archivado desde el original el 14 de julio de 2014. Consultado el 9 de junio de 2014.
- ↑ «'Spirit, Soul and Body'(1)». Onbook TV. 25 de octubre de 2009. Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2014. Consultado el 15 de diciembre de 2014.
- ↑ «'사랑은 율법의 완성'-교회연합신문-The Ecumenical press».
- ↑ «The Seven Great "I AM" Statements of Jesus Plus One». Wilmington School of the Bible (Auriesvilletubthumper.org). agosto de 2012. Consultado el 27 de agosto de 2013.
- ↑ «My Father will Give to You in My Name». Kyeongin Ilbo. 4 de mayo de 2011. Consultado el 5 de mayo de 2011.